ประโยคภาษาจีน- 每当夏天悄悄来临的时候我的同学们就穿着热辣的抹胸和短裤躺在院子里长时间地接受阳光照射中文句子 (457541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi dāng 每当 xià tiān 夏天 qiāo qiāo 悄悄 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 tóng xué men 同学们 jiù 就 chuān zhuó 穿着 rè là 热辣 de 的 mò xiōng 抹胸 hé 和 duǎn kù 短裤 tǎng 躺 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 jiē shòu 接受 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射。
As soon as the weather warmed up, my schoolmates would bust out their tank tops and shorts and spend hours laying in their yards soaking up the rays.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 yè mù 夜幕 jiàng lín 降临， fù yáng 富阳 jiù 就 liàng qǐ 亮起 lái 来 le 了。
dà jiā 大家 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 hái 还 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
dà jiā 大家 bāng máng 帮忙， qǐng wèn 请问 yí xià 一下 chú le 除了 zuò 做 wèi jìng 胃镜 hái yǒu 还有 bié de 别的 fāng fǎ 方法 jiǎn chá 检查 wèi bìng 胃病 ma 吗 ? 。
dàn 但 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tōng zhī 通知 zài 在 quē shěng 缺省 zhuàng tài 状态 xià 下 què shì 却是 jìn yòng 禁用 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 sì hū 似乎 xū yào 需要 dìng zhì 定制。
dàn 但 nán xìng 男性 shì 是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， shì 是 rén lèi 人类 de 的 dà shǐ 大使， shí huà shí shuō 实话实说， zhè 这 méi yǒu rén 没有人 néng 能 zhì yí 质疑。
kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， qǐng 请 què bǎo 确保 yǐ 已 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 jiāng 将 kāi fā 开发 jì suàn jī 计算机 hé 和 mù biāo 目标 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 wú guān 无关 zì yóu 自由 kāi fàng 开放 hái shi 还是 yīn xún shǒu jiù 因循守旧。
měi dāng 每当 tā 她 chū mén 出门 de shí hòu 的时候， tā 她 zǒng shì 总是 chuān 穿 yí tào 一套 hóng sè 红色 de 的 dǒu peng 斗篷， suǒ yǐ 所以， cūn mín 村民 men 们 dōu 都 jiào 叫 tā 她 “ xiǎo hóng mào 小红帽 ” 。
dà jiā 大家 shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手， wéi 围 chéng 成 yí gè 一个 juān 圈。
kāi shǐ 开始 jǐ tiān 几天， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zài 在 bèi dān 被单 xià mian 下面 gǎo 搞 diǎn 点 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 xiǎo dòng zuò 小动作， jìn xíng 进行 yì xiē 一些 zhì liàng 质量 bù 不 gāo 高 de 的 fǔ mō 抚摸 hé 和 tiǎo dòu 挑逗。 hěn kuài 很快 wǒ men 我们 dōu 都 àn nà bú zhù 按捺不住， kě wàng 渴望 yì xiē 一些 dà 大 huó dòng 活动。
dàn 但 gài cí 盖茨 yě xǔ 也许 hái shi 还是 yīng gāi 应该 shōu liǎn 收敛 yí xià 一下 ruì qì 锐气。
měi dāng 每当 nín 您 tí jiāo 提交 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 biǎo dān 表单， gāi 该 diàn zǐ biǎo 电子表 dān zhǐ 单只 duì 对 nín 您 hé 和 pī zhǔn 批准 nín de 您的 diàn zǐ 电子 biǎo dān 表单 de 的 yòng hù 用户 kě jiàn 可见， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 gōng zuò liú 工作流 de huà 的话。
