ประโยคภาษาจีน- 但特别是全球金融危机爆发以来针对政府扭曲规则以支持国有企业有时也包括私营企业的批评不绝于耳中文句子 (456173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tè bié shì 特别是 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， zhēn duì 针对 zhèng fǔ 政府 niǔ qū 扭曲 guī zé 规则， yǐ 以 zhī chí 支持 guó yǒu qǐ yè 国有企业（ yǒu shí 有时 yě 也 bāo kuò 包括 sī yíng qǐ yè 私营企业） de 的 pī píng 批评 bù jué yú ěr 不绝于耳。
But especially since the global financial crisis, the government has been widely accused of twisting rules in favour of its state-owned or, sometimes, private-sector favourites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yóu dà 犹大 bì 必 cún 存 dào 到 yǒng yuǎn 永远， yē lù sā lěng 耶路撒冷 bì 必 cún 存 dào 到 wàn dài 万代。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 kàn jiàn 看见 rén 人 zhè yàng 这样 duō 多， jiù 就 mǎn xīn 满心 jí dù 嫉妒， yìng 硬 bó 驳 bǎo luó 保罗 suǒ shuō 所说 de huà 的话， bìng 并 huǐ bàng 毁谤。
dàn 但 cāi cāi 猜猜 zěn me zhāo 怎么着？
měi nián 每年 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jī huāng 饥荒 zhōng 中 sǐ wáng 死亡。
zhè ge 这个 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 rè nào fēi fán 热闹非凡 hé 和 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋 de 的 chéng dù 程度。
zhè ge 这个 jìn chéng 进程 kě dà kě 可大可 xiǎo 小， yì yì 意义 yě 也 kě yǐ 可以 chóng gāo 崇高 de 的 xíng tóng 形同 zhì yù 治愈 táng niào bìng 糖尿病， yě 也 kě 可 píng fǎn 平反 de 的 rú tóng 如同 xiàng 向 gù kè 顾客 tí gōng 提供 shí yòng 实用 de 的 fú wù 服务。
dà xué 大学 tuò zhǎn 拓展 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， dà xué shēng 大学生 duì yú 对于 wèi lái 未来 huì 会 qiáng liè 强烈 de 的 chōng jǐng 憧憬 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 tā men 他们 duì 对 jīng jì 经济 de 的 zhěng tǐ 整体 kàn fǎ 看法。
jiàn shè qī 建设期 xiàng mù qū 项目区 fàn wéi 范围 nèi 内， xíng zhèng xìng 行政性 guī fèi 规费 chú 除 shàng jiǎo 上缴 shěng 省、 shào xīng shì 绍兴市 wài 外， suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 guī fèi 规费 quán 全 miǎn 免。
dàn 但 huán 环 qiē 切 shǒu shù 手术 shì 是 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的 gǔ lǎo 古老 jì shù 技术， ér 而 xǔ duō 许多 jī gòu 机构 zài 在 xún qiú 寻求 kē jì 科技 de 的 lì liang 力量， yì miáo 疫苗 huò 或 kàng jūn yào 抗菌药。
jiàn shè 建设 hù níng xiàn 沪宁线 ān quán 安全 jiān kòng 监控 shì fàn xiàn 示范线， zhǐ zài 旨在 tàn suǒ 探索 jiàn lì 建立 wǒ guó 我国 tiě lù 铁路 xíng chē 行车 ān quán 安全 jiàn kòng jì tǒng 监控系统 de 的 mó shì 模式。
dà xué 大学 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 zī yuán 资源 — — rén lì 人力、 wù lì 物力、 cái lì 财力 — — yāo qiú 要求 wǒ men 我们 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 shí jī 时机， fǒu zé 否则， jiāng huì 将会 zuò shī liáng jī 坐失良机。
zhè ge 这个 táo wáng zhě 逃亡者 bù kě néng 不可能 zài 在 tiào rù 跳入 sāi nà hé 塞纳河 huò 或 pá shàng 爬上 hé àn 河岸 shí 时 bù 不 bèi 被 gēn zōng 跟踪 de 的 rén 人 wàng jiàn 望见， tā 他 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去 le 了 ne 呢？
měi nián 每年 de 的 jié yè 结业 jì 季， dà xué 大学 xiào yuán 校园 dōu 都 huì biàn 会变 shēn 身 chéng 成 gè zao 虼蚤 shì chǎng 市场， jí jiāng 即将 lí xiào 离校 de 的 jiē yè shēng 结业生 men 们 bǎi qǐ 摆起 dì tān 地摊， dī lián 低廉 chū shòu 出售 nà 那 yì xiē 一些 wú fǎ 无法 bān 搬 huí jiā 回家 lǐ 里 huò 或 zū zhù 租住 de 地 de 的 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 wù pǐn 物品。
