ประโยคภาษาจีน- 大师风采先睹为快中文句子 (458909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà shī fēng cǎi 大师风采， xiān dǔ wéi kuài 先睹为快！
Get the first glimpse of our Master.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 yán 盐 kě néng 可能 huì 会 xū yào 需要 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 zuó liao 作料， ér 而 nà 那 huì 会 wēi hài 危害 xiāo shòu 销售。
dàn 但 měi guó 美国 huán gěi 还给 le 了 nà xiē 那些 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 lǎo shī 老师 é wài 额外 de 的 jī huì 机会 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， bì jìng 毕竟 jiào yù 教育 háng yè 行业 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 qún zhòng 群众 men 们 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 xiān kāi 掀开 báo shā 薄纱 yī 一 kuī 窥 jiū jìng 究竟。
zhè 这 wèi 为 luó shān 罗山 dài lái 带来 le 了 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yíng lì 赢利 shì chǎng 市场。
zhè 这 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 AIX jiē jìn 接近 lián xù 连续 de 的 kě yòng xìng 可用性 tè xìng 特性。
kāi chà 开衩， chǎ 衩 yī fu 衣服 shàng 上 de 的 xiá cháng 狭长 kǒu zi 口子， rú 如 zài 在 kǒu dài 口袋 de 的 hòu bù 后部 fèng 缝。
měi qī 每期 jié mù 节目 10 měi yuán 美元 de 的 bào chou 报酬， jiā shàng 加上 lù xiàng 录像 shí 时 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 ròu bāo zǐ 肉包子， jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 wǒ 我 lè bù sī shǔ 乐不思蜀 le 了。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 yōng yǒu 拥有 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 jué dà bù fen 绝大部分， nà me 那么 tā 他 zhì shǎo 至少 huì 会 xiǎng yào 想要 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 gǔ běn huí bào lǜ 股本回报率。
dàn 但 yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 yě 也 bì xū 必须 zài 在 bié 别 chéng 城 chuán shén 传神 guó 国 de 的 fú yīn 福音。 yīn 因 wǒ 我 fèng 奉 chà 差 yuán 原 shì 是 wèi cǐ 为此。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 pái fàng 排放 chū 出 yǒu dú 有毒 de 的 qì tǐ 气体， yóu qí shì 尤其是 huà gōng chǎng 化工厂。
kāi chē 开车 shí 时 shāo 稍 yī 一 shū hu 疏忽 jiù 就 kě néng 可能 chū rén mìng 出人命。
dàn 但 gǔ dōng 股东 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 jué sè 角色， chú fēi 除非 tā men 他们 dé dào 得到 shòu quán 授权 bìng 并 yōng yǒu 拥有 shì dàng 适当 de 的 pī lù 披露 jià gòu 架构。
měi 每 gēn 根 qín xián 琴弦 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 dú lì 独立 de 的 shí yīn qì 拾音器 hé 和 fàng dà qì 放大器。
zhè 这 jǔ 举 jì 祭、 yào 要 suàn 算 wèi 为 nǐ men 你们 cháng shàng 场上 de 的 gǔ 榖、 yòu 又 rú 如 mǎn jiǔ zhà 满酒醡 de 的 jiǔ 酒。
dàn 但 zì cóng 自从 huì pǔ 惠普 dǒng shì huì 董事会 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 fā shēng 发生 zài 在 hè dé 赫德 yǔ 与 zhū dí 朱迪 · fèi shě ěr 费舍尔（ huì pǔ 惠普 yǐ qián 以前 de 的 chéng jiàn shāng 承建商） zhī jiān 之间 de 的 “ xìng sāo rǎo 性骚扰 shì jiàn 事件 ” de shí hòu 的时候 qǐ 起， hè dé jiù 赫德就 cóng 从 shì yè 事业 dǐng fēng 顶峰 diē 跌 le 了 xià lai 下来。
dà yì 大意 shì 是 nǐ 你 jiù 就 xiàng 象 xiá kè 侠客 yí yàng 一样， néng gòu 能够 zài 在 kōng zhōng 空中 fēi 飞， yì si 意思 shì 是 shuō 说 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 tǐng shēn ér chū 挺身而出， zhěng jiù 拯救 qiú duì 球队。
