ประโยคภาษาจีน- 但正是在这样随意的场合里每个人才敞开了心扉我也能用自己的方式轻松的谈论艺术中文句子 (455160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhèng shì 正是 zài 在 zhè yàng 这样 suí yì 随意 de 的 chǎng hé 场合 lǐ 里， měi gè 每个 rén cái 人才 chǎng kāi 敞开 le 了 xīn fēi 心扉， wǒ 我 yě 也 néng 能 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 qīng sōng 轻松 de 的 tán lùn 谈论 yì shù 艺术。
But in this casual setting, everyone opened up, and I was able to talk about art in the most relaxed and personal way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 de 的 jī liè 激烈 chéng dù 程度 hé 和 yǐ 以 fú hé 符合 wǒ men 我们 jià zhí guān 价值观 de 的 fāng shì 方式 huà jiě 化解 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 de 的 néng lì 能力 cái 才 shì 是 wǒ men de 我们的 lì liang 力量 suǒ zài 所在。
dàn 但 cǐ 此 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 chàng yì 倡议 huó dòng 活动， tā 他 biǎo shì 表示 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
dàn 但 cǐ hòu 此后， zhǔ yào 主要 guī gōng 归功 yú áng kē 于昂科 léi 雷 de 的 rè xiāo 热销， mǎi zhǔ 买主 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 nián qīng huà 年轻化 qū shì 趋势， píng jūn 平均 nián líng 年龄 yǐ jīng 已经 jiàng 降 zhì 至 mù qián 目前 de 的 50 suì 岁。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 cǎi yòng 采用 bì yùn 避孕 cuò shī 措施 rú 如 bì yùn wán 避孕丸。
dà duō shù 大多数 zì dòng 自动 duì jiāo 对焦 xiàng jī 相机 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 duì zhǔn 对准 zhào piàn 照片 zhōng xīn 中心 de 的 rèn 任 hé wù 何物 tǐ 体。
jiàn zhù shī gōng 建筑施工 — — bāo gōng tóu 包工头、 diàn gōng 电工、 yóu qī gōng 油漆工
zhè ge 这个 shuō 说 “ shì 是 “ kě néng 可能 bèi 被 huái yí 怀疑， shèn zhì 甚至 duì 对： suǒ yǒu 所有 yě 也 bāo kuò 包括 jià zhí 价值 yì yuán lùn 一元论 , jiù 就 “ shì 是 “ yì wèi zhe 意味着 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 dōu 都 hǎo 好。
dàn 但 cǐ cì 此次 shí yàn 实验 què 却 shǐ 使 zhī 之 qū yú 趋于 wán shàn 完善： yào shi 要是 mèng jìng 梦境 zhēn de 真的 hé 和 yí gè rén 一个人 zuì 最 zhí 值 lè qù 乐趣 zhī shì 之事 bù qī ér yù 不期而遇， jiāng huì 将会 zěn yàng 怎样？
měi nián 每年 1 yuè 月 hè 和 7 yuè 月 gāi 该 zǔ zhī 组织 dōu 都 yào 要 fā chū 发出 tōng zhī 通知， xuān bù 宣布 shì fǒu 是否 zài wèi lái 在未来 6 gè 个 yuè 月 xū bù xū yào 需不需要 “ rùn 闰 miǎo 秒 ” 。
dà duō shù 大多数 mì fēng 蜜蜂 hè 和 huáng fēng 黄蜂 dōu 都 shì 是 qún jū 群居 kūn chóng 昆虫。
jiàn zhù wù 建筑物 yáo huàng 摇晃 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， biān jí shì 编辑室 lǐ 里 hěn duō 很多 rén 人 dài shàng 带上 ān quán mào 安全帽， yì xiē 一些 rén 人 duǒ 躲 dào 到 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下。 lù tòu shè 路透社 zhù 驻 dōng jīng 东京 jì zhě 记者 shuō 说。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 le 了 chōu jiǎn 抽检 hé 和 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 xiàng mù 项目 de 的 jiē guǒ 结果。
měi nián 每年 shì jiè shàng 世界上 duō dá 多达 yì qiān wàn 一千万 de 的 shā yú 鲨鱼 bèi 被 bǔ lāo 捕捞， duō shù 多数 shì 是 qǔ 取 qí 其 chì 翅 zuò 做 tāng 汤， yì xiē 一些 shì 是 qǔ 取 qí 其 ròu 肉， yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yī 一 shǎo bù fēn 少部分 qǔ 取 qí 其 zuò 做 ěr 饵， diào 钓 qǔ 取 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 yú 鱼。
