ประโยคภาษาจีน- 每日电讯报道科学家过去年来通常依赖于世界各地气象站测得的土地温度来证明全球变暖中文句子 (458533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 dào 道， kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 150 nián lái 年来 tōng cháng 通常 yī lài 依赖 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 qì xiàng zhàn 气象站 cè 测 dé 得 de 的 tǔ di 土地 wēn dù 温度 lái 来 zhèng míng 证明 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖。
Usually scientists rely on the temperature over land, taken from weather stations around the world for the last 150 years, to show global warming, reports the Telegraph.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi rì 每日 jīng xīn 精心 bèi 备 cān 餐， zhuān wèi 专为 wǒ 我 hé 和 nǐ 你。
dà tú shā 大屠杀 dà guī mó 大规模 shā lù 杀戮， rú 如 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 dà tú shā 大屠杀； tú zǎi 屠宰
dà shān 大山， qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 bīng qiú 冰球 dài 袋 gěi 给 wǒ 我， hǎo 好 ma 吗？
kāi fàng 开放 de 的 huī huáng 辉煌 gōng diàn 宫殿 de 的 wò shì 卧室 hè 和 qí 其 guī fáng 闺房 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 shí máo 时髦 de 的 xiǎo jie 小姐 gāo 高 de 的 shè huì 社会。
kāi míng 开明 de 的 rén 人 kuā zhāng 夸张 le 了 tā 他 duì 对 jīng jì 惊悸 de 的 qiáng dà 强大 dòng chá lì 洞察力。
dàn 但 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 hěn 很 róng yì 容易： méi yǒu 没有 fáng kōng 防空 huǒ lì 火力 jí 及 dí jī 敌机。
zhè ge 这个 nián hū hū 黏糊糊 de 的 wù zhì 物质 bèi 被 chēng wéi 称为 hǎi yáng 海洋 nián yè 黏液。
měi rì 每日， dū dū 嘟嘟 de 地 hē 喝 15 háo shēng 毫升（ yuē 约 yī 一 tāng chí 汤匙） cù 醋， yě 也 kě 可 yǔ 与 niú nǎi 牛奶 huò 或 sū dá shuǐ 苏打水 xī shì 稀释， jiǎn shǎo 减少 suān xìng 酸性， shǐ 使 tā 它 gèng 更 kě kǒu 可口。
dà xiá gǔ 大峡谷 nèi bù 内部 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 duō cǎi 多彩 de 的 píng dǐng shān 平顶山、 qiào bì 峭壁 yǐ jí 以及 yǒu zhe 有着 xiǎo 小 xiá gǔ 峡谷 de 的 jiǎ 岬。
dàn 但 wéi zú 维族 rén 人 shēng chēng 声称： wéi zú 维族 sǐ zhě 死者 yuǎn bǐ 远比 guān fāng 官方 gōng bù 公布 de 的 gèng duō 更多 — — tā men 他们 huò 或 zài 在 zhèn yā 镇压 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 bǎo ān bù duì 保安部队 shǒu xià 手下， huò 或 zài 在 hàn zú rén 汉族人 duì 对 fā dòng 发动 è yì 恶意 gōng jī 攻击 de 的 wéi zú 维族 rén 人 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击 shí 时 sàng shēng 丧生。
zhè ge 这个， xǔ duō 许多 yǎn shǔ 鼹鼠 yě 也 bú huì 不会。
měi wǎn 每晚 de 的 yìn bā 印巴 biān jiè 边界 wǎ 瓦 gá 嘎， zhì fú 制服 zhěng qí 整齐， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 de 的 liǎng guó 两国 shì bīng 士兵 mài 迈 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞 yì bān 一般 de 的 gāo 高 tī tuǐ 踢腿， yǐ 以 sān bèi 三倍 yú 于 kāng kāng wǔ 康康舞 sù dù 速度 kuà bù 跨步。
kāi shuǐ 开水 zài 在 hú 壶 lǐ 里 fān gǔn 翻滚。
zhè 这 dān ní 丹尼 cái 才 40 duō 多 suì 岁， bú zhì yú 不至于 lǎo hú tu 老糊涂 le 了 ba 吧？
kāi 开 zhe 着 hùn zhàng 混账 kōng tiáo 空调 ne 呢！
dàn 但 měi guó kòng jūn 美国空军 fāng miàn 方面 què 却 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： “ zì 自 “ lán pí shū 蓝皮书 jì huà 计划 ” zhōng zhǐ 终止 hòu 后， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì jiàn 事件 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 chóng qǐ 重启 UFO diào chá 调查 xíng dòng 行动。
zhè 这 wèi 为 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 duī zhàn 堆栈 tí gōng 提供 le 了 gài yào 概要 guǎn lǐ fāng 管理方 miàn dī 面的 yí zhì 一致 tǐ yàn 体验。
