ประโยคภาษาจีน- 美国的生物科学公司正在开发一种模仿骨髓移植效应的基因疗法从而击败艾滋病病毒感染者体内的病毒中文句子 (45928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 de 的 Sangamo shēng wù kē xué 生物科学 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 mó fǎng 模仿 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 xiào yìng 效应 de 的 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法， cóng ér 从而 “ jī bài 击败 ” ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 tǐ nèi 体内 de 的 bìng dú 病毒。
US company Sangamo Biosciences is developing a gene therapy to emulate the effect of a bone marrow transplant that "vanquished" the virus in an HIV patient.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， xiàng mào 相貌、 shēn gāo 身高、 xìng bié 性别、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 shì 是 hěn duō 很多 yòng rén 用人 dān wèi 单位 de 的 jǐ 几 dà 大 “ qí shì 歧视 yīn sù 因素 ” 。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xīn lǐ 心理 zī xún huì 咨询会 shàng 上， jū rán 居然 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dào 报道， zài 在 běn cì 本次 yà yùn huì 亚运会 shàng 上， bù lā dé lì 布拉德利 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 měi rì 每日 tí gōng 提供 2.6 wàn 万 duō zhǒng 多种 cài pǐn 菜品， bìng jiāng 并将 zài 在 11 yuè 月 12 rì dào 日到 27 rì 日 de 的 yà yùn huì 亚运会 qī jiān 期间 yòng 用 diào 掉 30 dūn 吨 dà mǐ 大米 hé 和 60 dūn 吨 ròu 肉。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 ” tā 他 dī shēng 低声 de 地 shuō 说 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
“ hàn yǔ 汉语 wén zì xué 文字学 ” （ jiǎn chēng 简称 “ hàn zì xué 汉字学 ” ） shì 是 yī mén 一门 gǔ lǎo 古老 de 的 xué kē 学科， yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 zhù zuò 著作 zhòng lèi fán duō 种类繁多， suǒ yòng 所用 de 的 xué kē 学科 míng chēng 名称 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fēn qí 分歧。
tā 他 zhòng zhèn 重振 le 了 shāng wù bù 商务部， bǎ 把 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 xiàn dài huà 现代化， bù jǐn 不仅 yùn yòng 运用 shāng wù bù 商务部 tuī dòng 推动 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 mù biāo 目标， ér qiě 而且 kuò dà 扩大 le 了 wǒ men 我们 zài 在 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区 hé 和 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 de 的 lì yì 利益。
bú guò 不过 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 què shì 却是 yǒu 有 yào shì 要事 tǎo lùn 讨论 de 的， lì rú 例如 lián hé 联合 xíng dòng 行动 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机。
“ tāng tāng 汤汤 yě 也 wèi 为 wǒ 我 gē ge 哥哥 shāng xīn 伤心， ” mǎ lí lián 玛丽莲 . mài kè dān ní ěr 麦克丹尼尔， 58 suì 岁， zhù zài 住在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 xīng chéng 星城， dā ying 答应 shí xiàn 实现 gē ge 哥哥 de 的 yí yuàn 遗愿。
jū 据《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dǎo 报导， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 qián wǎng 前往 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 de 的 wǎng zhàn 网站 tóu sù 投诉 yán wu 延误 tuī chū 推出 mó shòu shì jiè 魔兽世界 yī shì 一事， tā men 他们 zài 在 gāi 该 wǎng zhàn 网站 liú xià 留下 le 了 3 , 000 duō tiáo 多条 píng lùn 评论。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 pēn wù 喷雾 zhōng 中 bù 不 hán 含 péng suān 硼酸。
tā 他 chóng shēn 重申， tóu zī 投资 qīng jié néng yuán 清洁能源 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǎn jiù 挽救 huò 或 chuàng zào 创造 shù bǎi 数百 wàn xīn 万新 de 的 huán bǎo 环保 gōng zuò 工作， zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zhèng fǔ 政府 de 的 kǒu tóu chán 口头禅。
