ประโยคภาษาจีน- 开场时一艘船在雾中隐现或者说是冲出大雾中文句子 (457433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi chǎng 开场 shí 时， yī 一 sōu 艘 chuán 船 zài 在 wù 雾 zhōng 中 yǐn xiàn 隐现（ huò zhě 或者 shuō shì 说是 chōng chū 冲出 dà wù 大雾）。
Consider the opening scene, with a boat ghosting out of the fog (or, rather, out of “The Fog”).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi 开 duǒ kǒu 垛口、 chéng qiáng 城墙、 xiōng qiáng 胸墙 jù bèi 具备 de 的 wú zhī 无知 de 的 yào sài 要塞 jí dù 极度 shèng xíng 盛行。
měi dāng 每当 shǐ yòng zhě 使用者 dēng rù 登入 mǒu gè 某个 wǎng zhàn 网站 jiàn lì 建立 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhàng hào 帐号， huò 或 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 fú wù 服务 shí 时， zhè ge 这个 jià gòu 架构 biàn 便 huì 会 suí jī 随机 chǎn shēng 产生 shǔ 数 gè 个 ? nào 淖 ? 。
měi dāng 每当 guā fēng 刮风 xià yǔ 下雨 huò 或 kāi shǐ 开始 xià 下 bīng báo 冰雹 shí 时， yī 一 piàn 片 shù yè 树叶 bìng 并 bù néng 不能 wèi 为 lìng yī 另一 piàn 片 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
dà jiā 大家 hǎo 好， wǒ 我 jiào 叫 chén 陈 shū qí 舒淇。
dà jiā 大家 duì 对 tā 她 de 的 jiě shì 解释 máng rán bù jiě 茫然不解。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yīng liú dào 应留到 yǐ hòu 以后 jìn yí bù 进一步 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 yóu yú 由于 zhòng liàng 重量 guò 过 dà 大， dì xià 地下 yòu 又 jiàn yǒu 建有 shè lì 舍利 dì gōng 地宫， cóng ér 从而 zào chéng 造成 shàng 上 zhòng 重 xià 下 qīng 轻， suǒ yǐ 所以 zhuān tǎ 砖塔 jiàn chéng 建成 54 nián hòu 年后， zài dì 在地 zhèn zhōng 震中 fǎ mén sì 法门寺 tǎ 塔 shēn 身 xiàng xī nán 向西南 wāi xié 歪斜。
kāi tóu 开头 de 的 xìn xī 信息 shuō míng 说明： rú guǒ 如果 yòng hù 用户 rèn wéi 认为 nín 您 wéi bèi 违背 le 了 yǐn sī 隐私 cè lüè 策略， tā 他 huò 或 tā 她 kě yǐ 可以 zuò 做 shén me 什么。
měi dāng 每当 chàng 唱 dào 到 “ wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由 de 的 quán lì 权利 / wèi le 为了 shēng huó 生活 zài 在 zì yóu 自由 zhī zhōng 之中 ” shí 时， hé shēng 和声 jiù 就 huì 会 jiā rù 加入， tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yī 一 duàn 段； guān zhòng 观众 men 们 yě 也 huì 会 pāi zhǎng 拍掌 dǎ zhe 打着 jié pāi 节拍， yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi guó 美国 yǎn chàng 演唱 zhè 这 shǒu gē 首歌 shí 时。
dà jiā 大家 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 yú jiǎng 于讲 tóng yàng 同样 de 的 xiào huà 笑话， chū mén 出门 cān jiā 参加 tóng yàng 同样 de 的 qiáo pái 桥牌 lián sài 联赛， bìng 并 qīng miè 轻蔑 de 地 duì dài 对待 huá ěr jiē 华尔街 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员。
dàn 但 nán xìng 男性 shì 是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， shì 是 rén lèi 人类 de 的 dà shǐ 大使， shí huà shí shuō 实话实说， zhè 这 méi yǒu rén 没有人 néng 能 zhì yí 质疑。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jiù 就 cún zài 存在 qīng wēi 轻微 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 hǎo 好 yú 于 chí xù 持续 shàng shēng 上升 de 的 shī yè lǜ 失业率 huò zhě 或者 yì lián chuàn 一连串 de 的 cái zhèng 财政 cuò shī 措施 jiāng 将 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 zhài wù 债务 liú gěi 留给 xià yí dài 下一代 .
