ประโยคภาษาจีน- 这个谜无法解中文句子 (455411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 mèi 谜 wú fǎ 无法 jiě 解。
The puzzle defied solution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yáo yán 谣言 zhèng zài 正在 chuán bō 传播 zhōng 中。
zhè ge 这个 zhàng hù 账户 yīng gāi 应该 bèi 被 yòng yú 用于 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标： jiàn lì 建立 zhǔn bèi jīn 准备金、 wèi 为 dà xué 大学 cún kuǎn 存款。
zhè ge 这个 pín qióng 贫穷 de 的 mǔ qīn 母亲 chàng wǎng 怅惘 de 地 huí yì 回忆 tā 她 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去 de 的 qīng chūn 青春。
měi nián 每年 tā 他 jì rì 忌日 de 的 nà 那 yì tiān 一天 tā men 它们 dōu 都 huí lai 回来 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 dào niàn 悼念 tā 他。
jiàn zhù yì shù 建筑艺术 de 的 wěi dà 伟大 biāo běn 标本 bā bié tǎ 巴别塔 jiù shì 就是 yí gè 一个 dà 大 fēng wō 蜂窝。
jiàn 建 zhì 置 chǎn pǐn 产品 dǎo xiàng 导向 gōng chéng tú xué 工程图学 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 fǔ zhù 辅助 guì 刽 zhēn 针 kè chéng 课程 zhī 之 wǎng lù 网路 xué xí 学习 mó zǔ 模组、 duō méi tǐ 多媒体 zī liào 资料 mó zǔ 模组、 xué yuán 学员 zī liào 资料 xié qǔ 撷取 mó zǔ 模组、 kè chéng 课程 shū rù 输入 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 jiè miàn 介面 mó zǔ 模组 děng 等 zhī 之 xiàn 线 shàng xué 上学 xí 习 xì tǒng 系统。
dà duō shù 大多数 zhè zhǒng 这种 wén jiàn 文件 dōu 都 yǔ 与 yuē dìng 约定 yǒu guān 有关， ér 而 fēi jì shù 非技术 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求， dàn 但 rú guǒ 如果 bù néng 不能 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件， jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhàn diǎn 站点 chuàng jiàn 创建 wù rù qí tú 误入歧途。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问， hǎi shēn 海参 wēi 葳 de 的 biāo zhì xìng 标志性 měi shí 美食 hái shi 还是 hóng 红 yú zǐ jiàng 鱼子酱， jiù 就 zài 在 jī chǎng 机场 qián fāng 前方， nà xiē 那些 chē liàng 车辆 jiù shì 就是 chū shòu 出售 yú zǐ jiàng 鱼子酱 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 měi wèi 美味 hǎi xiān 海鲜 de 的。
zhè ge 这个 sài jì 赛季 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪 hè 和 chū zhòng 出众 cái huá 才华， dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问 tā 他 jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要， yuè lái yuè 越来越 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
jiàn yì 建议 yì bān 一般 mín zhòng 民众 zài 在 shí yòng 食用 yú shí 鱼时， duì yú 对于 yú cì 鱼刺 duō 多 qiě 且 cì 刺 bú yì 不易 bèi 被 qīng chú 清除 de 的 yú yīng 鱼应 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心；
měi nián 每年 dōng jì 冬季 shuǐ kù 水库 tōng 通 cháng huì 常会 jié bīng 结冰， ér 而 dào liǎo 到了 chūn jì 春季 zé 则 huì 会 róng huà 融化。
dàn 但 tāng mǔ xùn 汤姆逊 zhí dào 直到 jīn nián 今年 réng 仍 zhuān zhù 专注 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 diàn shì jī 电视机。
dàn 但 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 shì jiào shè jì 视觉设计 fāng fǎ 方法 bǐ hua 比画 cǎo tú 草图 gèng 更 néng 能 cè huà 策划 duō zhǒng 多种 shì jué 视觉 fāng àn 方案。
jiàn yì 建议 gōng yìng shāng 供应商 yǎn shì 演示 yí xià 一下 rú 如 hé yòng 何用 tā men 它们 de 的 jì shù 技术 chuàng jiàn 创建 xiǎo xíng 小型、 zhōng xíng 中型 hé 和 dà xíng 大型 de 的 biǎo dān 表单， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法。
