ประโยคภาษาจีน- 每年约有万条鲨鱼因为它们的鱼鳍或鱼肉招来杀身之祸鲨鱼鱼翅汤在亚洲市场广阔或仅仅因为其他捕鱼活动而遭受殃及中文句子 (456464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi nián 每年 yuē yǒu 约有 7300 wàn tiáo 万条 shā yú 鲨鱼 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yú qí 鱼鳍 huò 或 yú ròu 鱼肉 zhāo lái 招来 shā shēn zhī huò 杀身之祸（ shā yú 鲨鱼 yú chì tāng 鱼翅汤 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 guǎng kuò 广阔）， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 qí tā 其他 bǔ yú 捕鱼 huó dòng 活动 ér 而 zāo shòu 遭受 yāng jí 殃及。
Seventy-three million sharks are killed each year for their fins (shark-fin soup is huge in Asia) or meat or just as collateral damage of the wider fish trade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi nián 每年 yào 要 cóng 从 jiǔ gè 九个 bù tóng 不同 de 的 shān gǔ 山谷 gǎn shàng 赶上 gǎn 赶 xià 下 de 的 zǒng gòng 总共 yǒu 有 10000 zhǐ 只 yáng 羊、 1000 tóu 头 mǔ niú 母牛 hé 和 jǐ bǎi 几百 pī mǎ 匹马， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 xī yǒu 稀有 de 的 běn dì 本地 pǐn zhǒng 品种。
jiàn zào 建造 zài 在 sài chǎng 赛场 lǐ 里 de 的 zhōng guó 中国 mén qiú 门球 bó lǎn 博览 guǎn 馆 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式 hè 和 shì jǐn sài 世锦赛 kāi mù 开幕 yí shì 仪式 tóng shí 同时 jǔ xíng 举行。
jiàn zào 建造 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 wō lún jī 涡轮机， tài yáng néng bǎn 太阳能板 hé 和 qí tā de 其他的 jī chǔ jiàn shè 基础建设 jiāng 将 yòng 用 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 gāng tiě 钢铁， hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 qí tā 其他 zī yuán 资源。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 wǒ 我 xī wàng 希望 dào 到 hǎi wài 海外 qù 去 jì xù 继续 shēn zào 深造。
dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 wǎng wǎng 往往 gèng jiā 更加 kāi míng 开明， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 jiào shòu 教授， ér shì 而是 tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
zhè ge 这个 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 háng zhōu wān 杭州湾 nán àn 南岸 de 的 níng 宁 shào 绍 píng yuán 平原 dōng bù 东部 yǔ 与 sì míng 四明 shān lù 山麓 jiāo jiē 交接 dì dài 地带。
dàn 但 xiàn zài 现在 wú rén 无人 zhī dào 知道 tā 她 néng 能 huī fù 恢复 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度。
jiàn zào 建造 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 huā 花 le 了 15 yì 亿 yuán 元， jué duì 绝对 zhí de 值得 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dào cǐ yì yóu 到此一游， dù guò 渡过 yú kuài 愉快 de 的 zhōu mò 周末。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shù zì 数字 yǐ 以 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shù mù 数目 dì zēng 递增， zuò wéi 作为 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 de 的 jīng yīng 精英， dāng 当 tā men 他们 huí dào 回到 zhōng guó 中国 shí 时 yǒu zhe 有着 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
dà xué shēng 大学生 cān jiā 参加 shǔ xué jiàn mó 数学建模 jìng sài 竞赛， chú le 除了 huò dé 获得 yì zhāng 一张 jiǎng zhuàng 奖状 yǐ wài 以外 hái yǒu 还有 shén me 什么 bié de 别的 shōu huò 收获 ? 。
dàn 但 xiàn zài 现在 háng tiān qì 航天器 jiāng 将 shǒu cì 首次 jìn xíng 进行 zhì shǎo 至少 yī nián 一年 huò 或 shèn zhì 甚至 gèng 更 jiǔ 久 de 的 shí jiān 时间（ qián tí 前提 shì 是 yí qì 仪器 yùn zhuǎn 运转 zhèng cháng 正常） lái 来 jìn xíng 进行 quán tiān hòu 全天候 de 的 tàn cè 探测。
kāi yè 开业 sān 三 nián lái 年来， sì jì 四季 jiǔ diàn 酒店 yì zhí 一直 shì 是 mèng mǎi 孟买 zuì jiā 最佳 shāng wù xíng 商务型 jiǔ diàn 酒店 de 的 qián 前 sān míng 三名， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 biàn 便 dé yì 得益 yú tā 于它 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 huò 和 yōu zhì 优质 guǎn lǐ 管理。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 cáng mín 藏民 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 qián lái 前来 rào 绕 shān 山 cháo bài 朝拜。