zhè me 这么 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个 qīng nián 青年， mén dì 门第 hǎo 好， yòu 又 yǒu qián 有钱， yàng yàng 样样 dōu 都 bǐ 比 rén jia 人家 qiáng 强， yě 也 nán guài 难怪 tā 他 yào 要 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo bù qǐ 了不起， zhào 照 wǒ de 我的 shuō fa 说法， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 jiāo ào 骄傲。
yì guó tā xiāng 异国他乡 kě néng 可能 shǐ 使 wǒ men 我们 huī fù 恢复 bèi 被 běn tǔ 本土 xiá ài 狭隘 de 的 ào màn 傲慢 tà 踏 miè 灭 le 了 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 xī wàng 希望； kě néng 可能 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 biàn de 变得 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 mǎn yì 满意。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dū huì 都会 zài 在 gāi 该 dài mǎ 代码 kuài 块 chù 处 chuàng jiàn 创建 dà liàng 大量 bú bì yào 不必要 de 的 lā jī 垃圾 bìng 并 shēng chéng 生成 dà liàng 大量 shàng xià wén 上下文 qiē huàn 切换。
yì cháng 异常 qì hòu 气候 shì 是 yǐng xiǎng 影响 dāng dì 当地 xìng shù 杏树 zāi péi 栽培 yōu zhì 优质 fēng chǎn 丰产 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 yīn sù 因素。
dà 大 tí huā 提花， tán lì 弹力 miàn liào 面料 jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 yōu zhì 优质 pēi bù 胚布 hé 和 chéng pǐn 成品 miàn 面。
zhè me 这么 kùn nan 困难 de 的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 hào fèi 耗费 jí 极 duō 多 de 的 shí jiān 时间 huò 和 xīn lì 心力。
dà fang 大方 lǚ yóu 旅游 bèi 被 zhāng jiā jiè 张家界 wǔ líng yuán qū 武陵源区 lǚ yóu jú 旅游局 shòu yǔ 授予 wèi 为 jiāng mén 江门 wǔ yì 五邑 dì qū 地区 wéi yī 唯一 zhǐ dìng 指定 lǚ xíng shè 旅行社， bìng 并 lián hé 联合 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 gòng tóng 共同 “ jiù shì 救市 ” 。
zhè me duō 这么多 de 的 xìn xī 信息 gào su 告诉 wǒ men 我们， zuó tiān 昨天 dà pán 大盘 xuán 悬 le 了， yì zhí 一直 ān wěn 安稳 de 的 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 chū lái 出来 nào shì 闹事 le 了， ér qiě 而且 zhè yàng 这样 xiāo zhāng 嚣张， wǒ men 我们 rě bù qǐ 惹不起， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 táo 逃 diào 掉！
dàn 但 chá yì 茶艺 de 的 dòng jī 动机 duì yú 对于 měi yī 每一 zhòng 种 wén huà 文化 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 gòng tōng 共通 de 的： shè xiǎng 设想 wú lùn 无论 nà 那 yí gè 一个 guó jiā 国家， yī 一 wèi néng 位能 gàn 干 de 的 zhǔ rén 主人 jiē dài 接待 kè rén 客人， tā 他 de 的 jǔ zhǐ 举止 rú cǐ 如此 de 的 cóng róng 从容 liú chàng 流畅， lìng 令 kè rén 客人 chén jìn 沉浸 zài 在 yí gè 一个 ān xiáng 安详 xìng fú 幸福 de 的 qíng xù 情绪 zhī zhōng 之中。
dà qǔ 大曲 yì shù 艺术 zài 在 táng dài 唐代 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 de 的 fā zhǎn 发展，《 liáng zhōu 凉州》 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 dài biǎo 代表， xǔ duō 许多 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载。
gōng 弓、 nǔ 弩 hé 和 tóu 投 shí qì 石器 jiāng 将 gāi 该 xiāo jiě 消解 xiào guǒ 效果 shī jiā 施加 yú qí 于其 dàn yào 弹药 shàng 上， dàn 但 měi rì 每日 zhǐ néng 只能 zhè me 这么 zuò 做 sān cì 三次。
dàn 但 xuè yè 血液 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的， wǒ 我 zhǐ chū 指出。
dà qiáo 大桥 wēi rán 巍然 héng kuà 横跨 zài 在 jiāng shàng 江上。
yǐn rù 引入 shēng chǎn yào sù 生产要素 de 的 shì 势 xiào 效 xì shù 系数， jiāng 将 jié gòu 结构 shēng chǎn 生产 hán shù 函数 mó xíng 模型 zhuǎn huà 转化 wèi 为 duì 对 rèn yì 任意 yī 一 zǔ 组 yàng běn 样本 chéng lì 成立 de 的 héng děng shì 恒等式。

