ประโยคภาษาจีน- 每年有成千上万的人因无力偿还寥寥数美元的债务而身陷囹圄因而人们对这种不公平的法律制度切齿痛恨中文句子 (456191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi nián 每年 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yīn 因 wú lì 无力 cháng huán 偿还 liáo liáo 寥寥 shǔ 数 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务 ér 而 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， yīn ér 因而 rén men 人们 duì 对 zhè zhǒng 这种 bù gōng píng 不公平 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 qiè chǐ tòng hèn 切齿痛恨。
Thousands of citizens were jailed annually for failure to meet obligations of a few dollars, and there was fierce resentment against this injustice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 guò chéng 过程 suí zhe 随着 zēng dà 增大 yè tǐ 液体 nián zhì 粘滞 xì shù 系数 huò zhě 或者 jiǎn xiǎo 减小 qì pào 气泡 dà xiǎo 大小 ér 而 biàn 变 huǎn màn 缓慢， dàn shì 但是 jué 绝 bú huì 不会 bèi 被 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止， zhì shǎo 至少 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 shì 是 bú huì 不会 de 的。
měi nián 每年 yǒu 有 chāo guò 超过 700 míng 名 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 de 的 CEO jiē shòu 接受 CNBC de 的 cǎi fǎng 采访， gěi 给 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 hěn duō 很多 xīn yǐng 新颖 dú dào 独到 de 的 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想， jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 hé 和 gé xīn 革新 fāng àn 方案。
zhè ge 这个 yùn dòng 运动 jiāng 将 shǐ 使 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 lián jiē 连接 de 的 qū zhóu 曲轴 xuán zhuǎn 旋转， chǎn shēng 产生 de 的 diàn lì 电力 yòng yú 用于 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 fēn lí 分离 chéng qīng 成氢 hé 和 yǎng 氧。
měi 每 nián shēng chǎn 年生产 shù bǎi wàn 数百万 jiā lún 加仑 de 的 yóu 油， bǔ jīng 捕鲸 yè 业 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的， zhī chí zhě 支持者 shèn zhì 甚至 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 kě néng 可能 de 的 zhào míng 照明 tì dài pǐn 替代品， rú 如 zhū yóu 猪油 hé 和 kǎn xī 莰烯。
dà xué táng 大学堂 de 的 shì 仕 xué 学 guǎn 馆、 jìn shì 进士 guǎn 馆 hé 和 yì 译 xué 学 guǎn 馆 děng 等 jī gòu 机构 zhōng 中， fǎ xué jiāo yù 法学教育 jī hū 几乎 zhàn 占 dào 到 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
dà xué 大学 jiào shī 教师 yǔ 与 xué sheng 学生 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 de 的 guān xi 关系。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： gāi 该 xiàng mù 项目 nǐ jiàn 拟建 dì diǎn 地点 wèi yú 位于 xiāng hé xiàn 香河县 Ān píng zhèn 安平镇 103 guó dào 国道 páng 旁， xiāng hé 香河 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 nèi 内。
dàn 但 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 yīn sù 因素。
měi nián 每年 de 的 chūn tiān 春天 huó 和 qiū tiān 秋天， chāo guò 超过 300 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 qiān xǐ 迁徙 lù guò 路过 dí bài 迪拜。
dà xué 大学 jiào zhí yuán 教职员 dài biǎo 代表 fǎn duì 反对 zài 在 2005 - 08 nián 年 de 的 cái zhèng nián dù 财政年度 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 xiāo 削 zī 资， tā men 他们 biǎo shì 表示 jīng jì 经济 zhèng zài 正在 fù sū 复苏。
zhè ge 这个 dié dài 迭代 shì 式 de 的 kāi fā 开发 xún huán 循环 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 xuǎn yòng 选用 yì zhǒng 一种 yuǎn chéng 远程 bǎn běn 版本 xì tǒng 系统 CVS ， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 yǔ 与 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 bǎo chí 保持 tóng bù 同步 bìng 并 wéi hù 维护 yí gè 一个 suǒ yǒu rén 所有人 gòng xiǎng 共享 de 的 dài mǎ 代码 jī 基。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 huí lai 回来 le 了。
