ประโยคภาษาจีน- 但由于重量过大地下又建有舍利地宫从而造成上重下轻所以砖塔建成年后在地震中法门寺塔身向西南歪斜中文句子 (457497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yóu yú 由于 zhòng liàng 重量 guò 过 dà 大， dì xià 地下 yòu 又 jiàn yǒu 建有 shè lì 舍利 dì gōng 地宫， cóng ér 从而 zào chéng 造成 shàng 上 zhòng 重 xià 下 qīng 轻， suǒ yǐ 所以 zhuān tǎ 砖塔 jiàn chéng 建成 54 nián hòu 年后， zài dì 在地 zhèn zhōng 震中 fǎ mén sì 法门寺 tǎ 塔 shēn 身 xiàng xī nán 向西南 wāi xié 歪斜。
Because of the massive weight of the stupa and the relatively small underground palace, 54 years after its completion, the stupa began to tilt toward the southwest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yóu yú 由于 dǐng jí 顶级 shāng yè qū 商业区 de 的 zū jīn 租金 kān chēng 堪称 tiān jià 天价， zài 在 zhōng guó 中国 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 qí jiàn diàn 旗舰店 de 的 xuǎn zhǐ 选址 nán dù 难度 hé 和 chéng běn 成本 dōu 都 shì 是 hěn 很 gāo 高。
dàn 但 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 yě 也 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 de 的 quē diǎn 缺点。
kāi tóu 开头 xiǎn de 显得 bèn zhuō 笨拙： dài 带 zhe 着 jiù shì 旧式 fēng gé 风格 de 的 cán yú 残余， chōng mǎn 充满 le 了 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xié tǐ zì 斜体字 hé 和 qiào pi 俏皮 duì huà 对话， yǔ 与 zhī hòu 之后 de 的 gèng 更 fēng fù 丰富 gèng 更 fù zá 复杂 duō yuán 多元 de 的 yǔ diào 语调 gé gé bú rù 格格不入。
kāi shǐ 开始 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhī gā 吱嘎 yí xià 一下 tíng 停 zài 在 le 了 jǐ 几 yīng cùn 英寸 wài 外， gǒu 狗 réng rán 仍然 dài 带 zhe 着 máng rén 盲人 zài 在 zǒu 走， hòu lái 后来 yí gè 一个 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 chà diǎn 差点 bǎ 把 tā men 他们 zhuàng 撞 fēi 飞， bìng 并 zhòu mà 咒骂 le 了 máng rén 盲人 jǐ 几 jù 句。
měi dāng 每当 chàng 唱 dào 到 “ wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由 de 的 quán lì 权利 / wèi le 为了 shēng huó 生活 zài 在 zì yóu 自由 zhī zhōng 之中 ” shí 时， hé shēng 和声 jiù 就 huì 会 jiā rù 加入， tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yī 一 duàn 段； guān zhòng 观众 men 们 yě 也 huì 会 pāi zhǎng 拍掌 dǎ zhe 打着 jié pāi 节拍， yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi guó 美国 yǎn chàng 演唱 zhè 这 shǒu gē 首歌 shí 时。
dà jiā 大家 duì 对 hái zi 孩子 de 的 qī xǔ 期许 zǒng shì 总是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩， xué 学 yí tào 一套 dōng xi 东西， zài 再 huò dé 获得 xué wèi 学位 jiù 就 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 le 了。
dà jiā tíng 大家庭 céng jīng 曾经 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yì zhǒng 一种 fú qi 福气。
dàn 但 liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 chóng jiàn 重建， bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǎn xià 眼下 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de 的 rén 人；
kāi shǐ 开始 yǐ 以 xīn 新 de 的 lā huán 拉环 xiàng xià 向下 hé 和 kuà yuè 跨越 de 的 quán lì 权利。
měi dāng 每当 dà fēng 大风 dào lái 到来， huáng shā 黄沙 zhē 遮 tiān 天， dà fēng 大风 zài 在 fēng chéng 风城 lǐ 里 jī dàng 激荡 huí xuán 回旋， rú tóng 如同 guǐ kū láng háo 鬼哭狼嚎， lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， “ mó guǐ 魔鬼 chéng 城 ” yīn cǐ 因此 ér dé míng 而得名。
dà jiā 大家 shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手， wéi 围 chéng 成 yí gè 一个 juān 圈。
