ประโยคภาษาจีน- 但此刻他真正想起凯瑟琳却是因为一个闷热的下午热得他满头大汗中文句子 (455170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 cǐ kè 此刻 tā 他 zhēn zhèng 真正 xiǎng qǐ 想起 kǎi sè lín 凯瑟琳 què shì 却是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 xià wǔ 下午， rè 热 dé 得 tā 他 mǎn tóu dà hàn 满头大汗。
But what really recalled her to him at this moment was the stifling heat of the afternoon, which had brought the sweat out on his forehead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jǐn 仅 1 zhì 至 10 gè 个 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 jiù 就 kě dǎo 可导 zhì 致 bìng dú 病毒 chū xuè rè 出血热， 10 zhì 至 100 gè 个 wēi shēng wù 微生物 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎， zhè 这 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考。
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 chī 吃 zǎo 早 wǔ cān 午餐 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， chú fēi 除非 shì zài 是在 shè jiāo 社交、 gōng wù 公务 huò 或 jiā rén 家人 huān jù 欢聚 de 的 chǎng hé 场合。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 quán shǒu 拳手 dōu 都 bù 不 pèi jǐ 配给 nǐ 你 jì 系 xié dài 鞋带。
dà duō shù 大多数 zì yǎng 自养， rú 如 zhí wù 植物， lì yòng 利用 yáng guāng 阳光 de 的 néng liàng 能量 bǎ 把 kōng qì 空气 chéng 成 jiǎn dān 简单 de 的 táng 糖， yí gè 一个 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 guāng hé zuò yòng 光合作用。
jiàn zhù shī 建筑师 luó bīn pà 罗宾帕 tíng 廷 yǒu 有 xiǎo huáng guā 小黄瓜， tì dāo 剃刀（ yòu 右）， gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 qiú yú 犰狳 hé 和 huáng guā 黄瓜（ shàng 上）。
zhè ge 这个 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuī sù 追溯 tā 它 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 de 的 qǐng qiú 请求 de 的 chéng xù xìng 程序性 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 zhí jiē 直接 de 地 biǎo dá 表达， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 cǐ 此 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cóng 从 gēn běn 根本 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 gǎi shàn 改善， xiàn zài 现在 bèi 被 yòng yú 用于 guǎng fàn 广泛 lǐng yù 领域 zhōng 中， bāo kuò 包括 chuán gǎn 传感 xì tǒng 系统， shēng mìng kē xué 生命科学 jí 及 jiē gòu gōng chéng 结构工程。
měi 每 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 zhōng bù 中部 dōu 都 tí 题 yǒu 有 “ liú wěi 刘韡 de 的 cái chǎn 财产 ” de 的 zì yàng 字样， jí 即 mó fǎng 模仿 le 了 chuán tǒng 传统 huà zuò 画作 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 mó fǎng 模仿 le 了 bǎn quán 版权 zhù cè 注册 de 的 yàng shì 样式。
dà duō shù 大多数 sè qíng 色情 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 bì xū 必须 zài 在 sè qíng 色情 chǎn yè 产业 zhī nèi 之内 huò 或 zhī wài 之外 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 gōng zuò 工作， chú fēi 除非 nǐ 你 hěn 很 chū míng 出名、 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
jiàn zhù 建筑 ài hào zhě 爱好者 hái 还 kě yǐ 可以 cān guān 参观 gāo dí 高迪 de 的 lìng yī 另一 xī shì 稀世 zhī 之 zuò 作： bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 jiàn zhù shǐ 建筑史 zuì 最 jù 具 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 fáng wū 房屋 zhī yī 之一 de 的 mǐ lā 米拉 zhī jiā 之家。
dàn 但 mǔ qīn 母亲 jiù 就 bú tài hǎo 不太好 hù nong 糊弄 le 了。
zhè ge 这个 tiáo pí 调皮 de 的 nán hái 男孩 hěn bù 很不 lǎo shi 老实， tā 他 de 的 jiè kǒu 借口 yì diǎn 一点 yě 也 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
dà duō shù 大多数 yǔ fǎ 语法 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， jiè cí 介词 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 de 的 yǔ fǎ 语法 yǔ yì 语义 tǐ xì 体系 zhōng 中， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 biāo zhì 标识 yǔ yán 语言 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 de 的 jù fǎ 句法 guān xi 关系， ér qiě 而且 hái shi 还是 shù yǔ 述语 dòng cí 动词 yǔ 与 tǐ 体 cí xìng 词性 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 de 的 lùn 论 yuán 元 jué sè 角色 de 的 xiǎn xiàn 显现 biāo zhì 标识。
dàn 但 měi dāng 每当 tā men 他们 zuò chū 做出 yí cì 一次 guī nà 归纳 de shí hòu 的时候， lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 lì zi 例子 mào 冒 chū lái 出来 fǒu dìng 否定 tā 它。
zhè ge 这个 pín qióng 贫穷 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 tā 他 shí 十 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 bèi 被 gù 雇 wèi 为 yáng guān 羊倌。
jiàn 建 shàn 缮 gōng 工 jiàn yì 建议 quàn gào 劝告 rén 人 jiàn 建 zhèng 正 chuán qí 传奇 yì chéng 议程。
dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 jǐng gào 警告 , gòng hé dǎng 共和党 tí yì 提议 zài 在 běn huì 本会 jì 计 nián dù 年度 jié shù 结束 zhī qián 之前 de 的 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 guī mó 规模 , jiāng 将 dǎo zhì 导致 shǔ yǐ shí wàn jì 数以十万计 zhí wèi 职位 zāo 遭 xuē chú 削除 , jiāng 将 wēi jí 危及 měi guó 美国 jīng jì 经济 .