jiàn zào 建造 yí gè 一个 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 nán yú 难于 zhì xìn 置信 de 的 “ xī shuǎ 嬉耍 ” de 的 huán jìng 环境， háo 豪 chǐ 侈 de 的 huàn xiǎng 幻想 huó 和 fǎn fěng 反讽 de 的 yì shù 艺术 yǐ jí 以及 dāng dài 当代 de 的 xū gòu 虚构。
zhè ge 这个 tōng lù 通路 cóng 从 shēn céng 深层 de 的 quē yǎng 缺氧 de 的 chén jī wù 沉积物 de 的 xì jūn 细菌 zhōng 中 gěi 给 biǎo miàn 表面 fù 富 yǎng 氧 wù 物 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 yùn shū 运输 diàn zǐ 电子。
měi nián 每年 yuē 约 6 qiān míng 千名 jiā ná dà rén 加拿大人 yán zhe 沿着 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸， cān jiā 参加 liè bǔ 猎捕 hǎi bào 海豹 huó dòng 活动。
dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 yǔ 与 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 gōng zī 工资 chā bié 差别 mù qián 目前 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 tā men 他们 bù tóng 不同 de 的 jiào yù 教育 jīng lì 经历 chǎn shēng 产生 de 的。
dàn 但 xiàn zài 现在 yǒu 有 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 xī yǐn 吸引 kè hù 客户 de 的 guǎng gào 广告 kě néng 可能 bú shi 不是 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻， ér 而 kě néng 可能 shì 是 nà 那 dàn huáng 淡黄 de 的 dǐ sè 底色 hé 和 xǐng mù 醒目 de 的 zì tǐ 字体。
měi nián 每年 zhè xiē 这些 é 鹅 dū huì 都会 qí jì 奇迹 bān de 般地 cóng 从 yìn dù 印度 de 的 hǎi píng miàn 海平面 gāo dù 高度 qiān xǐ 迁徙 yuè guò 越过 zhè 这 yì qún 一群 gāo shān 高山， dào 到 tā men 它们 xià rì 夏日 zài 在 zhōng yà 中亚 de 的 fán zhí 繁殖 chǎn 产 suǒ 所。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhè 这 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì 是 wú suǒ wèi 无所谓 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dào 到 guò 过 shān 山 zhī 之 diān 颠。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wài guó 外国 yóu kè 游客 qián wǎng 前往 xī bān yá 西班牙 pān pǔ luò nà 潘普洛纳， cān jiā 参加 kuáng huān 狂欢， guān kàn 观看 zǎo chén 早晨 de 的 bēn niú 奔牛 hé 和 xià wǔ 下午 de 的 dǒu niú 斗牛。
zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 yuán gōng 员工 gè gè 个个 gōng zuò 工作 dōu 都 hěn 很 nǔ lì 努力， tā men 他们 yīng dāng 应当 jiā xīn 加薪。
dàn 但 xiàn zài 现在， máo zé dōng 毛泽东 de 的 běi jīng chéng 北京城 jī hū 几乎 yǔ 与 zǐ jìn chéng 紫禁城 yí yàng 一样 chéng le 成了 chén jì 陈迹。
kāi chū 开出 xiān yàn 鲜艳 huā duǒ 花朵 de 的 pá téng 爬藤 zhí wù 植物 pù bù 瀑布 bān 般 xuán guà 悬挂 zài 在 huā yuán 花园 qiáng shàng 墙上。
měi nián 每年， tā 它 xī yǐn 吸引 dà xué shēng 大学生 qián lái 前来 jiàn zào 建造 shēng wù 生物 xì tǒng 系统。
zhè ge 这个 tiě jiang 铁匠 gěi 给 tiě bàng 铁棒 jiā rè 加热， zhí dào 直到 shāo hóng 烧红 wéi zhǐ 为止。
měi 每 zuò 座 jiàn zhù 建筑 dōu 都 shǐ 使 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 gèng 更 měi lì 美丽， ér 而 tā men 他们 yì qǐ 一起 gèng 更 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 mèi lì 魅力 wú qióng 无穷、 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的 zhěng tǐ 整体。
dàn 但 yòng lái 用来 zuò chéng 做成 yì shù 艺术 qiáng 墙 yì shù pǐn 艺术品 huò 或 shèn zhì 甚至 shì 是 qiáng zhǐ 墙纸 zěn yàng 怎样？