dà jiā 大家 yán zhe 沿着 zhè 这 mó yá 摩崖 shí kè 石刻 xiàng dōng 向东， zá men 咱们 kàn dào 看到 le 了 wèi yú 位于 jiāo shān 焦山 dōng běi cè 东北侧 de 的 yī zuò 一座 miàn lín 面临 dà jiāng 大江、 bèi yǐ 背倚 qiào bì 峭壁 de 的 liǎng 两 céng lóu 层楼 lín shuǐ 临水 xiū zhù 修筑， zhè 这 jiù shì 就是 “ huá 华 yán gé 严阁 ” 。
dàn 但 mù qián 目前 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎn bù zhèng dāng 反不正当 jìng zhēng fǎ 竞争法 duì 对 dì lǐ 地理 biāo zhì 标志 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护， yīn wèi 因为 fǎn bù zhèng dāng 反不正当 jìng zhēng fǎ 竞争法 shì 是 shāng biāo fǎ 商标法 de 的 zhòng yào 重要 bǔ chōng 补充， tā 它 kě 可 wèi 为 shāng biāo fǎ 商标法 tí gōng 提供 dōu dǐ 兜底 xìng 性 de 的 bǎo hù 保护 yǔ 与 jiù jì 救济。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 xīng xiù 星宿、 xíng xīng 行星， hé 和 xīng xì 星系 shí 时， biàn 便 huì 会 zì rán 自然 de 地 lián xiǎng qǐ 联想起 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 shì jiè 世界。
kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 yòng tú 用途 guǎng fàn 广泛， zuò wéi 作为 lǚ diàn 旅店， hǎi biān 海边 xiǎo 小 mù wū 木屋， sī rén 私人 fǔ dǐ 府邸。 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 jiǔ diàn 酒店， dàn 但 xuān nào 喧闹 de 的 gù kè 顾客 jī hū 几乎 huǐ 毁 le 了 tā 她。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 le 了 jǐ shí nián 几十年， dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 tā men 他们 cái 才 kāi shǐ 开始 huò dé 获得 mǒu xiē 某些 dá àn 答案。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 fēi é 飞蛾 hé 和 hú dié 蝴蝶， zuì 最 tiáo pí 调皮 de 的 shì qing 事情 yě 也 bú guò 不过 shì 是 ǒu ěr 偶尔 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 méi 没 wěi ba 尾巴 de 的 lǎo shǔ 老鼠 cáng 藏 jìn kǒu 进口 dài 袋 huò shì 或是 kè zhuō 课桌 lǐ 里。
dàn 但 xiāng fǎn 相反 de 的， zī chǎn 资产 jià gé 价格 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 shàng zhǎng 上涨， fǎn ér 反而 chéng wéi 成为 gòu mǎi 购买 de 的 dòng yīn 动因。
kāi 开 jì 季 de 的 rì běn 日本 sōng róng 松茸 shì 是 zuì gāo jí 最高级 de 的， měi 每 qiān kè 千克 de 的 jià gé 价格 néng dá 能达 dào 到 2000 měi yuán 美元。
dàn 但 sī xià lǐ 私下里， bā dé 巴德 què 却 gū líng líng 孤伶伶 de 地 dú zì 独自 shēng huó 生活， měi rì 每日 yǐ 以 sù dòng shí pǐn 速冻食品 guǒ fù 果腹， kàn kan 看看 diàn shì 电视 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 lǎo 老 diàn yǐng 电影 liáo 聊 zuò 作 xiāo qiǎn 消遣。
kāi zhǎn 开展 qián 前 de 的 jǐ ge 几个 qīng chén 清晨， tā 他 ràng 让 qī 七 zhòng 种 dòng wù 动物 zài chǎng 在场 de 地 zì yóu huó dòng 自由活动， qí zhōng bāo kuò 其中包括 gōng lù 公鹿、 shé 蛇 hé 和 xiē zi 蝎子 děng 等。
měi dāng 每当 diàn dēng 电灯 bǎo xiǎn sī 保险丝 shāo 烧 duàn 断、 jiā jù 家具 sǔn tou 榫头 sōng dòng 松动、 guǎn dào 管道 dǔ sè 堵塞、 xī chén qì 吸尘器 bú dòng 不动 shí 时， yǒu xiē 有些 qī zǐ 妻子 zì rán ér rán 自然而然 de 地 rèn wéi 认为 zhàng fu 丈夫 zǒng yǒu 总有 néng xiǎng 能想 bàn fǎ 办法 xiū hǎo 修好。