“ méi 没 lā 啦， ” tā 他 bú gù 不顾 shén me 什么 jù fǎ 句法 de 地 shuō 说， chǔn hàn 蠢汉 zài 在 duì 对 zuì hàn 醉汉 huò 或 wài guó rén 外国人 shuō huà 说话 shí 时 jiù 就 zhè me 这么 shuō fǎ 说法。 “ jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 méi 没 lā 啦。 dǎ yàng 打烊 lā 啦。 ”
měi guó 美国 de 的 mào xiǎn jiā 冒险家 jié fū 杰夫 · yuē hàn xùn 约翰逊， jià 驾 chuán 船 huán rào 环绕 bàn ge 半个 dì qiú 地球， chéng gōng 成功 de 的 pān dēng 攀登 shàng 上 kē luó nà duō 科罗纳多 diān fēng 巅峰。
tā 他 pū zhāng 铺张 qióng cāng 穹苍 rú 如 màn zi 幔子， zhǎn kāi 展开 zhū tiān rú 诸天如 kě 可 zhù 住 de 的 zhàng peng 帐棚。
“ méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 hǎi tún 海豚 huì 会 yǒu 有 nà yàng de 那样的 yǐng xiǎng lì 影响力， ” tā 她 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 nán bù 南部 chéng shì 城市 xiū sī dùn 休斯顿 bú shi 不是 yí gè 一个 jí 极 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 chéng shì 城市， dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 tā 它 shì 是 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 NBA qiú duì 球队， huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 dà běn yíng 大本营 zài 在 nà li 那里， yáo míng 姚明 de 的 jiā 家 yě 也 Ān 安 zài 在 nà li 那里。
“ méi yǒu 没有 ya 呀， ” lǎo zhàng 老丈 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 de lǐ 地里 méi yǒu 没有 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 gǔ zi 谷子。
tā 他 zhǎng zhe 长着 yī 一 zhī 只 kuān dà 宽大 de 的 xī là 希腊 zhòng 种 bí zi 鼻子， yī 一 shuāng 双 shēn 深 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 zhì huì 智慧 de 的 guāng máng 光芒。
měi guó 美国 de 的 tiān huā bìng dú 天花病毒 yàng běn 样本 bāo kuò 包括 lái zì 来自 yīng guó 英国、 rì běn 日本 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 yàng běn 样本， bèi 被 cún chǔ 存储 yú 于 yè dàn 液氮 zhōng 中。
“ méi yǒu 没有， ” mò léi ěr 莫雷尔 shuō 说， “ wǒ 我 méi 没 nòng cuò 弄错。
měi guó 美国 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 měi 每 sì nián 四年、 zài 在 néng 能 bèi 被 4 chú 除 de 的 shuāng shù 双数 nián zhōng 年中 jǔ xíng 举行 yí cì 一次。
“ fǎ guó rén 法国人， ” tā 她 de 的 huí fù 回覆 hěn 很 jiǎn duǎn 简短， “ zhèn 朕 hěn 很 gāo xìng 高兴 tīng dào 听到 nín de 您的 jiàn jiě 见解。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bāng zhù rén 帮助人 wàng jì 忘记 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 yào wù 药物， " wàng qíng 忘情 shuǐ 水 " jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想。
tā 他 chuǎng jìn 闯进 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 hé 和 jiàn duì 舰队 jiē 街 gè jiā 各家 bào guǎn 报馆， xī wàng 希望 dé dào 得到 rén men 人们 xiāo shī 消失 nì jì 匿迹 de 的 jiě shì 解释。
bú guò 不过， yī 一 cháng 场 zhǔn 准 shuāi tuì 衰退 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免， dàn 但 qián miàn 前面 de 的 dào lù 道路 yī rán 依然 jiān xiǎn 艰险。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
tā 他 xiǎn xiē 险些 zài 在 fēi jī 飞机 shī shì 失事 zhōng 中 yù nàn 遇难。
bú guò 不过， yǔ 与 gāi de 该地 qū 区 fēi 非 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 de 的 chōng tū 冲突 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 shā lù 杀戮， jiào tú 教徒 de 的 cái chǎn 财产 yě 也 bèi 被 fù zhī yí jù 付之一炬。
měi guó 美国 de 的 zhè zhǒng 这种 xīn 新 zī tài 姿态 lìng 另 yì xiē 一些 Ōu zhōu rén 欧洲人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶： shì fǒu 是否 zhè wèi 这位 xīn 新 zǒng tǒng 总统 bú zài 不再 dǎ suàn 打算 duì 对 yī lǎng 伊朗 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng tài dù 强硬态度， huò shì 或是 yǐ jīng 已经 rèn kě 认可 yī lǎng 伊朗 fā zhǎn 发展 yuán zǐ wǔ qì 原子武器。
