ประโยคภาษาจีน- 这个问题就曾把讨论引向过狭隘的想法流派和过去的观众等等有趣的话题上中文句子 (457476) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 céng 曾 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 yǐn xiàng 引向 guò 过 “ xiá ài 狭隘 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” 、 “ liú pài 流派 ” hé 和 “ guò qù 过去 de 的 guān zhòng 观众 ” děng děng 等等 yǒu qù 有趣 de 的 huà tí 话题 shàng 上。
The question has led to some interesting discussions about narrative voice, genre, and audience in the past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 pǔ biàn 普遍 cún 存 juàn 眷。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 hěn 很 fù zá 复杂， wǒ men 我们 dé 得 chóng xīn 重新 yán jiū 研究 yí xià 一下。
dàn 但 yóu yú 由于 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 de 的 yè wù 业务 suō shuǐ 缩水， zhè lǐ 这里 de 的 dà piàn 大片 jī qì 机器 dōu 都 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， zhǐ yǒu 只有 yóu yǒng chí 游泳池 dà xiǎo 大小 de 的 dì fāng 地方 diǎn zhe 点着 jǐ 几 zhǎn 盏 dēng 灯， shǎo liàng 少量 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 nà li 那里 láo zuò 劳作。
dàn 但 yóu yú 由于 dǐng jí 顶级 shāng yè qū 商业区 de 的 zū jīn 租金 kān chēng 堪称 tiān jià 天价， zài 在 zhōng guó 中国 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 qí jiàn diàn 旗舰店 de 的 xuǎn zhǐ 选址 nán dù 难度 hé 和 chéng běn 成本 dōu 都 shì 是 hěn 很 gāo 高。
kāi tóu 开头 wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 shuō míng 说明 yí xià 一下： yǐ qián 以前 wǒ 我 wèi céng 未曾 yù cè 预测 guò 过 měi guó 美国 de 的 jīng jì 经济 shuāi luò 衰落， xiàn zài 现在 yě 也 bú shi 不是 zài 在 yù cè 预测 měi guó 美国 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
kāi shǐ 开始 shàng 上 dà xué 大学 shí 时 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dì zhì xué jiā 地质学家， dàn 但 wǒ 我 zuì hòu 最后 què 却 bù dé bù 不得不 shàng 上 yī mén 一门 jì suàn jī 计算机 biān chéng 编程 de 的 bì xiū kè 必修课。
měi dāng 每当 zài 在 duì 对 nmon jìn xíng 进行 gēng xīn 更新 shí 时， tóng shí 同时 yě 也 jiāng duì 将对 gāi 该 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新， lìng wài 另外， hái 还 kě yǐ 可以 bú dìng qī 不定期 de 地 gēng xīn 更新 gāi 该 gōng jù 工具 yǐ 以 huò dé 获得 xīn 新 de 的 gōng néng 功能。
dà jiā 大家 bāng máng 帮忙， qǐng wèn 请问 yí xià 一下 chú le 除了 zuò 做 wèi jìng 胃镜 hái yǒu 还有 bié de 别的 fāng fǎ 方法 jiǎn chá 检查 wèi bìng 胃病 ma 吗 ? 。
dàn 但 nán xìng 男性 què 却 hǎn 罕 bèi 被 tí xǐng 提醒， sī háo 丝毫 bù 不 dān xīn 担心 tuī chí 推迟 jié hūn 结婚 hé 和 shēng zǐ 生子 hòu 后 de 的 shēng yù 生育 lì 力 wèn tí 问题。
kāi shǐ 开始 yǐ 以 xīn 新 de 的 lā huán 拉环 xiàng xià 向下 hé 和 kuà yuè 跨越 de 的 quán lì 权利。
měi dāng 每当 nǎi nai 奶奶 pēng rèn 烹饪 wán 完 shí wù 食物 hòu 后 nà 那 dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 的 yàng zi 样子， dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 bù kān rù mù 不堪入目。
dà jiā 大家 xīn nián 新年 hǎo 好！ gōng xǐ fā cái 恭喜发财！ zhù 祝 dà jiā 大家 wàn shì rú yì 万事如意！
dàn 但 bái hǔ 白虎 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 yí chuán 遗传 biàn yì 变异， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhǒng 品种。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 lì zi 例子 shì 是 kè hù jī 客户机 gōng zuò zhàn 工作站。