měi yuè 每月 de 的 dì 第 sān gè 三个 zhōu sān 周三， mài kè ěr 迈克尔 . bó kè 伯克 sī 思 dōu 都 yào 要 zài 在 líng chén 凌晨 3 : 30 qǐ chuáng 起床， gǎn 赶 fēi jī 飞机 lí kāi 离开 pò sī 珀斯。
zhè 这 wèi 为 yán jiū zhě 研究者 yán jiū 研究 hé jīn 合金 kuài sù 快速 níng gù 凝固 zhòng dì 中的 yī 一 zhài 砦 fēi píng héng 非平衡 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
měi 每 běn shū 本书 hé 和 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 dōu 都 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 chóng dié 重迭， dàn 但 què 确 shí wèi 实为 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 tóng xué 同学 tí gōng 提供 le 了 bú cuò 不错 de 的 kè wài 课外 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
dàn 但 zhí yè 职业 yì yuán 译员 gèng 更 zhù zhòng 注重 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 de 的 xián jiē 衔接 hé 和 lián guàn 连贯， tā men 他们 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 jiàng dī 降低 yǔ sù 语速、 chā rù yǔ 插入语 huò 或 yán cháng 延长 mǒu xiē 某些 dān cí 单词 fā yīn 发音 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhēng qǔ 争取 sī kǎo 思考 shí jiān 时间。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí 及 yǐ dōng 以东 quán 泉 sān 三、 sì 四 duàn fú yáng 段扶杨 yóu céng 油层 chén jī 沉积 zhǔ 属 qiǎn shuǐ 浅水 hú pō 湖泊 - sān jiǎo zhōu 三角洲 tǐ xì 体系， fā yù 发育 yǒu 有 qiǎn shuǐ 浅水 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng hè 相和 hú pō 湖泊 xiàng 相。
měi 每 gēn 根 gāng suǒ 钢索 de 的 dān gǔ 单股 gāng sī 钢丝 shù 束 xuán guà 悬挂 zài 在 huá 滑 chē zǔ 车组 shàng 上。
dàn 但 zì 自 10 yuè 月 31 rì 日 shì bó huì 世博会 jié shù 结束 yǐ lái 以来， shàng hǎi 上海 shàng kōng 上空 zhú jiàn 逐渐 lǒng zhào 笼罩 le 了 yì céng 一层 hè sè 褐色 wù mái 雾霾， mù qián 目前 de 的 wū rǎn 污染 chéng dù 程度 xiāng dāng yú 相当于 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 sān bèi 三倍 yǐ shàng 以上。
kāi cǎi 开采 fēi 非 zì 自 pēn 喷 jǐng 井 cǎi yòng 采用 chōu 抽 jí 汲 shēng chǎn 生产 jiàng 将 dǎo zhì 导致 jǐng dǐ 井底 yā lì 压力 biàn huà 变化 shí fēn 十分 fù zá 复杂。
yì bǐng chún 异丙醇 àn 胺 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng xì huà gōng 精细化工 yuán liào 原料， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂、 shí yóu 石油 tuō liú 脱硫 jì 剂、 qīng xǐ jì 清洗剂、 yī yào 医药 nóng yào 农药 zhōng jiān tǐ 中间体、 shuǐ ní 水泥 wài jiā jì 外加剂 děng 等 gōng yè 工业 lǐng yù 领域。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 mù dì 目的 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 nǐ 你 zhú zì 逐字 de 的 chuán dá 传达 wén běn 文本 de 的 yì si 意思， ér shì 而是 yào 要 nǐ 你 jì zhu 记住 nǐ de 你的 tí gāng 提纲， shǐ 使 nǐ 你 zuò 做 yǎn shuō 演说 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 gèng 更 zì rán 自然， gèng 更 fàng sōng 放松。
měi cì 每次 zuò 做 le 了 jué dìng 决定， qù 去 ài 爱 yí gè rén 一个人， dài gěi 带给 zì jǐ 自己 de 的 zǒng shì 总是 jù dà 巨大 de 的 shāng tòng 伤痛， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 shēn ài 深爱 de 的 rén 人 bù jǐn 不仅 dài gěi 带给 le 了 wǒ men 我们 huān lè 欢乐， yě 也 dài lái 带来 le 了 shāng tòng 伤痛。
yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 shuǐ 水 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂 shì 是 mù zhì 木质 fù hé cái liào 复合材料 jiāo nián jì 胶粘剂 yán jiū 研究 hè 和 kāi fā 开发 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