jiàn shè 建设 lún jī 轮机 jiān 间。
dà xué 大学 xiào xùn 校训 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán wén huà 校园文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lì lái 历来 shòu dào 受到 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 de 的 guān zhù 关注。
dàn 但 xiàn zài 现在 wēi ruǎn 微软 zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 pò huài 破坏 jìng zhēng 竞争， gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 dì jiāo 递交 sù zhuàng 诉状， zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 bù gōng píng 不公平 kòng zhì 控制 Ōu zhōu 欧洲 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场。
jiàn zào 建造 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 wō lún jī 涡轮机， tài yáng néng bǎn 太阳能板 hé 和 qí tā de 其他的 jī chǔ jiàn shè 基础建设 jiāng 将 yòng 用 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 gāng tiě 钢铁， hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 qí tā 其他 zī yuán 资源。
zhè ge 这个 yáo yuǎn 遥远 de 的 hǎi tān 海滩 yīn 因 cháo xī 潮汐 chí ér 池而 wén míng 闻名， zài 在 zhè xiē 这些 cháo xī 潮汐 chí zhōng 池中 jù jí 聚集 le 了 yì xiē 一些 tǔ duī 土堆 hé 和 hǎi gǎng 海港 de 的 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
jiàn zào 建造 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 de 的 dà dǎn 大胆 xiǎng fǎ 想法 hè 和 xióng tú 雄图 lái zì 来自 yī 一 chǎng 场 fēn 纷 yōu 忧 de 的 zhàn shì 战事， yī 一 chǎng 场 jué dìng 决定 le 了 xī là 希腊 mìng yùn 命运 de 的 zhàn shì 战事。
dà xué shēng 大学生 shì 是 zǔ guó 祖国 de 的 wèi lái 未来 de 的 jiàn shè zhě 建设者 hé 和 jiē bān rén 接班人， jiān fù 肩负 zhe 着 zǔ guó 祖国 sì huà jiàn shè 四化建设、 zhōng huá mín zú 中华民族 téng fēi 腾飞 de 的 lì shǐ 历史 zhòng rèn 重任。
kāi 开 shàng sān 上三， pín 嫔 yú tiān 于天， dé 得《 jiǔ 九 biàn 辩》 yǔ 与《 jiǔ gē 九歌》 yǐ xià 以下。
dà xué 大学 yòng 用 tā 它 lái 来 xī yǐn 吸引 qián zài 潜在 de 的 xué sheng 学生 hé 和 fǎng wèn zhě 访问者 lái 来 xiào yuán 校园 lǐ lái 里来， ér 而 bào zhǐ 报纸 yòng 用 tā 它 lái 来 zhuó zhòng 着重 xiǎn shì 显示 xiāng guān 相关 xīn wén bào dào 新闻报道 huò 或 fàn diàn 饭店 diǎn píng 点评。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
měi nián 每年， quán guó 全国 de 的 nóng chǎng 农场， zǒng gòng 总共 yào 要 shēng chǎn 生产 20 yì 亿 dūn 吨 fèn féi 粪肥， huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署（ EPA ） rèn wéi 认为 zhè shì 这是 pái míng 排名 qián 前 10 wèi 位 de 的 wū rǎn wù 污染物 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 yě shēng dòng wù 野生动物 yí chǎn 遗产 jī jīn huì 基金会 shì 是 suǒ 所 shǔ yú 属于 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体， zhǔ yào 主要 bǎo hù 保护 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
dà xué 大学 jiào 较 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhí jiē 直接 jiè shào 介绍 sòng xíng 送行 de 的 ān pái 安排， míng què 明确 dào 到 zuì hòu 最后 yōng bào 拥抱 dào bié 道别 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 gān lán 甘蓝 shū 蔬 shì 是 qí zhōng 其中 zuì hǎo 最好 de 的， tā 它 měi 每 bàn 半 bēi 杯 jiù 就 hán yǒu 含有 375 háo kè 毫克。
kāi fā rén yuán 开发人员 fā míng 发明 zì jǐ 自己 de 的 gōng jù 工具 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 jí kè 即刻 fā xiàn 发现 rú 如 hé yòng 何用 xiàn yǒu 现有 gōng jù 工具 shí xiàn 实现 qí 其 mù biāo 目标。
kāi fā 开发 chū lái 出来 zhī hòu 之后， Ào lì ào 奥利奥 lì jí 立即 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 rè pěng 热捧， ér qiě 而且 shì 是 20 shì jì 世纪 xiāo shòu liáng 销售量 zuì dà 最大 de 的 tián diǎn 甜点。
zhè ge 这个 jìng tóu 镜头 jiāng 将 guāng xiàn 光线 jù jí 聚集 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 xiàng zhǐ 相纸 shàng 上。
