ประโยคภาษาจีน- 开放包不是把所有工件复制到包中而是包含了指向工件的指针中文句子 (458483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi fàng 开放 bāo 包 bú shi 不是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gōng jiàn 工件 fù zhì 复制 dào 到 bāo zhōng 包中， ér shì 而是 bāo hán 包含 le 了 zhǐ xiàng 指向 gōng jiàn 工件 de 的 zhǐ zhēn 指针。
The open package does not physically copy everything into the package but has pointers in it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi fàng xíng 开放型 hé kǒu 河口 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhǔ yào 主要 yǒu 有
kāi fàng shì 开放式 de 的 hòu bèi 后备 tuī jìn qì 推进器 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 tā 它 zǒng 总 bǐ 比 wǒ 我 yuán běn 原本 qī pàn 期盼 zhòng dì 中的 dà 大 huáng sè 黄色 shuāng jiǎng 双桨 hǎo 好。
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 shén me 什么？
zhè ge 这个 gǔ tou 骨头 yě 也 shuō míng 说明 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 yuán 猿 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 yòng yú 用于 pān pá 攀爬 shù zhī 树枝 de 的 róu rèn 柔韧 de 的 zú 足 zhōng duàn 中段 jié gòu 结构， yóu yú 由于 zú gōng 足弓 jié gòu 结构 de 的 chū xiàn 出现， zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 biàn de 变得 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
měi rì 每日 bì xū 必须 zì wǒ 自我 hé jiě 和解 shí cì 十次， yīn wèi 因为 kè zhì 克制 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事， bù néng 不能 hé jiě 和解 de 的 rén 人 zhěn xí nán ān 枕席难安。
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， jīng jì xué rén 经济学人 zài 在 qī yuè 七月 shí 时 yǐ yǒu 已有 tí jí 提及， gāi bào 该报 dào 道 xiě 写 de 的 shì 是 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 dá fēn qí 达芬奇 rú hé 如何 zài 在 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 shàng 上 huò dé 获得 mí rén 迷人 de 的 yùn rǎn 晕染 xiào guǒ 效果 de 的．
dà shān què 大山雀 de 的 cháo 巢 chéng gōng lǜ 成功率 zuì dī 最低， huī liáng niǎo 灰椋鸟 de 的 cháo 巢 chéng gōng lǜ 成功率 zuì gāo 最高。
kāi fàng 开放 jìn 近 yòng 用 nèi róng 内容 zhī 祗 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 miàn duì 面对 de 的 yí gè 一个 yì tí 议题： jìn 近 yòng 用 wén huà yí chǎn 文化遗产， yě 也 shì 是 tú shū guǎn 图书馆、 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 dàng àn guǎn 档案馆 gòng tóng 共同 de 的 rèn wu 任务。
dàn 但 gěi 给 tā men 他们 chéng yì 城邑 jū zhù 居住， bìng 并 chéng yì 城邑 de 的 jiāo yě 郊野， kě yǐ 可以 mù yǎng 牧养 tā men de 他们的 shēng chù 牲畜， ān zhì 安置 tā men de 他们的 cái wù 财物。
zhè ge 这个 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 bǎn 板 bèi 被 chēng wéi 称为 jí rè qì 集热器。
dà shān 大山： xī 西 Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 shāng chǎng 商场 shì 是 běi měi 北美 zuì dà 最大 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心， zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 gòu wù 购物、 jiù cān 就餐、 huá bīng 滑冰、 kàn diàn yǐng 看电影 , hái 还 kě yǐ 可以 wán 玩 guò shān chē 过山车 ne 呢。
kāi biāo 开标 dì diǎn 地点： xī ān shì 西安市 qǔ jiāng 曲江 xīn qū 新区 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会。
zhè 这 qiáng 丬 shāng diàn 商店 de 的 lǎo bǎn 老板 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 nóng mín 农民。
dà yù kǒu 大峪口 gōng chéng 工程 zài 在 què dìng 确定 èr cì 二次 lín kuàng 磷矿 yuán 源 shí 时 yù dào 遇到 le 了 hěn dà 很大 kùn nan 困难。
dàn 但 luó shì 罗氏 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 què dìng 确定 zài 在 qí 其 shí yàn shì 实验室 yǐ wài 以外 de 的 ài zī bìng 艾滋病 yán jiū 研究 yǒu le 有了 kē xué 科学 shàng 上 de 的 tū pò 突破， zé 则 jiāng 将 chóng xīn 重新 píng gū 评估 shì fǒu 是否 yào 要 jiè rù 介入 gāi 该 lǐng yù 领域。
zhè 这 wèi 为 xún zhǎo 寻找 xīn yì 新异 shā chóng 杀虫 jīng tǐ 晶体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
měi yuè 每月 fā 发 gōng zī 工资 hòu 后 shǒu xiān 首先 yào 要 yù 预 liú chū 留出 huǒ shí fèi 伙食费 hé 和 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó 生活 bì xū 必需 kāi zhī 开支。
zhè 这 wèi 为 shì chǎng 市场 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 xī wàng 希望 , jiù yè shì cháng 就业市场 kě néng 可能 zhèng zài 正在 tiáo zhěng 调整 , cǐ qián 此前 zài 在 yú 逾 70 nián lái 年来 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 shí qī 时期 , jiù yè 就业 rén shù 人数 jù jiǎn 剧减 bǎi wàn 百万 rén 人 .
