ประโยคภาษาจีน- 这个选项显示了另一个对话框如图所示中文句子 (456422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 xiǎn shì 显示 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
This option displays another dialog box, as shown in Figure 3.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 tōng xìn 通信 tōng dào 通道 jì 既 yǒu xiào 有效 yòu 又 ān quán 安全， yǔn xǔ 允许 tè quán 特权 hé 和 fēi 非 tè quán 特权 yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng cún 并存。
zhè ge 这个 chěng néng 逞能 de 的 jiào 叫 bā sāi luò mù 巴塞洛缪， tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
dàn 但 xiàn zài 现在 yīn wèi 因为 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 sāi xiàn yán 腮腺炎 yǐ jīng 已经 bú jiàn 不见。
dàn 但 xiàn zài 现在 wēi ruǎn 微软 zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 pò huài 破坏 jìng zhēng 竞争， gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 dì jiāo 递交 sù zhuàng 诉状， zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 bù gōng píng 不公平 kòng zhì 控制 Ōu zhōu 欧洲 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天， gōng yuán 公园 guǎn lǐ yuán 管理员 dū huì 都会 yòng 用 guī 硅 nì zi 腻子 jiǎn chá 检查 diāo xiàng 雕像 de 的 liè fèng 裂缝， què 却 bù néng 不能 qīng chú 清除 diào 掉 màn yán 蔓延 fù gài 覆盖 zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn bù 面部 de 的 hēi sè 黑色 hé 和 lǜ sè 绿色 tái xiǎn 苔藓。
jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yuán lǎng 元朗 374 hào 号 shān 山 diàn shì 电视 zhuàn bō zhàn 转播站。
jiàn zào 建造 zhě 者 hú Ān nà 胡安娜 · bù lǐ 布里 Ào ní sī 奥尼斯 shì 是 yī 一 wèi 位 pō 颇 yǒu 有 kāi tuò xìng 开拓性 jīng shén 精神 de 的 nǚ xìng 女性， tā 她 dāng shí 当时 jì shì 既是 dà nóng chǎng 大农场 zhǔ 主， yòu shì 又是 chuán tǒng 传统 liáo fǎ 疗法 yī shēng 医生 hé 和 qǐ yè jiā 企业家。
dà xué 大学 tè bié shì 特别是 gāo 高 shuǐ píng 水平 dà xué 大学 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 yīng 应 gēn jù 根据 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 zuò chū 做出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo shì 调适， jiāng 将 guǎn lǐ 管理 zhòng xīn 重心 jìn yí bù 进一步 xià yí 下移 dào 到 xué kē 学科。
zhè ge 这个 bù jiàn 部件 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 JVM shí 识 bié de 别的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 dài lǐ 代理。
jiàn zào 建造 zhè 这 yí qiè 一切 suǒ yòng 所用 de 的 shí tou 石头 dōu 都 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的， shì 是 àn zhe 按着 chǐ cun 尺寸 záo 凿 chéng 成 de 的， shì 是 yòng 用 jū 锯 lǐ wài 里外 jū 锯 qí 齐 de 的。 cóng 从 gēn jī 根基 zhí dào 直到 yán 檐 shí 石， cóng 从 wài tou 外头 zhí dào 直到 dà yuàn 大院， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 nóng mín 农民 men 们 lí dì 犁地。
dà xué shēng 大学生 shì 是 zǔ guó 祖国 de 的 wèi lái 未来 de 的 jiàn shè zhě 建设者 hé 和 jiē bān rén 接班人， jiān fù 肩负 zhe 着 zǔ guó 祖国 sì huà jiàn shè 四化建设、 zhōng huá mín zú 中华民族 téng fēi 腾飞 de 的 lì shǐ 历史 zhòng rèn 重任。
zhè ge 这个 bù fen 部分 yǔn xǔ 允许 wèi 为 gōng gào 公告 fēn pài 分派 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 lái zì 来自 IBC cí huì biǎo 词汇表 de 的 cí huì 词汇。
kāi huì 开会 qián 前 qǐng 请 chōu shí jiān 抽时间 bǎ 把 wén jiàn 文件 kàn 看 yí xià 一下。