tā 他 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 jué de 觉得 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn guò 见过 tā 她。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， xiàng mào 相貌、 shēn gāo 身高、 xìng bié 性别、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 shì 是 hěn duō 很多 yòng rén 用人 dān wèi 单位 de 的 jǐ 几 dà 大 “ qí shì 歧视 yīn sù 因素 ” 。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xīn lǐ 心理 zī xún huì 咨询会 shàng 上， jū rán 居然 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dào 报道， zài 在 běn cì 本次 yà yùn huì 亚运会 shàng 上， bù lā dé lì 布拉德利 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 měi rì 每日 tí gōng 提供 2.6 wàn 万 duō zhǒng 多种 cài pǐn 菜品， bìng jiāng 并将 zài 在 11 yuè 月 12 rì dào 日到 27 rì 日 de 的 yà yùn huì 亚运会 qī jiān 期间 yòng 用 diào 掉 30 dūn 吨 dà mǐ 大米 hé 和 60 dūn 吨 ròu 肉。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 ” tā 他 dī shēng 低声 de 地 shuō 说 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
“ hàn yǔ 汉语 wén zì xué 文字学 ” （ jiǎn chēng 简称 “ hàn zì xué 汉字学 ” ） shì 是 yī mén 一门 gǔ lǎo 古老 de 的 xué kē 学科， yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 zhù zuò 著作 zhòng lèi fán duō 种类繁多， suǒ yòng 所用 de 的 xué kē 学科 míng chēng 名称 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fēn qí 分歧。
tā 他 zhòng zhèn 重振 le 了 shāng wù bù 商务部， bǎ 把 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 xiàn dài huà 现代化， bù jǐn 不仅 yùn yòng 运用 shāng wù bù 商务部 tuī dòng 推动 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 mù biāo 目标， ér qiě 而且 kuò dà 扩大 le 了 wǒ men 我们 zài 在 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区 hé 和 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 de 的 lì yì 利益。
bú guò 不过 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 què shì 却是 yǒu 有 yào shì 要事 tǎo lùn 讨论 de 的， lì rú 例如 lián hé 联合 xíng dòng 行动 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机。
“ tāng tāng 汤汤 yě 也 wèi 为 wǒ 我 gē ge 哥哥 shāng xīn 伤心， ” mǎ lí lián 玛丽莲 . mài kè dān ní ěr 麦克丹尼尔， 58 suì 岁， zhù zài 住在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 xīng chéng 星城， dā ying 答应 shí xiàn 实现 gē ge 哥哥 de 的 yí yuàn 遗愿。
jū 据《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dǎo 报导， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 qián wǎng 前往 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 de 的 wǎng zhàn 网站 tóu sù 投诉 yán wu 延误 tuī chū 推出 mó shòu shì jiè 魔兽世界 yī shì 一事， tā men 他们 zài 在 gāi 该 wǎng zhàn 网站 liú xià 留下 le 了 3 , 000 duō tiáo 多条 píng lùn 评论。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 pēn wù 喷雾 zhōng 中 bù 不 hán 含 péng suān 硼酸。
tā 他 chóng shēn 重申， tóu zī 投资 qīng jié néng yuán 清洁能源 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǎn jiù 挽救 huò 或 chuàng zào 创造 shù bǎi 数百 wàn xīn 万新 de 的 huán bǎo 环保 gōng zuò 工作， zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zhèng fǔ 政府 de 的 kǒu tóu chán 口头禅。
“ méi 没 lā 啦， ” tā 他 bú gù 不顾 shén me 什么 jù fǎ 句法 de 地 shuō 说， chǔn hàn 蠢汉 zài 在 duì 对 zuì hàn 醉汉 huò 或 wài guó rén 外国人 shuō huà 说话 shí 时 jiù 就 zhè me 这么 shuō fǎ 说法。 “ jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 méi 没 lā 啦。 dǎ yàng 打烊 lā 啦。 ”