dàn 但 xiàn zài 现在， yì xiē 一些 tè xū 特需 xué xiào 学校 tuán tǐ 团体 chéng lì 成立 le 了 lǜ sè 绿色 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 wǎng 网。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
dàn 但 xiàn zài 现在， zhè 这 dì fang 地方 yǐ 已 fèi qì 废弃， zhī 只 shèng 剩 yī 一 piàn 片 kě pà 可怕 de 的 chén jì 沉寂。
dà xué 大学 jīng cháng 经常 duì 对 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 mù dì 目的 ér 而 jìn xíng 进行 juān zèng 捐赠 de 的 rén 人 yǔ yǐ 予以 jù jué 拒绝， yīn wèi 因为 zhè 这 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dà xué 大学 de 的 dú lì xìng 独立性 hé 和 chuán tǒng 传统。
zhè ge 这个 zhēn duì 针对 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 shòu sǔn 受损 chéng dù 程度 de 的 cū gū 粗估 shù zì 数字 , yù shì 预示 zhe 着 wèi lái 未来 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 hái 还 huì 会 bǐ 比 mù qián 目前 jīng jì 经济 shù jù 数据 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 , gèng jìn yī bù 更进一步 ruì jiǎn 锐减 .
dà xué 大学 píng yì huì 评议会 mǒu xiē 某些 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 zhōng 中 yóu 由 quán tǐ 全体 jiào yuán 教员 jí 及 yǒu 有 xué xián 学衔 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 xué sheng 学生 dài biǎo 代表， zǔ chéng 组成 de 的 guǎn lǐ 管理， gù wèn 顾问， huò 或 jì lǜ 纪律 jī gòu 机构
zhè ge 这个 tiě 铁 chuí 鎚 shì yóu 是由 gǔ dài 古代 hè lā 赫拉 dí kè 迪克 de 的 fǎ shī 法师， zài 在 zuì è 罪恶 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zhù zào 铸造 bìng yòng 并用 fǎ lì 法力 qiáng huà 强化 de 的 chǎn wù 产物。
dà zhái 大宅 wèi 为 sān kāi 三开 jiān 间， nèi 内 yǒu 有 liǎng gè 两个 sì hé yuàn 四合院， liǎng yuàn 两院 zhī jiān 之间 yǒu 有 huí láng 回廊 xiāng tōng 相通。
zhè ge 这个 cuò wù 错误 shì yóu 是由 yìn shuā gōng 印刷工 zào chéng 造成 de 的。
kāi fā qū 开发区 jiāng 将 wèi 为 gāi 该 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， wèi 为 qǐ 企 yè rù qū 业入区 tóu zī 投资 dā jiàn 搭建 píng tái 平台， jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 jiāng 将 yóu 由 tóu zī shāng 投资商 tóu zī 投资。
zhè ge 这个 jìng 镜 xiàng shì 像是 yí gè 一个 “ yǐ 已 cún chǔ 存储 ” de 的 xū nǐ jī 虚拟机（ VM ） kuài zhào 快照， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署 huò 和 qǐ dòng 启动。
dà jiā 大家 yǐ 以 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声 huān yíng 欢迎 tā 她。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú huì 不会 ràng 让 pǔ lā dá 普拉达 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shē chǐ pǐn 奢侈品 jīng xiāo shāng 经销商 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， dàn 但 tā 它 què shí 确实 ràng 让 běi jīng 北京 gǎn dào 感到 tóu tòng 头痛。
měi dāng 每当 nǐ 你 guān shàng 关上 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， shù mǎ 数码 shuì mián 睡眠 zhěn tou 枕头 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 rè qì 热气， tóng shí 同时 hái 还 huì 会 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐， 10 fēn zhōng 分钟 guò hòu 过后 nào líng 闹铃 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起 lái 来。
kāi fā 开发 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 gān zī zhōu 甘孜州 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， jiāng 将 shì 是 dà yǒu kě wéi 大有可为 de 的。
měi dāng 每当 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 fēng bì 封闭 zài 在 yì fèn 义愤 zhōng shí 中时， jí shǐ 即使 tā 它 shè jí 涉及 dào 到 nǐ 你 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 bù gōng 不公 huò 或 kǔ nàn 苦难， wǒ yào 我要 qiú 求 nǐ 你 hòu tuì 后退 yí bù 一步 bìng 并 jìn rù 进入 nǐ de 你的 zhōng xīn 中心。
kāi guó 开国 xiān xián 先贤 men 们 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 shì 是 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 zài 在 dāng shí de 当时的 què yǒu 确有 xǔ duō 许多 rén 人 zhèng 正 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yào 要 yì shǒu zhē tiān 一手遮天。

ประโยคภาษาจีน
