ประโยคภาษาจีน- 他采了一朵玫瑰给她中文句子 (45894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
He picked her a rose.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè cháng 这场 chāo jí 超级 xīng qī èr 星期二 de 的 dà 大 lā lì sài 拉力赛 dài lái 带来 de 的 xùn xī 讯息 què shì 却是 rén kǒu 人口 jué dìng 决定 mìng yùn 命运。
bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 dài lái 带来 zhǎo qì 沼气 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用， zhè 这 hái 还 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 lái ān 来安 zhuāng 装 shè bèi 设备 bìng 并 pū shè 铺设 guǎn xiàn 管线 dào 到 nóng hù jiā 农户家 zhōng 中。
bú guò 不过 zhè 这 bǎ 把 yín chí 银匙 yǐ jīng 已经 yòng 用 huài le 坏了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jiù 就 yòng 用 tā 它 lái 来 jiǎo 搅 wān dòu 豌豆 tāng 汤。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xié huì 协会 jǔ bàn 举办 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 shǐ de 使得 jī sù 激素 tì dài 替代 zhì liáo 治疗（ HRT ） de 的 zhēng lùn 争论 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， HRT guò qù 过去 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiǎn qīng 减轻 jué jīng 绝经 huàn zhě 患者 de 的 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， lóu gāo 楼高 330 mǐ 米、 gòng 共 74 céng 层 de 的 běi jīng 北京 dì yī 第一 gāo lóu 高楼 " guó mào 国贸 sān qī 三期 " 15 rì 日 jiāng duì 将对 wài 外 kāi fàng 开放。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dào 报道， 28 rì 日 wǔ yè 午夜 zuǒ yòu 左右， shǎn xī 陕西 xián yáng 咸阳 yī míng 一名 lǎo tài 老太 yīn 因 bào yuàn 抱怨 fù jìn 附近 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 de 的 zào yīn 噪音， zāo 遭 lā tǔ 拉土 chē 车 niǎn yā 碾压。
“ qiú 求 mù 木 zhī 之 zhǎng zhě 长者， bì gù 必固 qí 其 gēn běn 根本， yù 欲 liú 流 zhī 之 yuǎn 远 zhě 者， bì 必 jùn 浚 qí 其 quán yuán 泉源 ” 。
tā 他 chóng fù 重复 shuō 说 zhe 着 “ gòng hé guó 共和国 wàn suì 万岁！ ”
bú guò 不过 zhè cì 这次 biǎo miàn 表面 shàng 上 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàn zhé xìng 转折性 shì jiàn 事件 què 却 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 xìng yùn 幸运 de 的 shì qing 事情： “ wǒ 我 yù shàng 遇上 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 gěi lì 给力 de 的 shì qing 事情 ” ， qiáo bù sī 乔布斯 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说。
jū 据《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， zhōng guó 中国 shèng shì 盛世 jù lóng 巨龙 chuán méi 传媒（ huì zhōu 惠州） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( China Century Dragon Media Inc . ) yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xiàng 向 měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì 美国证券交易委员会（ SEC ） tí jiāo 提交 le 了 IPO fāng àn 方案， jì huà 计划 zhì shǎo 至少 fā xíng 发行 250 wàn gǔ 万股， fā xíng jià 发行价 yù jì 预计 wèi 为 měi gǔ 每股 3 zhì 至 4 měi yuán 美元。 shèng shì 盛世 jù lóng 巨龙 chuán méi 传媒 biǎo shì 表示， gōng sī 公司 . .
měi guó 美国 de 的 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员 gào su 告诉 CNN ， jī dì zǔ zhī 基地组织 shòu lǐng 受领 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 hé 和 tā 他 de 的 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 yī zuò 一座 zhái dǐ 宅邸 wài 外 bèi 被 měi jūn 美军 shè shā 射杀。
bú guò 不过 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 què 却 bìng bù 并不 xiàng 像 yī xué 医学 shuō jiào 说教， zǒu láng 走廊 lǐ 里 biǎo yǎn 表演 — — guó qí 国旗、 mù ǒu 木偶、 wǔ dǎo 舞蹈 — — shǐ 使 huì yì 会议 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 jiā nián huá 嘉年华 yí yàng 一样。
“ méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gù yōng 雇佣 wǒ 我 nà shí hou 那时候。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 zhèng zài 正在 fēi zhǎng 飞涨， ér 而 xī fāng 西方 de 的 yāng háng 央行 jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 zhèng zài 正在 jiā jù 加剧， yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 de 的 zī tài 姿态。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
“ méi yǒu rén 没有人 qī wàng 期望 rèn hé rén 任何人 mài 卖 fáng zi 房子 ” hàn nuó 汉娜 shuō 说， rú jīn 如今 tā 她 shì 是 gè 个 gāo zhòng 高中 sān 三 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生， xī wàng 希望 jiāng lái 将来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hù shi 护士。
měi guó 美国 de 的 nán miàn 南面 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 jiē rǎng 接壤。
“ méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ 采取 yī liáo 医疗 cuò shī 措施， mín zhòng 民众 bù 不 yīng gāi 应该 fú yòng 服用 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào wù 药物， ” tā 他 shuō dào 说道， “ tā men 他们 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rèn shi 认识 dào 到 shì jiàn 事件 de 的 zhēn xiàng 真相。 ”
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 yú 于 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
