ประโยคภาษาจีน- 美国独立号近海战斗舰是一艘能承担多项任务的小型运输舰其三体设计能使它的最大速度超过节英里每小时中文句子 (45649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 dú lì hào 独立号 jìn hǎi 近海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS2 ） shì 是 yī 一 sōu 艘 néng 能 chéng dān 承担 duō 多 xiàng 项 rèn wu 任务 de 的 xiǎo xíng 小型 yùn shū jiàn 运输舰， qí sān 其三 tǐ 体 shè jì 设计 néng 能 shǐ 使 tā 它 de 的 zuì dà 最大 sù dù 速度 chāo guò 超过 40 jiē 节（ 46 yīng lǐ 英里） měi 每 xiǎo shí 小时。
The USS Independence (LCS 2) is a small transport vessel designed to undertake multiple missions, which due to its trimaran design can reach speeds of more than 40 knots (46mph).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 bào fā 爆发 hòu 后 bù jiǔ 不久， yīng jūn 英军 gōng zhàn 攻佔 niǔ yuē shì 纽约市，乔治． huá shèng dùn 华盛顿 jiāng jūn 将军 bèi pò 被迫 tuì shǒu 退守 xīn zé xī 新泽西。
měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 de 的 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 xiǎn shì 显示 yǔ 与 yuán yóu 原油 hùn hé 混合 de 的 huà xué 化学 fēn sǎn jì 分散剂 de 的 dú xìng 毒性 duì 对 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 ér yán 而言， bìng 并 bù bǐ 不比 yuán yóu 原油 běn shēn 本身 lái de 来得 gāo 高； yǐ cǐ 以此 fǎn bó 反驳 le 了 yì xiē 一些 pī píng 批评 de 的 shēng yīn 声音。
měi guó 美国 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo má fan 找麻烦， tā 它 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利， yě jiù shì 也就是 zài 在 gào su 告诉 yī lǎng 伊朗 ràng 让 qí 其 tíng zhǐ 停止 xíng dòng 行动， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xuān gào 宣告 tā men 他们 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 kāi zhǎn 开展 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bǎ 把 kā fēi hú 咖啡壶 zuò chéng 做成 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 tā 它 gèng 更 fú hé 符合 zhuō miàn 桌面 de 的 yàng shì 样式。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 17 rì 日 bào dào 报道， zhōng xìn yín háng 中信银行、 shēn zhèn fā zhǎn yín xíng 深圳发展银行、 huá xià yín háng 华夏银行 bù fen 部分 zài 在 běi jīng 北京 de 的 zhī háng 支行 tíng zhǐ 停止 fā fàng 发放 gè rén 个人 fáng dài 房贷。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， qí zhōng 其中 bì 必 yǒu 有 hēi mù 黑幕！ ” tā 他 gào su 告诉 wǒ 我。
tā 他 nà 那 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yú chǔn 愚蠢 chàng yì 倡议 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴。
měi guó 美国 wǎ cí 瓦茨 994 HMB xiāo fáng shuān 消防栓 fáng 防 huí liú 回流 fá 阀 yí biǎo 仪表 de 的 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 lǐ niàn 理念 zài yú 在于 yǐ 以 zuì shǎo 最少 de 的 wéi hù 维护 tí gōng 提供 zuì cháng 最长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 gāo kē jì 高科技 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 líng mǐn dù 灵敏度， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 hái 还 yī lài 依赖 yú 于 tā men 他们 gè rén 个人 de 的 rén jì guān xì 人际关系， yǐ jí 以及 duì 对 qiáo jū 侨居 zài 在 běi měi 北美 de 的 hǎi dì 海地 jū mín 居民 de 的 dòng yuán 动员。
“ shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 ” yī 一 cí 词， bāo kuò 包括 wèi 为 néng 能 shuǐ miàn 水面 cāo zòng 操纵 ér 而 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 háng kōng qì 航空器。
tā 他 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 duō 多 zhòu 皱 de 的 liǎn shàng 脸上 fā 发 zhe 着 guāng cǎi 光彩， shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 lè guān 乐观 de 的 gǎn jué 感觉。
bú guò 不过 zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 de 的 qǐ yè jiā 企业家 yì diǎn yě bù 一点也不 hòu huǐ 后悔 liǎng 两 nián qián 年前 zuò chū 作出 de 的 yí mín 移民 běi měi 北美 de 的 jué dìng 决定。