dàn 但 ruò 若 nín 您 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xū yào 需要 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 yān yǐn 烟瘾， hěn duō 很多 chéng gōng 成功 de 的 jiè yān 戒烟 gù shì 故事 yòng dào 用到 le 了 cuī mián shù 催眠术。

ประโยคภาษาจีน
měi rì 每日 jīng xīn 精心 bèi 备 cān 餐， zhuān wèi 专为 wǒ 我 hé 和 nǐ 你。
dà tú shā 大屠杀 dà guī mó 大规模 shā lù 杀戮， rú 如 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 dà tú shā 大屠杀； tú zǎi 屠宰
dà shān 大山， qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 bīng qiú 冰球 dài 袋 gěi 给 wǒ 我， hǎo 好 ma 吗？
kāi fàng 开放 de 的 huī huáng 辉煌 gōng diàn 宫殿 de 的 wò shì 卧室 hè 和 qí 其 guī fáng 闺房 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 shí máo 时髦 de 的 xiǎo jie 小姐 gāo 高 de 的 shè huì 社会。
kāi míng 开明 de 的 rén 人 kuā zhāng 夸张 le 了 tā 他 duì 对 jīng jì 惊悸 de 的 qiáng dà 强大 dòng chá lì 洞察力。
dàn 但 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 hěn 很 róng yì 容易： méi yǒu 没有 fáng kōng 防空 huǒ lì 火力 jí 及 dí jī 敌机。
zhè ge 这个 nián hū hū 黏糊糊 de 的 wù zhì 物质 bèi 被 chēng wéi 称为 hǎi yáng 海洋 nián yè 黏液。
měi rì 每日， dū dū 嘟嘟 de 地 hē 喝 15 háo shēng 毫升（ yuē 约 yī 一 tāng chí 汤匙） cù 醋， yě 也 kě 可 yǔ 与 niú nǎi 牛奶 huò 或 sū dá shuǐ 苏打水 xī shì 稀释， jiǎn shǎo 减少 suān xìng 酸性， shǐ 使 tā 它 gèng 更 kě kǒu 可口。
dà xiá gǔ 大峡谷 nèi bù 内部 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 duō cǎi 多彩 de 的 píng dǐng shān 平顶山、 qiào bì 峭壁 yǐ jí 以及 yǒu zhe 有着 xiǎo 小 xiá gǔ 峡谷 de 的 jiǎ 岬。
dàn 但 wéi zú 维族 rén 人 shēng chēng 声称： wéi zú 维族 sǐ zhě 死者 yuǎn bǐ 远比 guān fāng 官方 gōng bù 公布 de 的 gèng duō 更多 — — tā men 他们 huò 或 zài 在 zhèn yā 镇压 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 bǎo ān bù duì 保安部队 shǒu xià 手下， huò 或 zài 在 hàn zú rén 汉族人 duì 对 fā dòng 发动 è yì 恶意 gōng jī 攻击 de 的 wéi zú 维族 rén 人 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击 shí 时 sàng shēng 丧生。
zhè ge 这个， xǔ duō 许多 yǎn shǔ 鼹鼠 yě 也 bú huì 不会。
měi wǎn 每晚 de 的 yìn bā 印巴 biān jiè 边界 wǎ 瓦 gá 嘎， zhì fú 制服 zhěng qí 整齐， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 de 的 liǎng guó 两国 shì bīng 士兵 mài 迈 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞 yì bān 一般 de 的 gāo 高 tī tuǐ 踢腿， yǐ 以 sān bèi 三倍 yú 于 kāng kāng wǔ 康康舞 sù dù 速度 kuà bù 跨步。
kāi shuǐ 开水 zài 在 hú 壶 lǐ 里 fān gǔn 翻滚。
zhè 这 dān ní 丹尼 cái 才 40 duō 多 suì 岁， bú zhì yú 不至于 lǎo hú tu 老糊涂 le 了 ba 吧？
kāi 开 zhe 着 hùn zhàng 混账 kōng tiáo 空调 ne 呢！
dàn 但 měi guó kòng jūn 美国空军 fāng miàn 方面 què 却 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： “ zì 自 “ lán pí shū 蓝皮书 jì huà 计划 ” zhōng zhǐ 终止 hòu 后， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì jiàn 事件 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 chóng qǐ 重启 UFO diào chá 调查 xíng dòng 行动。
zhè 这 wèi 为 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 duī zhàn 堆栈 tí gōng 提供 le 了 gài yào 概要 guǎn lǐ fāng 管理方 miàn dī 面的 yí zhì 一致 tǐ yàn 体验。
měi yuè 每月 de 的 dì 第 sān gè 三个 zhōu sān 周三， mài kè ěr 迈克尔 . bó kè 伯克 sī 思 dōu 都 yào 要 zài 在 líng chén 凌晨 3 : 30 qǐ chuáng 起床， gǎn 赶 fēi jī 飞机 lí kāi 离开 pò sī 珀斯。
zhè 这 wèi 为 yán jiū zhě 研究者 yán jiū 研究 hé jīn 合金 kuài sù 快速 níng gù 凝固 zhòng dì 中的 yī 一 zhài 砦 fēi píng héng 非平衡 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