měi dāng 每当 tā 它 xiǎng dào 想到 huā yuán lǐ 花园里 lái shí 来时 , biàn 便 wāng wāng 汪汪 jiào 叫 gè 个 bù tíng 不停 , zhí dào 直到 yǒu rén 有人 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开 .
kāi shǐ 开始 xiě 写 zhī qián 之前， nǐ 你 yào 要 xiān 先 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xiǎng 想 gǎi xiě 改写 de 的 zhè běn 这本 shū 书， kàn kan 看看 tā 它 de 的 bǎn quán 版权 shì bu shì 是不是 shòu 受 xiàn zhì 限制。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng duō 更多 shí hou 时候 yǔ 与 héng qiē 横切 gōng néng 功能 de 的 běn xìng 本性 yǒu guān 有关、 ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 jiě jué fāng àn 解决方案 yǒu guān 有关。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 qù 去 kàn 看 lǎo lao 姥姥 shí 时， tā 她 dū huì 都会 wèi 为 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 dà cān 大餐。
kāi shǐ 开始 xué xí 学习 shuāng jié gùn 双节棍 shí 时， yào yǒu 要有 chū yáng xiàng 出洋相 de 的 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 lèi sì 类似 zǎo qī 早期 jí hé lùn 集合论 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
kāi shǐ 开始 xiǎo de 小的 jiè yóu 藉由 zài 在 nǐ de 你的 rì zi 日子 nèi 内 chuàng zào 创造 chén mò 沈默 de 的 dǎo 岛。
zhè ge 这个 yù zhí 阈值 dìng yì 定义 huì 会 zài 在 tú biǎo 图表 zhōng 中 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， yǐ 以 qiáng diào 强调 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yí gè 一个 yù zhí 阈值。
kāi shǐ 开始 wǒ 我 rèn wéi 认为 huā ér 花儿 de 的 kāi fàng 开放 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 zài 在 mā ma 妈妈 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 zǒng huì 总会 zài 在 huā kāi 花开 de 的 nà tiān 那天 zhāi xià 摘下 yī 一 duǒ 朵 gěi 给 wǒ 我 dài 戴 zài 在 tóu shàng 头上。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 liú rù 流入 wū shuǐ 污水 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 chōng fèn 充分 de 的 xī shōu 吸收 le 了 liàn jiāo lú 炼焦炉 de 的 wū shuǐ 污水。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 yí gè 一个 nán rén 男人 méi fǎ 没法 dān kào 单靠 miàn bāo 面包 gēn 跟 shuǐ 水 huó xià qù 活下去（ zhè me 这么 yǐn huì 隐晦 de 的 shuō fǎ 说法 dāng rán 当然 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 fū sè 肤色 méi 没 chuān 穿 yī fu 衣服 de 的 měi méi 美眉 lā 啦）。
kāi fēng shì 开封市， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， wèi yú 位于 yù dōng 豫东 dà 大 píng yuán 平原 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 guàn chuān 贯穿 qí zhōng 其中。
měi dāng 每当 qīng chén 清晨 jīn jī 金鸡 cháng míng 长鸣 de shí hòu 的时候， yè wǎn 夜晚 chū qù 出去 yóu dàng 游荡 de 的 yōu líng 幽灵 bì 必 gǎn huí 赶回 guǐ 鬼 yù 域。
kāi mù 开幕 hòu 后， líng suì 零碎 de 的 bì huà 壁画 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， mù qián 目前 qián zhě 前者 de 的 fán róng 繁荣 hé 和 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁 de 的 dūn huáng shì 敦煌市。
kāi mù shì 开幕式 diǎn lǐ 典礼 shì 是 gè 个 zhuàng guān 壮观 de 的 chǎng miàn 场面。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā 她 zhèng 正 zǒu shàng 走上 míng lì shuāng shōu 名利双收 de 的 lù shang 路上。