tā 他 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛， xī 息 le 了 zá niàn 杂念， píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 zuò 坐 zhe 着。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yì jiā 一家 bìn yí guǎn 殡仪馆 rì qián 日前 jué dìng 决定， bǎ 把 shī tǐ 尸体 chuí zhí 垂直 xià zàng 下葬 yǐ 以 jié shěng 节省 kōng jiān 空间。
tā 他 wèn 问 lǐ míng bó 李明博： “ nǐ men 你们 zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 shén me 什么？ ”
“ lèi huā 泪花 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 zhuàn dòng 转动， wǒ 我 xiǎng 想， zhè ge 这个 xiǎo 小 fáng zi 房子 jiù shì 就是 wǒ 我 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 yí qiè 一切， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wú 无 shǔ cì 数次 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 dú 读 guò 过 de 的， zài 在 gē shēng 歌声 zhōng 中 tīng dào 听到 de 的 yí yàng 一样 ” . tā 她 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 pēng rèn 烹饪 shí pǐn 食品 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hàn bǎo 汉堡， bǐ sà 比萨 hè 和 kuài cān 快餐。
tā 他 yuè dú 阅读 guǎng fàn 广泛。
jū 据《 wēn gē huá 温哥华 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道， bǐ lì shí zhèng fǔ 比利时政府 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shí shī 实施 yí xiàng 一项 jī jìn 激进 de 的 jì huà 计划： zài 在 2016 nián qián 年前， gěi 给 quán guó 全国 dà bù fen 大部分 māo mī 猫咪 zuò 做 jué yù 绝育 shǒu shù 手术， yuán yīn shì 原因是 māo 猫 de 的 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩。
měi guó 美国 de 的 bèi dòng 被动 jiān cè 监测 xì tǒng 系统（ VAERS ） shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 wèi 为 píng gū 评估 shuǐ dòu 水痘 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
tā 他 suí jí 随即 yí liù yān 一溜烟 pǎo 跑 qù 去 zhuī 追 tā 他 nà xiē 那些 péng you 朋友 le 了。
bú guò 不过， zhōng yī 中医 shàng 上 rèn wéi 认为， huā jiāo 花椒 shǔ yú 属于 wēn xìng 温性 shí wù 食物， pēng tiáo 烹调 yáng ròu 羊肉、 gǒu ròu 狗肉 shí 时 yīng 应 shǎo fàng 少放 yì xiē 一些。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè cháng 这场 chāo jí 超级 xīng qī èr 星期二 de 的 dà 大 lā lì sài 拉力赛 dài lái 带来 de 的 xùn xī 讯息 què shì 却是 rén kǒu 人口 jué dìng 决定 mìng yùn 命运。
bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 dài lái 带来 zhǎo qì 沼气 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用， zhè 这 hái 还 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 lái ān 来安 zhuāng 装 shè bèi 设备 bìng 并 pū shè 铺设 guǎn xiàn 管线 dào 到 nóng hù jiā 农户家 zhōng 中。
bú guò 不过 zhè 这 bǎ 把 yín chí 银匙 yǐ jīng 已经 yòng 用 huài le 坏了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jiù 就 yòng 用 tā 它 lái 来 jiǎo 搅 wān dòu 豌豆 tāng 汤。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xié huì 协会 jǔ bàn 举办 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 shǐ de 使得 jī sù 激素 tì dài 替代 zhì liáo 治疗（ HRT ） de 的 zhēng lùn 争论 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， HRT guò qù 过去 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiǎn qīng 减轻 jué jīng 绝经 huàn zhě 患者 de 的 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， lóu gāo 楼高 330 mǐ 米、 gòng 共 74 céng 层 de 的 běi jīng 北京 dì yī 第一 gāo lóu 高楼 " guó mào 国贸 sān qī 三期 " 15 rì 日 jiāng duì 将对 wài 外 kāi fàng 开放。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dào 报道， 28 rì 日 wǔ yè 午夜 zuǒ yòu 左右， shǎn xī 陕西 xián yáng 咸阳 yī míng 一名 lǎo tài 老太 yīn 因 bào yuàn 抱怨 fù jìn 附近 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 de 的 zào yīn 噪音， zāo 遭 lā tǔ 拉土 chē 车 niǎn yā 碾压。
“ qiú 求 mù 木 zhī 之 zhǎng zhě 长者， bì gù 必固 qí 其 gēn běn 根本， yù 欲 liú 流 zhī 之 yuǎn 远 zhě 者， bì 必 jùn 浚 qí 其 quán yuán 泉源 ” 。
tā 他 chóng fù 重复 shuō 说 zhe 着 “ gòng hé guó 共和国 wàn suì 万岁！ ”
bú guò 不过 zhè cì 这次 biǎo miàn 表面 shàng 上 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàn zhé xìng 转折性 shì jiàn 事件 què 却 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 xìng yùn 幸运 de 的 shì qing 事情： “ wǒ 我 yù shàng 遇上 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 gěi lì 给力 de 的 shì qing 事情 ” ， qiáo bù sī 乔布斯 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说。
jū 据《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， zhōng guó 中国 shèng shì 盛世 jù lóng 巨龙 chuán méi 传媒（ huì zhōu 惠州） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( China Century Dragon Media Inc . ) yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xiàng 向 měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì 美国证券交易委员会（ SEC ） tí jiāo 提交 le 了 IPO fāng àn 方案， jì huà 计划 zhì shǎo 至少 fā xíng 发行 250 wàn gǔ 万股， fā xíng jià 发行价 yù jì 预计 wèi 为 měi gǔ 每股 3 zhì 至 4 měi yuán 美元。 shèng shì 盛世 jù lóng 巨龙 chuán méi 传媒 biǎo shì 表示， gōng sī 公司 . .
