ประโยคภาษาจีน- 但物种中即便体质较弱的在进化过程中也了补偿性特质即巨大的睾丸特征会增大它们与雌性屎壳郎交配的几率中文句子 (456172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wù zhǒng 物种 zhōng 中 jí biàn 即便 “ tǐ zhì 体质 ” jiào 较 ruò 弱 de 的 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 yě 也 le 了 bǔ cháng xìng 补偿性 tè zhì 特质， jí 即 jù dà 巨大 de 的 gāo wán 睾丸， tè zhēng 特征 huì 会 zēng dà 增大 tā men 它们 yǔ 与 cí xìng 雌性 shǐ ké làng 屎壳郎 jiāo pèi 交配 de 的 jī lǜ 几率。
Even weaker members of the species have a compensating trait in evolutionary terms -- huge testicles which increase their chances of fertilising a female.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 fàn zuì 犯罪 hé 和 jī è 饥饿 jī hū 几乎 bú shi 不是 wéi yī 惟一 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 tiǎo suō 挑唆 qián jìng 虔敬 zūn guì 尊贵 de 的 fù nǚ 妇女， hé 和 chéng nèi 城内 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 rén 人， bī pò 逼迫 bǎo luó 保罗， bā ná bā 巴拿巴， jiāng 将 tā men 他们 gǎn 赶 chū jìng 出境 wài 外。
dàn 但 shī 狮 jiù 鹫 qí shì 骑士 hěn 很 qiáng dà 强大， zhǔ rén 主人。 tā men 他们 shì 是 Àì ěr 艾尔 lā sī 拉斯 de 的 huà shēn 化身， bìng 并 zhāo mù 招募 le 了 gǔ 骨 lóng 龙 hé 和 jiāng shī 僵尸 bù duì 部队。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jīn shǔ 金属， tā 它 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 jù dà 巨大 de 的 wēn chā 温差 — — yì biān 一边 yào 要 jiē chù 接触 gāo wēn 高温 qì tǐ 气体 ér 而 bèi 被 jiā rè 加热， ér 而 lìng yī 另一 biān zé 边则 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dī wēn 低温。
měi 每 nián lái 年来 cǐ 此 yóu lǎn 游览 de 的 gè guó 各国 yóu kè 游客 luò yì bù jué 络绎不绝。
měi nián 每年 de 的 03 yuè 月 12 rì 日 shì 是 zhí shù jié 植树节， nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 zhè tiān 这天 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ma 吗？
dà xué 大学 kuò zhāo 扩招 dǎo zhì 导致 xiào yuán 校园 yōng jǐ 拥挤， tú shū guǎn 图书馆 hé 和 zì xí 自习 jiào shì 教室 zuò wú xū xí 座无虚席， shí táng 食堂 jǐ 挤 dé 得 xiàng 像 nóng mào shì chǎng 农贸市场。
jiàn shè xìng 建设性 de 的 gé shì huà 格式化 píng gū 评估， fǎn yìng 反映 xìng 性 xiě zuò 写作 fēn pèi 分配， diào jiě rén 调解人 píng gū 评估 hé 和 jiào yuán 教员 yǔ 与 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 xué xí 学习 shì 是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 yīn sù 因素。
měi nián 每年 de 的 bì yè shēng 毕业生， dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 gè gè 各个 yì shù yuàn xiào 艺术院校 huò dé 获得 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金。
dà xué 大学 fāng miàn 方面 tòu lù 透露 shuō 说 xī 奚 jiào shòu 教授 yǐ 已 pìn qǐng 聘请 zhù lǐ 助理 yán jiū yuán 研究员 shí shī 实施 yì xiē 一些 wú yì 无意 yì 义 de 的 diào chá 调查 lái 来 cè shì 测试 guò 过 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 le 了。
zhè ge 这个 jì xiàng 迹象 yě 也 kě néng 可能 biǎo míng 表明 róng zī 融资 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǔ zhàn pài 主战派 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样 jiān nán 艰难。
měi nián 每年 de 的 duān wǔ jié 端午节， wǒ 我 dū huì 都会 yòng 用 pèi lán 佩兰 zuò 做 xiē 些 xiāng dài 香袋 sòng gěi 送给 péng you 朋友。
jiàn zào 建造 yí gè 一个 ān lè wō 安乐窝。
zhè ge 这个 tōng wǎng 通往 niè pán 涅磐 huò 或 zhěng jiù 拯救 de 的 què dìng 确定 de 的 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yú 于 zūn guì 尊贵 de 的 bā zhèng dao 八正道， zhèng rú 正如 fó 佛 suǒ 所 tí chū 提出 de 的。
