ประโยคภาษาจีน- 每年春季都会有大批的投资商批发商和品酒师涌入法国波尔多的几家知名的酒庄去品尝发酵的葡萄汁中文句子 (456095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi nián 每年 chūn jì 春季 dū huì 都会 yǒu 有 dà pī 大批 de 的 tóu zī shāng 投资商、 pī fā shāng 批发商 hé 和 pǐn jiǔ 品酒 shī 师 yǒng rù 涌入 fǎ guó 法国 bō ěr duō 波尔多 de 的 jǐ 几 jiā 家 zhī míng 知名 de 的 jiǔ zhuāng 酒庄 qù 去 pǐn cháng 品尝 fā jiào 发酵 de 的 pú táo zhī 葡萄汁。
Every spring a group of investors, wholesalers and wine critics descend on a few established Bordeaux wine producers to taste the fermented grape juice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi nián 每年 chūn jì 春季， huǒ xīng 火星 biǎo miàn de 表面的 gān bīng 干冰 ( gù tǐ 固体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 ) zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 xià 下， huì 会 yóu 由 gù tài 固态 shēng 升 huá wéi 华为 qì tài 气态。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 地 shí xiàn 实现 mù biāo 目标， dàn shì 但是 wǒ 我 chū yú 出于 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因 bù 不 tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 tā 它。
měi nián 每年 yǒu 有 50 duō zhǒng 多种、 1600 wàn 万 hòu niǎo 候鸟 cóng 从 fēi zhōu 非洲 sà hā lā 萨哈拉 nán bù 南部 qǐ chéng 启程， huī dòng 挥动 zhe 着 chì bǎng 翅膀、 shì 势 rú 如 jí fēng 疾风 lái dào 来到 yīng guó 英国， yù shì 预示 zhe 着 chūn tiān 春天 dào liǎo 到了。
měi nián 每年 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 cān jiā 参加 tuō yè 托业 kǎo shì 考试？
dà xué 大学 tǐ zhì 体制 de 的 wán shàn 完善 shèn zhì 甚至 shì 是 cún wáng 存亡， yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 shàng 上 guò 过 dà xué 大学 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 lì hài 利害 guān xi 关系。
jiàn shè 建设 zuò wéi 作为 shí xiàn 实现 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 de 的 jī běn 基本 tú jìng 途径 hé 和 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
jiàn shè 建设 jī chǔ shè shī 基础设施， bǎo zhèng 保证 xīn jìn 新进 rù 入 chéng shì 城市 de 的 jū mín 居民 ān jū lè yè 安居乐业 bìng néng 并能 chuàng zào 创造 gèng dà 更大 jià zhí 价值， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhòng dà 重大 zé rèn 责任。
dàn 但 fàn zuì 犯罪 hé 和 jī è 饥饿 jī hū 几乎 bú shi 不是 wéi yī 惟一 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 suí zhe 随着 zēng dà 增大 yè tǐ 液体 nián zhì 粘滞 xì shù 系数 huò zhě 或者 jiǎn xiǎo 减小 qì pào 气泡 dà xiǎo 大小 ér 而 biàn 变 huǎn màn 缓慢， dàn shì 但是 jué 绝 bú huì 不会 bèi 被 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止， zhì shǎo 至少 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 shì 是 bú huì 不会 de 的。
měi 每 nián shēng chǎn 年生产 shù bǎi wàn 数百万 jiā lún 加仑 de 的 yóu 油， bǔ jīng 捕鲸 yè 业 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的， zhī chí zhě 支持者 shèn zhì 甚至 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 kě néng 可能 de 的 zhào míng 照明 tì dài pǐn 替代品， rú 如 zhū yóu 猪油 hé 和 kǎn xī 莰烯。
dà xué 大学 xiào néng 效能 zhōng xīn 中心（ CCAP ） tóng shí 同时 biān zhì 编制 le 了 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 xìng jià bǐ 性价比 dà xué 大学 pái háng bǎng 排行榜。
dàn 但 wáng yè 王业 lì 立 cún yí 存疑。「 guó mín dǎng 国民党 rào guò 绕过 hǎi jī huì 海基会、 huí bì 迴避 gōng zhòng 公众 mín yì 民意 jiān dū 监督 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 de 的 xíng wéi 行为， bú shi 不是 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 néng 能 róng xǔ 容许 de 的 shì qing 事情 “ 。」
měi nián 每年 de 的 chūn tiān 春天 huó 和 qiū tiān 秋天， chāo guò 超过 300 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 qiān xǐ 迁徙 lù guò 路过 dí bài 迪拜。
