ประโยคภาษาจีน- 大学教职员代表反对在年的财政年度进行任何削资他们表示经济正在复苏中文句子 (456312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xué 大学 jiào zhí yuán 教职员 dài biǎo 代表 fǎn duì 反对 zài 在 2005 - 08 nián 年 de 的 cái zhèng nián dù 财政年度 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 xiāo 削 zī 资， tā men 他们 biǎo shì 表示 jīng jì 经济 zhèng zài 正在 fù sū 复苏。
Representatives of university staff opposed any cuts in the 2005-08 budget， saying the economy was already picking up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xué 大学 fāng miàn 方面 tòu lù 透露 shuō 说 xī 奚 jiào shòu 教授 yǐ 已 pìn qǐng 聘请 zhù lǐ 助理 yán jiū yuán 研究员 shí shī 实施 yì xiē 一些 wú yì 无意 yì 义 de 的 diào chá 调查 lái 来 cè shì 测试 guò 过 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 le 了。
dà xué 大学 shí dài 时代 de 的 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。
dà xué 大学 shí 时， wǒ 我 xuǎn xiū 选修 le 了 yī mén 一门 xī bān yá wén 西班牙文。
zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng bǎo 城堡 yǒu 有 sì gè 四个 jiǎo lóu 角楼 huó 和 yí gè 一个 kāi mǎn 开满 shuì lián 睡莲 de 的 xīn xíng 心形 hú pō 湖泊， hǎo dé 好得 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 yùn xíng 运行， dàn 但 néng 能 qián zài 潜在 tí gōng 提供 zuì 最 shēn rù 深入 de 地 pōu jiě 剖解 bù kě 不可 xíng 行 wèn tí 问题。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jiù 就 zāi nàn 灾难 de 的 chōng jī 冲击 ér yán 而言， rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhí jiē 直接 sǐ wáng rén shù 死亡人数， yǔ 与 2005 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 dì zhèn 地震 xiāng bǐ 相比， tā 它 jiù 就 xiǎn de 显得 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 zhè ge 这个 chéng shì 城市 dōu 都 jǔ xíng 举行 huā zhǎn 花展。
jiàn shè 建设 xiāng guì 香桂 yóu 油 shēng chǎn jī de 生产基地 jiàn shè 建设， lì yòng 利用 zhōng pín 中频 chòu yǎng 臭氧 fā shēng qì 发生器 duì 对 xiāng guì 香桂 yóu 油 bàn 半 hé chéng 合成 hú jiāo 胡椒 quán 醛 jìn xíng 进行 jì shù 技术 yōu huà 优化 gǎi zào 改造 yǐ jí 以及 xiāng guì 香桂 yóu 油 qí tā 其他 xià yóu 下游 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发。
dà xué 大学 xiào yuán 校园 yuè lái yuè 越来越 xiǎn shì 显示 chū 出 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 pín fù chā jù 贫富差距 de 的 jiā dà 加大。 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xīn fù 新富 yǒu 有 jiē céng 阶层 zài 在 dà xué 大学 fù jìn 附近 zhì bàn 置办 fáng chǎn 房产 jǐn jǐn 仅仅 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 jiǎn yǐng 剪影。
zhè ge 这个 sù dù kuài 速度快 yú 于 qí tā 其他 tóng háng 同行， bú guò 不过 dī yú 低于 qí tā 其他 zài 在 2005 nián zhì 年至 2009 nián 年 zhī jiān 之间 shàng shì 上市 de 的 dà xíng 大型 yín háng 银行 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 30% de 的 sù dù 速度。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天 dāng 当 niǎo qún 鸟群 yì qǐ 一起 fēi guò 飞过 sū gé lán 苏格兰 cūn zhuāng 村庄 shàng kōng 上空 shí 时 tā men 它们 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 yìn xiàng 印象 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 zì rán 自然 qí jǐng 奇景。
jiàn zào 建造 gèng jiā 更加 huán bǎo xíng 环保型 de 的 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 hái 还 kě 可 lìng pì xī jìng 另辟蹊径： zēng dà 增大 fā dòng jī 发动机 de 的 hán 涵 dào 道 bǐ 比（ zhù 注 1 ）， cǎi yòng 采用 kāi fàng 开放 zhuàn zi 转子 de 的 jié gòu 结构。
zhè ge 这个 dào li 道理 yě xǔ 也许 jǐ qiān 几千 nián qián 年前 de 的 fó jiào 佛教 hé 和 dào jiào 道教 de 的 xiū xíng zhě 修行者 men 们 dōu 都 dǒng 懂 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 píng rì 平日 cān chán 参禅 wù dào 悟道 shí 时 dōu 都 yào 要 bǎo chí 保持 píng hé 平和 de 的 wēi xiào 微笑， jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 bì xiū 必修 de 的 gōng kè 功课。
