ประโยคภาษาจีน- 大敌当前当团结一致同心同德共同对外中文句子 (459468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà dí dāng qián 大敌当前， dāng 当 tuán jié 团结 yí zhì 一致， tóng xīn tóng dé 同心同德， gòng tóng 共同 duì wài 对外。
Be confronted with a formidable enemy, when be of one heart and one mind, solidarity, common external.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà jiào táng 大教堂 zǎo xiān 早先 shì 是 mù tou 木头 jiàn zhù 建筑， zài 在 7 shì jì 世纪 de shí hòu 的时候 gǎi jiàn 改建 wèi 为 shí zhù 石筑。
dà zhāi 大斋 jiē qián 节前 jiù ràng 就让 tā men 他们 chéng hūn 成婚。 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 wǒ 我 nǎ 哪 yī 一 tiān dōu 天都 kě néng 可能 rǎn shàng 染上 fèi yán 肺炎， kě 可 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 gěi 给 tā men 他们 jǔ bàn 举办 hūn lǐ 婚礼 xǐ yàn 喜宴 ne 呢。
dà fāng 大方 tiān má 天麻 zuò wéi 作为 zhēn guì 珍贵 míng chǎn 名产， qí 其 shēn jià 身价 kě 可 yǔ 与 máo tái jiǔ 茅台酒 qí míng 齐名， zuò wéi 作为 dì dào 地道 yào cái 药材， qí 其 míng qì 名气 yòu 又 kān 堪 yǔ 与 dōng běi 东北 rén shēn 人参 pì měi 媲美。
dàn 但 ruò 若 bǐ 彼 dé léi 德雷 wū sī 乌斯 jiāng jūn 将军 néng 能 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de huà 的话， nà me 那么 guó huì 国会 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 bèi 被 rén 人 shì zuò 视作 “ fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 ” zhī 之 tú 徒。
yì wù gǎn 异物感 hé 和 yí 颐 bù 部 jǐn 紧 shù 束 gǎn 感。
nòng 弄 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 yào 药 shǔ kuí 蜀葵， jiāng 将 tā men 它们 fàng jìn 放进 xiǎo dài 小袋 lǐ 里。 zài 在 xiǎo 小 dài 待 shàng 上 tiē 贴 yì zhāng 一张 dài yǒu 带有 xuě rén 雪人 tú xiàng 图像 hé 和 xià mian 下面 zhè 这 shǒu shī 首诗 de 的 zhǐ tiáo 纸条。
zhè me duō 这么多 de 的 rén cóng 人从 yí gè 一个 jǐ dù 几度 bèi 被 bī 逼 dào 到 pò chǎn 破产 de 的 gōng sī 公司 sōu guā 搜刮 zhè me duō 这么多 zī jīn 资金 dí què 的确 shì 是 jīn róng 金融 shí dài 时代 de 的 shén huà 神话， yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 fā shēng 发生 zài 在 gōng sī huà 公司化 de 的 měi guó 美国。
měi cì 每次 hē zuì 喝醉， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shuō jiào 说教。
dà zhāo sì 大昭寺 liú jīn 鎏金 tóng wǎ 铜瓦 dǐng 顶 hé 和 yuǎn chù 远处 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
nòng 弄 mò 墨 tuī 推 zhe 着 dōng fāng 东方 qīng chéng 倾城 de 的 lún yǐ 轮椅， zhèng 正 zhǔn bèi 准备 xiàng zhe 向着 tā 她 fàng zhì 放置 fēi jī 飞机 de 的 dì fāng 地方 xíng 行 qù 去。
zhè me 这么 dà 大 de 的 shù liàng 数量， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ zhé kòu 打折扣。
yì 弈 lùn 论 zhòng dì 中的 “ qì 气 ” ， yì fāng miàn 一方面 bǐng chéng 禀承 le 了 wén lùn 文论 hé 和 qí tā 其他 yì shù 艺术 lǐ lùn 理论 de 的 sī lù 思路， lì 力 chàng 倡 qí shǒu 棋手 de 的 jīng shén 精神 zhī 之 “ qì 气 ” 。
měi cì 每次 dà xuǎn 大选 dū huì 都会 cuī shēng 催生 chū 出 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 xiǎo wán yì 小玩意， bú guò 不过 zhè ge 这个 kāi píng qì 开瓶器 kān chēng 堪称 qí zhōng 其中 zuì 最 shǎ 傻 de 的 yí gè 一个。