dàn 但 kōng qì 空气 zài 在 jiē jìn 接近 liè fèng 裂缝 de shí hòu 的时候 sù dù 速度 huì 会 yuè lái yuè 越来越 kuài 快， jié fú lǐ 杰弗里 · lán dí sī 兰迪斯 shuō 说， tā 他 shì 是 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 gé lún 格伦 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 wèi 位 wù lǐ xué jiā 物理学家。
kāi mù shì 开幕式 diǎn lǐ 典礼 shì 是 gè 个 zhuàng guān 壮观 de 的 chǎng miàn 场面。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 láng cái nǚ mào 郎才女貌， méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 zuì hòu 最后 lí hūn 离婚 le 了。
kāi wǎng 开往 měi guó 美国 de 的 huò yùn 货运 fēi jī 飞机 bì xū 必须 fú hé 符合 tè dìng 特定 de 的 ān quán 安全 yāo qiú 要求， qí zhōng bāo kuò 其中包括 bì xū 必须 tōng guò 通过 ān quán 安全 sǎo miáo 扫描 yǐ jí 以及 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 hé dìng 核定， hái 还 dé 得 xiàng 向 dāng jú 当局 tí qián 提前 fā sòng 发送 cāng dān 舱单。
kāi wā 开挖 háng dào 航道 néng 能 duì 对 bō làng 波浪 qǐ 起 zhé shè 折射 zuò yòng 作用， gǎng chí 港池 háng dào 航道 kāi wā 开挖 jùn 浚 shēn 深 néng 能 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 bō làng 波浪 néng liàng 能量。
zhè ge 这个 fàn diàn 饭店 yǒu 有 yí dào 一道 míng chú 名厨 zhǔ lǐ 主理 de 的 hóng shāo 红烧 yú 鱼， tè bié 特别 hǎo chī 好吃。
zhè ge 这个 shǒu lǐng 首领， fā xiàn 发现 tā men de 他们的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 liú chǎn 流产 le 了， zhí jiē 直接 lái dào 来到 le 了 tā men 他们 jí hé 集合 de 的 dì fāng 地方， gào su 告诉 tā 他 de 的 duì wǔ 队伍 tā men 他们 zuò 做 le 了 wú yòng 无用 gōng 功， bì xū 必须 huí dào 回到 tā men de 他们的 shān dòng 山洞。

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 yè mù 夜幕 jiàng lín 降临， fù yáng 富阳 jiù 就 liàng qǐ 亮起 lái 来 le 了。
dà jiā 大家 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 hái 还 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
dà jiā 大家 bāng máng 帮忙， qǐng wèn 请问 yí xià 一下 chú le 除了 zuò 做 wèi jìng 胃镜 hái yǒu 还有 bié de 别的 fāng fǎ 方法 jiǎn chá 检查 wèi bìng 胃病 ma 吗 ? 。
dàn 但 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tōng zhī 通知 zài 在 quē shěng 缺省 zhuàng tài 状态 xià 下 què shì 却是 jìn yòng 禁用 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 sì hū 似乎 xū yào 需要 dìng zhì 定制。
dàn 但 nán xìng 男性 shì 是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， shì 是 rén lèi 人类 de 的 dà shǐ 大使， shí huà shí shuō 实话实说， zhè 这 méi yǒu rén 没有人 néng 能 zhì yí 质疑。
kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， qǐng 请 què bǎo 确保 yǐ 已 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 jiāng 将 kāi fā 开发 jì suàn jī 计算机 hé 和 mù biāo 目标 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 wú guān 无关 zì yóu 自由 kāi fàng 开放 hái shi 还是 yīn xún shǒu jiù 因循守旧。