dà xué 大学 de 的 rèn wu 任务 shì 是 jiào xué 教学 hè 和 kē yán 科研。
zhè ge 这个 cǎi fǎng 采访 sì hū 似乎 jiāng 将 yǐn fā 引发 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 zhèn yíng 阵营 de 的 měng liè 猛烈 fǎn gōng 反攻， tā men 他们 dān xīn 担心 zǒng lǐ 总理 dì èr cì 第二次 hūn yīn 婚姻 de 的 zhōng jié 终结 huì 会 yǐn fā 引发 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 xiàn zài 现在， wú lùn 无论 shì 是 guó nèi 国内 hái shi 还是 guó jì 国际， lián hé guó 联合国 hé 和 gè rén 各人 quán 权 zǔ zhī 组织 fēn fēn 纷纷 duì 对 cǐ cì 此次 dà tú shā 大屠杀 biǎo shì 表示 qiǎn zé 谴责， Ā luó yuē 阿罗约 yú shì 于是 xùn sù 迅速 yǔ 与 Ān pà tú 安帕图 ēn 恩 jiā zú 家族 piě qīng 撇清 guān xi 关系。
dà xué 大学 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 tā 他 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， yī táng 一堂 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 de 的 jiè shào 介绍， xué qī 学期 de 的 jǐ 几 zhōu hòu 周后， réng rán 仍然 yīn wèi 因为 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 ér 而 shuāi jiāo 摔跤。
zhè ge 这个 jīn shǔ xiàn 金属线 tài 太 yìng 硬， bù róng yì 不容易 dǎ jié 打结。
měi nián 每年， bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 gǎn rǎn 感染 yuē 约 dǎo zhì 导致 100 wàn lì 万例 sǐ wáng 死亡。
zhè ge 这个 qiān bǐ 铅笔 zhuàng 状 de 的 zá shí 杂食 xìng 性 hǎi dǎn 海胆 de 的 cì 刺 cóng 从 tā men 它们 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 shēn chū 伸出 lái 来。
měi 每 zuò 座 tǎ 塔 shàng 上 jūn 均 chǔ 杵 zhe 着 yī míng 一名 shǒu 手 wò 握 gōng jiàn 弓箭 de 的 shè shǒu 射手。
zhè ge 这个 jiàn 键 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 yōng yǒu 拥有 fú wù 服务 de 的 zhēn zhèng 真正 qǐ yè 企业 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 chuàng jiàn 创建 fú wù 服务 tóu yǐng 投影 de 的 qǐ yè 企业 xiāng pèi 相配。
měi zhāng 每张 rù chǎng quàn 入场券 shàng dū 上都 yìn yǒu 印有 yìn dì ān nà 印第安纳 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhōng xīn 中心 de 的 miǎn fèi zī xún 免费咨询 diàn huà hào mǎ 电话号码。
zhè ge 这个 mén hù 门户 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 chá xún 查询、 huì zhì 绘制 dì tú 地图、 bǐ jiào 比较、 huì zhì 绘制 tú biǎo 图表 huò 和 guī nà 归纳 qì hòu 气候 huò 和 yǔ 与 qì hòu 气候 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 biàn huà 变化 de 的 jiàng yǔ 降雨 huò 和 qì wēn 气温 de 的 yǐng xiǎng 影响 mó shì 模式 shì jué 视觉 huà 化。
dà jiā 大家 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪， xīn jí rú fén 心急如焚 de 地 xī wàng 希望 gǎn kuài 赶快 dǐ dá 抵达 tài zǐ gǎng 太子港 zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援。
kāi fā 开发 shòu 寿 wén huà 文化、 cài lún 蔡伦 wén huà 文化、 chuán shān 船山 wén huà 文化、 dǎ zào 打造 héng yáng 衡阳 qū yù wén huà 区域文化 de 的 pǐn pái 品牌。
dàn 但 yóu yú 由于 zhěng gè 整个 yuè qiú 月球 huì 会 jīng guò 经过 dì qiú 地球 de 的 bàn yǐng 半影， zài 在 jiē jìn 接近 yuè piān shí 月偏食 shí 时， yuè qiú 月球 huì 会 míng xiǎn 明显 jiào 较 àn 暗。