měi nián 每年 guó qíng 国情 zī wén 咨文 dōu 都 bèi 被 nèi gé 内阁 hé 和 mù liáo 幕僚 men 们 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tí chū 提出 xīn 新 zhèng cè 政策 sī lù 思路 de 的 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 gōng jù 工具， rán hòu 然后 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 xià gōng fu 下功夫， ràng 让 tā men 它们 yǐ 以 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 zài 在 rén men 人们 miàn qián 面前。
dà duō 大多 shí hou 时候， tā men 他们 zāng xī xī 脏兮兮 de 地 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 dài 带 zhe 着 méi 煤 chū lái 出来。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 de 的 hǎi bīn 海滨 qù 去 chōng làng 冲浪。
dàn 但 zhù shè 注射 xī dú zhě 吸毒者 jǐn 仅 zhān 占 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 zhě 者 de 的 22% 。
jiàn yì 建议 yǐn rù 引入 yōu shì 优势 zhǒng qún 种群（ rú 如 sōng kē 松科 děng 等） yǐ 以 jiā kuài 加快 yǎn tì 演替 sù dù 速度， shǐ 使 kuàng qū 矿区 fèi qì de 废弃地 gèng kuài 更快 de 地 huī fù 恢复 dào 到 yuán shǐ 原始 zhuàng tài 状态。
měi nián 每年 gōng chǎng 工厂 xiāo shòu liáng 销售量 jiē jìn 接近 èr shí 二十 wàn píng 万瓶， bìng 并 bǎo chí 保持 liù bǎi 六百 jù 具 hǔ gǔ 虎骨 jià 架 pī cì 批次 de 的 jù xíng 巨型 dà tǒng 大桶 tún jī 囤积 xíng 型 niàng zào 酿造。
dà tiān é 大天鹅（ whooperswan ） yǔ 与 tā men 它们 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌 de 的 biǎo zǐ mèi 表姊妹 xiǎo tiān é 小天鹅（ whistlingswan ） huó 和 hào shǒu 号手 tiān é 天鹅（ trumpeterswan ） shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 tǐ tài 体态 yōu yǎ 优雅 de 的 niǎo lèi 鸟类 dà jiā tíng 大家庭；
měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 néng 能 chá yuè 查阅 ISI de 的 yǐn wén 引文 suǒ yǐn 索引 bìng 并 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 yǐn yòng 引用 guò 过 cǐ wén 此文 de 的 zuò zhě 作者 qīng dān 清单。
dàn 但 jiàn jiàn 渐渐 de 地， “ yí qiè 一切 dōu 都 míng lǎng 明朗 le 了， jiù 就 xiàng 像 yī 一 jiàn 件 zhì zuò 制作 jīng liáng 精良 de 的 jiā jù 家具， suǒ yǒu 所有 chōu ti 抽屉 dōu 都 xié tiáo 协调 shùn chàng 顺畅， ” tā 他 duì 对《 tài wù shì bào 泰晤士报》 shuō 说。
jiàn yì 建议： Suggestion zhěng tào 整套 zhēn kōng 真空 duō 多 lián 联 guò lǜ 过滤 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括： bú xiù gāng 不锈钢 duō 多 lián 联 zhī jià 支架、 sān 三 huò 或 liù tào 六套 huàn 换 mó 膜 guò lǜ qì 过滤器、 jí 集 yè 液 píng 瓶 hé 和 zhēn kōng 真空 qì yuán 气源。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 mǒu xiē 某些 zhòng yuán sù 重元素 jīng rén 惊人 de 的 páng dà 庞大 shù liàng 数量， lì rú 例如 qí tā 其他 quē fá 缺乏 jīn shǔ 金属 de 的 héng xīng 恒星 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 sī 锶。
jiàn shè 建设 yī zuò 一座 chǎn 产 chéng 城 yì tǐ huà 一体化 de 的 bīn jiāng 滨江、 shēng tài 生态、 xiàn dài huà 现代化 xīn chéng 新城， xū yào 需要 wǒ men 我们 ruì yì 锐意 chuàng xīn 创新、 fèn lì 奋力 kāi tuò 开拓！
zhè ge 这个 guò chéng 过程 suí zhe 随着 zēng dà 增大 yè tǐ 液体 nián zhì 粘滞 xì shù 系数 huò zhě 或者 jiǎn xiǎo 减小 qì pào 气泡 dà xiǎo 大小 ér 而 biàn 变 huǎn màn 缓慢， dàn shì 但是 jué 绝 bú huì 不会 bèi 被 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止， zhì shǎo 至少 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 shì 是 bú huì 不会 de 的。
jiàn shè xìng 建设性 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 è dú 恶毒 de 的 zhǐ zé 指责 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
jiàn shè 建设 qú 衢 cháng 常 tiě lù 铁路 jiāng 将 dà dà 大大 cù jìn 促进 cháng shān xiàn 常山县 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 kāi fā 开发。