měi nián 每年 qiū jì 秋季， duǎn zàn 短暂 de 的 bái zhòu 白昼 huó 和 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 hēi yè 黑夜 lìng 令 hòu niǎo 候鸟 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 “ shí zhōng 时钟 ” jīng lì 经历 mǒu zhǒng 某种 zhuǎn biàn 转变， wèi 为 tā men 它们 chūn tiān 春天 de 的 fǎn huí 返回 huó 和 fán zhí 繁殖 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dà xué 大学 bì yè 毕业 shí 时 tā 她 de 的 zhòng diǎn 重点 fāng xiàng 方向 shì 是 táo qì 陶器， dàn shì 但是 dà xué 大学 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 huó r 活儿 yǒu 有 duō 多 bèn zhòng 笨重。
dàn 但 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ chāo sòng 抄送 suǒ yǒu rén 所有人（ Cc : Everybody ） ” de 的 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 rèn hé 任何 yóu jiàn 邮件 fā bù 发布 dào 到 wǎng shàng 网上。
měi nián 每年 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dōu 都 gù yòng 雇用 dà liàng 大量 de 的 lái zì 来自 lì shǐ jì 历史系、 yīng yǔ jì 英语系、 zhèng zhì xué jì 政治学系 de 的 bì yè shēng 毕业生， dàn 但 tā men dōu 他们都 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 guò 过 zhèng shì 正式 de 的 jīn róng 金融 yǔ 与 shāng kē 商科 de 的 jiào yù 教育。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhèng rú 正如 áng shǒu 昂首 nù hǒu 怒吼 de 的 xióng shī 雄狮， yǔ 与 jīng jì 经济 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 yà zhōu 亚洲 hǔ 虎 men 们 yí dào 一道， zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dà pán 大盘 zhōng 中 zhèng zài 正在 zhàn yǒu 占有 zì jǐ 自己 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 lái 来 zhān yǎng 瞻仰 zhè 这 zuò 座 ài qíng 爱情 fēng bēi 丰碑， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhì 质 yí wèi 疑为 shén me 什么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 líng mù 陵墓， yǐ jí 以及 tā 它 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàn zào 建造 de 的。
dàn 但 xiàn zài 现在， gōng chéng shī 工程师 zhǐ xū 只需 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 dào 到 gòu jiàn 构建 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà xiē 那些 fǎ guī 法规 shěn hé 审核 jí 及 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jiù 就 liú gěi 留给 bèi bǎo 贝宝。
dàn 但 xiàn zài 现在， měi qī 每期 jié mù 节目 dōu 都 yǒu 有 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 cān jiā 参加， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 rén men 人们 de 的 hòu yì 后裔。
kāi 开 chū zū 出租 de 的 zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 cóng méi 从没 hé 和 chéng kè 乘客 yǒu 有 guò 过 jiū fēn 纠纷， lián 连 gěi 给 zuì guǐ 醉鬼 kāi chē 开车 yě 也 méi 没 chū guò 出过 má fan 麻烦。
měi nián 每年， dà liàng 大量 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bào fā 爆发 màn yán 蔓延 héng kuà 横跨 běi dà xī yáng 北大西洋， tā men 它们 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 yí dòng 移动， bìng qiě 并且 zài 在 chūn jì 春季 hòu qī 后期 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
zhè ge 这个 tiě jiang 铁匠 dǎ 打 mǎ zhǎng 马掌 de 的 shǒu yì 手艺 hěn 很 gāo 高。
dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 bō dòng 波动、 zhèng jú 政局 bù wěn 不稳、 huò bì 货币 wèn tí 问题 wú yí 无疑 cún zài 存在 — — zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 guò qù 过去 yì zhí 一直 cún zài 存在， zài 在 jiāng lái 将来 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 cún zài 存在。
dàn 但 yòng shí 用时 yào 要 xiǎo xīn 小心 yì diǎn 一点： yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 huá shí 滑石 huì 会 zhì ái 致癌。
dà jiā 大家 bù 不 xǐ huan 喜欢 hé lán rén 荷兰人， hái 还 yīn wèi 因为 hé lán rén 荷兰人 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shǒu cái nú 守财奴。 yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， wú lùn 无论 tā men 他们 qù 去 nǎ 哪 lǚ xíng 旅行， dōu 都 bù 不 shòu 受 dài jian 待见。
