ประโยคภาษาจีน- 建议审订一个与拉丁名词确切对应的系统中文名词以利于医学教学和研究的科学性和学术性中文句子 (455726) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yì 建议 shěn dìng 审订 yí gè 一个 yǔ 与 lā dīng 拉丁 míng cí 名词 què qiè 确切 duì yìng 对应 de 的 xì tǒng 系统 zhōng wén 中文 míng cí 名词， yǐ lì yú 以利于 yī xué 医学、 jiào xué 教学 hé 和 yán jiū 研究 de 的 kē xué xìng 科学性 hé 和 xué shù xìng 学术性。
A renovated unified system of naming the various stages and phases of cestode development including adult in Chinese was proposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi nián 每年 zēng jiā 增加 fù fā lǜ 复发率（ fā shè zhàn 发射站） hòu 后， bèi 被 chēng wéi 称为 yì shù 艺术 de 的 yī xiǎo qún 一小群 de 的 bìng rén 病人。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 de 的 hǎi bīn 海滨 qù 去 chōng làng 冲浪。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， shàng 上 bǎi 百 wàn zhǐ 万只 jiǎo mǎ 角马 cóng 从 gān hàn 干旱 de 的 sāi lún gài dì 塞伦盖蒂 běi shàng 北上 qiān xǐ 迁徙 dào 到 mǎ 马 sài mǎ 赛马 lā 拉 de 的 shī dì 湿地， zhè 这 qún 群 jiǎo mǎ 角马 zhèng shì 正是 dà 大 qiān xǐ 迁徙 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng yuán 成员。
zhè ge 这个 jù lí 距离 kūn míng 昆明 40 fēn zhōng chē chéng 分钟车程 de 的 gōng yuán 公园 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 yíng lì 盈利。
zhè ge 这个 chē jiān 车间 de 的 gōng rén 工人 shàng 上 bái bān 白班 hé 和 shàng 上 yè bān 夜班 měi zhōu 每周 lún huàn 轮换 yí cì 一次。
dàn 但 tài lè 泰勒 zuì zhōng 最终 fàng qì 放弃， gǎi yóu 改由 qí tā 其他 yǎn yuán 演员 jiē shǒu 接手 … … yīn wèi 因为 zài 在 zhè bù 这部 yǒu guān 有关 jí xiàn 极限 fēi xíng 飞行 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中， dà wèi 大卫 · āi lì sēn 埃利森 wèi 为 zì jǐ 自己 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 shēn jiān 身兼 yǎn yuán 演员 hé 和 fēi xíng yuán 飞行员 èr 二 zhí 职 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 zhū 珠 mǔ bèi 母贝 niǔ kòu 纽扣。
jiàn yì 建议 yōu lán 幽兰 bān zhú 斑竹 xiě 写 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 miáo shù 描述 bān zhú 斑竹 suǒ 所 shēn xìn 深信 de 的 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 bān zhú 斑竹 de 的 sī xiǎng 思想 néng gòu 能够 yǐ 以 bǐ jiào 比较 jīng měi 精美 de 的 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 bāo hán 包含 le 了 shè jì 设计 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 xué xí 学习、 fù xí 复习 xīn cí 新词 huì 汇 de 的 hù dòng yóu xì 互动游戏 hé 和 yòng lái 用来 ràng 让 tā men 他们 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 jù xíng 句型 cāo liàn 操练 de 的 dòng huà 动画。
měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 200 rén 人 zài 在 sū lí shì 苏黎世 xuǎn zé 选择 xié zhù 协助 zì shā 自杀。
jiàn yì 建议 de 的 tú bù 涂布 lǜ 率 shì yóu 是由 dài 待 tú zhuāng 涂装 biǎo miàn de 表面的 zhuàng kuàng 状况（ guāng huá dù 光滑度 hé 和 duō kǒng xìng 多孔性） hé 和 suǒ yòng 所用 de 的 tè dìng 特定 tú liào 涂料 gòng tóng 共同 jué dìng 决定 de 的。
dà tiān é 大天鹅（ whooperswan ） yǔ 与 tā men 它们 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌 de 的 biǎo zǐ mèi 表姊妹 xiǎo tiān é 小天鹅（ whistlingswan ） huó 和 hào shǒu 号手 tiān é 天鹅（ trumpeterswan ） shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 tǐ tài 体态 yōu yǎ 优雅 de 的 niǎo lèi 鸟类 dà jiā tíng 大家庭；