dà jiā 大家 huān hū 欢呼 yōng dài 拥戴 tā 他 wèi 为 guó wáng 国王。
dàn 但 mù qián 目前 fā xiàn 发现 de 的 tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 dōu 都 yǒu 有 guò yú 过于 piān xīn 偏心 de 的 guǐ dào 轨道， zài 在 rào 绕 héng xīng 恒星 yùn dòng 运动 shí shí 时时 jìn shí 近时 yuǎn 远。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 tā 它， wǒ 我 dōu 都 yào 要 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
kāi shǐ 开始 liàn ài 恋爱， kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念「 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜」 de shí hòu 的时候。
zhè ge 这个 duì wǔ 队伍 lā 拉 dé 得 nà me 那么 cháng 长， dì yī 第一 liàng 辆 chē yǐ dào 车已到 biàn mén 便门 shí 时， zuì hòu 最后 yī 一 liàng 辆 jī hū 几乎 hái 还 zhèng 正 cóng 从 mǎ lù 马路 zhuàn 转 shàng 上 dà lù 大路。
kāi shǐ 开始 wǒ 我 rèn wéi 认为 huā ér 花儿 de 的 kāi fàng 开放 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 zài 在 mā ma 妈妈 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 zǒng huì 总会 zài 在 huā kāi 花开 de 的 nà tiān 那天 zhāi xià 摘下 yī 一 duǒ 朵 gěi 给 wǒ 我 dài 戴 zài 在 tóu shàng 头上。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 wǒ 我 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 zhàn zhēng 战争 xíng shì 形式 réng 仍 jiāng 将 shì 是 yùn dòng zhàn 运动战， dàn shì 但是 zhèn dì 阵地 zhàn jiāng 战将 tí dào 提到 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
dà jiā 大家 dōu 都 qiáo jiàn 瞧见 le 了， zhè shì 这是 yí gè 一个 yáng guāng càn làn 阳光灿烂 de 的 shōu huò 收获 jì jié 季节。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 de 的 bāng zhù 帮助， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiàng 向 zhì yuàn zhě 志愿者 fā fàng 发放 qǔ yàng 取样 gōng jù bāo 工具包（ bāo kuò 包括 qǔ yàng 取样 píng 瓶、 mián qiān 棉签、 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 hé 和 wèn juàn 问卷）， zhì yuàn zhě 志愿者 cóng 从 jiā zhōng 家中 de 的 guān jiàn 关键 bù wèi 部位（ bāo kuò 包括 mén kuàng 门框、 bīng xiāng 冰箱、 shā fā 沙发 diàn zi 垫子 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jǐ 自己） jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 qǔ yàng 取样 bìng 并 jiāo gěi 交给 yán jiū rén yuán 研究人员。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 jiǎo pǔ 脚蹼 de 的 wèn tí 问题。
kāi zhǎn 开展 ài guó 爱国 wèi shēng 卫生 yùn dòng 运动， fā zhǎn 发展 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 shì yè 事业。
zhè ge 这个 wán gù 顽固 de 的 mǎng hàn 莽汉， bù 不 yù xiān 预先 kǎo lǜ 考虑， cāng cù xíng shì 仓促行事。
dàn 但 děng 等 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dì 第 yí gè 一个 ná dào 拿到 bì yè zhèng 毕业证 shū hòu 书后， wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 zhé yǐ 折椅 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， xiàng 向 fàn guǎn 饭馆 jìn fā 进发 shí 时， tā men de 他们的 xiào shēng 笑声 jiù 就 huì 会 biàn wéi 变为 tòng kǔ 痛苦 de 的 jí dù 嫉妒！
měi 每 pī 批 zhǔn bèi 准备 yùn sòng 运送 de 的 shí shǐ 石屎 zhuān kuài 砖块 zhì yú 置于 yī 一 huò pán 货盘 shàng 上， bìng 并 duī dié 堆叠 wèi 为 sì 四 duī 堆， měi 每 duī 堆 jūn 均 yòng 用 yī 一 tiáo 条 jiāo dài 胶带 jiāng 将 zhuān kuài 砖块 bó 搏 jǐn 紧 huò pán 货盘 shàng 上。