dà xué 大学 shí dài 时代 bù 不 mái tóu 埋头 kàn shū 看书 de shí hòu 的时候， mǐ shuài 米帅 shì 是 quán shì jiè 全世界 zhī míng 知名 de 的 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nán shēng 男声 qīng chàng 清唱 hé chàng tuán 合唱团 de 的 nán zhōng yīn 男中音， gāi 该 hé chàng tuán 合唱团 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 yào 要 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 zhōng dōng 中东 yǎn chū 演出。【 ké 咳， wèi shén me 为什么 shì 是 zhōng dōng 中东？
dàn 但 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， dé hēi lán 德黑兰 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 qián tou 前头。
měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí jié 时节， hè lǐ fú dé 赫里福德 jùn 郡 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī diàn yuán 伊甸园 yì bān 一般。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 gōng jiā 公家 de 的 tiě fàn wǎn 铁饭碗， kě yǐ 可以 jiāng 将 nóng jiā 农家 de 的 mén méi 门楣 guāng yào 光耀。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天 dāng 当 niǎo qún 鸟群 yì qǐ 一起 fēi guò 飞过 sū gé lán 苏格兰 cūn zhuāng 村庄 shàng kōng 上空 shí 时 tā men 它们 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 yìn xiàng 印象 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 zì rán 自然 qí jǐng 奇景。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， xī fāng 西方 diàn qì 电气 gōng sī 公司 ān pái 安排 tā 他 cóng shì 从事 yǒu guān 有关 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 shù xué 数学 fāng fǎ 方法 de 的 gōng zuò 工作。
dàn 但 xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 jí jí kě wēi 岌岌可危， měi guó 美国 jīng jì 经济 fù sū 复苏 huǎn màn 缓慢， tóu zī zhě 投资者 men 们 xīn li 心里 yòu 又 dǎ 打 qǐ 起 le 了 xiǎo suàn pán 小算盘。
měi nián 每年 féng 逢 liù yuè 六月， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， xiàn 现 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí jiǔ 十九 nián 年 le 了。
zhè ge 这个 bù fen 部分 shì 是 duì 对 lùn wén 论文 suǒ 所 yào 要 xiě 写 de 的 nèi róng 内容 zuò 做 gè 个 yì bān xìng 一般性 de 的 jiè shào 介绍 — tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 měi 每 yí bù fèn 一部分 de 的 miáo shù 描述。
dà xué shēng 大学生 qīng shēng 轻生 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yóu 由 yí gè 一个 nèi 内 yǐn 隐 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 yí gè 一个 wài 外 xiǎn 显 de 的 wèn tí 问题， dà xué shēng 大学生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 tū chū 突出。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
měi nián 每年， huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 de 的 liǎng gè 两个 bó shì 博士 yán jiū shēng 研究生 yìng yāo 应邀 lái 来 Àì hé huá 爱荷华 chéng dān 承担 wǒ yuàn 我院 dà bù fen 大部分 de 的 jiāo xué rèn wù 教学任务。
zhè ge 这个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， duì 对 nǐ 你 ér yán 而言， yě xǔ 也许 yǒu jià zhí 有价值； duì 对 niǎo 鸟 ér yán 而言， háo wú 毫无 jià zhí 价值。
dà xué 大学， wū hū āi zāi 呜呼哀哉， bāo kuò 包括 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学， huì 会 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 zài 在 qí 其 wén xué 文学 kè chéng 课程 lǐ jiā 里加 jìn 进 yì xiē 一些 qù nián 去年 cái 才 chū 出 de 的 xiǎo shuō 小说。
měi nián 每年， yuē yǒu 约有 150 měi guó 美国 jū mín 居民 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 má fēng bìng 麻风病， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 sǔn hài 损害 pí fū 皮肤， yǐng xiǎng 影响 dào 到 shén jīng xì tǒng 神经系统。
zhè ge 这个 cuò wù 错误 de 的 xìn xī 信息 yě xǔ 也许 lái zì 来自 1945 nián 年 de 的 bào gào 报告。 gāi 该 bào gào 报告 jiàn yì 建议 měi guó rén 美国人 “ měi 每 kǎ lù lǐ 卡路里 shí wù 食物 xiāo hào 消耗 1 háo shēng 毫升 shuǐ 水 ” ， jiā 加 qi lai 起来 jiù shì 就是 yì tiān 一天 8 zhì 至 10 bēi 杯。