dà jiā 大家 bú shi 不是 dōu 都 tīng 听 guò 过 “ yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 tóu nǎo 头脑 jiù shì 就是 mó guǐ 魔鬼 de 的 zuō fang 作坊 ” zhè jù huà 这句话 ma 吗？
kāi fā 开发 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究 jiāng 将 wèi 为 guì zhōu 贵州 liù pán shuǐ 六盘水 méi tián 煤田 pán 盘 guān 关 xiàng xié 向斜 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yóu dà 犹大 bì 必 cún 存 dào 到 yǒng yuǎn 永远， yē lù sā lěng 耶路撒冷 bì 必 cún 存 dào 到 wàn dài 万代。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 kàn jiàn 看见 rén 人 zhè yàng 这样 duō 多， jiù 就 mǎn xīn 满心 jí dù 嫉妒， yìng 硬 bó 驳 bǎo luó 保罗 suǒ shuō 所说 de huà 的话， bìng 并 huǐ bàng 毁谤。
dàn 但 cāi cāi 猜猜 zěn me zhāo 怎么着？
měi nián 每年 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jī huāng 饥荒 zhōng 中 sǐ wáng 死亡。
zhè ge 这个 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 rè nào fēi fán 热闹非凡 hé 和 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋 de 的 chéng dù 程度。
zhè ge 这个 jìn chéng 进程 kě dà kě 可大可 xiǎo 小， yì yì 意义 yě 也 kě yǐ 可以 chóng gāo 崇高 de 的 xíng tóng 形同 zhì yù 治愈 táng niào bìng 糖尿病， yě 也 kě 可 píng fǎn 平反 de 的 rú tóng 如同 xiàng 向 gù kè 顾客 tí gōng 提供 shí yòng 实用 de 的 fú wù 服务。
dà xué 大学 tuò zhǎn 拓展 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， dà xué shēng 大学生 duì yú 对于 wèi lái 未来 huì 会 qiáng liè 强烈 de 的 chōng jǐng 憧憬 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 tā men 他们 duì 对 jīng jì 经济 de 的 zhěng tǐ 整体 kàn fǎ 看法。
jiàn shè qī 建设期 xiàng mù qū 项目区 fàn wéi 范围 nèi 内， xíng zhèng xìng 行政性 guī fèi 规费 chú 除 shàng jiǎo 上缴 shěng 省、 shào xīng shì 绍兴市 wài 外， suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 guī fèi 规费 quán 全 miǎn 免。
dàn 但 huán 环 qiē 切 shǒu shù 手术 shì 是 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的 gǔ lǎo 古老 jì shù 技术， ér 而 xǔ duō 许多 jī gòu 机构 zài 在 xún qiú 寻求 kē jì 科技 de 的 lì liang 力量， yì miáo 疫苗 huò 或 kàng jūn yào 抗菌药。
jiàn shè 建设 hù níng xiàn 沪宁线 ān quán 安全 jiān kòng 监控 shì fàn xiàn 示范线， zhǐ zài 旨在 tàn suǒ 探索 jiàn lì 建立 wǒ guó 我国 tiě lù 铁路 xíng chē 行车 ān quán 安全 jiàn kòng jì tǒng 监控系统 de 的 mó shì 模式。
dà xué 大学 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 zī yuán 资源 — — rén lì 人力、 wù lì 物力、 cái lì 财力 — — yāo qiú 要求 wǒ men 我们 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 shí jī 时机， fǒu zé 否则， jiāng huì 将会 zuò shī liáng jī 坐失良机。
zhè ge 这个 táo wáng zhě 逃亡者 bù kě néng 不可能 zài 在 tiào rù 跳入 sāi nà hé 塞纳河 huò 或 pá shàng 爬上 hé àn 河岸 shí 时 bù 不 bèi 被 gēn zōng 跟踪 de 的 rén 人 wàng jiàn 望见， tā 他 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去 le 了 ne 呢？
měi nián 每年 de 的 jié yè 结业 jì 季， dà xué 大学 xiào yuán 校园 dōu 都 huì biàn 会变 shēn 身 chéng 成 gè zao 虼蚤 shì chǎng 市场， jí jiāng 即将 lí xiào 离校 de 的 jiē yè shēng 结业生 men 们 bǎi qǐ 摆起 dì tān 地摊， dī lián 低廉 chū shòu 出售 nà 那 yì xiē 一些 wú fǎ 无法 bān 搬 huí jiā 回家 lǐ 里 huò 或 zū zhù 租住 de 地 de 的 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 wù pǐn 物品。
jiàn zào 建造 yí gè 一个 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 nán yú 难于 zhì xìn 置信 de 的 “ xī shuǎ 嬉耍 ” de 的 huán jìng 环境， háo 豪 chǐ 侈 de 的 huàn xiǎng 幻想 huó 和 fǎn fěng 反讽 de 的 yì shù 艺术 yǐ jí 以及 dāng dài 当代 de 的 xū gòu 虚构。
