ประโยคภาษาจีน- 每当见到沃女士时他就想起他的朋友小雅来中文句子 (458238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi dāng 每当 jiàn dào 见到 wò 沃 nǚ shì 女士 shí 时， tā 他 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 tā 他 de 的 péng you 朋友 xiǎo yǎ 小雅 lái 来。
He never sees Miss Wo but he thinks of his friend, Xiao Ya…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 zhè zhǒng 这种 chē 车 chū xiàn 出现 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 — — tā men 它们 píng hé 平和 de 的 xíng shǐ 行驶 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 — — tā 它 zǒng shì 总是 yào huā 要花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 chuān yuè 穿越 shí zì lù kǒu 十字路口。
měi dāng 每当 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 yào 要 dào 到 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 qù 去 dǎ 打 zhòng yào 重要 guān si 官司， wǒ 我 dōu 都 yào 要 qù 去， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 ràng 让 qiáo 乔 jìn xíng 进行 biàn lùn 辩论。
dàn 但 dì èr 第二 nián 年， yě jiù shì 也就是 2003 nián 年 quán 全 míng xīng sài 明星赛 shàng 上 tóng yàng 同样 shì 是 kē bǐ 科比， jí wéi 极为 bù shí shí wù 不识时务 de 地 pò huài 破坏 le 了 fēi 飞 rén běn 人本 yīng 应 wán měi 完美 de 的 gào bié 告别 yǎn chū 演出。
dàn 但 jiǎn 简 · kè láo dé 克劳德 · tè lǐ xiè 特里谢， tā 他 de 的 Ōu zhōu 欧洲 tóng háng 同行 què 却 fā chū 发出 le 了 yīng pài 鹰派 de 的 guān diǎn 观点 — — měi lián chǔ 美联储 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 dōu 都 zài 在 zhǒng zhǒng 种种 wài bù 外部 yā lì 压力 xià 下 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā 她 zhèng 正 zǒu shàng 走上 míng lì shuāng shōu 名利双收 de 的 lù shang 路上。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 bì yè shēng 毕业生 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 zhī shi 知识 yìng yòng 应用 yú 于 yán jiū 研究 huò zhě 或者 zài 在 rén lèi 人类 yī xué 医学， shòu yī xué 兽医学， zhì yào 制药， jiè dú 戒毒 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 zhōng 中 jìn xíng 进行 shí jiàn 实践。
měi dāng 每当 jiàng wēn 降温 shí 时， qì xiàng xué 气象学 shù yǔ 术语 de 的 rè dù 热度 dōu 都 suí zhī 随之 shēng gāo 升高。
měi 每 zhuā huò 抓获 yí gè 一个 mù biāo 目标 rén wù 人物， jiù 就 gěi 给 tā 他 fēn pèi 分配 yí gè 一个 xù liè hào 序列号， jié zhì 截至 dào 到 2009 nián 年 12 yuè 月， Btif zǒng gòng 总共 shōu yā 收押 le 了 4288 míng 名 qiú fàn 囚犯， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 fàn rén 犯人 shèn zhì 甚至 zhǐ yǒu 只有 16 suì 岁。
kāi tuò 开拓 sān shí 三十 yīng mǔ 英亩 tǔ dì 土地
dà jiā 大家 bǐ 鄙 zhī dào 知道 tā 她 zhèng zài 正在 gēn 跟 tiě jiang 铁匠 yuē hàn 约翰 · kē lín sī 科林斯 tán liàn ài 谈恋爱， mǎ lì yà 玛利亚 hái 还 qiāo qiāo de 悄悄地 zhī dào 知道 fú 芙 lán nà 兰纳 cūn 村 xiǎo jie 小姐 hé 和 kē lín sī 科林斯 xiān sheng 先生 míng tiān 明天 yào 要 dào 到 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 qù 去 wán 玩。
kāi wā 开挖 háng dào 航道 néng 能 duì 对 bō làng 波浪 qǐ 起 zhé shè 折射 zuò yòng 作用， gǎng chí 港池 háng dào 航道 kāi wā 开挖 jùn 浚 shēn 深 néng 能 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 bō làng 波浪 néng liàng 能量。
měi rì 每日 jǐ 几 xià 下 bìng 并 huì bào 汇报 nǐ de 你的 jìn zhǎn 进展。 zhè 这 néng 能 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 kě xìn dù 可信度 hè 和 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dòng lì 动力。
zhè ge 这个 cān tīng 餐厅 shì 是 tā 他 de 的 gòu xiǎng 构想。
dà 大 jú bù 局部 nǚ rén 女人， xiǎo 小 dào 到 shàn yì 善意 de 的 yáo yán 谣言， dà 大 dào 到 gèng wéi 更为 zhòng dà 重大 de 的 huǎng huà 谎话， dū huì 都会 zài 在 guān shè 关涉 dào 到 mǒu zhǒng 某种 guān lián 关联 de 的 mǒu 某 yì diǎn 一点 shí 时 fěn shì 粉饰 běn xiàng 本相。