jiàn zhù yòng 建筑用 zì rán 自然 cái liào 材料 zhuāng shì 装饰， yǔ 与 zhì pǔ 质朴 de 的 chén shè 陈设 xiāng yìng chéng qù 相映成趣， 20 gè 个 kuān kuò 宽阔 de 的 fáng jiān 房间 chōng mǎn 充满 tián yuán 田园 qù wèi 趣味， měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu 有 sī mì 私密 de 的 shì wài 室外 kōng jiān 空间 hé 和 chí táng 池塘 huò 或 dà 大 yù gāng 浴缸。
zhè ge 这个 yáo yán 谣言 zhuī jiū 追究 dào 到 tāng mǔ 汤姆 shēn shang 身上。
jiàn zhù 建筑 shè jì shī 设计师 men 们 shè xiǎng 设想 xiān 先 zài 在 dì jī 地基 shàng 上 jiàn zào 建造 tiān qiáo 天桥， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 jī xiè 机械 jiāng 将 qí 其 diào 吊 dào 到 yù dìng 预定 gāo dù 高度。
dàn 但 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 13 gè 个 yuè 月 nèi 内 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 suǒ yǒu 所有 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jǐn jí 紧急 cuò shī 措施。
dà duō shù 大多数 jīn róng 金融 gōng sī 公司 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 de 的 yuán zé xìng 原则性 de 的 jiān guǎn tǐ zhì 监管体制， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 shè dìng 设定 guī zhāng 规章 de 的 guī fàn xìng 规范性 tǐ zhì 体制， zhè xiē 这些 jīn róng 金融 gōng sī 公司 huān yíng 欢迎 cái zhèng bù 财政部 de 的 jì huà 计划。
měi nián 每年 chuāng tòng 创痛 de 的 bīng dǎo 冰岛 mǎ fū 马夫 men 们 lái dào 来到 bīng dǎo 冰岛 de 的 bèi miàn 背面 xùn mǎ 驯马， zhè xiē 这些 mǎ 马 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo dì 高地 bèi 被 fàng mù 放牧 le 了 yí gè 一个 xià jì 夏季。
dà duō shù 大多数 gǔ 骨 ròu liú 肉瘤 huàn zhě 患者 de 的 nián líng 年龄 zài 在 21 suì 岁 yǐ xià 以下。
jiàn yì 建议 guān bì 关闭 suǒ yǒu 所有 de 的 shí shí 实时 tǒng jì 统计 bào gào 报告 gōng jù 工具。
dàn 但 fǎ lǐ sī 法里斯 shuō 说， guī bì 规避 jì shù 技术 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 jià chē 驾车 chū wài 出外 lǚ xíng 旅行。
dà duō 大多 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 dōu 都 duì 对 zì liàn 自恋 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 pàn duàn lì 判断力， dàn 但 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 yào 要 bǐ 比 zì diǎn 字典 shàng 上 de 的 yì yì 意义 jīng què 精确 hěn duō 很多。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bú huì 不会 chí xù 持续 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间， dàn 但 tā 它 shì 是 bù shǔ 部署 liú chéng 流程 zhōng 中 yí gè 一个 bì xū 必需 de 的 bù zhòu 步骤， dà xíng 大型 de 的 bù shǔ 部署 huó dòng 活动 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 huán jìng 环境 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 tíng jī 停机。
dàn 但 hǎi shā 海砂 zhōng 中 hán yǒu 含有 lǜ 氯 yán 盐， néng 能 yǐn qǐ 引起 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 gāng jīn 钢筋 fǔ shí 腐蚀， pò huài 破坏 jiàn zhù wù 建筑物。
jiàn yì 建议 chuān zhuó 穿着 cháng xiù 长袖 shàng yī 上衣 bìng 并 pèi dài 佩带 shǒu tào 手套、 hù xī 护膝 hé 和 hù zhǒu 护肘。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 xíng chéng 形成 de 的 chì rè 炽热 qì pào 气泡 jié gòu 结构 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 zhōu wéi 周围 fèn zǐ 分子 yún zhōng 云中 mì dù 密度 gèng gāo 更高 wù zhì 物质 de 的 yā lì 压力。
dà yáo xiàn 大姚县、 níng làng xiàn 宁蒗县、 lǔ diàn xiàn 鲁甸县、 wǔ dìng xiàn 武定县、 dōng chuān qū 东川区 chǎn 产 de 的 má fēng 麻疯 shù 树 zhǒng zi 种子 zhì liàng 质量 jiào hǎo 较好， kě 可 zuò wéi 作为 jìn yí bù 进一步 xuǎn yù 选育 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 de 的 zhōng jiān 中间 cái liào 材料。