“ shuǐ dī 水滴 zài 在 nà mǐ 纳米 xì sī 细丝 de 的 dǐng bù 顶部 xiū 休 xiá 暇 jiù 就 xiàng 像 kǔ xíng sēng 苦行僧 zài 在 dìng 钉 chuáng shàng 床上 dǎ zuò 打坐 yì bān 一般 ” （ suí 随 nǐ 你 zěn me 怎么 xiǎng 想 . . . . . . ）
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， jiā zhù 家住 shùn yì 顺义 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生 jiā zhǎng 家长 chū 出 le 了 yī gēn 一根 cháng 长 2.46 mǐ 米 de 的 sī guā 丝瓜， jìng 竟 bǐ 比 yáo míng 姚明 shēn gāo 身高 hái yào 还要 gāo 高。
bú guò 不过 zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cì 一次 pǔ tōng 普通 de 的 hūn lǐ 婚礼， zhè 这 duì 对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 zhǐ 只 bèi 被 nì ài 溺爱 yǒu jiā 有加 de 的 chǒng wù 宠物 quǎn 犬， tā men 它们 de 的 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 zào jià 造价 dào dá 到达 2000 yīng bàng 英镑。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 rì qián 日前 fā bù 发布 gōng gào 公告 chēng 称， dì sì jì dù 第四季度 xié 鞋 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 7.8% ， fú zhuāng 服装 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 17.9% 。
tā 他 zhòng jī 重击 tā 她 tóu bù 头部。
“ qì chē 汽车 sǔn huǐ 损毁 dé 得 bìng 并 bù yán 不严 zhòng 重， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 chē lún 车轮 shēn xiàn 深陷 dào 到 ní 泥 lǐ 里 le 了， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 pēn wù 喷雾 zhōng 中 bù 不 hán 含 péng suān 硼酸。
“ méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gù yōng 雇佣 wǒ 我 nà shí hou 那时候。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zhuī gǎn 追赶 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 gǒu 狗， yí gè 一个 gè zao 虼蚤 jiù shì 就是 le 了。
“ méi yǒu 没有 yí gè 一个 xíng xīng 行星 bǐ 比 dì qiú 地球 gèng 更 xiàng 像 dì qiú 地球， ” xiàn zài 现在 jiù zhí 就职 yú 于 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 dài wéi sī 戴维斯 jiào shòu 教授 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 guó huì dà shà 国会大厦 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiù 就 néng 能 fàng jìn 放进 zhè 这 zuò 座 wǔ jiǎo xíng 五角形 jiàn zhù 建筑 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiǎo 角 zhōng 中。
bú guò 不过 chén yì xùn 陈奕迅 de 的 yuè yǔ 粤语 gē 歌 cái 才 shì 是 jīng diǎn 经典， suǒ yǐ 所以 běn rén 本人 pǔ tōng 普通 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 néng gòu 能够 gòng míng 共鸣 de 的 rén 人。
měi guó 美国 de 的 dà xué 大学， duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shì chǎng 市场 wán quán 完全 mò shēng 陌生， zhèng zài 正在 jié lì 竭力 fēn chū 分出 zhè xiē 这些 hǎo 好 xué sheng 学生 hé 和 tài hǎo le 太好了 de 的 yǒu diǎn 有点 jiǎ de 假的 xué sheng 学生。
tā 他 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛， xī 息 le 了 zá niàn 杂念， píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 zuò 坐 zhe 着。
bú guò 不过， Siegel bǔ chōng 补充 dào 道 nà xiē 那些 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 shí jì 实际 shēng bìng 生病 de 的 tiān shǔ 天数 shǎo 少 bào 报 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 “ yé men r 爷们儿 ” yì xiē 一些。
měi guó 美国 de 的 zhèng cè 政策 bì xū 必须 bù 不 zhǐ shì 只是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhōng yōng zhī dào 中庸之道， ràng 让 měi 每 yì fāng 一方 dōu lái 都来 lì yì jūn zhān 利益均沾， zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 jiù shì 就是 zài 在 bù liǎo jiě 不了解 kè guān 客观 guī lǜ 规律 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shǒu zhū dài tù 守株待兔。
tā 他 wèn 问， “ wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 zuì jiù 罪疚 gǎn 感？ ”