kāi hù 开户 hòu 后， yín háng 银行 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 hào mǎ 号码， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 hào mǎ 号码 cún qián 存钱 huò 或 qǔ qián 取钱。
měi 每 shōu 收 qí yī 齐一 bǎi 百 lán zi 篮子， wǒ men 我们 biàn 便 fù gěi 付给 tā men 他们 yī 一 lì 粒 hǔ pò 琥珀 zhū 珠。

ประโยคภาษาจีน
kāi 开 duǒ kǒu 垛口、 chéng qiáng 城墙、 xiōng qiáng 胸墙 jù bèi 具备 de 的 wú zhī 无知 de 的 yào sài 要塞 jí dù 极度 shèng xíng 盛行。
měi dāng 每当 shǐ yòng zhě 使用者 dēng rù 登入 mǒu gè 某个 wǎng zhàn 网站 jiàn lì 建立 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhàng hào 帐号， huò 或 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 fú wù 服务 shí 时， zhè ge 这个 jià gòu 架构 biàn 便 huì 会 suí jī 随机 chǎn shēng 产生 shǔ 数 gè 个 ? nào 淖 ? 。
měi dāng 每当 guā fēng 刮风 xià yǔ 下雨 huò 或 kāi shǐ 开始 xià 下 bīng báo 冰雹 shí 时， yī 一 piàn 片 shù yè 树叶 bìng 并 bù néng 不能 wèi 为 lìng yī 另一 piàn 片 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
dà jiā 大家 hǎo 好， wǒ 我 jiào 叫 chén 陈 shū qí 舒淇。
dà jiā 大家 duì 对 tā 她 de 的 jiě shì 解释 máng rán bù jiě 茫然不解。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yīng liú dào 应留到 yǐ hòu 以后 jìn yí bù 进一步 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 yóu yú 由于 zhòng liàng 重量 guò 过 dà 大， dì xià 地下 yòu 又 jiàn yǒu 建有 shè lì 舍利 dì gōng 地宫， cóng ér 从而 zào chéng 造成 shàng 上 zhòng 重 xià 下 qīng 轻， suǒ yǐ 所以 zhuān tǎ 砖塔 jiàn chéng 建成 54 nián hòu 年后， zài dì 在地 zhèn zhōng 震中 fǎ mén sì 法门寺 tǎ 塔 shēn 身 xiàng xī nán 向西南 wāi xié 歪斜。
kāi tóu 开头 de 的 xìn xī 信息 shuō míng 说明： rú guǒ 如果 yòng hù 用户 rèn wéi 认为 nín 您 wéi bèi 违背 le 了 yǐn sī 隐私 cè lüè 策略， tā 他 huò 或 tā 她 kě yǐ 可以 zuò 做 shén me 什么。
měi dāng 每当 chàng 唱 dào 到 “ wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由 de 的 quán lì 权利 / wèi le 为了 shēng huó 生活 zài 在 zì yóu 自由 zhī zhōng 之中 ” shí 时， hé shēng 和声 jiù 就 huì 会 jiā rù 加入， tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yī 一 duàn 段； guān zhòng 观众 men 们 yě 也 huì 会 pāi zhǎng 拍掌 dǎ zhe 打着 jié pāi 节拍， yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi guó 美国 yǎn chàng 演唱 zhè 这 shǒu gē 首歌 shí 时。
dà jiā 大家 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 yú jiǎng 于讲 tóng yàng 同样 de 的 xiào huà 笑话， chū mén 出门 cān jiā 参加 tóng yàng 同样 de 的 qiáo pái 桥牌 lián sài 联赛， bìng 并 qīng miè 轻蔑 de 地 duì dài 对待 huá ěr jiē 华尔街 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员。
dàn 但 nán xìng 男性 shì 是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， shì 是 rén lèi 人类 de 的 dà shǐ 大使， shí huà shí shuō 实话实说， zhè 这 méi yǒu rén 没有人 néng 能 zhì yí 质疑。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jiù 就 cún zài 存在 qīng wēi 轻微 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 hǎo 好 yú 于 chí xù 持续 shàng shēng 上升 de 的 shī yè lǜ 失业率 huò zhě 或者 yì lián chuàn 一连串 de 的 cái zhèng 财政 cuò shī 措施 jiāng 将 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 zhài wù 债务 liú gěi 留给 xià yí dài 下一代 .