měi yuè 每月 duì 对 tiān chē 天车 fáng 防 pèng 碰 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 gōng néng 功能 shì yàn 试验。
dàn 但 měi 美 yín yào cóng 银要从 yī 一 liàng 辆 bèn zhòng 笨重 de 的 lǎo 老 pò 破 chē 车 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 liàng 辆 shǎn liàng 闪亮 de 的 s jí 级 xiǎo 小 jiào 轿， hái 还 xū 需 jiào cháng 较长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 huī fù 恢复。
kāi pǎo 开跑 shí 时 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 hán yì 寒意 shuō míng 说明 nǐ 你 chuān 穿 de 的 gāng gang 刚刚 hǎo 好， pǎo 跑 wán 完 zhī hòu 之后 jué duì 绝对 huì 会 yǒu 有 tōng tǐ 通体 shū chàng 舒畅 de 的 gǎn jué 感觉。
dà qìng shì 大庆市 qí jiā 齐家 shuǐ yuán de 水源地 jǐng kǒu 井口 xiàn chǎng 现场 hé 和 shí yàn shì 实验室 cè dìng 测定 de 的 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ zhì 水质 cān shù 参数 yǔ qí 与其 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 cún zài 存在 chā yì 差异。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 dì qū 地区 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 shì 是 hòu bèi 后备 chǔ liàng 储量 jiē tì 接替 de 的 zhòng yào 重要 kān tàn 勘探 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
měi 每 gēn 根 gāng suǒ 钢索 jūn 均 yóu 由 fù 覆 yǒu 有 báo 薄 jù hé wù 聚合物 guǎn 管（ yù xiān 预先 bāo 包 zài 在 bú xiù gāng 不锈钢 bó 箔 nèi 内） yǐ fáng 以防 shēng xiù 生锈。
dàn 但 zì 自 1978 nián 年 yǐ hòu 以后， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， jiàn lì 建立 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 jī běn 基本 zhī zhù 支柱。 zhè 这 yǔ 与 yǐ qián 以前 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上 de 的 “ rén zhì 人治 ” ， xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， ér 而 “ rén zhì 人治 ” zhèng shì 正是 wén gé 文革 de 的 tè diǎn 特点。
kāi mén 开门， yào bù rán 要不然 wǒ 我 jiù yào 就要 pò mén ér rù 破门而入 le 了。
yì 异 luǎn huáng 卵黄 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng 中 luǎn huáng 卵黄 fēn bù 分布 bù jūn yún 不均匀 de 的
zhè me 这么 zuò 做， shì 是 xiàng 向 nǐ de 你的 ài ren 爱人 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 ài hào 爱好， zhè yàng 这样 tā 他 / tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 jīng lì 经历（ huò zhě 或者 jìn jù 近距 lí 离 gǎn shòu 感受）。
dà 大 mǔ 拇 jiǎo zhǐ 脚趾 fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
zhè me 这么 duō nián 多年 tā 他 yì zhí 一直 zuò 做 jiàn 件 shì qing 事情 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā 他 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 de 的 wò tuī 卧推【 bèi zhù 备注： wò tuī 卧推 shì 是 yǎng wò 仰卧 tuī jǔ 推举 de 的 jiǎn chēng 简称】。

ประโยคภาษาจีน
kāi fàng xíng 开放型 hé kǒu 河口 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhǔ yào 主要 yǒu 有
kāi fàng shì 开放式 de 的 hòu bèi 后备 tuī jìn qì 推进器 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 tā 它 zǒng 总 bǐ 比 wǒ 我 yuán běn 原本 qī pàn 期盼 zhòng dì 中的 dà 大 huáng sè 黄色 shuāng jiǎng 双桨 hǎo 好。
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 shén me 什么？