zhè ge 这个 guò chéng 过程 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 huǒ lú 火炉 zhōng 中 shāo 烧 cái 材 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jiàn yì 建议 shuō 说， měi tiān 每天 shè rù 摄入 500 zhì 至 600 háo kè 毫克 kā fēi yīn 咖啡因 duì 对 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 zào dòng 躁动 huó 和 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题。
dàn 但 yè jīng píng 液晶屏 jí 极 hào 耗 diàn chí 电池， cháng shí 长时 jiān 间 yuè dú 阅读 róng yì 容易 shì jué 视觉 pí láo 疲劳。
měi nián 每年 chūn fēn 春分 guò qù 过去， dì yī cì 第一次 yuè yuán 月圆 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日 jiù shì 就是 fù huó jié 复活节。
dà 大 jìn 妗， wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 zhēng zhá 挣扎 zài 在 zhè ge 这个 máo dùn 矛盾 de 的 shí dài 时代。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 mǒu xiē 某些 zhòng yuán sù 重元素 jīng rén 惊人 de 的 páng dà 庞大 shù liàng 数量， lì rú 例如 qí tā 其他 quē fá 缺乏 jīn shǔ 金属 de 的 héng xīng 恒星 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 sī 锶。
dà xué 大学 yě 也 zài 在 yǐ 以 chōng mǎn 充满 yú lè 娱乐 hé 和 xiāo qiǎn 消遣 de 的 bì nàn suǒ 避难所 de 的 zī tài 姿态 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己， xué sheng 学生 men 们 yě 也 zhào bàn 照办。
dàn 但 niú dú 牛犊 pí 皮 yóu yú 由于 méng 虻 yǎn 眼 duō 多， shāng cán 伤残 zhòng 重， yì bān 一般 jūn 均 zuò wéi 做为 xié lǐ gé 鞋里革 shǐ yòng 使用。
měi nián 每年 zhēng yuè chū yī 正月初一 bàn yè 半夜 shí fēn 时分， cūn mín 村民 men 们 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shān shén miào 山神庙 chù 处 xiàng 向 léi bù 雷部 jiāo gōng 交公 liáng 粮， yǐ qiú 以求 dāng 当 nián qiū 年秋 tiān shí 天时 zhuāng jia 庄稼 miǎn zāo 免遭 bīng báo 冰雹 de 的 qīn hài 侵害。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： gāi 该 xiàng mù 项目 nǐ jiàn 拟建 dì diǎn 地点 wèi yú 位于 xiāng hé xiàn 香河县 Ān píng zhèn 安平镇 103 guó dào 国道 páng 旁， xiāng hé 香河 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 nèi 内。
jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， shì 是 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhòng yào 重要 mù biāo 目标， yě 也 shì 是 jiā qiáng 加强 gāo xiào 高校 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要。
dàn 但 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， dé hēi lán 德黑兰 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 qián tou 前头。
jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yī 一 suǒ 所 nèi shè 内设 liù 六 zǔ 组 huǒ huà 火化 lú 炉 de 的 xīn 新 huǒ zàng chǎng 火葬场。 qí 其 pèi tào 配套 shè shī 设施 bāo kuò 包括 4 gè 个 lǐ táng 礼堂、 yí tào 一套 líng jiù 灵柩 zì dòng 自动 yùn shū 运输 xì tǒng 系统、 bàn gōng shì 办公室、 jī diàn 机电 hé 和 xiāo fáng shè bèi 消防设备。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天 dà yàn 大雁 dōu 都 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 fēi wǎng 飞往 nán fāng 南方。
zhè ge 这个 dào li 道理 shǐ 使 tā 他 míng bai 明白 le 了 wèi shén me 为什么 zuò 做 jiǎ 假 huā 花 hé 和 dēng 蹬 chē lún 车轮 jiù 就 suàn shì 算是 gōng zuò 工作， ér 而 wán 玩 shí zhù 十柱 xì 戏 hé 和 pá 爬 bó lǎng fēng 勃朗峰 jiù 就 suàn shì 算是 yú lè 娱乐。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 liú xíng 流行 de 的 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 shì 是 hú jì shēng 槲寄生（ mistletoe ） zhí wù 植物。