měi guó 美国 de 的 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员 gào su 告诉 CNN ， jī dì zǔ zhī 基地组织 shòu lǐng 受领 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 hé 和 tā 他 de 的 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 yī zuò 一座 zhái dǐ 宅邸 wài 外 bèi 被 měi jūn 美军 shè shā 射杀。
bú guò 不过 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 què 却 bìng bù 并不 xiàng 像 yī xué 医学 shuō jiào 说教， zǒu láng 走廊 lǐ 里 biǎo yǎn 表演 — — guó qí 国旗、 mù ǒu 木偶、 wǔ dǎo 舞蹈 — — shǐ 使 huì yì 会议 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 jiā nián huá 嘉年华 yí yàng 一样。
“ méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gù yōng 雇佣 wǒ 我 nà shí hou 那时候。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 zhèng zài 正在 fēi zhǎng 飞涨， ér 而 xī fāng 西方 de 的 yāng háng 央行 jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 zhèng zài 正在 jiā jù 加剧， yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 de 的 zī tài 姿态。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
“ méi yǒu rén 没有人 qī wàng 期望 rèn hé rén 任何人 mài 卖 fáng zi 房子 ” hàn nuó 汉娜 shuō 说， rú jīn 如今 tā 她 shì 是 gè 个 gāo zhòng 高中 sān 三 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生， xī wàng 希望 jiāng lái 将来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hù shi 护士。
měi guó 美国 de 的 nán miàn 南面 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 jiē rǎng 接壤。
“ méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ 采取 yī liáo 医疗 cuò shī 措施， mín zhòng 民众 bù 不 yīng gāi 应该 fú yòng 服用 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào wù 药物， ” tā 他 shuō dào 说道， “ tā men 他们 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rèn shi 认识 dào 到 shì jiàn 事件 de 的 zhēn xiàng 真相。 ”
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 yú 于 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
tā 他 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛， xī 息 le 了 zá niàn 杂念， píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 zuò 坐 zhe 着。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yì jiā 一家 bìn yí guǎn 殡仪馆 rì qián 日前 jué dìng 决定， bǎ 把 shī tǐ 尸体 chuí zhí 垂直 xià zàng 下葬 yǐ 以 jié shěng 节省 kōng jiān 空间。
tā 他 wèn 问 lǐ míng bó 李明博： “ nǐ men 你们 zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 shén me 什么？ ”
“ lèi huā 泪花 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 zhuàn dòng 转动， wǒ 我 xiǎng 想， zhè ge 这个 xiǎo 小 fáng zi 房子 jiù shì 就是 wǒ 我 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 yí qiè 一切， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wú 无 shǔ cì 数次 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 dú 读 guò 过 de 的， zài 在 gē shēng 歌声 zhōng 中 tīng dào 听到 de 的 yí yàng 一样 ” . tā 她 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 pēng rèn 烹饪 shí pǐn 食品 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hàn bǎo 汉堡， bǐ sà 比萨 hè 和 kuài cān 快餐。
tā 他 yuè dú 阅读 guǎng fàn 广泛。
jū 据《 wēn gē huá 温哥华 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道， bǐ lì shí zhèng fǔ 比利时政府 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shí shī 实施 yí xiàng 一项 jī jìn 激进 de 的 jì huà 计划： zài 在 2016 nián qián 年前， gěi 给 quán guó 全国 dà bù fen 大部分 māo mī 猫咪 zuò 做 jué yù 绝育 shǒu shù 手术， yuán yīn shì 原因是 māo 猫 de 的 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩。
měi guó 美国 de 的 bèi dòng 被动 jiān cè 监测 xì tǒng 系统（ VAERS ） shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 wèi 为 píng gū 评估 shuǐ dòu 水痘 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
tā 他 suí jí 随即 yí liù yān 一溜烟 pǎo 跑 qù 去 zhuī 追 tā 他 nà xiē 那些 péng you 朋友 le 了。
bú guò 不过， zhōng yī 中医 shàng 上 rèn wéi 认为， huā jiāo 花椒 shǔ yú 属于 wēn xìng 温性 shí wù 食物， pēng tiáo 烹调 yáng ròu 羊肉、 gǒu ròu 狗肉 shí 时 yīng 应 shǎo fàng 少放 yì xiē 一些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子