měi dāng 每当 tā 她 chū mén 出门 de shí hòu 的时候， tā 她 zǒng shì 总是 chuān 穿 yí tào 一套 hóng sè 红色 de 的 dǒu peng 斗篷， suǒ yǐ 所以， cūn mín 村民 men 们 dōu 都 jiào 叫 tā 她 “ xiǎo hóng mào 小红帽 ” 。
dà jiā 大家 shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手， wéi 围 chéng 成 yí gè 一个 juān 圈。
kāi shǐ 开始 jǐ tiān 几天， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zài 在 bèi dān 被单 xià mian 下面 gǎo 搞 diǎn 点 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 xiǎo dòng zuò 小动作， jìn xíng 进行 yì xiē 一些 zhì liàng 质量 bù 不 gāo 高 de 的 fǔ mō 抚摸 hé 和 tiǎo dòu 挑逗。 hěn kuài 很快 wǒ men 我们 dōu 都 àn nà bú zhù 按捺不住， kě wàng 渴望 yì xiē 一些 dà 大 huó dòng 活动。
dàn 但 gài cí 盖茨 yě xǔ 也许 hái shi 还是 yīng gāi 应该 shōu liǎn 收敛 yí xià 一下 ruì qì 锐气。
měi dāng 每当 nín 您 tí jiāo 提交 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 biǎo dān 表单， gāi 该 diàn zǐ biǎo 电子表 dān zhǐ 单只 duì 对 nín 您 hé 和 pī zhǔn 批准 nín de 您的 diàn zǐ 电子 biǎo dān 表单 de 的 yòng hù 用户 kě jiàn 可见， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 gōng zuò liú 工作流 de huà 的话。
dà jiā 大家 yán zhe 沿着 zhè 这 mó yá 摩崖 shí kè 石刻 xiàng dōng 向东， zá men 咱们 kàn dào 看到 le 了 wèi yú 位于 jiāo shān 焦山 dōng běi cè 东北侧 de 的 yī zuò 一座 miàn lín 面临 dà jiāng 大江、 bèi yǐ 背倚 qiào bì 峭壁 de 的 liǎng 两 céng lóu 层楼 lín shuǐ 临水 xiū zhù 修筑， zhè 这 jiù shì 就是 “ huá 华 yán gé 严阁 ” 。
dàn 但 mù qián 目前 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎn bù zhèng dāng 反不正当 jìng zhēng fǎ 竞争法 duì 对 dì lǐ 地理 biāo zhì 标志 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护， yīn wèi 因为 fǎn bù zhèng dāng 反不正当 jìng zhēng fǎ 竞争法 shì 是 shāng biāo fǎ 商标法 de 的 zhòng yào 重要 bǔ chōng 补充， tā 它 kě 可 wèi 为 shāng biāo fǎ 商标法 tí gōng 提供 dōu dǐ 兜底 xìng 性 de 的 bǎo hù 保护 yǔ 与 jiù jì 救济。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 xīng xiù 星宿、 xíng xīng 行星， hé 和 xīng xì 星系 shí 时， biàn 便 huì 会 zì rán 自然 de 地 lián xiǎng qǐ 联想起 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 shì jiè 世界。
kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 yòng tú 用途 guǎng fàn 广泛， zuò wéi 作为 lǚ diàn 旅店， hǎi biān 海边 xiǎo 小 mù wū 木屋， sī rén 私人 fǔ dǐ 府邸。 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 jiǔ diàn 酒店， dàn 但 xuān nào 喧闹 de 的 gù kè 顾客 jī hū 几乎 huǐ 毁 le 了 tā 她。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 le 了 jǐ shí nián 几十年， dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 tā men 他们 cái 才 kāi shǐ 开始 huò dé 获得 mǒu xiē 某些 dá àn 答案。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 fēi é 飞蛾 hé 和 hú dié 蝴蝶， zuì 最 tiáo pí 调皮 de 的 shì qing 事情 yě 也 bú guò 不过 shì 是 ǒu ěr 偶尔 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 méi 没 wěi ba 尾巴 de 的 lǎo shǔ 老鼠 cáng 藏 jìn kǒu 进口 dài 袋 huò shì 或是 kè zhuō 课桌 lǐ 里。