zhè ge 这个 bù fen 部分 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 què dìng 确定 guò shī 过失， ér shì 而是 què dìng 确定 jiāng lái 将来 xiàng mù 项目 zhōng 中 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 qū yù 区域。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhōng bǎi 钟摆 sì hū 似乎 zhuàn 转 dào 到 lìng yī 另一 fāng xiàng 方向 qù 去 le 了。

ประโยคภาษาจีน
měi nián 每年 zēng jiā 增加 fù fā lǜ 复发率（ fā shè zhàn 发射站） hòu 后， bèi 被 chēng wéi 称为 yì shù 艺术 de 的 yī xiǎo qún 一小群 de 的 bìng rén 病人。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 de 的 hǎi bīn 海滨 qù 去 chōng làng 冲浪。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， shàng 上 bǎi 百 wàn zhǐ 万只 jiǎo mǎ 角马 cóng 从 gān hàn 干旱 de 的 sāi lún gài dì 塞伦盖蒂 běi shàng 北上 qiān xǐ 迁徙 dào 到 mǎ 马 sài mǎ 赛马 lā 拉 de 的 shī dì 湿地， zhè 这 qún 群 jiǎo mǎ 角马 zhèng shì 正是 dà 大 qiān xǐ 迁徙 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng yuán 成员。
zhè ge 这个 jù lí 距离 kūn míng 昆明 40 fēn zhōng chē chéng 分钟车程 de 的 gōng yuán 公园 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 yíng lì 盈利。
zhè ge 这个 chē jiān 车间 de 的 gōng rén 工人 shàng 上 bái bān 白班 hé 和 shàng 上 yè bān 夜班 měi zhōu 每周 lún huàn 轮换 yí cì 一次。
dàn 但 tài lè 泰勒 zuì zhōng 最终 fàng qì 放弃， gǎi yóu 改由 qí tā 其他 yǎn yuán 演员 jiē shǒu 接手 … … yīn wèi 因为 zài 在 zhè bù 这部 yǒu guān 有关 jí xiàn 极限 fēi xíng 飞行 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中， dà wèi 大卫 · āi lì sēn 埃利森 wèi 为 zì jǐ 自己 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 shēn jiān 身兼 yǎn yuán 演员 hé 和 fēi xíng yuán 飞行员 èr 二 zhí 职 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 zhū 珠 mǔ bèi 母贝 niǔ kòu 纽扣。
jiàn yì 建议 yōu lán 幽兰 bān zhú 斑竹 xiě 写 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 miáo shù 描述 bān zhú 斑竹 suǒ 所 shēn xìn 深信 de 的 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 bān zhú 斑竹 de 的 sī xiǎng 思想 néng gòu 能够 yǐ 以 bǐ jiào 比较 jīng měi 精美 de 的 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 bāo hán 包含 le 了 shè jì 设计 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 xué xí 学习、 fù xí 复习 xīn cí 新词 huì 汇 de 的 hù dòng yóu xì 互动游戏 hé 和 yòng lái 用来 ràng 让 tā men 他们 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 jù xíng 句型 cāo liàn 操练 de 的 dòng huà 动画。
měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 200 rén 人 zài 在 sū lí shì 苏黎世 xuǎn zé 选择 xié zhù 协助 zì shā 自杀。
jiàn yì 建议 de 的 tú bù 涂布 lǜ 率 shì yóu 是由 dài 待 tú zhuāng 涂装 biǎo miàn de 表面的 zhuàng kuàng 状况（ guāng huá dù 光滑度 hé 和 duō kǒng xìng 多孔性） hé 和 suǒ yòng 所用 de 的 tè dìng 特定 tú liào 涂料 gòng tóng 共同 jué dìng 决定 de 的。
dà tiān é 大天鹅（ whooperswan ） yǔ 与 tā men 它们 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌 de 的 biǎo zǐ mèi 表姊妹 xiǎo tiān é 小天鹅（ whistlingswan ） huó 和 hào shǒu 号手 tiān é 天鹅（ trumpeterswan ） shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 tǐ tài 体态 yōu yǎ 优雅 de 的 niǎo lèi 鸟类 dà jiā tíng 大家庭；
zhè ge 这个 guò chéng 过程 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 huǒ lú 火炉 zhōng 中 shāo 烧 cái 材 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jiàn yì 建议 shuō 说， měi tiān 每天 shè rù 摄入 500 zhì 至 600 háo kè 毫克 kā fēi yīn 咖啡因 duì 对 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 zào dòng 躁动 huó 和 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题。