gōng 弓、 nǔ 弩 hé 和 tóu 投 shí qì 石器 jiāng 将 gāi 该 xiāo jiě 消解 xiào guǒ 效果 shī jiā 施加 yú qí 于其 dàn yào 弹药 shàng 上， dàn 但 měi rì 每日 zhǐ néng 只能 zhè me 这么 zuò 做 sān cì 三次。
dà shù 大树 xiǎo shù 小树 dōu 都 yǐ 已 zhǎng chū 长出 nèn yá 嫩芽。
měi cì 每次 shè jī 射击 wán 完 zhī hòu 之后 dōu 都 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 hòu zuò 后座 lì 力 nòng 弄 tòng 痛 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiān bǎng 肩膀， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 má fan 麻烦 de 地 chóng xīn 重新 shàng táng 上膛。
dàn 但 biǎo miàn 表面 què 却 yì cháng 异常 píng jìng 平静， hǎo xiàng 好象 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
zhè me 这么 shuō 说 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 zhèng fǔ 政府 gāi 该 xiǎng bàn fǎ 想办法 bǎ 把 fù rén 富人 lā 拉 xià lai 下来， xiāng fǎn 相反， yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人， tè bié shì 特别是 jí dù 极度 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 wǎng 往 shàng pá 上爬、 ér 而 zhè 这 bì dìng 必定 yì wèi zhe 意味着 jiào 敎 yù 育。
yǐn rù 引入 liáng 梁 dān yuán 单元 zǔ 组 mó nǐ 模拟 dǒu gǒng 斗拱 lián jiē 连接， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 mù tǎ 木塔 jiào 较 xì zhì 细致 jié gòu 结构 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
dà gài 大概 600 duō 多 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 de 的 shàng hǎi 上海 de 的 měi shí 美食 yǐ 以 jiē biān 街边 xiǎo chī 小吃 ér 而 wén míng 闻名， shì 是 guàn 灌 tāng bāo 汤包。
yǐn fā 引发 zuì zhǔ yào 最主要 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 de 的 guān yuán 官员 men 们 dōu 都 lái zì 来自 zhèng zhì 政治 shì jiā 世家， tā men 他们 cóng 从 zǔ bèi 祖辈 nà li 那里 jì chéng 继承 le 了 zhèng tán 政坛 zhí wèi 职位 ─ ─ zhōng chuān 中川 zhāo 昭 yī 一 hé 和 má shēng tài láng 麻生太郎 dōu 都 chū shēn 出身 yú 于 zhèng zhì 政治 jiā tíng 家庭。
yǐn dǎo 引导 fǎn dòng 反动 jūn duì 军队 dà 大 shāo 烧 yǒng xīn 永新、 níng gāng 宁冈 gé mìng 革命 nóng mín 农民 de 的 fáng zi 房子 de 的， jiù shì 就是 liǎng 两 xiàn 县 de 的 xiǎo 小 dì zhǔ 地主 hé 和 fù nóng 富农。
dàn 但 yào 要 zhī dào 知道 sī xiǎng 思想 shì 是 hěn shǎo 很少 huì 会 qū fú 屈服 yú 于 yā lì 压力 de 的， jī jìn 激进 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jiào yì 教义 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想， ér 而 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shàng 上 de 的 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 jiù shì 就是 cǐ zhòng 此种 yā lì 压力 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐn qíng 引擎 gài xià 盖下， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 liù diǎn liù 六点六 shēng 升 de 的 V12 pèi bèi 配备 le 了 shuāng 双 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 yǐn qíng 引擎 tí gōng 提供 544 pǐ mǎ lì 匹马力 hé 和 750 niú dùn 牛顿 mǐ 米。