kāi shǐ 开始 jiā gù 加固 nèi 内 tāng 镗 zài 在 qì gāng 汽缸 shàng 上 zài 在 zhè 这 wèi zhi 位置。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决， qí 其 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 yù 预 tú fù 涂覆 tián liào 填料 hé 和 yǐn jìn 引进 dī 低 jù guī wán 聚硅烷。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 qù 去 kàn 看 lǎo lao 姥姥 shí 时， tā 她 dū huì 都会 wèi 为 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 dà cān 大餐。
kāi shǐ 开始 zài 在 nǐ de 你的 jiē fāng 街坊 de 的 gōng jù 工具 jiè yòng 借用 guǎn 馆 gòng xiàn 贡献 yì xiē 一些 gōng jù 工具。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 hé xīn 核心 shì 是 jiāng 将 jué cè 决策 biàn liàng 变量 shēng míng 声明 chéng 成 èr yuán 二元 biàn liàng 变量。
dà jiā 大家 de 的 liǎn shàng 脸上 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 de 地 liú lù chū 流露出 duì 对 zhè ge 这个 fù rén 妇人 huái yǒu 怀有 yín wěi 淫猥 niàn tou 念头 de 的 xiào róng 笑容。
dàn 但 zhí dào 直到 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 ān quán 安全 shí shī 实施， xuán suǒ qiáo 悬索桥 yī rán 依然 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
dà jiā 大家 kàn jiàn 看见 mǎ dé lán 马德兰 jī hū 几乎 píng fú 平伏 zài 在 nà 那 yì duī 一堆 hài rén 骇人 de 的 dōng xi 东西 xià mian 下面， liǎng cì 两次 xiǎng 想 shǐ 使 zhǒu wān 肘弯 jiē jìn 接近 xī tóu 膝头， dōu 都 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
dàn 但 zhí zhì 直至 jīn rì 今日， wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 xí guàn 习惯 zài 在 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 rén 人。
kāi 开 kǒng duò yè 孔舵叶 shàng 上 de 的 kāi 开 kǒng 孔 bù 不 yǐng xiǎng 影响 fāng xiàng 方向 dàn 但 lìng 令 chuán duò 船舵 gèng 更 yì 易 cāo zuò 操作。
dàn 但 zhòng 种 shàng 上 yǐ hòu 以后， jiù 就 cháng qǐ 长起 lái 来， bǐ 比 gè yàng 各样 de 的 cài 菜 dōu dà 都大， yòu 又 zhǎng chū 长出 dà 大 zhī 枝 lái 来。 shèn zhì 甚至 tiān shàng 天上 de 的 fēi niǎo 飞鸟， kě yǐ 可以 xiǔ 宿 zài 在 tā 他 de 的 yìn 荫 xià 下。
dàn 但 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 zì fā 自发 biàn yì 变异， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 kě yǐ shǐ 可以使 máo yè 毛叶 fān lì zhī 番荔枝 de 的 qīn qi 亲戚 — — fān lì zhī 番荔枝 — — qù 去 zǐ 籽。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 bó shì 博士 yán jiū shēng 研究生 RichccardoSignoreli shǒu chuàng 首创 de 的， tā yòng 他用 niè zi 镊子 bǎ 把 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 xiǎo 小 kuài 块 lǚ piàn 铝片 fàng dào 放到 zhēn kòng shì 真空室 zhōng 中， rán hòu 然后 gǔ 鼓 rù 入 tīng 烃 qì 气。
dàn 但 tū rán 突然， tā 他 yòu 又 xī xī 嘻嘻 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， yí dìng 一定 shì 是 tā 他 jué dìng 决定 jiāng 将 hǎo wán 好玩 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底， yú shì 于是 tā 他 jì xù 继续 niǔ dòng 扭动 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
kāi mù 开幕 dì 第 yì tiān 一天 de 的 xiù cháng 秀场 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比： jiǎn yuē 简约 shū shì 舒适 de 的 fēng gé 风格 yǔ 与 kuā zhāng 夸张 de 的 xì jù 戏剧 zào xíng 造型 gè 各 fàng 放 yì cǎi 异彩。
dà jiā 大家 dōu 都 zǒu jìn 走进 huì kè shì 会客室 yǐ hòu 以后， jiù fù mǔ 舅父母 yòu 又 bǎ 把 yī lì shā bái 伊丽莎白 gāng cái 刚才 wèn 问 guò 过 de 的 nà xiē 那些 huà 话 chóng xīn 重新 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， lì kè 立刻 jiù 就 fā jué 发觉 jí yīng 吉英 méi yǒu shén me 没有什么 xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 fèng gào 奉告。
kāi tuò 开拓 sān shí 三十 yīng mǔ 英亩 tǔ dì 土地