kāi fàng xìng 开放性 yě 也 pò shǐ 迫使 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 hé 和 gōng rén 工人 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争 hé 和 chuàng xīn 创新， tóng shí 同时， wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 wèi 为 shì jiè gè dì 世界各地 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 chéng gōng 成功 qǐ dào 起到 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
měi rì 每日 gòu jiàn 构建 hé 和 zì dòng 自动 cè shì 测试 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 bù 不 pò huài 破坏 biān mǎ 编码 jī shù 基数。
kāi fàng 开放 zī yuán 资源 shì 是 jù yǒu 具有 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的。 měi gè 每个 tóu zī 投资 shāng dū 商都 huò 获 dé le 得了 bǐ 比 tóu zī 投资 běn qián 本钱 duō dé 多得 duō 多 de 的 shōu yì 收益。 suǒ yǐ 所以， méi yǒu rén 没有人 shì 是 bái 白 gàn huó 干活 de 的。
zhè ge 这个 hēi bāng 黑帮 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hēi huà 黑话： “ qīng cài 青菜 ” biǎo shì 表示 qián 钱； “ tí 提 ” biǎo shì 表示 bǎng jià 绑架 rén 人； ér 而 “ shè 射 chē 车 ” biǎo shì 表示 àn shā 暗杀。
kāi pǔ lè 开普勒， yuē hàn ní sī 约翰尼斯 1571 － 1630 dé guó 德国 tiān wén xué jiā 天文学家 hè 和 shù xué jiā 数学家， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xiàn dài 现代 tiān wén xué 天文学 de 的 diàn jī rén 奠基人， tā 他 chuàng lì 创立 le 了 sān dà 三大 dìng lǜ 定律， shuō míng 说明 xíng xīng 行星 wéi rào 围绕 tài yang 太阳 zhuàn 转 de 的 lǐ lùn 理论
zhè 这 qiáng 丬 shāng diàn 商店 de 的 lǎo bǎn 老板 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 nóng mín 农民。
kāi biāo 开标 guò chéng 过程 yīng dāng 应当 jì lù 记录， bìng 并 cún dàng 存档 bèi chá 备查。
zhè 这 wèi 为 tián mái 填埋 qì 气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 yǐ jí 以及 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 yù cè 预测 hé 和 píng jià 评价 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， wèi 为 yán jiū 研究 méi céng qì 煤层气、 shí yóu 石油 wū rǎn 污染 děng 等 dì xià 地下 shèn liú 渗流 wèn tí 问题 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn 但 měi guó 美国 jiān chí 坚持 shuō 说， qí 其 fáng yù 防御 jì huà 计划 bú shi 不是 zhēn duì 针对 É luó sī 俄罗斯， dàn 但 wēi xié 威胁 lái zì 来自 “ wú lài 无赖 guó jiā 国家 ” rú 如 yī lǎng 伊朗。
kāi lì 开立 yǐ zhǒng 乙种 wài bì cún kuǎn 外币存款 zhàng hù 账户 shí 时， wài jí 外籍 chǔ hù 储户 kě 可 píng 凭 qí 其 hù zhào 护照， jū mín zhèng 居民证 míng huò 明或 qí tā 其他 yǒu xiào 有效 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件。
dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加 nóng zī 农资 zōng hé 综合 bǔ tiē 补贴 hè 和 liáng zhǒng 良种 bǔ tiē 补贴。
kāi pǎo 开跑 shí 时 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 hán yì 寒意 shuō míng 说明 nǐ 你 chuān 穿 de 的 gāng gang 刚刚 hǎo 好， pǎo 跑 wán 完 zhī hòu 之后 jué duì 绝对 huì 会 yǒu 有 tōng tǐ 通体 shū chàng 舒畅 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 hái zi 孩子 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式， huì 会 jiāng 将 sòng dú 诵读 kùn nan 困难 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来。
dàn 但 gǔ dōng 股东 yě 也 bú yòng 不用 duì 对 gǔ fèn gōng sī 股份公司 de 的 zhài wù 债务 fù zé 负责。
zhè me 这么 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 - - - yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 mào shèng 茂盛 lǜ yīn 绿茵 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线、 yǒng héng 永恒 de 的 wèi lán sè 蔚蓝色 hǎi shuǐ 海水、 yí wàng wú biān 一望无边 de 的 shā tān 沙滩 dì fāng 地方 - - - - - - zěn me 怎么 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìng 令 tā 她 xiàn zài 现在 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方 ne 呢？