jiàn yì 建议 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后 zài 再 àn 按 shàng mian 上面 chéng xù 程序 zuò 做 yí biàn 一遍， yǐ 以 gǒng gù 巩固 xiào guǒ 效果， fǒu zé 否则 bí sè 鼻塞 liú tì 流涕 kě néng 可能 yòu 又 huì 会 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
dàn 但 shuǐ xīng 水星 rào 绕 tài yang 太阳 gōng zhuàn 公转 yī 一 juān 圈 yě 也 zhǐ yào 只要 88 gè 个 dì qiú 地球 tiān 天。 suǒ yǐ 所以， shuǐ xīng 水星 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 zhàn 占 tā 它 yī 一 nián zhōng 年中 yuē 约 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 méi yǒu 没有 shén me rén 什么人 yù jì 预计 lú bǐ 卢比 huì lǜ 汇率 zhè 这 yī 一 jīng rén 惊人 de 的 xià huá 下滑 hái 还 huì 会 chí xù 持续。
měi nián 每年 jí Ào 吉奥 jí fū dōu 吉夫都 dài 带 zhe 着 zuì xīn bǎn 最新版 wǎ ěr nà 瓦尔纳 zì xíng chē 自行车 lái dào 来到 nèi huá dá 内华达， zài 在 zhè r 这儿， jiā ná dà 加拿大 chē shǒu 车手 shān mǔ 山姆 · huì tíng 惠廷 hàn mǔ 汉姆（ SamWhittingham ） bǎ 把 zì jǐ 自己 sāi 塞 jìn 进 chē lǐ 车里， cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 sù dù 速度 jì lù 纪录。
dà duō 大多 shí hou 时候 wǒ men de 我们的 xīn qíng 心情 huì 会 cóng 从 gāo cháo qī 高潮期 hé 和 dī cháo qī 低潮期 pái huái 徘徊 dào 到 yí gè 一个 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态， cóng 从 shī wàng 失望 huò shì 或是 yīn 因 shèng lì 胜利 ér 而 huān xǐ 欢喜 de 的 xīn qíng 心情 zhōng píng 中平 jìng 静 xià lai 下来。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， kǒng lín 孔林 dōu 都 huí dào 回到 é 鹅 zhuāng tóng 庄同 qī zǐ 妻子 shū 淑 yù 玉 lí hūn 离婚。
dà dà 大大 de 的 yuán 圆 yǎn jing 眼睛 hé 和 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 fā 发 sè 色 yǐ jīng 已经 bù 不 liú xíng 流行 le 了。 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 yě 也 hé 和 bái rén 白人 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān lián 关联。
měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 150 wàn 万 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 dào 到 hán guó 韩国 guān guāng 观光， yì xiē 一些 yǒu qián 有钱 de 的 zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 hán guó 韩国 zhì bàn 置办 háo zhái 豪宅。
dà fū 大夫 zǐ xì 仔细 sōu jiǎn 搜检 le 了 mǎ lì 玛丽。
jiàn yì 建议 gòu mǎi 购买 qiáo mài 荞麦 fēng mì 蜂蜜 — — zhè zhǒng 这种 fēng mì 蜂蜜 de 的 chū shǐ 初始 kàng yǎng huà 抗氧化 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高。
měi nián 每年 bō zhǒng 播种 zuò wù 作物 de 的 lún zhòng 轮种 dài 带 kě yòng 可用 zuò 作 xiū 休 gēng 耕 dài 带 de 的 fáng fēng lín 防风林。
dàn 但 huī sè 灰色 guān lián 关联 tóu yǐng 投影 fǎ 法 suǒ dé 所得 jiē guǒ 结果， tóng rén dì qū 铜仁地区 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 chéng zài lì 承载力 què 却 bǐ 比 Ān shùn shì 安顺市 dī 低 hěn duō 很多。
dà xué 大学 tǐ zhì 体制 de 的 wán shàn 完善 shèn zhì 甚至 shì 是 cún wáng 存亡， yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 shàng 上 guò 过 dà xué 大学 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 lì hài 利害 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jǐn 仅 1 zhì 至 10 gè 个 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 jiù 就 kě dǎo 可导 zhì 致 bìng dú 病毒 chū xuè rè 出血热， 10 zhì 至 100 gè 个 wēi shēng wù 微生物 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎， zhè 这 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考。
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 chī 吃 zǎo 早 wǔ cān 午餐 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， chú fēi 除非 shì zài 是在 shè jiāo 社交、 gōng wù 公务 huò 或 jiā rén 家人 huān jù 欢聚 de 的 chǎng hé 场合。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 quán shǒu 拳手 dōu 都 bù 不 pèi jǐ 配给 nǐ 你 jì 系 xié dài 鞋带。