měi nián 每年 yǒu 有 duō dá 多达 liù 六 bǎi 百 wàn zhǐ 万只 de 的 hú dié 蝴蝶 huì 会 fēi 飞 dào nà lǐ 到那里， qí 其 shù liàng 数量 páng dà 庞大 dào 到 zú yǐ 足以 jiāng 将 tā 牠 men 们 pán jù 盘据 de 的 shù zhī 树枝 dōu 都 zhé wān 折弯。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 de 的 jī liè 激烈 chéng dù 程度 hé 和 yǐ 以 fú hé 符合 wǒ men 我们 jià zhí guān 价值观 de 的 fāng shì 方式 huà jiě 化解 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 de 的 néng lì 能力 cái 才 shì 是 wǒ men de 我们的 lì liang 力量 suǒ zài 所在。
dàn 但 cǐ 此 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 chàng yì 倡议 huó dòng 活动， tā 他 biǎo shì 表示 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
dàn 但 cǐ hòu 此后， zhǔ yào 主要 guī gōng 归功 yú áng kē 于昂科 léi 雷 de 的 rè xiāo 热销， mǎi zhǔ 买主 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 nián qīng huà 年轻化 qū shì 趋势， píng jūn 平均 nián líng 年龄 yǐ jīng 已经 jiàng 降 zhì 至 mù qián 目前 de 的 50 suì 岁。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 cǎi yòng 采用 bì yùn 避孕 cuò shī 措施 rú 如 bì yùn wán 避孕丸。
dà duō shù 大多数 zì dòng 自动 duì jiāo 对焦 xiàng jī 相机 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 duì zhǔn 对准 zhào piàn 照片 zhōng xīn 中心 de 的 rèn 任 hé wù 何物 tǐ 体。
jiàn zhù shī gōng 建筑施工 — — bāo gōng tóu 包工头、 diàn gōng 电工、 yóu qī gōng 油漆工
zhè ge 这个 shuō 说 “ shì 是 “ kě néng 可能 bèi 被 huái yí 怀疑， shèn zhì 甚至 duì 对： suǒ yǒu 所有 yě 也 bāo kuò 包括 jià zhí 价值 yì yuán lùn 一元论 , jiù 就 “ shì 是 “ yì wèi zhe 意味着 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 dōu 都 hǎo 好。
dàn 但 cǐ cì 此次 shí yàn 实验 què 却 shǐ 使 zhī 之 qū yú 趋于 wán shàn 完善： yào shi 要是 mèng jìng 梦境 zhēn de 真的 hé 和 yí gè rén 一个人 zuì 最 zhí 值 lè qù 乐趣 zhī shì 之事 bù qī ér yù 不期而遇， jiāng huì 将会 zěn yàng 怎样？
měi nián 每年 1 yuè 月 hè 和 7 yuè 月 gāi 该 zǔ zhī 组织 dōu 都 yào 要 fā chū 发出 tōng zhī 通知， xuān bù 宣布 shì fǒu 是否 zài wèi lái 在未来 6 gè 个 yuè 月 xū bù xū yào 需不需要 “ rùn 闰 miǎo 秒 ” 。
dà duō shù 大多数 mì fēng 蜜蜂 hè 和 huáng fēng 黄蜂 dōu 都 shì 是 qún jū 群居 kūn chóng 昆虫。
jiàn zhù wù 建筑物 yáo huàng 摇晃 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， biān jí shì 编辑室 lǐ 里 hěn duō 很多 rén 人 dài shàng 带上 ān quán mào 安全帽， yì xiē 一些 rén 人 duǒ 躲 dào 到 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下。 lù tòu shè 路透社 zhù 驻 dōng jīng 东京 jì zhě 记者 shuō 说。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 le 了 chōu jiǎn 抽检 hé 和 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 xiàng mù 项目 de 的 jiē guǒ 结果。
měi nián 每年 shì jiè shàng 世界上 duō dá 多达 yì qiān wàn 一千万 de 的 shā yú 鲨鱼 bèi 被 bǔ lāo 捕捞， duō shù 多数 shì 是 qǔ 取 qí 其 chì 翅 zuò 做 tāng 汤， yì xiē 一些 shì 是 qǔ 取 qí 其 ròu 肉， yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yī 一 shǎo bù fēn 少部分 qǔ 取 qí 其 zuò 做 ěr 饵， diào 钓 qǔ 取 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 yú 鱼。
jiàn zhù yòng 建筑用 zì rán 自然 cái liào 材料 zhuāng shì 装饰， yǔ 与 zhì pǔ 质朴 de 的 chén shè 陈设 xiāng yìng chéng qù 相映成趣， 20 gè 个 kuān kuò 宽阔 de 的 fáng jiān 房间 chōng mǎn 充满 tián yuán 田园 qù wèi 趣味， měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu 有 sī mì 私密 de 的 shì wài 室外 kōng jiān 空间 hé 和 chí táng 池塘 huò 或 dà 大 yù gāng 浴缸。