dàn 但 guān chá zhě 观察者 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 guò 过 zhǐ shì 只是 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 wèi 为 wàn yī 万一 yǒu 有 shén me 什么 chā chí 差池 ér 而 zhǎo 找 hǎo 好 dùn cí 遁词 bà le 罢了。
zhè 这 zhī suǒ yǐ 之所以 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 cóng 从 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 yìng shè 映射 dào 到 luó mǎ shù zì 罗马数字， rán hòu 然后 zài 再 yìng shè 映射 huí lai 回来， zhè 这 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 chēng wéi 称为 shì 是 yī duì yī 一对一 de 的（ one-to-one ） hé 和 yìng 映 chéng 成 de 的（ onto ） guān xi 关系。
yǐn yòng 引用 měi guó 美国 dì zhì 地质 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据， kē xué jiā 科学家 men 们 kě yǐ 可以 xiáng xì 详细 de 地 jì suàn 计算 chū 出 dāng 当 hǎi shuǐ 海水 shàng shēng 上升 shí 时， yǒu 有 duō shǎo 多少 lù dì 陆地 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失， yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 jié lǐ mǐ 杰里米 wéi sī 维斯 shuō 说。
dàn 但 xǔ duō 许多 dǎng nèi 党内 rén wù 人物 céng shòu chén 曾受陈 ēn 恩 huì jí 惠及 jìng xuǎn 竞选 zàn zhù 赞助， yīn cǐ 因此 hěn 很 nán 难 yǔ 与 tā 他 tuō kāi 脱开 gān xì 干系。
zhè 这 yě 也 wèi 为 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 de 的 dìng liàng 定量 huà fēn 划分 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
měi cì 每次 zhǎ yǎn 眨眼， měi cì 每次 zhù shì 注视， dōu 都 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yí gè 一个 wán wán quán quán 完完全全 de 的 xīn 新 huà miàn 画面。

ประโยคภาษาจีน
dà jiào táng 大教堂 zǎo xiān 早先 shì 是 mù tou 木头 jiàn zhù 建筑， zài 在 7 shì jì 世纪 de shí hòu 的时候 gǎi jiàn 改建 wèi 为 shí zhù 石筑。
dà zhāi 大斋 jiē qián 节前 jiù ràng 就让 tā men 他们 chéng hūn 成婚。 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 wǒ 我 nǎ 哪 yī 一 tiān dōu 天都 kě néng 可能 rǎn shàng 染上 fèi yán 肺炎， kě 可 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 gěi 给 tā men 他们 jǔ bàn 举办 hūn lǐ 婚礼 xǐ yàn 喜宴 ne 呢。
dà fāng 大方 tiān má 天麻 zuò wéi 作为 zhēn guì 珍贵 míng chǎn 名产， qí 其 shēn jià 身价 kě 可 yǔ 与 máo tái jiǔ 茅台酒 qí míng 齐名， zuò wéi 作为 dì dào 地道 yào cái 药材， qí 其 míng qì 名气 yòu 又 kān 堪 yǔ 与 dōng běi 东北 rén shēn 人参 pì měi 媲美。
dàn 但 ruò 若 bǐ 彼 dé léi 德雷 wū sī 乌斯 jiāng jūn 将军 néng 能 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de huà 的话， nà me 那么 guó huì 国会 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 bèi 被 rén 人 shì zuò 视作 “ fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 ” zhī 之 tú 徒。
yì wù gǎn 异物感 hé 和 yí 颐 bù 部 jǐn 紧 shù 束 gǎn 感。
nòng 弄 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 yào 药 shǔ kuí 蜀葵， jiāng 将 tā men 它们 fàng jìn 放进 xiǎo dài 小袋 lǐ 里。 zài 在 xiǎo 小 dài 待 shàng 上 tiē 贴 yì zhāng 一张 dài yǒu 带有 xuě rén 雪人 tú xiàng 图像 hé 和 xià mian 下面 zhè 这 shǒu shī 首诗 de 的 zhǐ tiáo 纸条。