dà duō shù 大多数 zì yǎng 自养， rú 如 zhí wù 植物， lì yòng 利用 yáng guāng 阳光 de 的 néng liàng 能量 bǎ 把 kōng qì 空气 chéng 成 jiǎn dān 简单 de 的 táng 糖， yí gè 一个 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 guāng hé zuò yòng 光合作用。
jiàn zhù shī 建筑师 luó bīn pà 罗宾帕 tíng 廷 yǒu 有 xiǎo huáng guā 小黄瓜， tì dāo 剃刀（ yòu 右）， gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 qiú yú 犰狳 hé 和 huáng guā 黄瓜（ shàng 上）。
zhè ge 这个 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuī sù 追溯 tā 它 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 de 的 qǐng qiú 请求 de 的 chéng xù xìng 程序性 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 zhí jiē 直接 de 地 biǎo dá 表达， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 cǐ 此 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cóng 从 gēn běn 根本 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 gǎi shàn 改善， xiàn zài 现在 bèi 被 yòng yú 用于 guǎng fàn 广泛 lǐng yù 领域 zhōng 中， bāo kuò 包括 chuán gǎn 传感 xì tǒng 系统， shēng mìng kē xué 生命科学 jí 及 jiē gòu gōng chéng 结构工程。
měi 每 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 zhōng bù 中部 dōu 都 tí 题 yǒu 有 “ liú wěi 刘韡 de 的 cái chǎn 财产 ” de 的 zì yàng 字样， jí 即 mó fǎng 模仿 le 了 chuán tǒng 传统 huà zuò 画作 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 mó fǎng 模仿 le 了 bǎn quán 版权 zhù cè 注册 de 的 yàng shì 样式。
dà duō shù 大多数 sè qíng 色情 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 bì xū 必须 zài 在 sè qíng 色情 chǎn yè 产业 zhī nèi 之内 huò 或 zhī wài 之外 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 gōng zuò 工作， chú fēi 除非 nǐ 你 hěn 很 chū míng 出名、 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
jiàn zhù 建筑 ài hào zhě 爱好者 hái 还 kě yǐ 可以 cān guān 参观 gāo dí 高迪 de 的 lìng yī 另一 xī shì 稀世 zhī 之 zuò 作： bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 jiàn zhù shǐ 建筑史 zuì 最 jù 具 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 fáng wū 房屋 zhī yī 之一 de 的 mǐ lā 米拉 zhī jiā 之家。
dàn 但 mǔ qīn 母亲 jiù 就 bú tài hǎo 不太好 hù nong 糊弄 le 了。
zhè ge 这个 tiáo pí 调皮 de 的 nán hái 男孩 hěn bù 很不 lǎo shi 老实， tā 他 de 的 jiè kǒu 借口 yì diǎn 一点 yě 也 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
dà duō shù 大多数 yǔ fǎ 语法 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， jiè cí 介词 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 de 的 yǔ fǎ 语法 yǔ yì 语义 tǐ xì 体系 zhōng 中， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 biāo zhì 标识 yǔ yán 语言 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 de 的 jù fǎ 句法 guān xi 关系， ér qiě 而且 hái shi 还是 shù yǔ 述语 dòng cí 动词 yǔ 与 tǐ 体 cí xìng 词性 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 de 的 lùn 论 yuán 元 jué sè 角色 de 的 xiǎn xiàn 显现 biāo zhì 标识。
dàn 但 měi dāng 每当 tā men 他们 zuò chū 做出 yí cì 一次 guī nà 归纳 de shí hòu 的时候， lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 lì zi 例子 mào 冒 chū lái 出来 fǒu dìng 否定 tā 它。
zhè ge 这个 pín qióng 贫穷 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 tā 他 shí 十 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 bèi 被 gù 雇 wèi 为 yáng guān 羊倌。
jiàn 建 shàn 缮 gōng 工 jiàn yì 建议 quàn gào 劝告 rén 人 jiàn 建 zhèng 正 chuán qí 传奇 yì chéng 议程。
dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 jǐng gào 警告 , gòng hé dǎng 共和党 tí yì 提议 zài 在 běn huì 本会 jì 计 nián dù 年度 jié shù 结束 zhī qián 之前 de 的 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 guī mó 规模 , jiāng 将 dǎo zhì 导致 shǔ yǐ shí wàn jì 数以十万计 zhí wèi 职位 zāo 遭 xuē chú 削除 , jiāng 将 wēi jí 危及 měi guó 美国 jīng jì 经济 .
