ประโยคภาษาจีน- 大学最基本还是关乎学习但不只是课程学习还包括自身的成长你的思想观点见解日趋成熟中文句子 (456406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xué 大学 zuì jī běn 最基本 hái shi 还是 guān hū 关乎 xué xí 学习， dàn 但 bù 不 zhǐ shì 只是 kè chéng xué xí 课程学习， hái 还 bāo kuò 包括 zì shēn 自身 de 的 chéng zhǎng 成长， nǐ de 你的 sī xiǎng 思想、 guān diǎn 观点、 jiàn jiě 见解 rì qū 日趋 chéng shú 成熟。
University and college is ultimately all about learning, not just about your chosen course but also about yourself – your own thoughts, views and opinions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xué běn kē 大学本科 bì yè zhèng 毕业证 hé 和 xué wèi zhèng 学位证 yuán jiàn 原件、 fù yìn jiàn 复印件， yīng jiè 应届 běn kē 本科 bì yè shēng 毕业生 xū 需 xié dài 携带 xué sheng zhèng 学生证；
dà xué 大学 xiào huī 校徽 yuán yú 源于 huī zhāng 徽章， shì 是 xiàn dài 现代 dà xué 大学 zhì dù 制度 de 的 chǎn wù 产物。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 xiǎn shì 显示 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
zhè ge 这个 chěng néng 逞能 de 的 jiào 叫 bā sāi luò mù 巴塞洛缪， tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā 它 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 cái zhèng bù 财政部 de 的 qiān bàn 牵绊。 cái zhèng bù 财政部 fǎn duì 反对 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天 dà yàn 大雁 dōu 都 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 fēi wǎng 飞往 nán fāng 南方。
jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yī 一 suǒ 所 yǒng jiǔ 永久 háng kōng 航空 méi yóu 煤油 shè bèi 设备， bāo kuò 包括 zhù cún 贮存 liáng 量 bù 不 shǎo yú 少于 1 ， 000 gōng dūn 公吨 de 的 yóu lèi 油类 zhù cún 贮存 shè shī 设施 hé 和 hǎi dǐ 海底 yóu guǎn 油管。
jiàn zào 建造 xī tiě 西铁 dì 第 yī qī 一期 dà 大 lǎn 榄 suì dào 隧道 bù fen 部分 de 的 nán duàn 南段， ér 而 dà 大 lǎn 榄 suì dào 隧道 huì 会 bǎ 把 nán miàn 南面 de 的 quán wān 荃湾 xī zhàn 西站 yǔ 与 běi 北 miàn dī 面的 jǐn 锦 tián zhàn 田站 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 biàn bù 遍布 rén tǐ 人体 fù zá 复杂 de 的 lín bā xì tǒng 淋巴系统 néng 能 zhì zào 制造 hé 和 yùn shū 运输 lín bā 淋巴， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 lín bā yè 淋巴液。 lín bā 淋巴 shì yóu 是由 xì bāo 细胞、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng 脂肪 zǔ chéng 组成。
dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ de 我的 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难： yán zhòng 严重 de 的 nèi shāng 内伤， duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 wú fǎ 无法 fù yuán 复原 de 的 wǔ gōng 武功， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 zài 再 qù 去 tì 替 bié ren 别人 shā rén 杀人 zhèng qián 挣钱。
jiàn zào 建造 Ā fū lǔ dài kè 阿夫鲁戴克 shì 市 shì 是 wèi le 为了 lán jié 拦截 lái zì 来自 běi hǎi 北海 de 的 xū dé hǎi 须德海 de 的 fàn làn 泛滥， jiē guǒ 结果 chǎn shēng 产生 le 了 ài sāi 爱塞 měi ěr 美尔 hú 湖 de 的 jù dà 巨大 dàn shuǐ hú 淡水湖。
měi nián 每年 zhè lǐ 这里 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 kuáng huān 狂欢 de 的 yóu xíng 游行 hé 和 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， yīn cǐ 因此 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ féi měi 肥美 xīng qī èr 星期二 zhī 之 chéng 城 ” 。
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 yǐ lái 以来， suī 虽 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 shèng jīng 圣经 hé 和 zài bǎn 再版 shèng jīng 圣经 dà liàng 大量 zēng jiā 增加， hé 和 shèng jīng 圣经 yǒu guān 有关 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 què 却 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
zhè ge 这个 bù mén 部门 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 tā 他 wú guān 无关 . tā 他 gàn má 干嘛 zǒng yào 总要 duō guǎn xián shì 多管闲事 .
měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 zài 在 yān cǎo 烟草 shàng 上。
dàn 但 xiàn zài 现在， lìng 另 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 guāng jié 光洁 jī fū 肌肤 hé 和 qiáng dà 强大 qì cháng 气场 de 的 zhù míng 著名 měi nǚ 美女，莎拉·佩林， què 却 ràng 让 wú zhī 无知 shí máo 时髦 le 了 qǐ lai 起来。
kāi 开 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 chē 车 huò zhě 或者 hé 和 lín jū 邻居 dā chē 搭车。
měi nián 每年， quán guó 全国 de 的 nóng chǎng 农场， zǒng gòng 总共 yào 要 shēng chǎn 生产 20 yì 亿 dūn 吨 fèn féi 粪肥， huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署（ EPA ） rèn wéi 认为 zhè shì 这是 pái míng 排名 qián 前 10 wèi 位 de 的 wū rǎn wù 污染物 zhī yī 之一。
kāi chuāng zhě 开创者 xún zhǎo 寻找 de 的， shì 是 huǒ bàn 伙伴， ér 而 fēi 非 shī tǐ 尸体 — — yě 也 bú shi 不是 yáng qún 羊群 huò 或 xìn tú 信徒。
měi nián 每年， dà dū huì 大都会 jié yùn 捷运 jú 局（ MetropolitanTransit Authority ） huì 会 yìn zhì 印制 1.7 yì 亿 duō zhāng 多张 dì tiě 地铁 jiāo tōng kǎ 交通卡， dàn 但 duì 对 sī dì fēn 斯蒂芬 lái shuō 来说， jī lěi 积累 jǐ qiān 几千 zhāng yě 张也 shì 是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 xū nǐ yí qì 虚拟仪器 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ shù 电子束 qiān hàn 钎焊 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 sì 四 yè xíng 叶形 sǎo miáo 扫描 guǐ jì 轨迹 duì 对 sì 四 máo xì guǎn 毛细管 - bǎn jié 板结 gòu jiàn 构件 jìn xíng 进行 qiān hàn 钎焊， shēng wēn 升温 sù dù 速度 cǎi yòng 采用 PID kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shēng wù jiè 生物界 tài 太 fù zá 复杂， bìng 并 bù rú 不如 rén gōng 人工 cái liào 材料 nà bān 那般 jiǎn dān 简单 mó nǐ 模拟 biàn 便 liǎo shì 了事。
kāi fā rén yuán 开发人员 yīng gāi 应该 zhǐ dìng 指定 shāi xuǎn 筛选 guī zé 规则 lái 来 qīng chú 清除 tā men 他们 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 shù jù 数据。
kāi fā 开发 chū 出 bó sī téng hú 博斯腾湖 shuǐ zī yuán 水资源 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 diào dù 调度 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件。
zhè ge 这个 zhèn 镇 cóng qián 从前 cháng 常 zāo dào 遭到 fěi bāng 匪帮 de 的 sāo rǎo 骚扰。
kāi fā 开发 duō ge 多个 shēn dù 深度 fáng yù 防御 yāo qiú 要求 shì qián 事前 jìn xíng 进行 guī huà 规划， yǐ 以 què dìng 确定 yīng 应 rú hé 如何 jìn xíng 进行 shè jì 设计， yǐ 以 bǎo hù 保护 duō ge 多个 SOA huó 和 bì miǎn 避免 zài 在 gāo fēng qī 高峰期 chū xiàn 出现 guò zài 过载。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yí bù fèn 一部分 shì 是 yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 quán xīn 全新 de 的。
měi dāng 每当 nǐ men 你们 zǒu guò 走过 mái zàng 埋葬 zǔ xiān 祖先 de 的 dì fāng 地方， qǐng 请 zǐ xì 仔细 guān kàn 观看， nǐ men 你们 huì 会 kàn dào 看到 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 hé 和 nǐ men 你们 de 的 hái zi men 孩子们 shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 tiào wǔ 跳舞。
kāi fā 开发 bù mén 部门 yào 要 kāi fā 开发 yī 一 kuǎn 款 xīn chǎn pǐn 新产品。 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 yào 要 shǐ yòng 使用 zuì xīn 最新 zuì 最 xuàn 炫 de 的 jì shù 技术， lái 来 bǎo zhèng 保证 kè hù 客户 de 的 suǒ yǒu 所有 huā qiào 花俏 de 的 xū qiú 需求， cóng ér 从而 gěi 给 gōng sī 公司 dài lái 带来 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 lì rùn 利润。