bú guò 不过， yí dàn 一旦 xún 寻 dé 得 zhèng què 正确 de 的「 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jiǎn yàn fǎ 检验法」， xiàn zài 现在 kòng guǎn 控管 fèi jié hé 肺结核 fú yào 服药 de 的 chéng gōng àn lì 成功案例， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 jí bìng 疾病 shàng 上 zhào běn xuān kē 照本宣科。

ประโยคภาษาจีน
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 bào fā 爆发 hòu 后 bù jiǔ 不久， yīng jūn 英军 gōng zhàn 攻佔 niǔ yuē shì 纽约市，乔治． huá shèng dùn 华盛顿 jiāng jūn 将军 bèi pò 被迫 tuì shǒu 退守 xīn zé xī 新泽西。
měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 de 的 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 xiǎn shì 显示 yǔ 与 yuán yóu 原油 hùn hé 混合 de 的 huà xué 化学 fēn sǎn jì 分散剂 de 的 dú xìng 毒性 duì 对 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 ér yán 而言， bìng 并 bù bǐ 不比 yuán yóu 原油 běn shēn 本身 lái de 来得 gāo 高； yǐ cǐ 以此 fǎn bó 反驳 le 了 yì xiē 一些 pī píng 批评 de 的 shēng yīn 声音。
měi guó 美国 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo má fan 找麻烦， tā 它 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利， yě jiù shì 也就是 zài 在 gào su 告诉 yī lǎng 伊朗 ràng 让 qí 其 tíng zhǐ 停止 xíng dòng 行动， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xuān gào 宣告 tā men 他们 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 kāi zhǎn 开展 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bǎ 把 kā fēi hú 咖啡壶 zuò chéng 做成 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 tā 它 gèng 更 fú hé 符合 zhuō miàn 桌面 de 的 yàng shì 样式。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 17 rì 日 bào dào 报道， zhōng xìn yín háng 中信银行、 shēn zhèn fā zhǎn yín xíng 深圳发展银行、 huá xià yín háng 华夏银行 bù fen 部分 zài 在 běi jīng 北京 de 的 zhī háng 支行 tíng zhǐ 停止 fā fàng 发放 gè rén 个人 fáng dài 房贷。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， qí zhōng 其中 bì 必 yǒu 有 hēi mù 黑幕！ ” tā 他 gào su 告诉 wǒ 我。
tā 他 nà 那 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yú chǔn 愚蠢 chàng yì 倡议 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴。
měi guó 美国 wǎ cí 瓦茨 994 HMB xiāo fáng shuān 消防栓 fáng 防 huí liú 回流 fá 阀 yí biǎo 仪表 de 的 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 lǐ niàn 理念 zài yú 在于 yǐ 以 zuì shǎo 最少 de 的 wéi hù 维护 tí gōng 提供 zuì cháng 最长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 gāo kē jì 高科技 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 líng mǐn dù 灵敏度， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 hái 还 yī lài 依赖 yú 于 tā men 他们 gè rén 个人 de 的 rén jì guān xì 人际关系， yǐ jí 以及 duì 对 qiáo jū 侨居 zài 在 běi měi 北美 de 的 hǎi dì 海地 jū mín 居民 de 的 dòng yuán 动员。
“ shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 ” yī 一 cí 词， bāo kuò 包括 wèi 为 néng 能 shuǐ miàn 水面 cāo zòng 操纵 ér 而 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 háng kōng qì 航空器。
tā 他 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 duō 多 zhòu 皱 de 的 liǎn shàng 脸上 fā 发 zhe 着 guāng cǎi 光彩， shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 lè guān 乐观 de 的 gǎn jué 感觉。
bú guò 不过 zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 de 的 qǐ yè jiā 企业家 yì diǎn yě bù 一点也不 hòu huǐ 后悔 liǎng 两 nián qián 年前 zuò chū 作出 de 的 yí mín 移民 běi měi 北美 de 的 jué dìng 决定。
“ shuǐ dī 水滴 zài 在 nà mǐ 纳米 xì sī 细丝 de 的 dǐng bù 顶部 xiū 休 xiá 暇 jiù 就 xiàng 像 kǔ xíng sēng 苦行僧 zài 在 dìng 钉 chuáng shàng 床上 dǎ zuò 打坐 yì bān 一般 ” （ suí 随 nǐ 你 zěn me 怎么 xiǎng 想 . . . . . . ）