dà jiā 大家 jī hū 几乎 dōu 都 zài 在 wèi 为 bié ren 别人 fú wù 服务， dàn 但 bìng bù 并不 rèn shi 认识 zhè xiē 这些 rén 人， shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 yì shí 意识 bú dào 不到 tā men de 他们的 cún zài 存在； fǎn guo lái 反过来， wǒ men 我们 yě 也 cháng cháng 常常 xiǎng shòu 享受 bié ren 别人 de 的 fú wù 服务 ér 而 shēng cún 生存 xià qù 下去， dàn 但 duì 对 fú wù zhě 服务者 què 却 yì wú suǒ zhī 一无所知。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 guò chéng 过程 suí zhe 随着 zēng dà 增大 yè tǐ 液体 nián zhì 粘滞 xì shù 系数 huò zhě 或者 jiǎn xiǎo 减小 qì pào 气泡 dà xiǎo 大小 ér 而 biàn 变 huǎn màn 缓慢， dàn shì 但是 jué 绝 bú huì 不会 bèi 被 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止， zhì shǎo 至少 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 shì 是 bú huì 不会 de 的。
měi nián 每年 yǒu 有 chāo guò 超过 700 míng 名 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 de 的 CEO jiē shòu 接受 CNBC de 的 cǎi fǎng 采访， gěi 给 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 hěn duō 很多 xīn yǐng 新颖 dú dào 独到 de 的 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想， jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 hé 和 gé xīn 革新 fāng àn 方案。
zhè ge 这个 yùn dòng 运动 jiāng 将 shǐ 使 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 lián jiē 连接 de 的 qū zhóu 曲轴 xuán zhuǎn 旋转， chǎn shēng 产生 de 的 diàn lì 电力 yòng yú 用于 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 fēn lí 分离 chéng qīng 成氢 hé 和 yǎng 氧。
měi 每 nián shēng chǎn 年生产 shù bǎi wàn 数百万 jiā lún 加仑 de 的 yóu 油， bǔ jīng 捕鲸 yè 业 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的， zhī chí zhě 支持者 shèn zhì 甚至 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 kě néng 可能 de 的 zhào míng 照明 tì dài pǐn 替代品， rú 如 zhū yóu 猪油 hé 和 kǎn xī 莰烯。
dà xué táng 大学堂 de 的 shì 仕 xué 学 guǎn 馆、 jìn shì 进士 guǎn 馆 hé 和 yì 译 xué 学 guǎn 馆 děng 等 jī gòu 机构 zhōng 中， fǎ xué jiāo yù 法学教育 jī hū 几乎 zhàn 占 dào 到 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
dà xué 大学 jiào shī 教师 yǔ 与 xué sheng 学生 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 de 的 guān xi 关系。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： gāi 该 xiàng mù 项目 nǐ jiàn 拟建 dì diǎn 地点 wèi yú 位于 xiāng hé xiàn 香河县 Ān píng zhèn 安平镇 103 guó dào 国道 páng 旁， xiāng hé 香河 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 nèi 内。
dàn 但 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 yīn sù 因素。
měi nián 每年 de 的 chūn tiān 春天 huó 和 qiū tiān 秋天， chāo guò 超过 300 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 qiān xǐ 迁徙 lù guò 路过 dí bài 迪拜。
dà xué 大学 jiào zhí yuán 教职员 dài biǎo 代表 fǎn duì 反对 zài 在 2005 - 08 nián 年 de 的 cái zhèng nián dù 财政年度 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 xiāo 削 zī 资， tā men 他们 biǎo shì 表示 jīng jì 经济 zhèng zài 正在 fù sū 复苏。
zhè ge 这个 dié dài 迭代 shì 式 de 的 kāi fā 开发 xún huán 循环 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 xuǎn yòng 选用 yì zhǒng 一种 yuǎn chéng 远程 bǎn běn 版本 xì tǒng 系统 CVS ， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 yǔ 与 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 bǎo chí 保持 tóng bù 同步 bìng 并 wéi hù 维护 yí gè 一个 suǒ yǒu rén 所有人 gòng xiǎng 共享 de 的 dài mǎ 代码 jī 基。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 huí lai 回来 le 了。
jiàn shè 建设 lún jī 轮机 jiān 间。
dà xué 大学 xiào xùn 校训 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán wén huà 校园文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lì lái 历来 shòu dào 受到 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 de 的 guān zhù 关注。