dàn 但 xiāng fǎn 相反 de 的， zī chǎn 资产 jià gé 价格 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 shàng zhǎng 上涨， fǎn ér 反而 chéng wéi 成为 gòu mǎi 购买 de 的 dòng yīn 动因。
kāi 开 jì 季 de 的 rì běn 日本 sōng róng 松茸 shì 是 zuì gāo jí 最高级 de 的， měi 每 qiān kè 千克 de 的 jià gé 价格 néng dá 能达 dào 到 2000 měi yuán 美元。
dàn 但 sī xià lǐ 私下里， bā dé 巴德 què 却 gū líng líng 孤伶伶 de 地 dú zì 独自 shēng huó 生活， měi rì 每日 yǐ 以 sù dòng shí pǐn 速冻食品 guǒ fù 果腹， kàn kan 看看 diàn shì 电视 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 lǎo 老 diàn yǐng 电影 liáo 聊 zuò 作 xiāo qiǎn 消遣。
kāi zhǎn 开展 qián 前 de 的 jǐ ge 几个 qīng chén 清晨， tā 他 ràng 让 qī 七 zhòng 种 dòng wù 动物 zài chǎng 在场 de 地 zì yóu huó dòng 自由活动， qí zhōng bāo kuò 其中包括 gōng lù 公鹿、 shé 蛇 hé 和 xiē zi 蝎子 děng 等。
měi dāng 每当 diàn dēng 电灯 bǎo xiǎn sī 保险丝 shāo 烧 duàn 断、 jiā jù 家具 sǔn tou 榫头 sōng dòng 松动、 guǎn dào 管道 dǔ sè 堵塞、 xī chén qì 吸尘器 bú dòng 不动 shí 时， yǒu xiē 有些 qī zǐ 妻子 zì rán ér rán 自然而然 de 地 rèn wéi 认为 zhàng fu 丈夫 zǒng yǒu 总有 néng xiǎng 能想 bàn fǎ 办法 xiū hǎo 修好。
dàn 但 kōng qì 空气 zài 在 jiē jìn 接近 liè fèng 裂缝 de shí hòu 的时候 sù dù 速度 huì 会 yuè lái yuè 越来越 kuài 快， jié fú lǐ 杰弗里 · lán dí sī 兰迪斯 shuō 说， tā 他 shì 是 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 gé lún 格伦 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 wèi 位 wù lǐ xué jiā 物理学家。
kāi mù shì 开幕式 diǎn lǐ 典礼 shì 是 gè 个 zhuàng guān 壮观 de 的 chǎng miàn 场面。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 láng cái nǚ mào 郎才女貌， méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 zuì hòu 最后 lí hūn 离婚 le 了。
kāi wǎng 开往 měi guó 美国 de 的 huò yùn 货运 fēi jī 飞机 bì xū 必须 fú hé 符合 tè dìng 特定 de 的 ān quán 安全 yāo qiú 要求， qí zhōng bāo kuò 其中包括 bì xū 必须 tōng guò 通过 ān quán 安全 sǎo miáo 扫描 yǐ jí 以及 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 hé dìng 核定， hái 还 dé 得 xiàng 向 dāng jú 当局 tí qián 提前 fā sòng 发送 cāng dān 舱单。
kāi wā 开挖 háng dào 航道 néng 能 duì 对 bō làng 波浪 qǐ 起 zhé shè 折射 zuò yòng 作用， gǎng chí 港池 háng dào 航道 kāi wā 开挖 jùn 浚 shēn 深 néng 能 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 bō làng 波浪 néng liàng 能量。
zhè ge 这个 fàn diàn 饭店 yǒu 有 yí dào 一道 míng chú 名厨 zhǔ lǐ 主理 de 的 hóng shāo 红烧 yú 鱼， tè bié 特别 hǎo chī 好吃。
zhè ge 这个 shǒu lǐng 首领， fā xiàn 发现 tā men de 他们的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 liú chǎn 流产 le 了， zhí jiē 直接 lái dào 来到 le 了 tā men 他们 jí hé 集合 de 的 dì fāng 地方， gào su 告诉 tā 他 de 的 duì wǔ 队伍 tā men 他们 zuò 做 le 了 wú yòng 无用 gōng 功， bì xū 必须 huí dào 回到 tā men de 他们的 shān dòng 山洞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子