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， jiā zhù 家住 shùn yì 顺义 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生 jiā zhǎng 家长 chū 出 le 了 yī gēn 一根 cháng 长 2.46 mǐ 米 de 的 sī guā 丝瓜， jìng 竟 bǐ 比 yáo míng 姚明 shēn gāo 身高 hái yào 还要 gāo 高。
bú guò 不过 zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cì 一次 pǔ tōng 普通 de 的 hūn lǐ 婚礼， zhè 这 duì 对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 zhǐ 只 bèi 被 nì ài 溺爱 yǒu jiā 有加 de 的 chǒng wù 宠物 quǎn 犬， tā men 它们 de 的 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 zào jià 造价 dào dá 到达 2000 yīng bàng 英镑。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 rì qián 日前 fā bù 发布 gōng gào 公告 chēng 称， dì sì jì dù 第四季度 xié 鞋 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 7.8% ， fú zhuāng 服装 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 17.9% 。
tā 他 zhòng jī 重击 tā 她 tóu bù 头部。
“ qì chē 汽车 sǔn huǐ 损毁 dé 得 bìng 并 bù yán 不严 zhòng 重， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 chē lún 车轮 shēn xiàn 深陷 dào 到 ní 泥 lǐ 里 le 了， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 pēn wù 喷雾 zhōng 中 bù 不 hán 含 péng suān 硼酸。
“ méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gù yōng 雇佣 wǒ 我 nà shí hou 那时候。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zhuī gǎn 追赶 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 gǒu 狗， yí gè 一个 gè zao 虼蚤 jiù shì 就是 le 了。
“ méi yǒu 没有 yí gè 一个 xíng xīng 行星 bǐ 比 dì qiú 地球 gèng 更 xiàng 像 dì qiú 地球， ” xiàn zài 现在 jiù zhí 就职 yú 于 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 dài wéi sī 戴维斯 jiào shòu 教授 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 guó huì dà shà 国会大厦 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiù 就 néng 能 fàng jìn 放进 zhè 这 zuò 座 wǔ jiǎo xíng 五角形 jiàn zhù 建筑 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiǎo 角 zhōng 中。
bú guò 不过 chén yì xùn 陈奕迅 de 的 yuè yǔ 粤语 gē 歌 cái 才 shì 是 jīng diǎn 经典， suǒ yǐ 所以 běn rén 本人 pǔ tōng 普通 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 néng gòu 能够 gòng míng 共鸣 de 的 rén 人。
měi guó 美国 de 的 dà xué 大学， duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shì chǎng 市场 wán quán 完全 mò shēng 陌生， zhèng zài 正在 jié lì 竭力 fēn chū 分出 zhè xiē 这些 hǎo 好 xué sheng 学生 hé 和 tài hǎo le 太好了 de 的 yǒu diǎn 有点 jiǎ de 假的 xué sheng 学生。
tā 他 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛， xī 息 le 了 zá niàn 杂念， píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 zuò 坐 zhe 着。
bú guò 不过， Siegel bǔ chōng 补充 dào 道 nà xiē 那些 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 shí jì 实际 shēng bìng 生病 de 的 tiān shǔ 天数 shǎo 少 bào 报 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 “ yé men r 爷们儿 ” yì xiē 一些。
měi guó 美国 de 的 zhèng cè 政策 bì xū 必须 bù 不 zhǐ shì 只是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhōng yōng zhī dào 中庸之道， ràng 让 měi 每 yì fāng 一方 dōu lái 都来 lì yì jūn zhān 利益均沾， zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 jiù shì 就是 zài 在 bù liǎo jiě 不了解 kè guān 客观 guī lǜ 规律 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shǒu zhū dài tù 守株待兔。
tā 他 wèn 问， “ wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 zuì jiù 罪疚 gǎn 感？ ”
bú guò 不过， yí dàn 一旦 xún 寻 dé 得 zhèng què 正确 de 的「 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jiǎn yàn fǎ 检验法」， xiàn zài 现在 kòng guǎn 控管 fèi jié hé 肺结核 fú yào 服药 de 的 chéng gōng àn lì 成功案例， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 jí bìng 疾病 shàng 上 zhào běn xuān kē 照本宣科。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子