měi dāng 每当 yí gè 一个 kuà guó gōng sī 跨国公司 zuò wéi 作为 mǎi fāng 买方 xià 下 le 了 dìng dān 订单， wèi 为 dá dào 达到 dìng dān 订单 yāo qiú 要求， gōng chǎng 工厂 jiù 就 huì 会 gěi 给 gōng rén 工人 men 们 fēn pèi 分配 dìng é 定额。

ประโยคภาษาจีน
měi nián 每年 chūn jì 春季， huǒ xīng 火星 biǎo miàn de 表面的 gān bīng 干冰 ( gù tǐ 固体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 ) zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 xià 下， huì 会 yóu 由 gù tài 固态 shēng 升 huá wéi 华为 qì tài 气态。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 地 shí xiàn 实现 mù biāo 目标， dàn shì 但是 wǒ 我 chū yú 出于 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因 bù 不 tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 tā 它。
měi nián 每年 yǒu 有 50 duō zhǒng 多种、 1600 wàn 万 hòu niǎo 候鸟 cóng 从 fēi zhōu 非洲 sà hā lā 萨哈拉 nán bù 南部 qǐ chéng 启程， huī dòng 挥动 zhe 着 chì bǎng 翅膀、 shì 势 rú 如 jí fēng 疾风 lái dào 来到 yīng guó 英国， yù shì 预示 zhe 着 chūn tiān 春天 dào liǎo 到了。
měi nián 每年 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 cān jiā 参加 tuō yè 托业 kǎo shì 考试？
dà xué 大学 tǐ zhì 体制 de 的 wán shàn 完善 shèn zhì 甚至 shì 是 cún wáng 存亡， yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 shàng 上 guò 过 dà xué 大学 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 lì hài 利害 guān xi 关系。
jiàn shè 建设 zuò wéi 作为 shí xiàn 实现 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 de 的 jī běn 基本 tú jìng 途径 hé 和 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
jiàn shè 建设 jī chǔ shè shī 基础设施， bǎo zhèng 保证 xīn jìn 新进 rù 入 chéng shì 城市 de 的 jū mín 居民 ān jū lè yè 安居乐业 bìng néng 并能 chuàng zào 创造 gèng dà 更大 jià zhí 价值， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhòng dà 重大 zé rèn 责任。
dàn 但 fàn zuì 犯罪 hé 和 jī è 饥饿 jī hū 几乎 bú shi 不是 wéi yī 惟一 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 suí zhe 随着 zēng dà 增大 yè tǐ 液体 nián zhì 粘滞 xì shù 系数 huò zhě 或者 jiǎn xiǎo 减小 qì pào 气泡 dà xiǎo 大小 ér 而 biàn 变 huǎn màn 缓慢， dàn shì 但是 jué 绝 bú huì 不会 bèi 被 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止， zhì shǎo 至少 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 shì 是 bú huì 不会 de 的。
měi 每 nián shēng chǎn 年生产 shù bǎi wàn 数百万 jiā lún 加仑 de 的 yóu 油， bǔ jīng 捕鲸 yè 业 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的， zhī chí zhě 支持者 shèn zhì 甚至 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 kě néng 可能 de 的 zhào míng 照明 tì dài pǐn 替代品， rú 如 zhū yóu 猪油 hé 和 kǎn xī 莰烯。
dà xué 大学 xiào néng 效能 zhōng xīn 中心（ CCAP ） tóng shí 同时 biān zhì 编制 le 了 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 xìng jià bǐ 性价比 dà xué 大学 pái háng bǎng 排行榜。
dàn 但 wáng yè 王业 lì 立 cún yí 存疑。「 guó mín dǎng 国民党 rào guò 绕过 hǎi jī huì 海基会、 huí bì 迴避 gōng zhòng 公众 mín yì 民意 jiān dū 监督 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 de 的 xíng wéi 行为， bú shi 不是 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 néng 能 róng xǔ 容许 de 的 shì qing 事情 “ 。」
měi nián 每年 de 的 chūn tiān 春天 huó 和 qiū tiān 秋天， chāo guò 超过 300 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 qiān xǐ 迁徙 lù guò 路过 dí bài 迪拜。
dà xué 大学 shí dài 时代 bù 不 mái tóu 埋头 kàn shū 看书 de shí hòu 的时候， mǐ shuài 米帅 shì 是 quán shì jiè 全世界 zhī míng 知名 de 的 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nán shēng 男声 qīng chàng 清唱 hé chàng tuán 合唱团 de 的 nán zhōng yīn 男中音， gāi 该 hé chàng tuán 合唱团 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 yào 要 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 zhōng dōng 中东 yǎn chū 演出。【 ké 咳， wèi shén me 为什么 shì 是 zhōng dōng 中东？