měi nián 每年 de 的 guò nián 过年， rú tóng 如同 guò guān 过关， sān gū liù pó 三姑六婆 dōu 都 huò 或 míng huò àn 明或暗 gào su 告诉 tā 她， yóu qīng 尤青， nǐ 你 gāi 该 jià 嫁 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yáo yán 谣言 zhèng zài 正在 chuán bō 传播 zhōng 中。
zhè ge 这个 zhàng hù 账户 yīng gāi 应该 bèi 被 yòng yú 用于 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标： jiàn lì 建立 zhǔn bèi jīn 准备金、 wèi 为 dà xué 大学 cún kuǎn 存款。
zhè ge 这个 pín qióng 贫穷 de 的 mǔ qīn 母亲 chàng wǎng 怅惘 de 地 huí yì 回忆 tā 她 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去 de 的 qīng chūn 青春。
měi nián 每年 tā 他 jì rì 忌日 de 的 nà 那 yì tiān 一天 tā men 它们 dōu 都 huí lai 回来 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 dào niàn 悼念 tā 他。
jiàn zhù yì shù 建筑艺术 de 的 wěi dà 伟大 biāo běn 标本 bā bié tǎ 巴别塔 jiù shì 就是 yí gè 一个 dà 大 fēng wō 蜂窝。
jiàn 建 zhì 置 chǎn pǐn 产品 dǎo xiàng 导向 gōng chéng tú xué 工程图学 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 fǔ zhù 辅助 guì 刽 zhēn 针 kè chéng 课程 zhī 之 wǎng lù 网路 xué xí 学习 mó zǔ 模组、 duō méi tǐ 多媒体 zī liào 资料 mó zǔ 模组、 xué yuán 学员 zī liào 资料 xié qǔ 撷取 mó zǔ 模组、 kè chéng 课程 shū rù 输入 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 jiè miàn 介面 mó zǔ 模组 děng 等 zhī 之 xiàn 线 shàng xué 上学 xí 习 xì tǒng 系统。
dà duō shù 大多数 zhè zhǒng 这种 wén jiàn 文件 dōu 都 yǔ 与 yuē dìng 约定 yǒu guān 有关， ér 而 fēi jì shù 非技术 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求， dàn 但 rú guǒ 如果 bù néng 不能 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件， jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhàn diǎn 站点 chuàng jiàn 创建 wù rù qí tú 误入歧途。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问， hǎi shēn 海参 wēi 葳 de 的 biāo zhì xìng 标志性 měi shí 美食 hái shi 还是 hóng 红 yú zǐ jiàng 鱼子酱， jiù 就 zài 在 jī chǎng 机场 qián fāng 前方， nà xiē 那些 chē liàng 车辆 jiù shì 就是 chū shòu 出售 yú zǐ jiàng 鱼子酱 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 měi wèi 美味 hǎi xiān 海鲜 de 的。
zhè ge 这个 sài jì 赛季 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪 hè 和 chū zhòng 出众 cái huá 才华， dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问 tā 他 jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要， yuè lái yuè 越来越 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
jiàn yì 建议 yì bān 一般 mín zhòng 民众 zài 在 shí yòng 食用 yú shí 鱼时， duì yú 对于 yú cì 鱼刺 duō 多 qiě 且 cì 刺 bú yì 不易 bèi 被 qīng chú 清除 de 的 yú yīng 鱼应 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心；
měi nián 每年 dōng jì 冬季 shuǐ kù 水库 tōng 通 cháng huì 常会 jié bīng 结冰， ér 而 dào liǎo 到了 chūn jì 春季 zé 则 huì 会 róng huà 融化。
dàn 但 tāng mǔ xùn 汤姆逊 zhí dào 直到 jīn nián 今年 réng 仍 zhuān zhù 专注 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 diàn shì jī 电视机。
dàn 但 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 shì jiào shè jì 视觉设计 fāng fǎ 方法 bǐ hua 比画 cǎo tú 草图 gèng 更 néng 能 cè huà 策划 duō zhǒng 多种 shì jué 视觉 fāng àn 方案。
jiàn yì 建议 gōng yìng shāng 供应商 yǎn shì 演示 yí xià 一下 rú 如 hé yòng 何用 tā men 它们 de 的 jì shù 技术 chuàng jiàn 创建 xiǎo xíng 小型、 zhōng xíng 中型 hé 和 dà xíng 大型 de 的 biǎo dān 表单， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法。
měi nián 每年 guó qíng 国情 zī wén 咨文 dōu 都 bèi 被 nèi gé 内阁 hé 和 mù liáo 幕僚 men 们 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tí chū 提出 xīn 新 zhèng cè 政策 sī lù 思路 de 的 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 gōng jù 工具， rán hòu 然后 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 xià gōng fu 下功夫， ràng 让 tā men 它们 yǐ 以 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 zài 在 rén men 人们 miàn qián 面前。