zhè ge 这个 gǔ tou 骨头 yě 也 shuō míng 说明 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 yuán 猿 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 yòng yú 用于 pān pá 攀爬 shù zhī 树枝 de 的 róu rèn 柔韧 de 的 zú 足 zhōng duàn 中段 jié gòu 结构， yóu yú 由于 zú gōng 足弓 jié gòu 结构 de 的 chū xiàn 出现， zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 biàn de 变得 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
měi rì 每日 bì xū 必须 zì wǒ 自我 hé jiě 和解 shí cì 十次， yīn wèi 因为 kè zhì 克制 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事， bù néng 不能 hé jiě 和解 de 的 rén 人 zhěn xí nán ān 枕席难安。
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， jīng jì xué rén 经济学人 zài 在 qī yuè 七月 shí 时 yǐ yǒu 已有 tí jí 提及， gāi bào 该报 dào 道 xiě 写 de 的 shì 是 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 dá fēn qí 达芬奇 rú hé 如何 zài 在 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 shàng 上 huò dé 获得 mí rén 迷人 de 的 yùn rǎn 晕染 xiào guǒ 效果 de 的．
dà shān què 大山雀 de 的 cháo 巢 chéng gōng lǜ 成功率 zuì dī 最低， huī liáng niǎo 灰椋鸟 de 的 cháo 巢 chéng gōng lǜ 成功率 zuì gāo 最高。
kāi fàng 开放 jìn 近 yòng 用 nèi róng 内容 zhī 祗 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 miàn duì 面对 de 的 yí gè 一个 yì tí 议题： jìn 近 yòng 用 wén huà yí chǎn 文化遗产， yě 也 shì 是 tú shū guǎn 图书馆、 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 dàng àn guǎn 档案馆 gòng tóng 共同 de 的 rèn wu 任务。
dàn 但 gěi 给 tā men 他们 chéng yì 城邑 jū zhù 居住， bìng 并 chéng yì 城邑 de 的 jiāo yě 郊野， kě yǐ 可以 mù yǎng 牧养 tā men de 他们的 shēng chù 牲畜， ān zhì 安置 tā men de 他们的 cái wù 财物。
zhè ge 这个 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 bǎn 板 bèi 被 chēng wéi 称为 jí rè qì 集热器。
dà shān 大山： xī 西 Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 shāng chǎng 商场 shì 是 běi měi 北美 zuì dà 最大 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心， zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 gòu wù 购物、 jiù cān 就餐、 huá bīng 滑冰、 kàn diàn yǐng 看电影 , hái 还 kě yǐ 可以 wán 玩 guò shān chē 过山车 ne 呢。
kāi biāo 开标 dì diǎn 地点： xī ān shì 西安市 qǔ jiāng 曲江 xīn qū 新区 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会。
zhè 这 qiáng 丬 shāng diàn 商店 de 的 lǎo bǎn 老板 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 nóng mín 农民。
dà yù kǒu 大峪口 gōng chéng 工程 zài 在 què dìng 确定 èr cì 二次 lín kuàng 磷矿 yuán 源 shí 时 yù dào 遇到 le 了 hěn dà 很大 kùn nan 困难。
dàn 但 luó shì 罗氏 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 què dìng 确定 zài 在 qí 其 shí yàn shì 实验室 yǐ wài 以外 de 的 ài zī bìng 艾滋病 yán jiū 研究 yǒu le 有了 kē xué 科学 shàng 上 de 的 tū pò 突破， zé 则 jiāng 将 chóng xīn 重新 píng gū 评估 shì fǒu 是否 yào 要 jiè rù 介入 gāi 该 lǐng yù 领域。
zhè 这 wèi 为 xún zhǎo 寻找 xīn yì 新异 shā chóng 杀虫 jīng tǐ 晶体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
měi yuè 每月 fā 发 gōng zī 工资 hòu 后 shǒu xiān 首先 yào 要 yù 预 liú chū 留出 huǒ shí fèi 伙食费 hé 和 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó 生活 bì xū 必需 kāi zhī 开支。
zhè 这 wèi 为 shì chǎng 市场 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 xī wàng 希望 , jiù yè shì cháng 就业市场 kě néng 可能 zhèng zài 正在 tiáo zhěng 调整 , cǐ qián 此前 zài 在 yú 逾 70 nián lái 年来 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 shí qī 时期 , jiù yè 就业 rén shù 人数 jù jiǎn 剧减 bǎi wàn 百万 rén 人 .