kāi tuò 开拓 kāi kěn 开垦 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
zhè ge 这个 fàn táng 饭堂 shì 是 gōng 供 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 pǔ biàn 普遍 cún 存 juàn 眷。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 hěn 很 fù zá 复杂， wǒ men 我们 dé 得 chóng xīn 重新 yán jiū 研究 yí xià 一下。
dàn 但 yóu yú 由于 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 de 的 yè wù 业务 suō shuǐ 缩水， zhè lǐ 这里 de 的 dà piàn 大片 jī qì 机器 dōu 都 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， zhǐ yǒu 只有 yóu yǒng chí 游泳池 dà xiǎo 大小 de 的 dì fāng 地方 diǎn zhe 点着 jǐ 几 zhǎn 盏 dēng 灯， shǎo liàng 少量 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 nà li 那里 láo zuò 劳作。
dàn 但 yóu yú 由于 dǐng jí 顶级 shāng yè qū 商业区 de 的 zū jīn 租金 kān chēng 堪称 tiān jià 天价， zài 在 zhōng guó 中国 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 qí jiàn diàn 旗舰店 de 的 xuǎn zhǐ 选址 nán dù 难度 hé 和 chéng běn 成本 dōu 都 shì 是 hěn 很 gāo 高。
kāi tóu 开头 wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 shuō míng 说明 yí xià 一下： yǐ qián 以前 wǒ 我 wèi céng 未曾 yù cè 预测 guò 过 měi guó 美国 de 的 jīng jì 经济 shuāi luò 衰落， xiàn zài 现在 yě 也 bú shi 不是 zài 在 yù cè 预测 měi guó 美国 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
kāi shǐ 开始 shàng 上 dà xué 大学 shí 时 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dì zhì xué jiā 地质学家， dàn 但 wǒ 我 zuì hòu 最后 què 却 bù dé bù 不得不 shàng 上 yī mén 一门 jì suàn jī 计算机 biān chéng 编程 de 的 bì xiū kè 必修课。
měi dāng 每当 zài 在 duì 对 nmon jìn xíng 进行 gēng xīn 更新 shí 时， tóng shí 同时 yě 也 jiāng duì 将对 gāi 该 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新， lìng wài 另外， hái 还 kě yǐ 可以 bú dìng qī 不定期 de 地 gēng xīn 更新 gāi 该 gōng jù 工具 yǐ 以 huò dé 获得 xīn 新 de 的 gōng néng 功能。
dà jiā 大家 bāng máng 帮忙， qǐng wèn 请问 yí xià 一下 chú le 除了 zuò 做 wèi jìng 胃镜 hái yǒu 还有 bié de 别的 fāng fǎ 方法 jiǎn chá 检查 wèi bìng 胃病 ma 吗 ? 。
dàn 但 nán xìng 男性 què 却 hǎn 罕 bèi 被 tí xǐng 提醒， sī háo 丝毫 bù 不 dān xīn 担心 tuī chí 推迟 jié hūn 结婚 hé 和 shēng zǐ 生子 hòu 后 de 的 shēng yù 生育 lì 力 wèn tí 问题。
kāi shǐ 开始 yǐ 以 xīn 新 de 的 lā huán 拉环 xiàng xià 向下 hé 和 kuà yuè 跨越 de 的 quán lì 权利。
měi dāng 每当 nǎi nai 奶奶 pēng rèn 烹饪 wán 完 shí wù 食物 hòu 后 nà 那 dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 的 yàng zi 样子， dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 bù kān rù mù 不堪入目。
dà jiā 大家 xīn nián 新年 hǎo 好！ gōng xǐ fā cái 恭喜发财！ zhù 祝 dà jiā 大家 wàn shì rú yì 万事如意！
dàn 但 bái hǔ 白虎 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 yí chuán 遗传 biàn yì 变异， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhǒng 品种。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 lì zi 例子 shì 是 kè hù jī 客户机 gōng zuò zhàn 工作站。
dà jiā 大家 huān hū 欢呼 yōng dài 拥戴 tā 他 wèi 为 guó wáng 国王。