dà jiā 大家 zài 在 sān gè 三个 xiàn 县 zhī dào 知道 wèi 未 jiā gōng 加工 de 的 tóu 头 shì 是 tā 她 de 的 péng you 朋友， bìng qiě 并且 lǎn duò 懒惰， ròu zhū 肉猪 qiè qǔ 窃取， zài 在 tǔ kǎn 土坎 de 的 bù chéng qì 不成器 de 的 liè rén 猎人 dǎ suàn 打算 zhī fù 支付 tú zǎi 屠宰 tā 他。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 tóng 同 xǔ duō 许多 qí tā 其它 wèn tí 问题 yǒu 有 qiān lián 牵连。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 tōng xìn 通信 tōng dào 通道 jì 既 yǒu xiào 有效 yòu 又 ān quán 安全， yǔn xǔ 允许 tè quán 特权 hé 和 fēi 非 tè quán 特权 yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng cún 并存。
zhè ge 这个 chěng néng 逞能 de 的 jiào 叫 bā sāi luò mù 巴塞洛缪， tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
dàn 但 xiàn zài 现在 yīn wèi 因为 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 sāi xiàn yán 腮腺炎 yǐ jīng 已经 bú jiàn 不见。
dàn 但 xiàn zài 现在 wēi ruǎn 微软 zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 pò huài 破坏 jìng zhēng 竞争， gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 dì jiāo 递交 sù zhuàng 诉状， zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 bù gōng píng 不公平 kòng zhì 控制 Ōu zhōu 欧洲 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天， gōng yuán 公园 guǎn lǐ yuán 管理员 dū huì 都会 yòng 用 guī 硅 nì zi 腻子 jiǎn chá 检查 diāo xiàng 雕像 de 的 liè fèng 裂缝， què 却 bù néng 不能 qīng chú 清除 diào 掉 màn yán 蔓延 fù gài 覆盖 zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn bù 面部 de 的 hēi sè 黑色 hé 和 lǜ sè 绿色 tái xiǎn 苔藓。
jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yuán lǎng 元朗 374 hào 号 shān 山 diàn shì 电视 zhuàn bō zhàn 转播站。
jiàn zào 建造 zhě 者 hú Ān nà 胡安娜 · bù lǐ 布里 Ào ní sī 奥尼斯 shì 是 yī 一 wèi 位 pō 颇 yǒu 有 kāi tuò xìng 开拓性 jīng shén 精神 de 的 nǚ xìng 女性， tā 她 dāng shí 当时 jì shì 既是 dà nóng chǎng 大农场 zhǔ 主， yòu shì 又是 chuán tǒng 传统 liáo fǎ 疗法 yī shēng 医生 hé 和 qǐ yè jiā 企业家。
dà xué 大学 tè bié shì 特别是 gāo 高 shuǐ píng 水平 dà xué 大学 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 yīng 应 gēn jù 根据 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 zuò chū 做出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo shì 调适， jiāng 将 guǎn lǐ 管理 zhòng xīn 重心 jìn yí bù 进一步 xià yí 下移 dào 到 xué kē 学科。
zhè ge 这个 bù jiàn 部件 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 JVM shí 识 bié de 别的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 dài lǐ 代理。
jiàn zào 建造 zhè 这 yí qiè 一切 suǒ yòng 所用 de 的 shí tou 石头 dōu 都 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的， shì 是 àn zhe 按着 chǐ cun 尺寸 záo 凿 chéng 成 de 的， shì 是 yòng 用 jū 锯 lǐ wài 里外 jū 锯 qí 齐 de 的。 cóng 从 gēn jī 根基 zhí dào 直到 yán 檐 shí 石， cóng 从 wài tou 外头 zhí dào 直到 dà yuàn 大院， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 nóng mín 农民 men 们 lí dì 犁地。
dà xué shēng 大学生 shì 是 zǔ guó 祖国 de 的 wèi lái 未来 de 的 jiàn shè zhě 建设者 hé 和 jiē bān rén 接班人， jiān fù 肩负 zhe 着 zǔ guó 祖国 sì huà jiàn shè 四化建设、 zhōng huá mín zú 中华民族 téng fēi 腾飞 de 的 lì shǐ 历史 zhòng rèn 重任。
zhè ge 这个 bù fen 部分 yǔn xǔ 允许 wèi 为 gōng gào 公告 fēn pài 分派 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 lái zì 来自 IBC cí huì biǎo 词汇表 de 的 cí huì 词汇。
kāi huì 开会 qián 前 qǐng 请 chōu shí jiān 抽时间 bǎ 把 wén jiàn 文件 kàn 看 yí xià 一下。
dà xué 大学 de 的 rèn wu 任务 shì 是 jiào xué 教学 hè 和 kē yán 科研。