měi guó 美国 de 的 mào xiǎn jiā 冒险家 jié fū 杰夫 · yuē hàn xùn 约翰逊， jià 驾 chuán 船 huán rào 环绕 bàn ge 半个 dì qiú 地球， chéng gōng 成功 de 的 pān dēng 攀登 shàng 上 kē luó nà duō 科罗纳多 diān fēng 巅峰。
tā 他 pū zhāng 铺张 qióng cāng 穹苍 rú 如 màn zi 幔子， zhǎn kāi 展开 zhū tiān rú 诸天如 kě 可 zhù 住 de 的 zhàng peng 帐棚。
“ méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 hǎi tún 海豚 huì 会 yǒu 有 nà yàng de 那样的 yǐng xiǎng lì 影响力， ” tā 她 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 nán bù 南部 chéng shì 城市 xiū sī dùn 休斯顿 bú shi 不是 yí gè 一个 jí 极 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 chéng shì 城市， dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 tā 它 shì 是 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 NBA qiú duì 球队， huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 dà běn yíng 大本营 zài 在 nà li 那里， yáo míng 姚明 de 的 jiā 家 yě 也 Ān 安 zài 在 nà li 那里。
“ méi yǒu 没有 ya 呀， ” lǎo zhàng 老丈 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 de lǐ 地里 méi yǒu 没有 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 gǔ zi 谷子。
tā 他 zhǎng zhe 长着 yī 一 zhī 只 kuān dà 宽大 de 的 xī là 希腊 zhòng 种 bí zi 鼻子， yī 一 shuāng 双 shēn 深 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 zhì huì 智慧 de 的 guāng máng 光芒。
měi guó 美国 de 的 tiān huā bìng dú 天花病毒 yàng běn 样本 bāo kuò 包括 lái zì 来自 yīng guó 英国、 rì běn 日本 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 yàng běn 样本， bèi 被 cún chǔ 存储 yú 于 yè dàn 液氮 zhōng 中。
“ méi yǒu 没有， ” mò léi ěr 莫雷尔 shuō 说， “ wǒ 我 méi 没 nòng cuò 弄错。
měi guó 美国 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 měi 每 sì nián 四年、 zài 在 néng 能 bèi 被 4 chú 除 de 的 shuāng shù 双数 nián zhōng 年中 jǔ xíng 举行 yí cì 一次。
“ fǎ guó rén 法国人， ” tā 她 de 的 huí fù 回覆 hěn 很 jiǎn duǎn 简短， “ zhèn 朕 hěn 很 gāo xìng 高兴 tīng dào 听到 nín de 您的 jiàn jiě 见解。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bāng zhù rén 帮助人 wàng jì 忘记 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 yào wù 药物， " wàng qíng 忘情 shuǐ 水 " jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想。
tā 他 chuǎng jìn 闯进 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 hé 和 jiàn duì 舰队 jiē 街 gè jiā 各家 bào guǎn 报馆， xī wàng 希望 dé dào 得到 rén men 人们 xiāo shī 消失 nì jì 匿迹 de 的 jiě shì 解释。
bú guò 不过， yī 一 cháng 场 zhǔn 准 shuāi tuì 衰退 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免， dàn 但 qián miàn 前面 de 的 dào lù 道路 yī rán 依然 jiān xiǎn 艰险。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
tā 他 xiǎn xiē 险些 zài 在 fēi jī 飞机 shī shì 失事 zhōng 中 yù nàn 遇难。
bú guò 不过， yǔ 与 gāi de 该地 qū 区 fēi 非 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 de 的 chōng tū 冲突 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 shā lù 杀戮， jiào tú 教徒 de 的 cái chǎn 财产 yě 也 bèi 被 fù zhī yí jù 付之一炬。
měi guó 美国 de 的 zhè zhǒng 这种 xīn 新 zī tài 姿态 lìng 另 yì xiē 一些 Ōu zhōu rén 欧洲人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶： shì fǒu 是否 zhè wèi 这位 xīn 新 zǒng tǒng 总统 bú zài 不再 dǎ suàn 打算 duì 对 yī lǎng 伊朗 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng tài dù 强硬态度， huò shì 或是 yǐ jīng 已经 rèn kě 认可 yī lǎng 伊朗 fā zhǎn 发展 yuán zǐ wǔ qì 原子武器。
tā 他 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 jué de 觉得 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn guò 见过 tā 她。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子