měi dāng 每当 nǐ 你 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 jiǎng bēi 奖杯 guài wu 怪物， nǐ 你 lì kè 立刻 huò dé 获得 qí 其 huí bào 回报 zhòng dì 中的 róng yù 荣誉， rán hòu 然后 jiāng 将 kǎ pái 卡牌 zhèng miàn 正面 cháo 朝 shàng 上 fàng zhì 放置 yú 于 nǐ de 你的 miàn qián 面前。

ประโยคภาษาจีน
dà xué běn kē 大学本科 bì yè zhèng 毕业证 hé 和 xué wèi zhèng 学位证 yuán jiàn 原件、 fù yìn jiàn 复印件， yīng jiè 应届 běn kē 本科 bì yè shēng 毕业生 xū 需 xié dài 携带 xué sheng zhèng 学生证；
dà xué 大学 xiào huī 校徽 yuán yú 源于 huī zhāng 徽章， shì 是 xiàn dài 现代 dà xué 大学 zhì dù 制度 de 的 chǎn wù 产物。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 xiǎn shì 显示 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
zhè ge 这个 chěng néng 逞能 de 的 jiào 叫 bā sāi luò mù 巴塞洛缪， tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā 它 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 cái zhèng bù 财政部 de 的 qiān bàn 牵绊。 cái zhèng bù 财政部 fǎn duì 反对 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天 dà yàn 大雁 dōu 都 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 fēi wǎng 飞往 nán fāng 南方。
jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yī 一 suǒ 所 yǒng jiǔ 永久 háng kōng 航空 méi yóu 煤油 shè bèi 设备， bāo kuò 包括 zhù cún 贮存 liáng 量 bù 不 shǎo yú 少于 1 ， 000 gōng dūn 公吨 de 的 yóu lèi 油类 zhù cún 贮存 shè shī 设施 hé 和 hǎi dǐ 海底 yóu guǎn 油管。
jiàn zào 建造 xī tiě 西铁 dì 第 yī qī 一期 dà 大 lǎn 榄 suì dào 隧道 bù fen 部分 de 的 nán duàn 南段， ér 而 dà 大 lǎn 榄 suì dào 隧道 huì 会 bǎ 把 nán miàn 南面 de 的 quán wān 荃湾 xī zhàn 西站 yǔ 与 běi 北 miàn dī 面的 jǐn 锦 tián zhàn 田站 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 biàn bù 遍布 rén tǐ 人体 fù zá 复杂 de 的 lín bā xì tǒng 淋巴系统 néng 能 zhì zào 制造 hé 和 yùn shū 运输 lín bā 淋巴， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 lín bā yè 淋巴液。 lín bā 淋巴 shì yóu 是由 xì bāo 细胞、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng 脂肪 zǔ chéng 组成。
dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ de 我的 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难： yán zhòng 严重 de 的 nèi shāng 内伤， duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 wú fǎ 无法 fù yuán 复原 de 的 wǔ gōng 武功， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 zài 再 qù 去 tì 替 bié ren 别人 shā rén 杀人 zhèng qián 挣钱。
jiàn zào 建造 Ā fū lǔ dài kè 阿夫鲁戴克 shì 市 shì 是 wèi le 为了 lán jié 拦截 lái zì 来自 běi hǎi 北海 de 的 xū dé hǎi 须德海 de 的 fàn làn 泛滥， jiē guǒ 结果 chǎn shēng 产生 le 了 ài sāi 爱塞 měi ěr 美尔 hú 湖 de 的 jù dà 巨大 dàn shuǐ hú 淡水湖。
měi nián 每年 zhè lǐ 这里 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 kuáng huān 狂欢 de 的 yóu xíng 游行 hé 和 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， yīn cǐ 因此 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ féi měi 肥美 xīng qī èr 星期二 zhī 之 chéng 城 ” 。
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 yǐ lái 以来， suī 虽 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 shèng jīng 圣经 hé 和 zài bǎn 再版 shèng jīng 圣经 dà liàng 大量 zēng jiā 增加， hé 和 shèng jīng 圣经 yǒu guān 有关 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 què 却 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
zhè ge 这个 bù mén 部门 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 tā 他 wú guān 无关 . tā 他 gàn má 干嘛 zǒng yào 总要 duō guǎn xián shì 多管闲事 .
měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 zài 在 yān cǎo 烟草 shàng 上。
dàn 但 xiàn zài 现在， lìng 另 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 guāng jié 光洁 jī fū 肌肤 hé 和 qiáng dà 强大 qì cháng 气场 de 的 zhù míng 著名 měi nǚ 美女，莎拉·佩林， què 却 ràng 让 wú zhī 无知 shí máo 时髦 le 了 qǐ lai 起来。
kāi 开 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 chē 车 huò zhě 或者 hé 和 lín jū 邻居 dā chē 搭车。
měi nián 每年， quán guó 全国 de 的 nóng chǎng 农场， zǒng gòng 总共 yào 要 shēng chǎn 生产 20 yì 亿 dūn 吨 fèn féi 粪肥， huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署（ EPA ） rèn wéi 认为 zhè shì 这是 pái míng 排名 qián 前 10 wèi 位 de 的 wū rǎn wù 污染物 zhī yī 之一。
kāi chuāng zhě 开创者 xún zhǎo 寻找 de 的， shì 是 huǒ bàn 伙伴， ér 而 fēi 非 shī tǐ 尸体 — — yě 也 bú shi 不是 yáng qún 羊群 huò 或 xìn tú 信徒。
měi nián 每年， dà dū huì 大都会 jié yùn 捷运 jú 局（ MetropolitanTransit Authority ） huì 会 yìn zhì 印制 1.7 yì 亿 duō zhāng 多张 dì tiě 地铁 jiāo tōng kǎ 交通卡， dàn 但 duì 对 sī dì fēn 斯蒂芬 lái shuō 来说， jī lěi 积累 jǐ qiān 几千 zhāng yě 张也 shì 是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 xū nǐ yí qì 虚拟仪器 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ shù 电子束 qiān hàn 钎焊 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 sì 四 yè xíng 叶形 sǎo miáo 扫描 guǐ jì 轨迹 duì 对 sì 四 máo xì guǎn 毛细管 - bǎn jié 板结 gòu jiàn 构件 jìn xíng 进行 qiān hàn 钎焊， shēng wēn 升温 sù dù 速度 cǎi yòng 采用 PID kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shēng wù jiè 生物界 tài 太 fù zá 复杂， bìng 并 bù rú 不如 rén gōng 人工 cái liào 材料 nà bān 那般 jiǎn dān 简单 mó nǐ 模拟 biàn 便 liǎo shì 了事。
kāi fā rén yuán 开发人员 yīng gāi 应该 zhǐ dìng 指定 shāi xuǎn 筛选 guī zé 规则 lái 来 qīng chú 清除 tā men 他们 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 shù jù 数据。
kāi fā 开发 chū 出 bó sī téng hú 博斯腾湖 shuǐ zī yuán 水资源 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 diào dù 调度 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件。
zhè ge 这个 zhèn 镇 cóng qián 从前 cháng 常 zāo dào 遭到 fěi bāng 匪帮 de 的 sāo rǎo 骚扰。
kāi fā 开发 duō ge 多个 shēn dù 深度 fáng yù 防御 yāo qiú 要求 shì qián 事前 jìn xíng 进行 guī huà 规划， yǐ 以 què dìng 确定 yīng 应 rú hé 如何 jìn xíng 进行 shè jì 设计， yǐ 以 bǎo hù 保护 duō ge 多个 SOA huó 和 bì miǎn 避免 zài 在 gāo fēng qī 高峰期 chū xiàn 出现 guò zài 过载。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yí bù fèn 一部分 shì 是 yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 quán xīn 全新 de 的。
měi dāng 每当 nǐ men 你们 zǒu guò 走过 mái zàng 埋葬 zǔ xiān 祖先 de 的 dì fāng 地方， qǐng 请 zǐ xì 仔细 guān kàn 观看， nǐ men 你们 huì 会 kàn dào 看到 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 hé 和 nǐ men 你们 de 的 hái zi men 孩子们 shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 tiào wǔ 跳舞。
kāi fā 开发 bù mén 部门 yào 要 kāi fā 开发 yī 一 kuǎn 款 xīn chǎn pǐn 新产品。 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 yào 要 shǐ yòng 使用 zuì xīn 最新 zuì 最 xuàn 炫 de 的 jì shù 技术， lái 来 bǎo zhèng 保证 kè hù 客户 de 的 suǒ yǒu 所有 huā qiào 花俏 de 的 xū qiú 需求， cóng ér 从而 gěi 给 gōng sī 公司 dài lái 带来 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 lì rùn 利润。
měi dāng 每当 nǐ 你 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 jiǎng bēi 奖杯 guài wu 怪物， nǐ 你 lì kè 立刻 huò dé 获得 qí 其 huí bào 回报 zhòng dì 中的 róng yù 荣誉， rán hòu 然后 jiāng 将 kǎ pái 卡牌 zhèng miàn 正面 cháo 朝 shàng 上 fàng zhì 放置 yú 于 nǐ de 你的 miàn qián 面前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子