zhè ge 这个 cǎi fǎng 采访 sì hū 似乎 jiāng 将 yǐn fā 引发 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 zhèn yíng 阵营 de 的 měng liè 猛烈 fǎn gōng 反攻， tā men 他们 dān xīn 担心 zǒng lǐ 总理 dì èr cì 第二次 hūn yīn 婚姻 de 的 zhōng jié 终结 huì 会 yǐn fā 引发 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 xiàn zài 现在， wú lùn 无论 shì 是 guó nèi 国内 hái shi 还是 guó jì 国际， lián hé guó 联合国 hé 和 gè rén 各人 quán 权 zǔ zhī 组织 fēn fēn 纷纷 duì 对 cǐ cì 此次 dà tú shā 大屠杀 biǎo shì 表示 qiǎn zé 谴责， Ā luó yuē 阿罗约 yú shì 于是 xùn sù 迅速 yǔ 与 Ān pà tú 安帕图 ēn 恩 jiā zú 家族 piě qīng 撇清 guān xi 关系。
dà xué 大学 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 tā 他 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， yī táng 一堂 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 de 的 jiè shào 介绍， xué qī 学期 de 的 jǐ 几 zhōu hòu 周后， réng rán 仍然 yīn wèi 因为 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 ér 而 shuāi jiāo 摔跤。
zhè ge 这个 jīn shǔ xiàn 金属线 tài 太 yìng 硬， bù róng yì 不容易 dǎ jié 打结。
měi nián 每年， bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 gǎn rǎn 感染 yuē 约 dǎo zhì 导致 100 wàn lì 万例 sǐ wáng 死亡。
zhè ge 这个 qiān bǐ 铅笔 zhuàng 状 de 的 zá shí 杂食 xìng 性 hǎi dǎn 海胆 de 的 cì 刺 cóng 从 tā men 它们 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 shēn chū 伸出 lái 来。
měi 每 zuò 座 tǎ 塔 shàng 上 jūn 均 chǔ 杵 zhe 着 yī míng 一名 shǒu 手 wò 握 gōng jiàn 弓箭 de 的 shè shǒu 射手。
zhè ge 这个 jiàn 键 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 yōng yǒu 拥有 fú wù 服务 de 的 zhēn zhèng 真正 qǐ yè 企业 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 chuàng jiàn 创建 fú wù 服务 tóu yǐng 投影 de 的 qǐ yè 企业 xiāng pèi 相配。
měi zhāng 每张 rù chǎng quàn 入场券 shàng dū 上都 yìn yǒu 印有 yìn dì ān nà 印第安纳 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhōng xīn 中心 de 的 miǎn fèi zī xún 免费咨询 diàn huà hào mǎ 电话号码。
zhè ge 这个 mén hù 门户 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 chá xún 查询、 huì zhì 绘制 dì tú 地图、 bǐ jiào 比较、 huì zhì 绘制 tú biǎo 图表 huò 和 guī nà 归纳 qì hòu 气候 huò 和 yǔ 与 qì hòu 气候 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 biàn huà 变化 de 的 jiàng yǔ 降雨 huò 和 qì wēn 气温 de 的 yǐng xiǎng 影响 mó shì 模式 shì jué 视觉 huà 化。
dà jiā 大家 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪， xīn jí rú fén 心急如焚 de 地 xī wàng 希望 gǎn kuài 赶快 dǐ dá 抵达 tài zǐ gǎng 太子港 zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援。
kāi fā 开发 shòu 寿 wén huà 文化、 cài lún 蔡伦 wén huà 文化、 chuán shān 船山 wén huà 文化、 dǎ zào 打造 héng yáng 衡阳 qū yù wén huà 区域文化 de 的 pǐn pái 品牌。
dàn 但 yóu yú 由于 zhěng gè 整个 yuè qiú 月球 huì 会 jīng guò 经过 dì qiú 地球 de 的 bàn yǐng 半影， zài 在 jiē jìn 接近 yuè piān shí 月偏食 shí 时， yuè qiú 月球 huì 会 míng xiǎn 明显 jiào 较 àn 暗。
dà jiā 大家 zài 在 sān gè 三个 xiàn 县 zhī dào 知道 wèi 未 jiā gōng 加工 de 的 tóu 头 shì 是 tā 她 de 的 péng you 朋友， bìng qiě 并且 lǎn duò 懒惰， ròu zhū 肉猪 qiè qǔ 窃取， zài 在 tǔ kǎn 土坎 de 的 bù chéng qì 不成器 de 的 liè rén 猎人 dǎ suàn 打算 zhī fù 支付 tú zǎi 屠宰 tā 他。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 tóng 同 xǔ duō 许多 qí tā 其它 wèn tí 问题 yǒu 有 qiān lián 牵连。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子