dàn 但 xiàn zài 现在 wēi ruǎn 微软 zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 pò huài 破坏 jìng zhēng 竞争， gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 dì jiāo 递交 sù zhuàng 诉状， zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 bù gōng píng 不公平 kòng zhì 控制 Ōu zhōu 欧洲 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场。
jiàn zào 建造 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 wō lún jī 涡轮机， tài yáng néng bǎn 太阳能板 hé 和 qí tā de 其他的 jī chǔ jiàn shè 基础建设 jiāng 将 yòng 用 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 gāng tiě 钢铁， hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 qí tā 其他 zī yuán 资源。
zhè ge 这个 yáo yuǎn 遥远 de 的 hǎi tān 海滩 yīn 因 cháo xī 潮汐 chí ér 池而 wén míng 闻名， zài 在 zhè xiē 这些 cháo xī 潮汐 chí zhōng 池中 jù jí 聚集 le 了 yì xiē 一些 tǔ duī 土堆 hé 和 hǎi gǎng 海港 de 的 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
jiàn zào 建造 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 de 的 dà dǎn 大胆 xiǎng fǎ 想法 hè 和 xióng tú 雄图 lái zì 来自 yī 一 chǎng 场 fēn 纷 yōu 忧 de 的 zhàn shì 战事， yī 一 chǎng 场 jué dìng 决定 le 了 xī là 希腊 mìng yùn 命运 de 的 zhàn shì 战事。
dà xué shēng 大学生 shì 是 zǔ guó 祖国 de 的 wèi lái 未来 de 的 jiàn shè zhě 建设者 hé 和 jiē bān rén 接班人， jiān fù 肩负 zhe 着 zǔ guó 祖国 sì huà jiàn shè 四化建设、 zhōng huá mín zú 中华民族 téng fēi 腾飞 de 的 lì shǐ 历史 zhòng rèn 重任。
kāi 开 shàng sān 上三， pín 嫔 yú tiān 于天， dé 得《 jiǔ 九 biàn 辩》 yǔ 与《 jiǔ gē 九歌》 yǐ xià 以下。
dà xué 大学 yòng 用 tā 它 lái 来 xī yǐn 吸引 qián zài 潜在 de 的 xué sheng 学生 hé 和 fǎng wèn zhě 访问者 lái 来 xiào yuán 校园 lǐ lái 里来， ér 而 bào zhǐ 报纸 yòng 用 tā 它 lái 来 zhuó zhòng 着重 xiǎn shì 显示 xiāng guān 相关 xīn wén bào dào 新闻报道 huò 或 fàn diàn 饭店 diǎn píng 点评。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
měi nián 每年， quán guó 全国 de 的 nóng chǎng 农场， zǒng gòng 总共 yào 要 shēng chǎn 生产 20 yì 亿 dūn 吨 fèn féi 粪肥， huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署（ EPA ） rèn wéi 认为 zhè shì 这是 pái míng 排名 qián 前 10 wèi 位 de 的 wū rǎn wù 污染物 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 yě shēng dòng wù 野生动物 yí chǎn 遗产 jī jīn huì 基金会 shì 是 suǒ 所 shǔ yú 属于 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体， zhǔ yào 主要 bǎo hù 保护 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
dà xué 大学 jiào 较 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhí jiē 直接 jiè shào 介绍 sòng xíng 送行 de 的 ān pái 安排， míng què 明确 dào 到 zuì hòu 最后 yōng bào 拥抱 dào bié 道别 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 gān lán 甘蓝 shū 蔬 shì 是 qí zhōng 其中 zuì hǎo 最好 de 的， tā 它 měi 每 bàn 半 bēi 杯 jiù 就 hán yǒu 含有 375 háo kè 毫克。
kāi fā rén yuán 开发人员 fā míng 发明 zì jǐ 自己 de 的 gōng jù 工具 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 jí kè 即刻 fā xiàn 发现 rú 如 hé yòng 何用 xiàn yǒu 现有 gōng jù 工具 shí xiàn 实现 qí 其 mù biāo 目标。
kāi fā 开发 chū lái 出来 zhī hòu 之后， Ào lì ào 奥利奥 lì jí 立即 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 rè pěng 热捧， ér qiě 而且 shì 是 20 shì jì 世纪 xiāo shòu liáng 销售量 zuì dà 最大 de 的 tián diǎn 甜点。
zhè ge 这个 jìng tóu 镜头 jiāng 将 guāng xiàn 光线 jù jí 聚集 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 xiàng zhǐ 相纸 shàng 上。
dà jiā 大家 jī hū 几乎 dōu 都 zài 在 wèi 为 bié ren 别人 fú wù 服务， dàn 但 bìng bù 并不 rèn shi 认识 zhè xiē 这些 rén 人， shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 yì shí 意识 bú dào 不到 tā men de 他们的 cún zài 存在； fǎn guo lái 反过来， wǒ men 我们 yě 也 cháng cháng 常常 xiǎng shòu 享受 bié ren 别人 de 的 fú wù 服务 ér 而 shēng cún 生存 xià qù 下去， dàn 但 duì 对 fú wù zhě 服务者 què 却 yì wú suǒ zhī 一无所知。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子