dà yì 大意 shì 是： - tā 他 zǎo nián 早年 de 的 mìng tú 命途， jiù 就 xiàng 像 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 lóng shé lán 龙舌兰 chóng 虫 yí yàng 一样， biàn de 变得 nì zhuǎn 逆转 wāi 歪 niǔ 扭 le 了。

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 zhè zhǒng 这种 chē 车 chū xiàn 出现 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 — — tā men 它们 píng hé 平和 de 的 xíng shǐ 行驶 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 — — tā 它 zǒng shì 总是 yào huā 要花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 chuān yuè 穿越 shí zì lù kǒu 十字路口。
měi dāng 每当 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 yào 要 dào 到 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 qù 去 dǎ 打 zhòng yào 重要 guān si 官司， wǒ 我 dōu 都 yào 要 qù 去， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 ràng 让 qiáo 乔 jìn xíng 进行 biàn lùn 辩论。
dàn 但 dì èr 第二 nián 年， yě jiù shì 也就是 2003 nián 年 quán 全 míng xīng sài 明星赛 shàng 上 tóng yàng 同样 shì 是 kē bǐ 科比， jí wéi 极为 bù shí shí wù 不识时务 de 地 pò huài 破坏 le 了 fēi 飞 rén běn 人本 yīng 应 wán měi 完美 de 的 gào bié 告别 yǎn chū 演出。
dàn 但 jiǎn 简 · kè láo dé 克劳德 · tè lǐ xiè 特里谢， tā 他 de 的 Ōu zhōu 欧洲 tóng háng 同行 què 却 fā chū 发出 le 了 yīng pài 鹰派 de 的 guān diǎn 观点 — — měi lián chǔ 美联储 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 dōu 都 zài 在 zhǒng zhǒng 种种 wài bù 外部 yā lì 压力 xià 下 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā 她 zhèng 正 zǒu shàng 走上 míng lì shuāng shōu 名利双收 de 的 lù shang 路上。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 bì yè shēng 毕业生 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 zhī shi 知识 yìng yòng 应用 yú 于 yán jiū 研究 huò zhě 或者 zài 在 rén lèi 人类 yī xué 医学， shòu yī xué 兽医学， zhì yào 制药， jiè dú 戒毒 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 zhōng 中 jìn xíng 进行 shí jiàn 实践。
měi dāng 每当 jiàng wēn 降温 shí 时， qì xiàng xué 气象学 shù yǔ 术语 de 的 rè dù 热度 dōu 都 suí zhī 随之 shēng gāo 升高。
měi 每 zhuā huò 抓获 yí gè 一个 mù biāo 目标 rén wù 人物， jiù 就 gěi 给 tā 他 fēn pèi 分配 yí gè 一个 xù liè hào 序列号， jié zhì 截至 dào 到 2009 nián 年 12 yuè 月， Btif zǒng gòng 总共 shōu yā 收押 le 了 4288 míng 名 qiú fàn 囚犯， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 fàn rén 犯人 shèn zhì 甚至 zhǐ yǒu 只有 16 suì 岁。
kāi tuò 开拓 sān shí 三十 yīng mǔ 英亩 tǔ dì 土地
dà jiā 大家 bǐ 鄙 zhī dào 知道 tā 她 zhèng zài 正在 gēn 跟 tiě jiang 铁匠 yuē hàn 约翰 · kē lín sī 科林斯 tán liàn ài 谈恋爱， mǎ lì yà 玛利亚 hái 还 qiāo qiāo de 悄悄地 zhī dào 知道 fú 芙 lán nà 兰纳 cūn 村 xiǎo jie 小姐 hé 和 kē lín sī 科林斯 xiān sheng 先生 míng tiān 明天 yào 要 dào 到 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 qù 去 wán 玩。
kāi wā 开挖 háng dào 航道 néng 能 duì 对 bō làng 波浪 qǐ 起 zhé shè 折射 zuò yòng 作用， gǎng chí 港池 háng dào 航道 kāi wā 开挖 jùn 浚 shēn 深 néng 能 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 bō làng 波浪 néng liàng 能量。
měi rì 每日 jǐ 几 xià 下 bìng 并 huì bào 汇报 nǐ de 你的 jìn zhǎn 进展。 zhè 这 néng 能 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 kě xìn dù 可信度 hè 和 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dòng lì 动力。
zhè ge 这个 cān tīng 餐厅 shì 是 tā 他 de 的 gòu xiǎng 构想。
dà 大 jú bù 局部 nǚ rén 女人， xiǎo 小 dào 到 shàn yì 善意 de 的 yáo yán 谣言， dà 大 dào 到 gèng wéi 更为 zhòng dà 重大 de 的 huǎng huà 谎话， dū huì 都会 zài 在 guān shè 关涉 dào 到 mǒu zhǒng 某种 guān lián 关联 de 的 mǒu 某 yì diǎn 一点 shí 时 fěn shì 粉饰 běn xiàng 本相。
kāi fàng xìng 开放性 yě 也 pò shǐ 迫使 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 hé 和 gōng rén 工人 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争 hé 和 chuàng xīn 创新， tóng shí 同时， wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 wèi 为 shì jiè gè dì 世界各地 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 chéng gōng 成功 qǐ dào 起到 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