kāi fā 开发 zài 在 wēi shēng wù 微生物 xì bāo 细胞 wài bù 外部 néng 能 wěn dìng 稳定 cún zài 存在 de 的 qiàn wéi sù méi 纤维素酶 shǐ 使 zhēn jūn 真菌 huò 和 jiào mǔ 酵母 zài 在 xiān wéi sù 纤维素 shuǐ jiě 水解 chǎn wù 产物 shàng 上 péi yǎng 培养 yǒu le 有了 kě néng 可能。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 fàn zuì 犯罪 hé 和 jī è 饥饿 jī hū 几乎 bú shi 不是 wéi yī 惟一 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 tiǎo suō 挑唆 qián jìng 虔敬 zūn guì 尊贵 de 的 fù nǚ 妇女， hé 和 chéng nèi 城内 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 rén 人， bī pò 逼迫 bǎo luó 保罗， bā ná bā 巴拿巴， jiāng 将 tā men 他们 gǎn 赶 chū jìng 出境 wài 外。
dàn 但 shī 狮 jiù 鹫 qí shì 骑士 hěn 很 qiáng dà 强大， zhǔ rén 主人。 tā men 他们 shì 是 Àì ěr 艾尔 lā sī 拉斯 de 的 huà shēn 化身， bìng 并 zhāo mù 招募 le 了 gǔ 骨 lóng 龙 hé 和 jiāng shī 僵尸 bù duì 部队。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jīn shǔ 金属， tā 它 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 jù dà 巨大 de 的 wēn chā 温差 — — yì biān 一边 yào 要 jiē chù 接触 gāo wēn 高温 qì tǐ 气体 ér 而 bèi 被 jiā rè 加热， ér 而 lìng yī 另一 biān zé 边则 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dī wēn 低温。
měi 每 nián lái 年来 cǐ 此 yóu lǎn 游览 de 的 gè guó 各国 yóu kè 游客 luò yì bù jué 络绎不绝。
měi nián 每年 de 的 03 yuè 月 12 rì 日 shì 是 zhí shù jié 植树节， nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 zhè tiān 这天 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ma 吗？
dà xué 大学 kuò zhāo 扩招 dǎo zhì 导致 xiào yuán 校园 yōng jǐ 拥挤， tú shū guǎn 图书馆 hé 和 zì xí 自习 jiào shì 教室 zuò wú xū xí 座无虚席， shí táng 食堂 jǐ 挤 dé 得 xiàng 像 nóng mào shì chǎng 农贸市场。
jiàn shè xìng 建设性 de 的 gé shì huà 格式化 píng gū 评估， fǎn yìng 反映 xìng 性 xiě zuò 写作 fēn pèi 分配， diào jiě rén 调解人 píng gū 评估 hé 和 jiào yuán 教员 yǔ 与 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 xué xí 学习 shì 是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 yīn sù 因素。
měi nián 每年 de 的 bì yè shēng 毕业生， dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 gè gè 各个 yì shù yuàn xiào 艺术院校 huò dé 获得 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金。
dà xué 大学 fāng miàn 方面 tòu lù 透露 shuō 说 xī 奚 jiào shòu 教授 yǐ 已 pìn qǐng 聘请 zhù lǐ 助理 yán jiū yuán 研究员 shí shī 实施 yì xiē 一些 wú yì 无意 yì 义 de 的 diào chá 调查 lái 来 cè shì 测试 guò 过 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 le 了。
zhè ge 这个 jì xiàng 迹象 yě 也 kě néng 可能 biǎo míng 表明 róng zī 融资 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǔ zhàn pài 主战派 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样 jiān nán 艰难。
měi nián 每年 de 的 duān wǔ jié 端午节， wǒ 我 dū huì 都会 yòng 用 pèi lán 佩兰 zuò 做 xiē 些 xiāng dài 香袋 sòng gěi 送给 péng you 朋友。
jiàn zào 建造 yí gè 一个 ān lè wō 安乐窝。
zhè ge 这个 tōng wǎng 通往 niè pán 涅磐 huò 或 zhěng jiù 拯救 de 的 què dìng 确定 de 的 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yú 于 zūn guì 尊贵 de 的 bā zhèng dao 八正道， zhèng rú 正如 fó 佛 suǒ 所 tí chū 提出 de 的。
měi nián 每年 qiū jì 秋季， duǎn zàn 短暂 de 的 bái zhòu 白昼 huó 和 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 hēi yè 黑夜 lìng 令 hòu niǎo 候鸟 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 “ shí zhōng 时钟 ” jīng lì 经历 mǒu zhǒng 某种 zhuǎn biàn 转变， wèi 为 tā men 它们 chūn tiān 春天 de 的 fǎn huí 返回 huó 和 fán zhí 繁殖 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dà xué 大学 bì yè 毕业 shí 时 tā 她 de 的 zhòng diǎn 重点 fāng xiàng 方向 shì 是 táo qì 陶器， dàn shì 但是 dà xué 大学 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 huó r 活儿 yǒu 有 duō 多 bèn zhòng 笨重。