měi nián 每年 yào 要 cóng 从 jiǔ gè 九个 bù tóng 不同 de 的 shān gǔ 山谷 gǎn shàng 赶上 gǎn 赶 xià 下 de 的 zǒng gòng 总共 yǒu 有 10000 zhǐ 只 yáng 羊、 1000 tóu 头 mǔ niú 母牛 hé 和 jǐ bǎi 几百 pī mǎ 匹马， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 xī yǒu 稀有 de 的 běn dì 本地 pǐn zhǒng 品种。
jiàn zào 建造 zài 在 sài chǎng 赛场 lǐ 里 de 的 zhōng guó 中国 mén qiú 门球 bó lǎn 博览 guǎn 馆 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式 hè 和 shì jǐn sài 世锦赛 kāi mù 开幕 yí shì 仪式 tóng shí 同时 jǔ xíng 举行。
jiàn zào 建造 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 wō lún jī 涡轮机， tài yáng néng bǎn 太阳能板 hé 和 qí tā de 其他的 jī chǔ jiàn shè 基础建设 jiāng 将 yòng 用 diào 掉 dà liàng 大量 de 的 gāng tiě 钢铁， hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 qí tā 其他 zī yuán 资源。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 wǒ 我 xī wàng 希望 dào 到 hǎi wài 海外 qù 去 jì xù 继续 shēn zào 深造。
dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 wǎng wǎng 往往 gèng jiā 更加 kāi míng 开明， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 jiào shòu 教授， ér shì 而是 tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
zhè ge 这个 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 háng zhōu wān 杭州湾 nán àn 南岸 de 的 níng 宁 shào 绍 píng yuán 平原 dōng bù 东部 yǔ 与 sì míng 四明 shān lù 山麓 jiāo jiē 交接 dì dài 地带。
dàn 但 xiàn zài 现在 wú rén 无人 zhī dào 知道 tā 她 néng 能 huī fù 恢复 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度。
jiàn zào 建造 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 huā 花 le 了 15 yì 亿 yuán 元， jué duì 绝对 zhí de 值得 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dào cǐ yì yóu 到此一游， dù guò 渡过 yú kuài 愉快 de 的 zhōu mò 周末。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shù zì 数字 yǐ 以 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shù mù 数目 dì zēng 递增， zuò wéi 作为 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 de 的 jīng yīng 精英， dāng 当 tā men 他们 huí dào 回到 zhōng guó 中国 shí 时 yǒu zhe 有着 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
dà xué shēng 大学生 cān jiā 参加 shǔ xué jiàn mó 数学建模 jìng sài 竞赛， chú le 除了 huò dé 获得 yì zhāng 一张 jiǎng zhuàng 奖状 yǐ wài 以外 hái yǒu 还有 shén me 什么 bié de 别的 shōu huò 收获 ? 。
dàn 但 xiàn zài 现在 háng tiān qì 航天器 jiāng 将 shǒu cì 首次 jìn xíng 进行 zhì shǎo 至少 yī nián 一年 huò 或 shèn zhì 甚至 gèng 更 jiǔ 久 de 的 shí jiān 时间（ qián tí 前提 shì 是 yí qì 仪器 yùn zhuǎn 运转 zhèng cháng 正常） lái 来 jìn xíng 进行 quán tiān hòu 全天候 de 的 tàn cè 探测。
kāi yè 开业 sān 三 nián lái 年来， sì jì 四季 jiǔ diàn 酒店 yì zhí 一直 shì 是 mèng mǎi 孟买 zuì jiā 最佳 shāng wù xíng 商务型 jiǔ diàn 酒店 de 的 qián 前 sān míng 三名， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 biàn 便 dé yì 得益 yú tā 于它 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 huò 和 yōu zhì 优质 guǎn lǐ 管理。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 cáng mín 藏民 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 qián lái 前来 rào 绕 shān 山 cháo bài 朝拜。
dàn 但 xiàn zài 现在， yì xiē 一些 tè xū 特需 xué xiào 学校 tuán tǐ 团体 chéng lì 成立 le 了 lǜ sè 绿色 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 wǎng 网。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
dàn 但 xiàn zài 现在， zhè 这 dì fang 地方 yǐ 已 fèi qì 废弃， zhī 只 shèng 剩 yī 一 piàn 片 kě pà 可怕 de 的 chén jì 沉寂。
dà xué 大学 jīng cháng 经常 duì 对 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 mù dì 目的 ér 而 jìn xíng 进行 juān zèng 捐赠 de 的 rén 人 yǔ yǐ 予以 jù jué 拒绝， yīn wèi 因为 zhè 这 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dà xué 大学 de 的 dú lì xìng 独立性 hé 和 chuán tǒng 传统。
zhè ge 这个 zhēn duì 针对 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 shòu sǔn 受损 chéng dù 程度 de 的 cū gū 粗估 shù zì 数字 , yù shì 预示 zhe 着 wèi lái 未来 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 hái 还 huì 会 bǐ 比 mù qián 目前 jīng jì 经济 shù jù 数据 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 , gèng jìn yī bù 更进一步 ruì jiǎn 锐减 .