dàn 但 yè jīng píng 液晶屏 jí 极 hào 耗 diàn chí 电池， cháng shí 长时 jiān 间 yuè dú 阅读 róng yì 容易 shì jué 视觉 pí láo 疲劳。
měi nián 每年 chūn fēn 春分 guò qù 过去， dì yī cì 第一次 yuè yuán 月圆 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日 jiù shì 就是 fù huó jié 复活节。
dà 大 jìn 妗， wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 zhēng zhá 挣扎 zài 在 zhè ge 这个 máo dùn 矛盾 de 的 shí dài 时代。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 mǒu xiē 某些 zhòng yuán sù 重元素 jīng rén 惊人 de 的 páng dà 庞大 shù liàng 数量， lì rú 例如 qí tā 其他 quē fá 缺乏 jīn shǔ 金属 de 的 héng xīng 恒星 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 sī 锶。
dà xué 大学 yě 也 zài 在 yǐ 以 chōng mǎn 充满 yú lè 娱乐 hé 和 xiāo qiǎn 消遣 de 的 bì nàn suǒ 避难所 de 的 zī tài 姿态 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己， xué sheng 学生 men 们 yě 也 zhào bàn 照办。
dàn 但 niú dú 牛犊 pí 皮 yóu yú 由于 méng 虻 yǎn 眼 duō 多， shāng cán 伤残 zhòng 重， yì bān 一般 jūn 均 zuò wéi 做为 xié lǐ gé 鞋里革 shǐ yòng 使用。
měi nián 每年 zhēng yuè chū yī 正月初一 bàn yè 半夜 shí fēn 时分， cūn mín 村民 men 们 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shān shén miào 山神庙 chù 处 xiàng 向 léi bù 雷部 jiāo gōng 交公 liáng 粮， yǐ qiú 以求 dāng 当 nián qiū 年秋 tiān shí 天时 zhuāng jia 庄稼 miǎn zāo 免遭 bīng báo 冰雹 de 的 qīn hài 侵害。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： gāi 该 xiàng mù 项目 nǐ jiàn 拟建 dì diǎn 地点 wèi yú 位于 xiāng hé xiàn 香河县 Ān píng zhèn 安平镇 103 guó dào 国道 páng 旁， xiāng hé 香河 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 nèi 内。
jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， shì 是 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhòng yào 重要 mù biāo 目标， yě 也 shì 是 jiā qiáng 加强 gāo xiào 高校 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要。
dàn 但 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， dé hēi lán 德黑兰 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 qián tou 前头。
jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yī 一 suǒ 所 nèi shè 内设 liù 六 zǔ 组 huǒ huà 火化 lú 炉 de 的 xīn 新 huǒ zàng chǎng 火葬场。 qí 其 pèi tào 配套 shè shī 设施 bāo kuò 包括 4 gè 个 lǐ táng 礼堂、 yí tào 一套 líng jiù 灵柩 zì dòng 自动 yùn shū 运输 xì tǒng 系统、 bàn gōng shì 办公室、 jī diàn 机电 hé 和 xiāo fáng shè bèi 消防设备。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天 dà yàn 大雁 dōu 都 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 fēi wǎng 飞往 nán fāng 南方。
zhè ge 这个 dào li 道理 shǐ 使 tā 他 míng bai 明白 le 了 wèi shén me 为什么 zuò 做 jiǎ 假 huā 花 hé 和 dēng 蹬 chē lún 车轮 jiù 就 suàn shì 算是 gōng zuò 工作， ér 而 wán 玩 shí zhù 十柱 xì 戏 hé 和 pá 爬 bó lǎng fēng 勃朗峰 jiù 就 suàn shì 算是 yú lè 娱乐。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 liú xíng 流行 de 的 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 shì 是 hú jì shēng 槲寄生（ mistletoe ） zhí wù 植物。
zhè ge 这个 bù fen 部分 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 què dìng 确定 guò shī 过失， ér shì 而是 què dìng 确定 jiāng lái 将来 xiàng mù 项目 zhōng 中 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 qū yù 区域。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhōng bǎi 钟摆 sì hū 似乎 zhuàn 转 dào 到 lìng yī 另一 fāng xiàng 方向 qù 去 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子