zhè ge 这个 tōng lù 通路 cóng 从 shēn céng 深层 de 的 quē yǎng 缺氧 de 的 chén jī wù 沉积物 de 的 xì jūn 细菌 zhōng 中 gěi 给 biǎo miàn 表面 fù 富 yǎng 氧 wù 物 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 yùn shū 运输 diàn zǐ 电子。
měi nián 每年 yuē 约 6 qiān míng 千名 jiā ná dà rén 加拿大人 yán zhe 沿着 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸， cān jiā 参加 liè bǔ 猎捕 hǎi bào 海豹 huó dòng 活动。
dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 yǔ 与 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 gōng zī 工资 chā bié 差别 mù qián 目前 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 tā men 他们 bù tóng 不同 de 的 jiào yù 教育 jīng lì 经历 chǎn shēng 产生 de 的。
dàn 但 xiàn zài 现在 yǒu 有 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 xī yǐn 吸引 kè hù 客户 de 的 guǎng gào 广告 kě néng 可能 bú shi 不是 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻， ér 而 kě néng 可能 shì 是 nà 那 dàn huáng 淡黄 de 的 dǐ sè 底色 hé 和 xǐng mù 醒目 de 的 zì tǐ 字体。
měi nián 每年 zhè xiē 这些 é 鹅 dū huì 都会 qí jì 奇迹 bān de 般地 cóng 从 yìn dù 印度 de 的 hǎi píng miàn 海平面 gāo dù 高度 qiān xǐ 迁徙 yuè guò 越过 zhè 这 yì qún 一群 gāo shān 高山， dào 到 tā men 它们 xià rì 夏日 zài 在 zhōng yà 中亚 de 的 fán zhí 繁殖 chǎn 产 suǒ 所。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhè 这 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì 是 wú suǒ wèi 无所谓 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dào 到 guò 过 shān 山 zhī 之 diān 颠。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wài guó 外国 yóu kè 游客 qián wǎng 前往 xī bān yá 西班牙 pān pǔ luò nà 潘普洛纳， cān jiā 参加 kuáng huān 狂欢， guān kàn 观看 zǎo chén 早晨 de 的 bēn niú 奔牛 hé 和 xià wǔ 下午 de 的 dǒu niú 斗牛。
zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 yuán gōng 员工 gè gè 个个 gōng zuò 工作 dōu 都 hěn 很 nǔ lì 努力， tā men 他们 yīng dāng 应当 jiā xīn 加薪。
dàn 但 xiàn zài 现在， máo zé dōng 毛泽东 de 的 běi jīng chéng 北京城 jī hū 几乎 yǔ 与 zǐ jìn chéng 紫禁城 yí yàng 一样 chéng le 成了 chén jì 陈迹。
kāi chū 开出 xiān yàn 鲜艳 huā duǒ 花朵 de 的 pá téng 爬藤 zhí wù 植物 pù bù 瀑布 bān 般 xuán guà 悬挂 zài 在 huā yuán 花园 qiáng shàng 墙上。
měi nián 每年， tā 它 xī yǐn 吸引 dà xué shēng 大学生 qián lái 前来 jiàn zào 建造 shēng wù 生物 xì tǒng 系统。
zhè ge 这个 tiě jiang 铁匠 gěi 给 tiě bàng 铁棒 jiā rè 加热， zhí dào 直到 shāo hóng 烧红 wéi zhǐ 为止。
měi 每 zuò 座 jiàn zhù 建筑 dōu 都 shǐ 使 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 gèng 更 měi lì 美丽， ér 而 tā men 他们 yì qǐ 一起 gèng 更 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 mèi lì 魅力 wú qióng 无穷、 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的 zhěng tǐ 整体。
dàn 但 yòng lái 用来 zuò chéng 做成 yì shù 艺术 qiáng 墙 yì shù pǐn 艺术品 huò 或 shèn zhì 甚至 shì 是 qiáng zhǐ 墙纸 zěn yàng 怎样？
dà jiā 大家 bú shi 不是 dōu 都 tīng 听 guò 过 “ yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 tóu nǎo 头脑 jiù shì 就是 mó guǐ 魔鬼 de 的 zuō fang 作坊 ” zhè jù huà 这句话 ma 吗？
kāi fā 开发 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究 jiāng 将 wèi 为 guì zhōu 贵州 liù pán shuǐ 六盘水 méi tián 煤田 pán 盘 guān 关 xiàng xié 向斜 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子