měi yuè 每月 duì 对 tiān chē 天车 fáng 防 pèng 碰 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 gōng néng 功能 shì yàn 试验。
dàn 但 měi 美 yín yào cóng 银要从 yī 一 liàng 辆 bèn zhòng 笨重 de 的 lǎo 老 pò 破 chē 车 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 liàng 辆 shǎn liàng 闪亮 de 的 s jí 级 xiǎo 小 jiào 轿， hái 还 xū 需 jiào cháng 较长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 huī fù 恢复。
kāi pǎo 开跑 shí 时 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 hán yì 寒意 shuō míng 说明 nǐ 你 chuān 穿 de 的 gāng gang 刚刚 hǎo 好， pǎo 跑 wán 完 zhī hòu 之后 jué duì 绝对 huì 会 yǒu 有 tōng tǐ 通体 shū chàng 舒畅 de 的 gǎn jué 感觉。
dà qìng shì 大庆市 qí jiā 齐家 shuǐ yuán de 水源地 jǐng kǒu 井口 xiàn chǎng 现场 hé 和 shí yàn shì 实验室 cè dìng 测定 de 的 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ zhì 水质 cān shù 参数 yǔ qí 与其 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 cún zài 存在 chā yì 差异。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 dì qū 地区 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 shì 是 hòu bèi 后备 chǔ liàng 储量 jiē tì 接替 de 的 zhòng yào 重要 kān tàn 勘探 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
měi 每 gēn 根 gāng suǒ 钢索 jūn 均 yóu 由 fù 覆 yǒu 有 báo 薄 jù hé wù 聚合物 guǎn 管（ yù xiān 预先 bāo 包 zài 在 bú xiù gāng 不锈钢 bó 箔 nèi 内） yǐ fáng 以防 shēng xiù 生锈。
dàn 但 zì 自 1978 nián 年 yǐ hòu 以后， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， jiàn lì 建立 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 jī běn 基本 zhī zhù 支柱。 zhè 这 yǔ 与 yǐ qián 以前 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上 de 的 “ rén zhì 人治 ” ， xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， ér 而 “ rén zhì 人治 ” zhèng shì 正是 wén gé 文革 de 的 tè diǎn 特点。
kāi mén 开门， yào bù rán 要不然 wǒ 我 jiù yào 就要 pò mén ér rù 破门而入 le 了。
yì 异 luǎn huáng 卵黄 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng 中 luǎn huáng 卵黄 fēn bù 分布 bù jūn yún 不均匀 de 的
zhè me 这么 zuò 做， shì 是 xiàng 向 nǐ de 你的 ài ren 爱人 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 ài hào 爱好， zhè yàng 这样 tā 他 / tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 jīng lì 经历（ huò zhě 或者 jìn jù 近距 lí 离 gǎn shòu 感受）。
dà 大 mǔ 拇 jiǎo zhǐ 脚趾 fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
zhè me 这么 duō nián 多年 tā 他 yì zhí 一直 zuò 做 jiàn 件 shì qing 事情 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā 他 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 de 的 wò tuī 卧推【 bèi zhù 备注： wò tuī 卧推 shì 是 yǎng wò 仰卧 tuī jǔ 推举 de 的 jiǎn chēng 简称】。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子