jiàn yì 建议 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后 zài 再 àn 按 shàng mian 上面 chéng xù 程序 zuò 做 yí biàn 一遍， yǐ 以 gǒng gù 巩固 xiào guǒ 效果， fǒu zé 否则 bí sè 鼻塞 liú tì 流涕 kě néng 可能 yòu 又 huì 会 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
dàn 但 shuǐ xīng 水星 rào 绕 tài yang 太阳 gōng zhuàn 公转 yī 一 juān 圈 yě 也 zhǐ yào 只要 88 gè 个 dì qiú 地球 tiān 天。 suǒ yǐ 所以， shuǐ xīng 水星 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 zhàn 占 tā 它 yī 一 nián zhōng 年中 yuē 约 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 méi yǒu 没有 shén me rén 什么人 yù jì 预计 lú bǐ 卢比 huì lǜ 汇率 zhè 这 yī 一 jīng rén 惊人 de 的 xià huá 下滑 hái 还 huì 会 chí xù 持续。
měi nián 每年 jí Ào 吉奥 jí fū dōu 吉夫都 dài 带 zhe 着 zuì xīn bǎn 最新版 wǎ ěr nà 瓦尔纳 zì xíng chē 自行车 lái dào 来到 nèi huá dá 内华达， zài 在 zhè r 这儿， jiā ná dà 加拿大 chē shǒu 车手 shān mǔ 山姆 · huì tíng 惠廷 hàn mǔ 汉姆（ SamWhittingham ） bǎ 把 zì jǐ 自己 sāi 塞 jìn 进 chē lǐ 车里， cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 sù dù 速度 jì lù 纪录。
dà duō 大多 shí hou 时候 wǒ men de 我们的 xīn qíng 心情 huì 会 cóng 从 gāo cháo qī 高潮期 hé 和 dī cháo qī 低潮期 pái huái 徘徊 dào 到 yí gè 一个 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态， cóng 从 shī wàng 失望 huò shì 或是 yīn 因 shèng lì 胜利 ér 而 huān xǐ 欢喜 de 的 xīn qíng 心情 zhōng píng 中平 jìng 静 xià lai 下来。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， kǒng lín 孔林 dōu 都 huí dào 回到 é 鹅 zhuāng tóng 庄同 qī zǐ 妻子 shū 淑 yù 玉 lí hūn 离婚。
dà dà 大大 de 的 yuán 圆 yǎn jing 眼睛 hé 和 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 fā 发 sè 色 yǐ jīng 已经 bù 不 liú xíng 流行 le 了。 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 yě 也 hé 和 bái rén 白人 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān lián 关联。
měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 150 wàn 万 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 dào 到 hán guó 韩国 guān guāng 观光， yì xiē 一些 yǒu qián 有钱 de 的 zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 hán guó 韩国 zhì bàn 置办 háo zhái 豪宅。
dà fū 大夫 zǐ xì 仔细 sōu jiǎn 搜检 le 了 mǎ lì 玛丽。
jiàn yì 建议 gòu mǎi 购买 qiáo mài 荞麦 fēng mì 蜂蜜 — — zhè zhǒng 这种 fēng mì 蜂蜜 de 的 chū shǐ 初始 kàng yǎng huà 抗氧化 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高。
měi nián 每年 bō zhǒng 播种 zuò wù 作物 de 的 lún zhòng 轮种 dài 带 kě yòng 可用 zuò 作 xiū 休 gēng 耕 dài 带 de 的 fáng fēng lín 防风林。
dàn 但 huī sè 灰色 guān lián 关联 tóu yǐng 投影 fǎ 法 suǒ dé 所得 jiē guǒ 结果， tóng rén dì qū 铜仁地区 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 chéng zài lì 承载力 què 却 bǐ 比 Ān shùn shì 安顺市 dī 低 hěn duō 很多。
dà xué 大学 tǐ zhì 体制 de 的 wán shàn 完善 shèn zhì 甚至 shì 是 cún wáng 存亡， yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 shàng 上 guò 过 dà xué 大学 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 lì hài 利害 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子