zhè me duō 这么多 de 的 rén cóng 人从 yí gè 一个 jǐ dù 几度 bèi 被 bī 逼 dào 到 pò chǎn 破产 de 的 gōng sī 公司 sōu guā 搜刮 zhè me duō 这么多 zī jīn 资金 dí què 的确 shì 是 jīn róng 金融 shí dài 时代 de 的 shén huà 神话， yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 fā shēng 发生 zài 在 gōng sī huà 公司化 de 的 měi guó 美国。
měi cì 每次 hē zuì 喝醉， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shuō jiào 说教。
dà zhāo sì 大昭寺 liú jīn 鎏金 tóng wǎ 铜瓦 dǐng 顶 hé 和 yuǎn chù 远处 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
nòng 弄 mò 墨 tuī 推 zhe 着 dōng fāng 东方 qīng chéng 倾城 de 的 lún yǐ 轮椅， zhèng 正 zhǔn bèi 准备 xiàng zhe 向着 tā 她 fàng zhì 放置 fēi jī 飞机 de 的 dì fāng 地方 xíng 行 qù 去。
zhè me 这么 dà 大 de 的 shù liàng 数量， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ zhé kòu 打折扣。
yì 弈 lùn 论 zhòng dì 中的 “ qì 气 ” ， yì fāng miàn 一方面 bǐng chéng 禀承 le 了 wén lùn 文论 hé 和 qí tā 其他 yì shù 艺术 lǐ lùn 理论 de 的 sī lù 思路， lì 力 chàng 倡 qí shǒu 棋手 de 的 jīng shén 精神 zhī 之 “ qì 气 ” 。
měi cì 每次 dà xuǎn 大选 dū huì 都会 cuī shēng 催生 chū 出 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 xiǎo wán yì 小玩意， bú guò 不过 zhè ge 这个 kāi píng qì 开瓶器 kān chēng 堪称 qí zhōng 其中 zuì 最 shǎ 傻 de 的 yí gè 一个。
gōng 弓、 nǔ 弩 hé 和 tóu 投 shí qì 石器 jiāng 将 gāi 该 xiāo jiě 消解 xiào guǒ 效果 shī jiā 施加 yú qí 于其 dàn yào 弹药 shàng 上， dàn 但 měi rì 每日 zhǐ néng 只能 zhè me 这么 zuò 做 sān cì 三次。
dà shù 大树 xiǎo shù 小树 dōu 都 yǐ 已 zhǎng chū 长出 nèn yá 嫩芽。
měi cì 每次 shè jī 射击 wán 完 zhī hòu 之后 dōu 都 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 hòu zuò 后座 lì 力 nòng 弄 tòng 痛 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiān bǎng 肩膀， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 má fan 麻烦 de 地 chóng xīn 重新 shàng táng 上膛。
dàn 但 biǎo miàn 表面 què 却 yì cháng 异常 píng jìng 平静， hǎo xiàng 好象 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
zhè me 这么 shuō 说 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 zhèng fǔ 政府 gāi 该 xiǎng bàn fǎ 想办法 bǎ 把 fù rén 富人 lā 拉 xià lai 下来， xiāng fǎn 相反， yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人， tè bié shì 特别是 jí dù 极度 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 wǎng 往 shàng pá 上爬、 ér 而 zhè 这 bì dìng 必定 yì wèi zhe 意味着 jiào 敎 yù 育。
yǐn rù 引入 liáng 梁 dān yuán 单元 zǔ 组 mó nǐ 模拟 dǒu gǒng 斗拱 lián jiē 连接， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 mù tǎ 木塔 jiào 较 xì zhì 细致 jié gòu 结构 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
dà gài 大概 600 duō 多 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 de 的 shàng hǎi 上海 de 的 měi shí 美食 yǐ 以 jiē biān 街边 xiǎo chī 小吃 ér 而 wén míng 闻名， shì 是 guàn 灌 tāng bāo 汤包。