zhè ge 这个 yáo yán 谣言 zhuī jiū 追究 dào 到 tāng mǔ 汤姆 shēn shang 身上。
jiàn zhù 建筑 shè jì shī 设计师 men 们 shè xiǎng 设想 xiān 先 zài 在 dì jī 地基 shàng 上 jiàn zào 建造 tiān qiáo 天桥， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 jī xiè 机械 jiāng 将 qí 其 diào 吊 dào 到 yù dìng 预定 gāo dù 高度。
dàn 但 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 13 gè 个 yuè 月 nèi 内 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 suǒ yǒu 所有 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jǐn jí 紧急 cuò shī 措施。
dà duō shù 大多数 jīn róng 金融 gōng sī 公司 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 de 的 yuán zé xìng 原则性 de 的 jiān guǎn tǐ zhì 监管体制， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 shè dìng 设定 guī zhāng 规章 de 的 guī fàn xìng 规范性 tǐ zhì 体制， zhè xiē 这些 jīn róng 金融 gōng sī 公司 huān yíng 欢迎 cái zhèng bù 财政部 de 的 jì huà 计划。
měi nián 每年 chuāng tòng 创痛 de 的 bīng dǎo 冰岛 mǎ fū 马夫 men 们 lái dào 来到 bīng dǎo 冰岛 de 的 bèi miàn 背面 xùn mǎ 驯马， zhè xiē 这些 mǎ 马 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo dì 高地 bèi 被 fàng mù 放牧 le 了 yí gè 一个 xià jì 夏季。
dà duō shù 大多数 gǔ 骨 ròu liú 肉瘤 huàn zhě 患者 de 的 nián líng 年龄 zài 在 21 suì 岁 yǐ xià 以下。
jiàn yì 建议 guān bì 关闭 suǒ yǒu 所有 de 的 shí shí 实时 tǒng jì 统计 bào gào 报告 gōng jù 工具。
dàn 但 fǎ lǐ sī 法里斯 shuō 说， guī bì 规避 jì shù 技术 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 jià chē 驾车 chū wài 出外 lǚ xíng 旅行。
dà duō 大多 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 dōu 都 duì 对 zì liàn 自恋 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 pàn duàn lì 判断力， dàn 但 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 yào 要 bǐ 比 zì diǎn 字典 shàng 上 de 的 yì yì 意义 jīng què 精确 hěn duō 很多。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bú huì 不会 chí xù 持续 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间， dàn 但 tā 它 shì 是 bù shǔ 部署 liú chéng 流程 zhōng 中 yí gè 一个 bì xū 必需 de 的 bù zhòu 步骤， dà xíng 大型 de 的 bù shǔ 部署 huó dòng 活动 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 huán jìng 环境 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 tíng jī 停机。
dàn 但 hǎi shā 海砂 zhōng 中 hán yǒu 含有 lǜ 氯 yán 盐， néng 能 yǐn qǐ 引起 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 gāng jīn 钢筋 fǔ shí 腐蚀， pò huài 破坏 jiàn zhù wù 建筑物。
jiàn yì 建议 chuān zhuó 穿着 cháng xiù 长袖 shàng yī 上衣 bìng 并 pèi dài 佩带 shǒu tào 手套、 hù xī 护膝 hé 和 hù zhǒu 护肘。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 xíng chéng 形成 de 的 chì rè 炽热 qì pào 气泡 jié gòu 结构 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 zhōu wéi 周围 fèn zǐ 分子 yún zhōng 云中 mì dù 密度 gèng gāo 更高 wù zhì 物质 de 的 yā lì 压力。
dà yáo xiàn 大姚县、 níng làng xiàn 宁蒗县、 lǔ diàn xiàn 鲁甸县、 wǔ dìng xiàn 武定县、 dōng chuān qū 东川区 chǎn 产 de 的 má fēng 麻疯 shù 树 zhǒng zi 种子 zhì liàng 质量 jiào hǎo 较好， kě 可 zuò wéi 作为 jìn yí bù 进一步 xuǎn yù 选育 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 de 的 zhōng jiān 中间 cái liào 材料。
měi nián 每年 yǒu 有 duō dá 多达 liù 六 bǎi 百 wàn zhǐ 万只 de 的 hú dié 蝴蝶 huì 会 fēi 飞 dào nà lǐ 到那里， qí 其 shù liàng 数量 páng dà 庞大 dào 到 zú yǐ 足以 jiāng 将 tā 牠 men 们 pán jù 盘据 de 的 shù zhī 树枝 dōu 都 zhé wān 折弯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子