dàn 但 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， dé hēi lán 德黑兰 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 qián tou 前头。
měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí jié 时节， hè lǐ fú dé 赫里福德 jùn 郡 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī diàn yuán 伊甸园 yì bān 一般。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 gōng jiā 公家 de 的 tiě fàn wǎn 铁饭碗， kě yǐ 可以 jiāng 将 nóng jiā 农家 de 的 mén méi 门楣 guāng yào 光耀。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天 dāng 当 niǎo qún 鸟群 yì qǐ 一起 fēi guò 飞过 sū gé lán 苏格兰 cūn zhuāng 村庄 shàng kōng 上空 shí 时 tā men 它们 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 yìn xiàng 印象 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 zì rán 自然 qí jǐng 奇景。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， xī fāng 西方 diàn qì 电气 gōng sī 公司 ān pái 安排 tā 他 cóng shì 从事 yǒu guān 有关 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 shù xué 数学 fāng fǎ 方法 de 的 gōng zuò 工作。
dàn 但 xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 jí jí kě wēi 岌岌可危， měi guó 美国 jīng jì 经济 fù sū 复苏 huǎn màn 缓慢， tóu zī zhě 投资者 men 们 xīn li 心里 yòu 又 dǎ 打 qǐ 起 le 了 xiǎo suàn pán 小算盘。
měi nián 每年 féng 逢 liù yuè 六月， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， xiàn 现 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí jiǔ 十九 nián 年 le 了。
zhè ge 这个 bù fen 部分 shì 是 duì 对 lùn wén 论文 suǒ 所 yào 要 xiě 写 de 的 nèi róng 内容 zuò 做 gè 个 yì bān xìng 一般性 de 的 jiè shào 介绍 — tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 měi 每 yí bù fèn 一部分 de 的 miáo shù 描述。
dà xué shēng 大学生 qīng shēng 轻生 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yóu 由 yí gè 一个 nèi 内 yǐn 隐 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 yí gè 一个 wài 外 xiǎn 显 de 的 wèn tí 问题， dà xué shēng 大学生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 tū chū 突出。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
měi nián 每年， huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 de 的 liǎng gè 两个 bó shì 博士 yán jiū shēng 研究生 yìng yāo 应邀 lái 来 Àì hé huá 爱荷华 chéng dān 承担 wǒ yuàn 我院 dà bù fen 大部分 de 的 jiāo xué rèn wù 教学任务。
zhè ge 这个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， duì 对 nǐ 你 ér yán 而言， yě xǔ 也许 yǒu jià zhí 有价值； duì 对 niǎo 鸟 ér yán 而言， háo wú 毫无 jià zhí 价值。
dà xué 大学， wū hū āi zāi 呜呼哀哉， bāo kuò 包括 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学， huì 会 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 zài 在 qí 其 wén xué 文学 kè chéng 课程 lǐ jiā 里加 jìn 进 yì xiē 一些 qù nián 去年 cái 才 chū 出 de 的 xiǎo shuō 小说。
měi nián 每年， yuē yǒu 约有 150 měi guó 美国 jū mín 居民 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 má fēng bìng 麻风病， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 sǔn hài 损害 pí fū 皮肤， yǐng xiǎng 影响 dào 到 shén jīng xì tǒng 神经系统。
zhè ge 这个 cuò wù 错误 de 的 xìn xī 信息 yě xǔ 也许 lái zì 来自 1945 nián 年 de 的 bào gào 报告。 gāi 该 bào gào 报告 jiàn yì 建议 měi guó rén 美国人 “ měi 每 kǎ lù lǐ 卡路里 shí wù 食物 xiāo hào 消耗 1 háo shēng 毫升 shuǐ 水 ” ， jiā 加 qi lai 起来 jiù shì 就是 yì tiān 一天 8 zhì 至 10 bēi 杯。
měi dāng 每当 yí gè 一个 kuà guó gōng sī 跨国公司 zuò wéi 作为 mǎi fāng 买方 xià 下 le 了 dìng dān 订单， wèi 为 dá dào 达到 dìng dān 订单 yāo qiú 要求， gōng chǎng 工厂 jiù 就 huì 会 gěi 给 gōng rén 工人 men 们 fēn pèi 分配 dìng é 定额。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子