yǐn fā 引发 zuì zhǔ yào 最主要 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 de 的 guān yuán 官员 men 们 dōu 都 lái zì 来自 zhèng zhì 政治 shì jiā 世家， tā men 他们 cóng 从 zǔ bèi 祖辈 nà li 那里 jì chéng 继承 le 了 zhèng tán 政坛 zhí wèi 职位 ─ ─ zhōng chuān 中川 zhāo 昭 yī 一 hé 和 má shēng tài láng 麻生太郎 dōu 都 chū shēn 出身 yú 于 zhèng zhì 政治 jiā tíng 家庭。
yǐn dǎo 引导 fǎn dòng 反动 jūn duì 军队 dà 大 shāo 烧 yǒng xīn 永新、 níng gāng 宁冈 gé mìng 革命 nóng mín 农民 de 的 fáng zi 房子 de 的， jiù shì 就是 liǎng 两 xiàn 县 de 的 xiǎo 小 dì zhǔ 地主 hé 和 fù nóng 富农。
dàn 但 yào 要 zhī dào 知道 sī xiǎng 思想 shì 是 hěn shǎo 很少 huì 会 qū fú 屈服 yú 于 yā lì 压力 de 的， jī jìn 激进 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jiào yì 教义 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想， ér 而 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shàng 上 de 的 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 jiù shì 就是 cǐ zhòng 此种 yā lì 压力 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐn qíng 引擎 gài xià 盖下， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 liù diǎn liù 六点六 shēng 升 de 的 V12 pèi bèi 配备 le 了 shuāng 双 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 yǐn qíng 引擎 tí gōng 提供 544 pǐ mǎ lì 匹马力 hé 和 750 niú dùn 牛顿 mǐ 米。
dàn 但 guān chá zhě 观察者 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 guò 过 zhǐ shì 只是 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 wèi 为 wàn yī 万一 yǒu 有 shén me 什么 chā chí 差池 ér 而 zhǎo 找 hǎo 好 dùn cí 遁词 bà le 罢了。
zhè 这 zhī suǒ yǐ 之所以 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 cóng 从 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 yìng shè 映射 dào 到 luó mǎ shù zì 罗马数字， rán hòu 然后 zài 再 yìng shè 映射 huí lai 回来， zhè 这 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 chēng wéi 称为 shì 是 yī duì yī 一对一 de 的（ one-to-one ） hé 和 yìng 映 chéng 成 de 的（ onto ） guān xi 关系。
yǐn yòng 引用 měi guó 美国 dì zhì 地质 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据， kē xué jiā 科学家 men 们 kě yǐ 可以 xiáng xì 详细 de 地 jì suàn 计算 chū 出 dāng 当 hǎi shuǐ 海水 shàng shēng 上升 shí 时， yǒu 有 duō shǎo 多少 lù dì 陆地 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失， yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 jié lǐ mǐ 杰里米 wéi sī 维斯 shuō 说。
dàn 但 xǔ duō 许多 dǎng nèi 党内 rén wù 人物 céng shòu chén 曾受陈 ēn 恩 huì jí 惠及 jìng xuǎn 竞选 zàn zhù 赞助， yīn cǐ 因此 hěn 很 nán 难 yǔ 与 tā 他 tuō kāi 脱开 gān xì 干系。
zhè 这 yě 也 wèi 为 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 de 的 dìng liàng 定量 huà fēn 划分 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
měi cì 每次 zhǎ yǎn 眨眼， měi cì 每次 zhù shì 注视， dōu 都 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yí gè 一个 wán wán quán quán 完完全全 de 的 xīn 新 huà miàn 画面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子