ประโยคภาษาจีน
dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 yán 盐 kě néng 可能 huì 会 xū yào 需要 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 zuó liao 作料， ér 而 nà 那 huì 会 wēi hài 危害 xiāo shòu 销售。
dàn 但 měi guó 美国 huán gěi 还给 le 了 nà xiē 那些 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 lǎo shī 老师 é wài 额外 de 的 jī huì 机会 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， bì jìng 毕竟 jiào yù 教育 háng yè 行业 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 qún zhòng 群众 men 们 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 xiān kāi 掀开 báo shā 薄纱 yī 一 kuī 窥 jiū jìng 究竟。
zhè 这 wèi 为 luó shān 罗山 dài lái 带来 le 了 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yíng lì 赢利 shì chǎng 市场。
zhè 这 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 AIX jiē jìn 接近 lián xù 连续 de 的 kě yòng xìng 可用性 tè xìng 特性。
kāi chà 开衩， chǎ 衩 yī fu 衣服 shàng 上 de 的 xiá cháng 狭长 kǒu zi 口子， rú 如 zài 在 kǒu dài 口袋 de 的 hòu bù 后部 fèng 缝。
měi qī 每期 jié mù 节目 10 měi yuán 美元 de 的 bào chou 报酬， jiā shàng 加上 lù xiàng 录像 shí 时 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 ròu bāo zǐ 肉包子， jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 wǒ 我 lè bù sī shǔ 乐不思蜀 le 了。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 yōng yǒu 拥有 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 jué dà bù fen 绝大部分， nà me 那么 tā 他 zhì shǎo 至少 huì 会 xiǎng yào 想要 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 gǔ běn huí bào lǜ 股本回报率。
dàn 但 yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 yě 也 bì xū 必须 zài 在 bié 别 chéng 城 chuán shén 传神 guó 国 de 的 fú yīn 福音。 yīn 因 wǒ 我 fèng 奉 chà 差 yuán 原 shì 是 wèi cǐ 为此。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 pái fàng 排放 chū 出 yǒu dú 有毒 de 的 qì tǐ 气体， yóu qí shì 尤其是 huà gōng chǎng 化工厂。
kāi chē 开车 shí 时 shāo 稍 yī 一 shū hu 疏忽 jiù 就 kě néng 可能 chū rén mìng 出人命。
dàn 但 gǔ dōng 股东 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 jué sè 角色， chú fēi 除非 tā men 他们 dé dào 得到 shòu quán 授权 bìng 并 yōng yǒu 拥有 shì dàng 适当 de 的 pī lù 披露 jià gòu 架构。
měi 每 gēn 根 qín xián 琴弦 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 dú lì 独立 de 的 shí yīn qì 拾音器 hé 和 fàng dà qì 放大器。
zhè 这 jǔ 举 jì 祭、 yào 要 suàn 算 wèi 为 nǐ men 你们 cháng shàng 场上 de 的 gǔ 榖、 yòu 又 rú 如 mǎn jiǔ zhà 满酒醡 de 的 jiǔ 酒。
dàn 但 zì cóng 自从 huì pǔ 惠普 dǒng shì huì 董事会 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 fā shēng 发生 zài 在 hè dé 赫德 yǔ 与 zhū dí 朱迪 · fèi shě ěr 费舍尔（ huì pǔ 惠普 yǐ qián 以前 de 的 chéng jiàn shāng 承建商） zhī jiān 之间 de 的 “ xìng sāo rǎo 性骚扰 shì jiàn 事件 ” de shí hòu 的时候 qǐ 起， hè dé jiù 赫德就 cóng 从 shì yè 事业 dǐng fēng 顶峰 diē 跌 le 了 xià lai 下来。
dà yì 大意 shì 是 nǐ 你 jiù 就 xiàng 象 xiá kè 侠客 yí yàng 一样， néng gòu 能够 zài 在 kōng zhōng 空中 fēi 飞， yì si 意思 shì 是 shuō 说 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 tǐng shēn ér chū 挺身而出， zhěng jiù 拯救 qiú duì 球队。