dàn 但 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ chāo sòng 抄送 suǒ yǒu rén 所有人（ Cc : Everybody ） ” de 的 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 rèn hé 任何 yóu jiàn 邮件 fā bù 发布 dào 到 wǎng shàng 网上。
měi nián 每年 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dōu 都 gù yòng 雇用 dà liàng 大量 de 的 lái zì 来自 lì shǐ jì 历史系、 yīng yǔ jì 英语系、 zhèng zhì xué jì 政治学系 de 的 bì yè shēng 毕业生， dàn 但 tā men dōu 他们都 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 guò 过 zhèng shì 正式 de 的 jīn róng 金融 yǔ 与 shāng kē 商科 de 的 jiào yù 教育。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhèng rú 正如 áng shǒu 昂首 nù hǒu 怒吼 de 的 xióng shī 雄狮， yǔ 与 jīng jì 经济 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 yà zhōu 亚洲 hǔ 虎 men 们 yí dào 一道， zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dà pán 大盘 zhōng 中 zhèng zài 正在 zhàn yǒu 占有 zì jǐ 自己 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 lái 来 zhān yǎng 瞻仰 zhè 这 zuò 座 ài qíng 爱情 fēng bēi 丰碑， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhì 质 yí wèi 疑为 shén me 什么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 líng mù 陵墓， yǐ jí 以及 tā 它 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàn zào 建造 de 的。
dàn 但 xiàn zài 现在， gōng chéng shī 工程师 zhǐ xū 只需 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 dào 到 gòu jiàn 构建 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà xiē 那些 fǎ guī 法规 shěn hé 审核 jí 及 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jiù 就 liú gěi 留给 bèi bǎo 贝宝。
dàn 但 xiàn zài 现在， měi qī 每期 jié mù 节目 dōu 都 yǒu 有 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 cān jiā 参加， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 rén men 人们 de 的 hòu yì 后裔。
kāi 开 chū zū 出租 de 的 zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 cóng méi 从没 hé 和 chéng kè 乘客 yǒu 有 guò 过 jiū fēn 纠纷， lián 连 gěi 给 zuì guǐ 醉鬼 kāi chē 开车 yě 也 méi 没 chū guò 出过 má fan 麻烦。
měi nián 每年， dà liàng 大量 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bào fā 爆发 màn yán 蔓延 héng kuà 横跨 běi dà xī yáng 北大西洋， tā men 它们 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 yí dòng 移动， bìng qiě 并且 zài 在 chūn jì 春季 hòu qī 后期 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
zhè ge 这个 tiě jiang 铁匠 dǎ 打 mǎ zhǎng 马掌 de 的 shǒu yì 手艺 hěn 很 gāo 高。
dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 bō dòng 波动、 zhèng jú 政局 bù wěn 不稳、 huò bì 货币 wèn tí 问题 wú yí 无疑 cún zài 存在 — — zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 guò qù 过去 yì zhí 一直 cún zài 存在， zài 在 jiāng lái 将来 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 cún zài 存在。
dàn 但 yòng shí 用时 yào 要 xiǎo xīn 小心 yì diǎn 一点： yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 huá shí 滑石 huì 会 zhì ái 致癌。
dà jiā 大家 bù 不 xǐ huan 喜欢 hé lán rén 荷兰人， hái 还 yīn wèi 因为 hé lán rén 荷兰人 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shǒu cái nú 守财奴。 yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， wú lùn 无论 tā men 他们 qù 去 nǎ 哪 lǚ xíng 旅行， dōu 都 bù 不 shòu 受 dài jian 待见。
kāi fā 开发 zài 在 wēi shēng wù 微生物 xì bāo 细胞 wài bù 外部 néng 能 wěn dìng 稳定 cún zài 存在 de 的 qiàn wéi sù méi 纤维素酶 shǐ 使 zhēn jūn 真菌 huò 和 jiào mǔ 酵母 zài 在 xiān wéi sù 纤维素 shuǐ jiě 水解 chǎn wù 产物 shàng 上 péi yǎng 培养 yǒu le 有了 kě néng 可能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子