dàn 但 mù qián 目前 fā xiàn 发现 de 的 tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 dōu 都 yǒu 有 guò yú 过于 piān xīn 偏心 de 的 guǐ dào 轨道， zài 在 rào 绕 héng xīng 恒星 yùn dòng 运动 shí shí 时时 jìn shí 近时 yuǎn 远。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 tā 它， wǒ 我 dōu 都 yào 要 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
kāi shǐ 开始 liàn ài 恋爱， kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念「 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜」 de shí hòu 的时候。
zhè ge 这个 duì wǔ 队伍 lā 拉 dé 得 nà me 那么 cháng 长， dì yī 第一 liàng 辆 chē yǐ dào 车已到 biàn mén 便门 shí 时， zuì hòu 最后 yī 一 liàng 辆 jī hū 几乎 hái 还 zhèng 正 cóng 从 mǎ lù 马路 zhuàn 转 shàng 上 dà lù 大路。
kāi shǐ 开始 wǒ 我 rèn wéi 认为 huā ér 花儿 de 的 kāi fàng 开放 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 zài 在 mā ma 妈妈 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 zǒng huì 总会 zài 在 huā kāi 花开 de 的 nà tiān 那天 zhāi xià 摘下 yī 一 duǒ 朵 gěi 给 wǒ 我 dài 戴 zài 在 tóu shàng 头上。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 wǒ 我 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 zhàn zhēng 战争 xíng shì 形式 réng 仍 jiāng 将 shì 是 yùn dòng zhàn 运动战， dàn shì 但是 zhèn dì 阵地 zhàn jiāng 战将 tí dào 提到 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
dà jiā 大家 dōu 都 qiáo jiàn 瞧见 le 了， zhè shì 这是 yí gè 一个 yáng guāng càn làn 阳光灿烂 de 的 shōu huò 收获 jì jié 季节。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 de 的 bāng zhù 帮助， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiàng 向 zhì yuàn zhě 志愿者 fā fàng 发放 qǔ yàng 取样 gōng jù bāo 工具包（ bāo kuò 包括 qǔ yàng 取样 píng 瓶、 mián qiān 棉签、 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 hé 和 wèn juàn 问卷）， zhì yuàn zhě 志愿者 cóng 从 jiā zhōng 家中 de 的 guān jiàn 关键 bù wèi 部位（ bāo kuò 包括 mén kuàng 门框、 bīng xiāng 冰箱、 shā fā 沙发 diàn zi 垫子 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jǐ 自己） jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 qǔ yàng 取样 bìng 并 jiāo gěi 交给 yán jiū rén yuán 研究人员。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 jiǎo pǔ 脚蹼 de 的 wèn tí 问题。
kāi zhǎn 开展 ài guó 爱国 wèi shēng 卫生 yùn dòng 运动， fā zhǎn 发展 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 shì yè 事业。
zhè ge 这个 wán gù 顽固 de 的 mǎng hàn 莽汉， bù 不 yù xiān 预先 kǎo lǜ 考虑， cāng cù xíng shì 仓促行事。
dàn 但 děng 等 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dì 第 yí gè 一个 ná dào 拿到 bì yè zhèng 毕业证 shū hòu 书后， wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 zhé yǐ 折椅 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， xiàng 向 fàn guǎn 饭馆 jìn fā 进发 shí 时， tā men de 他们的 xiào shēng 笑声 jiù 就 huì 会 biàn wéi 变为 tòng kǔ 痛苦 de 的 jí dù 嫉妒！
měi 每 pī 批 zhǔn bèi 准备 yùn sòng 运送 de 的 shí shǐ 石屎 zhuān kuài 砖块 zhì yú 置于 yī 一 huò pán 货盘 shàng 上， bìng 并 duī dié 堆叠 wèi 为 sì 四 duī 堆， měi 每 duī 堆 jūn 均 yòng 用 yī 一 tiáo 条 jiāo dài 胶带 jiāng 将 zhuān kuài 砖块 bó 搏 jǐn 紧 huò pán 货盘 shàng 上。
kāi tuò 开拓 kāi kěn 开垦 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
zhè ge 这个 fàn táng 饭堂 shì 是 gōng 供 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子