dàn 但 xiàn zài 现在 bǐ 比， nà 那 jiù shì 就是 zhēn zhèng 真正 jī mì 机密 de 的 yuè nán yǔ 越南语。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 hái 还 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 jiě 檞 jì shēng 寄生 zhí wù 植物 de 的 cháng qīng shù 常青树。
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， yě 也 jiào 叫 “ kǎo 烤 pí fū 皮肤 zōng hé zhēng 综合征 ” ， zhèng chū 正出 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yòng hù 用户 zhōng 中。
kāi 开 gè 个 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所。
dà xué shēng 大学生 yù cè 预测 chuàng yè 创业 qǐ dòng 启动 zī jīn 资金， yào 要 jī jí 积极、 shèn zhòng 慎重、 dǎn dà 胆大、 xīn xì 心细， jì 既 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， yě 也 yào 要 yù cè 预测 dào 到 bú lì 不利 yīn sù 因素 zhòng dì 中的 tuì shǒu 退守 huó 和 fáng yù 防御。 chuāng yè zī jīn 创业资金 de 的 chóu jí 筹集。
zhè ge 这个 chóng gū 重估 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 bù qīng chu 不清楚， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 cū 粗 chén 尘 de 的 yǐng xiǎng 影响 běn lái 本来 jiù 就 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解。
dàn 但 xiàn zài 现在， zhè 这 dì fang 地方 yǐ 已 fèi qì 废弃， zhī 只 shèng 剩 yī 一 piàn 片 kě pà 可怕 de 的 chén jì 沉寂。
kāi chū 开出 bā sù 八宿 cái 才 jǐ 几 gōng lǐ 公里， lù miàn 路面 jiù 就 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降， sì hū 似乎 yǒu 有 hǔ tiào xiá 虎跳峡 nà yàng 那样 shēn 深。
dàn 但 qióng sī 琼斯 yì jiā 一家 biǎo míng 表明 shí wù 食物 liáo fǎ 疗法 bìng bù 并不 xiàn shí 现实。 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 féi pàng zhèng 肥胖症 shì 是 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 zào chéng 造成 de 的。 tā men 他们 11 suì 岁 de 的 yǎng zǐ 养子 lì yà mǔ 利亚姆 jiù 就 méi yǒu 没有 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题。
kāi fā 开发 yí xiàng 一项 shí huì 实惠 de 的， gāo zhì liàng 高质量 de 的 guó jiā 国家 ér tóng 儿童 guān huái 关怀 xì tǒng 系统， tā 它 yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jìn xíng 进行 jiān guǎn 监管 hé 和 bǔ tiē 补贴， yóu 由 sī yíng 私营 jī gòu 机构 lái 来 yùn zuò 运作。
měi nián 每年， lǜ 绿 hǎi guī 海龟 hé 和 xī 蠵 guī 龟 dū huì 都会 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 de 的 shā tān 沙滩 chǎn luǎn 产卵。
zhè ge 这个 cuò jué 错觉， bèi 被 chēng wéi 称为 “ mǎ 马 chē lún 车轮 xiào yìng 效应 ” ， yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yǒu 有 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
kāi fā qū 开发区 jiāng 将 wèi 为 gāi 该 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， wèi 为 qǐ 企 yè rù qū 业入区 tóu zī 投资 dā jiàn 搭建 píng tái 平台， kě cǎi 可采 qǔ 取 dú zī 独资、 hé zī 合资、 hé zuò 合作 děng 等 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 jiàn shè 建设。
zhè ge 这个 cháng 长 zhēn 针 jiào 叫 fēn zhēn 分针。
měi dāng 每当 xià kè 下课 líng shēng 铃声 yào 要 xiǎng qǐ 响起 shí 时， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 hé shàng 合上 le 了 shū běn 书本， fàng xià 放下 le 了 zuò yè 作业， jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 bìng 并 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 chōng chū 冲出 jiào shì 教室。
kāi fā 开发 xiào guǒ 效果 huì 会 zài 在 zǐ 子 gōng zuò qū 工作区 shàng 上 jì xù 继续， zhí dào 直到 nín 您 dá dào 达到 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 jìn zhǎn 进展 wéi zhǐ 为止， cǐ shí 此时 nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 lìng yī 另一 gè zi 个子 gōng zuò qū 工作区， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yī rán 依然 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， dàn 但 píng guǒ 苹果 dà xué 大学 de 的 wéi yī 唯一 mù biāo 目标 sì hū 似乎 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 zhè me 这么 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， zhè 这 yì tiān 一天 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 le 了 mó shù shī 魔术师 biǎo yǎn 表演 yě 也 bì xū 必须 jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน
dà xué 大学 fāng miàn 方面 tòu lù 透露 shuō 说 xī 奚 jiào shòu 教授 yǐ 已 pìn qǐng 聘请 zhù lǐ 助理 yán jiū yuán 研究员 shí shī 实施 yì xiē 一些 wú yì 无意 yì 义 de 的 diào chá 调查 lái 来 cè shì 测试 guò 过 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 le 了。
dà xué 大学 shí dài 时代 de 的 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。
dà xué 大学 shí 时， wǒ 我 xuǎn xiū 选修 le 了 yī mén 一门 xī bān yá wén 西班牙文。
zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng bǎo 城堡 yǒu 有 sì gè 四个 jiǎo lóu 角楼 huó 和 yí gè 一个 kāi mǎn 开满 shuì lián 睡莲 de 的 xīn xíng 心形 hú pō 湖泊， hǎo dé 好得 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 yùn xíng 运行， dàn 但 néng 能 qián zài 潜在 tí gōng 提供 zuì 最 shēn rù 深入 de 地 pōu jiě 剖解 bù kě 不可 xíng 行 wèn tí 问题。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jiù 就 zāi nàn 灾难 de 的 chōng jī 冲击 ér yán 而言， rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhí jiē 直接 sǐ wáng rén shù 死亡人数， yǔ 与 2005 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 dì zhèn 地震 xiāng bǐ 相比， tā 它 jiù 就 xiǎn de 显得 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 zhè ge 这个 chéng shì 城市 dōu 都 jǔ xíng 举行 huā zhǎn 花展。
jiàn shè 建设 xiāng guì 香桂 yóu 油 shēng chǎn jī de 生产基地 jiàn shè 建设， lì yòng 利用 zhōng pín 中频 chòu yǎng 臭氧 fā shēng qì 发生器 duì 对 xiāng guì 香桂 yóu 油 bàn 半 hé chéng 合成 hú jiāo 胡椒 quán 醛 jìn xíng 进行 jì shù 技术 yōu huà 优化 gǎi zào 改造 yǐ jí 以及 xiāng guì 香桂 yóu 油 qí tā 其他 xià yóu 下游 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发。
dà xué 大学 xiào yuán 校园 yuè lái yuè 越来越 xiǎn shì 显示 chū 出 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 pín fù chā jù 贫富差距 de 的 jiā dà 加大。 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xīn fù 新富 yǒu 有 jiē céng 阶层 zài 在 dà xué 大学 fù jìn 附近 zhì bàn 置办 fáng chǎn 房产 jǐn jǐn 仅仅 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 jiǎn yǐng 剪影。
zhè ge 这个 sù dù kuài 速度快 yú 于 qí tā 其他 tóng háng 同行， bú guò 不过 dī yú 低于 qí tā 其他 zài 在 2005 nián zhì 年至 2009 nián 年 zhī jiān 之间 shàng shì 上市 de 的 dà xíng 大型 yín háng 银行 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 30% de 的 sù dù 速度。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天 dāng 当 niǎo qún 鸟群 yì qǐ 一起 fēi guò 飞过 sū gé lán 苏格兰 cūn zhuāng 村庄 shàng kōng 上空 shí 时 tā men 它们 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 yìn xiàng 印象 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 zì rán 自然 qí jǐng 奇景。
jiàn zào 建造 gèng jiā 更加 huán bǎo xíng 环保型 de 的 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 hái 还 kě 可 lìng pì xī jìng 另辟蹊径： zēng dà 增大 fā dòng jī 发动机 de 的 hán 涵 dào 道 bǐ 比（ zhù 注 1 ）， cǎi yòng 采用 kāi fàng 开放 zhuàn zi 转子 de 的 jié gòu 结构。
zhè ge 这个 dào li 道理 yě xǔ 也许 jǐ qiān 几千 nián qián 年前 de 的 fó jiào 佛教 hé 和 dào jiào 道教 de 的 xiū xíng zhě 修行者 men 们 dōu 都 dǒng 懂 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 píng rì 平日 cān chán 参禅 wù dào 悟道 shí 时 dōu 都 yào 要 bǎo chí 保持 píng hé 平和 de 的 wēi xiào 微笑， jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 bì xiū 必修 de 的 gōng kè 功课。
dàn 但 xiàn zài 现在 bǐ 比， nà 那 jiù shì 就是 zhēn zhèng 真正 jī mì 机密 de 的 yuè nán yǔ 越南语。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 hái 还 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 jiě 檞 jì shēng 寄生 zhí wù 植物 de 的 cháng qīng shù 常青树。