dà xué 大学 píng yì huì 评议会 mǒu xiē 某些 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 zhōng 中 yóu 由 quán tǐ 全体 jiào yuán 教员 jí 及 yǒu 有 xué xián 学衔 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 xué sheng 学生 dài biǎo 代表， zǔ chéng 组成 de 的 guǎn lǐ 管理， gù wèn 顾问， huò 或 jì lǜ 纪律 jī gòu 机构
zhè ge 这个 tiě 铁 chuí 鎚 shì yóu 是由 gǔ dài 古代 hè lā 赫拉 dí kè 迪克 de 的 fǎ shī 法师， zài 在 zuì è 罪恶 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zhù zào 铸造 bìng yòng 并用 fǎ lì 法力 qiáng huà 强化 de 的 chǎn wù 产物。
dà zhái 大宅 wèi 为 sān kāi 三开 jiān 间， nèi 内 yǒu 有 liǎng gè 两个 sì hé yuàn 四合院， liǎng yuàn 两院 zhī jiān 之间 yǒu 有 huí láng 回廊 xiāng tōng 相通。
zhè ge 这个 cuò wù 错误 shì yóu 是由 yìn shuā gōng 印刷工 zào chéng 造成 de 的。
kāi fā qū 开发区 jiāng 将 wèi 为 gāi 该 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， wèi 为 qǐ 企 yè rù qū 业入区 tóu zī 投资 dā jiàn 搭建 píng tái 平台， jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 jiāng 将 yóu 由 tóu zī shāng 投资商 tóu zī 投资。
zhè ge 这个 jìng 镜 xiàng shì 像是 yí gè 一个 “ yǐ 已 cún chǔ 存储 ” de 的 xū nǐ jī 虚拟机（ VM ） kuài zhào 快照， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署 huò 和 qǐ dòng 启动。
dà jiā 大家 yǐ 以 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声 huān yíng 欢迎 tā 她。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú huì 不会 ràng 让 pǔ lā dá 普拉达 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shē chǐ pǐn 奢侈品 jīng xiāo shāng 经销商 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， dàn 但 tā 它 què shí 确实 ràng 让 běi jīng 北京 gǎn dào 感到 tóu tòng 头痛。
měi dāng 每当 nǐ 你 guān shàng 关上 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， shù mǎ 数码 shuì mián 睡眠 zhěn tou 枕头 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 rè qì 热气， tóng shí 同时 hái 还 huì 会 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐， 10 fēn zhōng 分钟 guò hòu 过后 nào líng 闹铃 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起 lái 来。
kāi fā 开发 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 gān zī zhōu 甘孜州 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， jiāng 将 shì 是 dà yǒu kě wéi 大有可为 de 的。
měi dāng 每当 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 fēng bì 封闭 zài 在 yì fèn 义愤 zhōng shí 中时， jí shǐ 即使 tā 它 shè jí 涉及 dào 到 nǐ 你 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 bù gōng 不公 huò 或 kǔ nàn 苦难， wǒ yào 我要 qiú 求 nǐ 你 hòu tuì 后退 yí bù 一步 bìng 并 jìn rù 进入 nǐ de 你的 zhōng xīn 中心。
kāi guó 开国 xiān xián 先贤 men 们 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 shì 是 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 zài 在 dāng shí de 当时的 què yǒu 确有 xǔ duō 许多 rén 人 zhèng 正 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yào 要 yì shǒu zhē tiān 一手遮天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子