měi rì 每日 1 jì 剂， shuǐ 水 jiān 煎 nèi fú 内服， yào zhà 药渣 fù 复 jiān 煎， xūn 熏 xǐ 洗 miàn bù 面部， měi tiān 每天 3 cì 次， měi cì 每次 xūn 熏 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
dà xiǎo 大小 dōu 都 zài 在 nà li 那里。 nú pú 奴仆 tuō lí 脱离 zhǔ rén 主人 de 的 xiá zhì 辖制。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yóu yú 由于 dǐng jí 顶级 shāng yè qū 商业区 de 的 zū jīn 租金 kān chēng 堪称 tiān jià 天价， zài 在 zhōng guó 中国 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 qí jiàn diàn 旗舰店 de 的 xuǎn zhǐ 选址 nán dù 难度 hé 和 chéng běn 成本 dōu 都 shì 是 hěn 很 gāo 高。
dàn 但 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 yě 也 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 de 的 quē diǎn 缺点。
kāi tóu 开头 xiǎn de 显得 bèn zhuō 笨拙： dài 带 zhe 着 jiù shì 旧式 fēng gé 风格 de 的 cán yú 残余， chōng mǎn 充满 le 了 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xié tǐ zì 斜体字 hé 和 qiào pi 俏皮 duì huà 对话， yǔ 与 zhī hòu 之后 de 的 gèng 更 fēng fù 丰富 gèng 更 fù zá 复杂 duō yuán 多元 de 的 yǔ diào 语调 gé gé bú rù 格格不入。
kāi shǐ 开始 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhī gā 吱嘎 yí xià 一下 tíng 停 zài 在 le 了 jǐ 几 yīng cùn 英寸 wài 外， gǒu 狗 réng rán 仍然 dài 带 zhe 着 máng rén 盲人 zài 在 zǒu 走， hòu lái 后来 yí gè 一个 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 chà diǎn 差点 bǎ 把 tā men 他们 zhuàng 撞 fēi 飞， bìng 并 zhòu mà 咒骂 le 了 máng rén 盲人 jǐ 几 jù 句。
měi dāng 每当 chàng 唱 dào 到 “ wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由 de 的 quán lì 权利 / wèi le 为了 shēng huó 生活 zài 在 zì yóu 自由 zhī zhōng 之中 ” shí 时， hé shēng 和声 jiù 就 huì 会 jiā rù 加入， tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yī 一 duàn 段； guān zhòng 观众 men 们 yě 也 huì 会 pāi zhǎng 拍掌 dǎ zhe 打着 jié pāi 节拍， yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi guó 美国 yǎn chàng 演唱 zhè 这 shǒu gē 首歌 shí 时。
dà jiā 大家 duì 对 hái zi 孩子 de 的 qī xǔ 期许 zǒng shì 总是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩， xué 学 yí tào 一套 dōng xi 东西， zài 再 huò dé 获得 xué wèi 学位 jiù 就 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 le 了。
dà jiā tíng 大家庭 céng jīng 曾经 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yì zhǒng 一种 fú qi 福气。
dàn 但 liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 chóng jiàn 重建， bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǎn xià 眼下 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de 的 rén 人；
kāi shǐ 开始 yǐ 以 xīn 新 de 的 lā huán 拉环 xiàng xià 向下 hé 和 kuà yuè 跨越 de 的 quán lì 权利。
měi dāng 每当 dà fēng 大风 dào lái 到来， huáng shā 黄沙 zhē 遮 tiān 天， dà fēng 大风 zài 在 fēng chéng 风城 lǐ 里 jī dàng 激荡 huí xuán 回旋， rú tóng 如同 guǐ kū láng háo 鬼哭狼嚎， lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， “ mó guǐ 魔鬼 chéng 城 ” yīn cǐ 因此 ér dé míng 而得名。
dà jiā 大家 shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手， wéi 围 chéng 成 yí gè 一个 juān 圈。
kāi shǐ 开始 jiā gù 加固 nèi 内 tāng 镗 zài 在 qì gāng 汽缸 shàng 上 zài 在 zhè 这 wèi zhi 位置。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决， qí 其 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 yù 预 tú fù 涂覆 tián liào 填料 hé 和 yǐn jìn 引进 dī 低 jù guī wán 聚硅烷。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 qù 去 kàn 看 lǎo lao 姥姥 shí 时， tā 她 dū huì 都会 wèi 为 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 dà cān 大餐。