měi rì 每日 gòu jiàn 构建 hé 和 zì dòng 自动 cè shì 测试 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 bù 不 pò huài 破坏 biān mǎ 编码 jī shù 基数。
kāi fàng 开放 zī yuán 资源 shì 是 jù yǒu 具有 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的。 měi gè 每个 tóu zī 投资 shāng dū 商都 huò 获 dé le 得了 bǐ 比 tóu zī 投资 běn qián 本钱 duō dé 多得 duō 多 de 的 shōu yì 收益。 suǒ yǐ 所以， méi yǒu rén 没有人 shì 是 bái 白 gàn huó 干活 de 的。
zhè ge 这个 hēi bāng 黑帮 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hēi huà 黑话： “ qīng cài 青菜 ” biǎo shì 表示 qián 钱； “ tí 提 ” biǎo shì 表示 bǎng jià 绑架 rén 人； ér 而 “ shè 射 chē 车 ” biǎo shì 表示 àn shā 暗杀。
kāi pǔ lè 开普勒， yuē hàn ní sī 约翰尼斯 1571 － 1630 dé guó 德国 tiān wén xué jiā 天文学家 hè 和 shù xué jiā 数学家， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xiàn dài 现代 tiān wén xué 天文学 de 的 diàn jī rén 奠基人， tā 他 chuàng lì 创立 le 了 sān dà 三大 dìng lǜ 定律， shuō míng 说明 xíng xīng 行星 wéi rào 围绕 tài yang 太阳 zhuàn 转 de 的 lǐ lùn 理论
zhè 这 qiáng 丬 shāng diàn 商店 de 的 lǎo bǎn 老板 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 nóng mín 农民。
kāi biāo 开标 guò chéng 过程 yīng dāng 应当 jì lù 记录， bìng 并 cún dàng 存档 bèi chá 备查。
zhè 这 wèi 为 tián mái 填埋 qì 气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 yǐ jí 以及 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 yù cè 预测 hé 和 píng jià 评价 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， wèi 为 yán jiū 研究 méi céng qì 煤层气、 shí yóu 石油 wū rǎn 污染 děng 等 dì xià 地下 shèn liú 渗流 wèn tí 问题 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn 但 měi guó 美国 jiān chí 坚持 shuō 说， qí 其 fáng yù 防御 jì huà 计划 bú shi 不是 zhēn duì 针对 É luó sī 俄罗斯， dàn 但 wēi xié 威胁 lái zì 来自 “ wú lài 无赖 guó jiā 国家 ” rú 如 yī lǎng 伊朗。
kāi lì 开立 yǐ zhǒng 乙种 wài bì cún kuǎn 外币存款 zhàng hù 账户 shí 时， wài jí 外籍 chǔ hù 储户 kě 可 píng 凭 qí 其 hù zhào 护照， jū mín zhèng 居民证 míng huò 明或 qí tā 其他 yǒu xiào 有效 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件。
dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加 nóng zī 农资 zōng hé 综合 bǔ tiē 补贴 hè 和 liáng zhǒng 良种 bǔ tiē 补贴。
kāi pǎo 开跑 shí 时 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 hán yì 寒意 shuō míng 说明 nǐ 你 chuān 穿 de 的 gāng gang 刚刚 hǎo 好， pǎo 跑 wán 完 zhī hòu 之后 jué duì 绝对 huì 会 yǒu 有 tōng tǐ 通体 shū chàng 舒畅 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 hái zi 孩子 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式， huì 会 jiāng 将 sòng dú 诵读 kùn nan 困难 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来。
dàn 但 gǔ dōng 股东 yě 也 bú yòng 不用 duì 对 gǔ fèn gōng sī 股份公司 de 的 zhài wù 债务 fù zé 负责。
zhè me 这么 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 - - - yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 mào shèng 茂盛 lǜ yīn 绿茵 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线、 yǒng héng 永恒 de 的 wèi lán sè 蔚蓝色 hǎi shuǐ 海水、 yí wàng wú biān 一望无边 de 的 shā tān 沙滩 dì fāng 地方 - - - - - - zěn me 怎么 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìng 令 tā 她 xiàn zài 现在 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方 ne 呢？
dà yì 大意 shì 是： - tā 他 zǎo nián 早年 de 的 mìng tú 命途， jiù 就 xiàng 像 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 lóng shé lán 龙舌兰 chóng 虫 yí yàng 一样， biàn de 变得 nì zhuǎn 逆转 wāi 歪 niǔ 扭 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子