měi dāng 每当 tā 它 xiǎng dào 想到 huā yuán lǐ 花园里 lái shí 来时 , biàn 便 wāng wāng 汪汪 jiào 叫 gè 个 bù tíng 不停 , zhí dào 直到 yǒu rén 有人 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开 .
kāi shǐ 开始 xiě 写 zhī qián 之前， nǐ 你 yào 要 xiān 先 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xiǎng 想 gǎi xiě 改写 de 的 zhè běn 这本 shū 书， kàn kan 看看 tā 它 de 的 bǎn quán 版权 shì bu shì 是不是 shòu 受 xiàn zhì 限制。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng duō 更多 shí hou 时候 yǔ 与 héng qiē 横切 gōng néng 功能 de 的 běn xìng 本性 yǒu guān 有关、 ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 jiě jué fāng àn 解决方案 yǒu guān 有关。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 qù 去 kàn 看 lǎo lao 姥姥 shí 时， tā 她 dū huì 都会 wèi 为 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 dà cān 大餐。
kāi shǐ 开始 xué xí 学习 shuāng jié gùn 双节棍 shí 时， yào yǒu 要有 chū yáng xiàng 出洋相 de 的 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 lèi sì 类似 zǎo qī 早期 jí hé lùn 集合论 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
kāi shǐ 开始 xiǎo de 小的 jiè yóu 藉由 zài 在 nǐ de 你的 rì zi 日子 nèi 内 chuàng zào 创造 chén mò 沈默 de 的 dǎo 岛。
zhè ge 这个 yù zhí 阈值 dìng yì 定义 huì 会 zài 在 tú biǎo 图表 zhōng 中 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， yǐ 以 qiáng diào 强调 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yí gè 一个 yù zhí 阈值。
kāi shǐ 开始 wǒ 我 rèn wéi 认为 huā ér 花儿 de 的 kāi fàng 开放 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 zài 在 mā ma 妈妈 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 zǒng huì 总会 zài 在 huā kāi 花开 de 的 nà tiān 那天 zhāi xià 摘下 yī 一 duǒ 朵 gěi 给 wǒ 我 dài 戴 zài 在 tóu shàng 头上。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 liú rù 流入 wū shuǐ 污水 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 chōng fèn 充分 de 的 xī shōu 吸收 le 了 liàn jiāo lú 炼焦炉 de 的 wū shuǐ 污水。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 yí gè 一个 nán rén 男人 méi fǎ 没法 dān kào 单靠 miàn bāo 面包 gēn 跟 shuǐ 水 huó xià qù 活下去（ zhè me 这么 yǐn huì 隐晦 de 的 shuō fǎ 说法 dāng rán 当然 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 fū sè 肤色 méi 没 chuān 穿 yī fu 衣服 de 的 měi méi 美眉 lā 啦）。
kāi fēng shì 开封市， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， wèi yú 位于 yù dōng 豫东 dà 大 píng yuán 平原 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 guàn chuān 贯穿 qí zhōng 其中。
měi dāng 每当 qīng chén 清晨 jīn jī 金鸡 cháng míng 长鸣 de shí hòu 的时候， yè wǎn 夜晚 chū qù 出去 yóu dàng 游荡 de 的 yōu líng 幽灵 bì 必 gǎn huí 赶回 guǐ 鬼 yù 域。
kāi mù 开幕 hòu 后， líng suì 零碎 de 的 bì huà 壁画 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， mù qián 目前 qián zhě 前者 de 的 fán róng 繁荣 hé 和 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁 de 的 dūn huáng shì 敦煌市。
kāi mù shì 开幕式 diǎn lǐ 典礼 shì 是 gè 个 zhuàng guān 壮观 de 的 chǎng miàn 场面。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā 她 zhèng 正 zǒu shàng 走上 míng lì shuāng shōu 名利双收 de 的 lù shang 路上。
kāi hù 开户 hòu 后， yín háng 银行 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 hào mǎ 号码， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 hào mǎ 号码 cún qián 存钱 huò 或 qǔ qián 取钱。
měi 每 shōu 收 qí yī 齐一 bǎi 百 lán zi 篮子， wǒ men 我们 biàn 便 fù gěi 付给 tā men 他们 yī 一 lì 粒 hǔ pò 琥珀 zhū 珠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子