kāi shǐ 开始 zài 在 nǐ de 你的 jiē fāng 街坊 de 的 gōng jù 工具 jiè yòng 借用 guǎn 馆 gòng xiàn 贡献 yì xiē 一些 gōng jù 工具。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 hé xīn 核心 shì 是 jiāng 将 jué cè 决策 biàn liàng 变量 shēng míng 声明 chéng 成 èr yuán 二元 biàn liàng 变量。
dà jiā 大家 de 的 liǎn shàng 脸上 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 de 地 liú lù chū 流露出 duì 对 zhè ge 这个 fù rén 妇人 huái yǒu 怀有 yín wěi 淫猥 niàn tou 念头 de 的 xiào róng 笑容。
dàn 但 zhí dào 直到 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 ān quán 安全 shí shī 实施， xuán suǒ qiáo 悬索桥 yī rán 依然 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
dà jiā 大家 kàn jiàn 看见 mǎ dé lán 马德兰 jī hū 几乎 píng fú 平伏 zài 在 nà 那 yì duī 一堆 hài rén 骇人 de 的 dōng xi 东西 xià mian 下面， liǎng cì 两次 xiǎng 想 shǐ 使 zhǒu wān 肘弯 jiē jìn 接近 xī tóu 膝头， dōu 都 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
dàn 但 zhí zhì 直至 jīn rì 今日， wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 xí guàn 习惯 zài 在 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 rén 人。
kāi 开 kǒng duò yè 孔舵叶 shàng 上 de 的 kāi 开 kǒng 孔 bù 不 yǐng xiǎng 影响 fāng xiàng 方向 dàn 但 lìng 令 chuán duò 船舵 gèng 更 yì 易 cāo zuò 操作。
dàn 但 zhòng 种 shàng 上 yǐ hòu 以后， jiù 就 cháng qǐ 长起 lái 来， bǐ 比 gè yàng 各样 de 的 cài 菜 dōu dà 都大， yòu 又 zhǎng chū 长出 dà 大 zhī 枝 lái 来。 shèn zhì 甚至 tiān shàng 天上 de 的 fēi niǎo 飞鸟， kě yǐ 可以 xiǔ 宿 zài 在 tā 他 de 的 yìn 荫 xià 下。
dàn 但 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 zì fā 自发 biàn yì 变异， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 kě yǐ shǐ 可以使 máo yè 毛叶 fān lì zhī 番荔枝 de 的 qīn qi 亲戚 — — fān lì zhī 番荔枝 — — qù 去 zǐ 籽。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 bó shì 博士 yán jiū shēng 研究生 RichccardoSignoreli shǒu chuàng 首创 de 的， tā yòng 他用 niè zi 镊子 bǎ 把 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 xiǎo 小 kuài 块 lǚ piàn 铝片 fàng dào 放到 zhēn kòng shì 真空室 zhōng 中， rán hòu 然后 gǔ 鼓 rù 入 tīng 烃 qì 气。
dàn 但 tū rán 突然， tā 他 yòu 又 xī xī 嘻嘻 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， yí dìng 一定 shì 是 tā 他 jué dìng 决定 jiāng 将 hǎo wán 好玩 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底， yú shì 于是 tā 他 jì xù 继续 niǔ dòng 扭动 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
kāi mù 开幕 dì 第 yì tiān 一天 de 的 xiù cháng 秀场 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比： jiǎn yuē 简约 shū shì 舒适 de 的 fēng gé 风格 yǔ 与 kuā zhāng 夸张 de 的 xì jù 戏剧 zào xíng 造型 gè 各 fàng 放 yì cǎi 异彩。
dà jiā 大家 dōu 都 zǒu jìn 走进 huì kè shì 会客室 yǐ hòu 以后， jiù fù mǔ 舅父母 yòu 又 bǎ 把 yī lì shā bái 伊丽莎白 gāng cái 刚才 wèn 问 guò 过 de 的 nà xiē 那些 huà 话 chóng xīn 重新 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， lì kè 立刻 jiù 就 fā jué 发觉 jí yīng 吉英 méi yǒu shén me 没有什么 xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 fèng gào 奉告。
kāi tuò 开拓 sān shí 三十 yīng mǔ 英亩 tǔ dì 土地
měi rì 每日 1 jì 剂， shuǐ 水 jiān 煎 nèi fú 内服， yào zhà 药渣 fù 复 jiān 煎， xūn 熏 xǐ 洗 miàn bù 面部， měi tiān 每天 3 cì 次， měi cì 每次 xūn 熏 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
dà xiǎo 大小 dōu 都 zài 在 nà li 那里。 nú pú 奴仆 tuō lí 脱离 zhǔ rén 主人 de 的 xiá zhì 辖制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子