měi 每 běn shū 本书 hé 和 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 dōu 都 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 chóng dié 重迭， dàn 但 què 确 shí wèi 实为 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 tóng xué 同学 tí gōng 提供 le 了 bú cuò 不错 de 的 kè wài 课外 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
dàn 但 zhí yè 职业 yì yuán 译员 gèng 更 zhù zhòng 注重 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 de 的 xián jiē 衔接 hé 和 lián guàn 连贯， tā men 他们 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 jiàng dī 降低 yǔ sù 语速、 chā rù yǔ 插入语 huò 或 yán cháng 延长 mǒu xiē 某些 dān cí 单词 fā yīn 发音 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhēng qǔ 争取 sī kǎo 思考 shí jiān 时间。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí 及 yǐ dōng 以东 quán 泉 sān 三、 sì 四 duàn fú yáng 段扶杨 yóu céng 油层 chén jī 沉积 zhǔ 属 qiǎn shuǐ 浅水 hú pō 湖泊 - sān jiǎo zhōu 三角洲 tǐ xì 体系， fā yù 发育 yǒu 有 qiǎn shuǐ 浅水 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng hè 相和 hú pō 湖泊 xiàng 相。
měi 每 gēn 根 gāng suǒ 钢索 de 的 dān gǔ 单股 gāng sī 钢丝 shù 束 xuán guà 悬挂 zài 在 huá 滑 chē zǔ 车组 shàng 上。
dàn 但 zì 自 10 yuè 月 31 rì 日 shì bó huì 世博会 jié shù 结束 yǐ lái 以来， shàng hǎi 上海 shàng kōng 上空 zhú jiàn 逐渐 lǒng zhào 笼罩 le 了 yì céng 一层 hè sè 褐色 wù mái 雾霾， mù qián 目前 de 的 wū rǎn 污染 chéng dù 程度 xiāng dāng yú 相当于 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 sān bèi 三倍 yǐ shàng 以上。
kāi cǎi 开采 fēi 非 zì 自 pēn 喷 jǐng 井 cǎi yòng 采用 chōu 抽 jí 汲 shēng chǎn 生产 jiàng 将 dǎo zhì 导致 jǐng dǐ 井底 yā lì 压力 biàn huà 变化 shí fēn 十分 fù zá 复杂。
yì bǐng chún 异丙醇 àn 胺 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng xì huà gōng 精细化工 yuán liào 原料， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂、 shí yóu 石油 tuō liú 脱硫 jì 剂、 qīng xǐ jì 清洗剂、 yī yào 医药 nóng yào 农药 zhōng jiān tǐ 中间体、 shuǐ ní 水泥 wài jiā jì 外加剂 děng 等 gōng yè 工业 lǐng yù 领域。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 mù dì 目的 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 nǐ 你 zhú zì 逐字 de 的 chuán dá 传达 wén běn 文本 de 的 yì si 意思， ér shì 而是 yào 要 nǐ 你 jì zhu 记住 nǐ de 你的 tí gāng 提纲， shǐ 使 nǐ 你 zuò 做 yǎn shuō 演说 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 gèng 更 zì rán 自然， gèng 更 fàng sōng 放松。
měi cì 每次 zuò 做 le 了 jué dìng 决定， qù 去 ài 爱 yí gè rén 一个人， dài gěi 带给 zì jǐ 自己 de 的 zǒng shì 总是 jù dà 巨大 de 的 shāng tòng 伤痛， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 shēn ài 深爱 de 的 rén 人 bù jǐn 不仅 dài gěi 带给 le 了 wǒ men 我们 huān lè 欢乐， yě 也 dài lái 带来 le 了 shāng tòng 伤痛。
yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 shuǐ 水 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂 shì 是 mù zhì 木质 fù hé cái liào 复合材料 jiāo nián jì 胶粘剂 yán jiū 研究 hè 和 kāi fā 开发 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
dàn 但 ruò 若 nín 您 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xū yào 需要 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 yān yǐn 烟瘾， hěn duō 很多 chéng gōng 成功 de 的 jiè yān 戒烟 gù shì 故事 yòng dào 用到 le 了 cuī mián shù 催眠术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子