dà duō 大多 shí hou 时候， tā men 他们 zāng xī xī 脏兮兮 de 地 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 dài 带 zhe 着 méi 煤 chū lái 出来。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 de 的 hǎi bīn 海滨 qù 去 chōng làng 冲浪。
dàn 但 zhù shè 注射 xī dú zhě 吸毒者 jǐn 仅 zhān 占 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 zhě 者 de 的 22% 。
jiàn yì 建议 yǐn rù 引入 yōu shì 优势 zhǒng qún 种群（ rú 如 sōng kē 松科 děng 等） yǐ 以 jiā kuài 加快 yǎn tì 演替 sù dù 速度， shǐ 使 kuàng qū 矿区 fèi qì de 废弃地 gèng kuài 更快 de 地 huī fù 恢复 dào 到 yuán shǐ 原始 zhuàng tài 状态。
měi nián 每年 gōng chǎng 工厂 xiāo shòu liáng 销售量 jiē jìn 接近 èr shí 二十 wàn píng 万瓶， bìng 并 bǎo chí 保持 liù bǎi 六百 jù 具 hǔ gǔ 虎骨 jià 架 pī cì 批次 de 的 jù xíng 巨型 dà tǒng 大桶 tún jī 囤积 xíng 型 niàng zào 酿造。
dà tiān é 大天鹅（ whooperswan ） yǔ 与 tā men 它们 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌 de 的 biǎo zǐ mèi 表姊妹 xiǎo tiān é 小天鹅（ whistlingswan ） huó 和 hào shǒu 号手 tiān é 天鹅（ trumpeterswan ） shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 tǐ tài 体态 yōu yǎ 优雅 de 的 niǎo lèi 鸟类 dà jiā tíng 大家庭；
měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 néng 能 chá yuè 查阅 ISI de 的 yǐn wén 引文 suǒ yǐn 索引 bìng 并 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 yǐn yòng 引用 guò 过 cǐ wén 此文 de 的 zuò zhě 作者 qīng dān 清单。
dàn 但 jiàn jiàn 渐渐 de 地， “ yí qiè 一切 dōu 都 míng lǎng 明朗 le 了， jiù 就 xiàng 像 yī 一 jiàn 件 zhì zuò 制作 jīng liáng 精良 de 的 jiā jù 家具， suǒ yǒu 所有 chōu ti 抽屉 dōu 都 xié tiáo 协调 shùn chàng 顺畅， ” tā 他 duì 对《 tài wù shì bào 泰晤士报》 shuō 说。
jiàn yì 建议： Suggestion zhěng tào 整套 zhēn kōng 真空 duō 多 lián 联 guò lǜ 过滤 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括： bú xiù gāng 不锈钢 duō 多 lián 联 zhī jià 支架、 sān 三 huò 或 liù tào 六套 huàn 换 mó 膜 guò lǜ qì 过滤器、 jí 集 yè 液 píng 瓶 hé 和 zhēn kōng 真空 qì yuán 气源。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 mǒu xiē 某些 zhòng yuán sù 重元素 jīng rén 惊人 de 的 páng dà 庞大 shù liàng 数量， lì rú 例如 qí tā 其他 quē fá 缺乏 jīn shǔ 金属 de 的 héng xīng 恒星 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 sī 锶。
jiàn shè 建设 yī zuò 一座 chǎn 产 chéng 城 yì tǐ huà 一体化 de 的 bīn jiāng 滨江、 shēng tài 生态、 xiàn dài huà 现代化 xīn chéng 新城， xū yào 需要 wǒ men 我们 ruì yì 锐意 chuàng xīn 创新、 fèn lì 奋力 kāi tuò 开拓！
zhè ge 这个 guò chéng 过程 suí zhe 随着 zēng dà 增大 yè tǐ 液体 nián zhì 粘滞 xì shù 系数 huò zhě 或者 jiǎn xiǎo 减小 qì pào 气泡 dà xiǎo 大小 ér 而 biàn 变 huǎn màn 缓慢， dàn shì 但是 jué 绝 bú huì 不会 bèi 被 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止， zhì shǎo 至少 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 shì 是 bú huì 不会 de 的。
jiàn shè xìng 建设性 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 è dú 恶毒 de 的 zhǐ zé 指责 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
jiàn shè 建设 qú 衢 cháng 常 tiě lù 铁路 jiāng 将 dà dà 大大 cù jìn 促进 cháng shān xiàn 常山县 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 kāi fā 开发。
měi nián 每年 de 的 guò nián 过年， rú tóng 如同 guò guān 过关， sān gū liù pó 三姑六婆 dōu 都 huò 或 míng huò àn 明或暗 gào su 告诉 tā 她， yóu qīng 尤青， nǐ 你 gāi 该 jià 嫁 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子