zhè me 这么 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个 qīng nián 青年， mén dì 门第 hǎo 好， yòu 又 yǒu qián 有钱， yàng yàng 样样 dōu 都 bǐ 比 rén jia 人家 qiáng 强， yě 也 nán guài 难怪 tā 他 yào 要 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo bù qǐ 了不起， zhào 照 wǒ de 我的 shuō fa 说法， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 jiāo ào 骄傲。
yì guó tā xiāng 异国他乡 kě néng 可能 shǐ 使 wǒ men 我们 huī fù 恢复 bèi 被 běn tǔ 本土 xiá ài 狭隘 de 的 ào màn 傲慢 tà 踏 miè 灭 le 了 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 xī wàng 希望； kě néng 可能 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 biàn de 变得 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 mǎn yì 满意。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dū huì 都会 zài 在 gāi 该 dài mǎ 代码 kuài 块 chù 处 chuàng jiàn 创建 dà liàng 大量 bú bì yào 不必要 de 的 lā jī 垃圾 bìng 并 shēng chéng 生成 dà liàng 大量 shàng xià wén 上下文 qiē huàn 切换。
yì cháng 异常 qì hòu 气候 shì 是 yǐng xiǎng 影响 dāng dì 当地 xìng shù 杏树 zāi péi 栽培 yōu zhì 优质 fēng chǎn 丰产 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 yīn sù 因素。
dà 大 tí huā 提花， tán lì 弹力 miàn liào 面料 jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 yōu zhì 优质 pēi bù 胚布 hé 和 chéng pǐn 成品 miàn 面。
zhè me 这么 kùn nan 困难 de 的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 hào fèi 耗费 jí 极 duō 多 de 的 shí jiān 时间 huò 和 xīn lì 心力。
dà fang 大方 lǚ yóu 旅游 bèi 被 zhāng jiā jiè 张家界 wǔ líng yuán qū 武陵源区 lǚ yóu jú 旅游局 shòu yǔ 授予 wèi 为 jiāng mén 江门 wǔ yì 五邑 dì qū 地区 wéi yī 唯一 zhǐ dìng 指定 lǚ xíng shè 旅行社， bìng 并 lián hé 联合 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 gòng tóng 共同 “ jiù shì 救市 ” 。
zhè me duō 这么多 de 的 xìn xī 信息 gào su 告诉 wǒ men 我们， zuó tiān 昨天 dà pán 大盘 xuán 悬 le 了， yì zhí 一直 ān wěn 安稳 de 的 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 chū lái 出来 nào shì 闹事 le 了， ér qiě 而且 zhè yàng 这样 xiāo zhāng 嚣张， wǒ men 我们 rě bù qǐ 惹不起， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 táo 逃 diào 掉！
dàn 但 chá yì 茶艺 de 的 dòng jī 动机 duì yú 对于 měi yī 每一 zhòng 种 wén huà 文化 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 gòng tōng 共通 de 的： shè xiǎng 设想 wú lùn 无论 nà 那 yí gè 一个 guó jiā 国家， yī 一 wèi néng 位能 gàn 干 de 的 zhǔ rén 主人 jiē dài 接待 kè rén 客人， tā 他 de 的 jǔ zhǐ 举止 rú cǐ 如此 de 的 cóng róng 从容 liú chàng 流畅， lìng 令 kè rén 客人 chén jìn 沉浸 zài 在 yí gè 一个 ān xiáng 安详 xìng fú 幸福 de 的 qíng xù 情绪 zhī zhōng 之中。
dà qǔ 大曲 yì shù 艺术 zài 在 táng dài 唐代 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 de 的 fā zhǎn 发展，《 liáng zhōu 凉州》 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 dài biǎo 代表， xǔ duō 许多 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载。
gōng 弓、 nǔ 弩 hé 和 tóu 投 shí qì 石器 jiāng 将 gāi 该 xiāo jiě 消解 xiào guǒ 效果 shī jiā 施加 yú qí 于其 dàn yào 弹药 shàng 上， dàn 但 měi rì 每日 zhǐ néng 只能 zhè me 这么 zuò 做 sān cì 三次。
dàn 但 xuè yè 血液 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的， wǒ 我 zhǐ chū 指出。
dà qiáo 大桥 wēi rán 巍然 héng kuà 横跨 zài 在 jiāng shàng 江上。
yǐn rù 引入 shēng chǎn yào sù 生产要素 de 的 shì 势 xiào 效 xì shù 系数， jiāng 将 jié gòu 结构 shēng chǎn 生产 hán shù 函数 mó xíng 模型 zhuǎn huà 转化 wèi 为 duì 对 rèn yì 任意 yī 一 zǔ 组 yàng běn 样本 chéng lì 成立 de 的 héng děng shì 恒等式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子