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， yě 也 jiào 叫 “ kǎo 烤 pí fū 皮肤 zōng hé zhēng 综合征 ” ， zhèng chū 正出 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yòng hù 用户 zhōng 中。
kāi 开 gè 个 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所。
dà xué shēng 大学生 yù cè 预测 chuàng yè 创业 qǐ dòng 启动 zī jīn 资金， yào 要 jī jí 积极、 shèn zhòng 慎重、 dǎn dà 胆大、 xīn xì 心细， jì 既 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， yě 也 yào 要 yù cè 预测 dào 到 bú lì 不利 yīn sù 因素 zhòng dì 中的 tuì shǒu 退守 huó 和 fáng yù 防御。 chuāng yè zī jīn 创业资金 de 的 chóu jí 筹集。
zhè ge 这个 chóng gū 重估 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 bù qīng chu 不清楚， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 cū 粗 chén 尘 de 的 yǐng xiǎng 影响 běn lái 本来 jiù 就 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解。
dàn 但 xiàn zài 现在， zhè 这 dì fang 地方 yǐ 已 fèi qì 废弃， zhī 只 shèng 剩 yī 一 piàn 片 kě pà 可怕 de 的 chén jì 沉寂。
kāi chū 开出 bā sù 八宿 cái 才 jǐ 几 gōng lǐ 公里， lù miàn 路面 jiù 就 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降， sì hū 似乎 yǒu 有 hǔ tiào xiá 虎跳峡 nà yàng 那样 shēn 深。
dàn 但 qióng sī 琼斯 yì jiā 一家 biǎo míng 表明 shí wù 食物 liáo fǎ 疗法 bìng bù 并不 xiàn shí 现实。 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 féi pàng zhèng 肥胖症 shì 是 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 zào chéng 造成 de 的。 tā men 他们 11 suì 岁 de 的 yǎng zǐ 养子 lì yà mǔ 利亚姆 jiù 就 méi yǒu 没有 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题。
kāi fā 开发 yí xiàng 一项 shí huì 实惠 de 的， gāo zhì liàng 高质量 de 的 guó jiā 国家 ér tóng 儿童 guān huái 关怀 xì tǒng 系统， tā 它 yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jìn xíng 进行 jiān guǎn 监管 hé 和 bǔ tiē 补贴， yóu 由 sī yíng 私营 jī gòu 机构 lái 来 yùn zuò 运作。
měi nián 每年， lǜ 绿 hǎi guī 海龟 hé 和 xī 蠵 guī 龟 dū huì 都会 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 de 的 shā tān 沙滩 chǎn luǎn 产卵。
zhè ge 这个 cuò jué 错觉， bèi 被 chēng wéi 称为 “ mǎ 马 chē lún 车轮 xiào yìng 效应 ” ， yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yǒu 有 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
kāi fā qū 开发区 jiāng 将 wèi 为 gāi 该 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， wèi 为 qǐ 企 yè rù qū 业入区 tóu zī 投资 dā jiàn 搭建 píng tái 平台， kě cǎi 可采 qǔ 取 dú zī 独资、 hé zī 合资、 hé zuò 合作 děng 等 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 jiàn shè 建设。
zhè ge 这个 cháng 长 zhēn 针 jiào 叫 fēn zhēn 分针。
měi dāng 每当 xià kè 下课 líng shēng 铃声 yào 要 xiǎng qǐ 响起 shí 时， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 hé shàng 合上 le 了 shū běn 书本， fàng xià 放下 le 了 zuò yè 作业， jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 bìng 并 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 chōng chū 冲出 jiào shì 教室。
kāi fā 开发 xiào guǒ 效果 huì 会 zài 在 zǐ 子 gōng zuò qū 工作区 shàng 上 jì xù 继续， zhí dào 直到 nín 您 dá dào 达到 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 jìn zhǎn 进展 wéi zhǐ 为止， cǐ shí 此时 nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 lìng yī 另一 gè zi 个子 gōng zuò qū 工作区， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yī rán 依然 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， dàn 但 píng guǒ 苹果 dà xué 大学 de 的 wéi yī 唯一 mù biāo 目标 sì hū 似乎 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 zhè me 这么 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， zhè 这 yì tiān 一天 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 le 了 mó shù shī 魔术师 biǎo yǎn 表演 yě 也 bì xū 必须 jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子