ประโยคภาษาจีน- 每次我们记得说谢谢我们的经验不亚于人间天堂中文句子 (459849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi cì 每次 wǒ men 我们 jì de 记得 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " , wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 bú yà yú 不亚于 rén jiān tiān táng 人间天堂 . "
“Every time we remember to say “thank you”, we experience nothing less than heaven on earth.” – Sarah Ban Breathnach

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi cì 每次 wǒ qù 我去 jiǎn tóu fa 剪头发 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 xiū zhǐ jia 修指甲， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě yǐ 可以 yì jǔ liǎng dé 一举两得。
yǐn rù 引入 le 了 xù 序 fēi 非 kuò zhāng 扩张 suàn zi 算子 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 zhè zhǒng 这种 suàn zi 算子 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 wèn tí 问题， dé dào 得到 le 了 jǐ ge 几个 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
yǐn rù 引入 chā fēn fāng chéng 差分方程 yán jiū 研究 bù lǎng yùn dòng 布朗运动， huì 会 fā xiàn 发现 jí xiàn 极限 qíng kuàng xià 情况下 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 shù xué wù lǐ 数学物理 fāng chéng 方程 zhòng dì 中的 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程。
yǐn rù 引入 zhè 这 yī 一 gòu 构 shì 式 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 hàn yǔ 汉语 xué jiè 学界 cháng qī 长期 tǎo lùn 讨论 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题： zhǔ bīn 主宾 de 的 kě 可 yì xìng 易性 hé 和 shī shì 施事 bīn yǔ 宾语 wèn tí 问题。
dàn 但 yào 要 bǎo zhèng 保证 yǒu 有 jīng shén 精神 fèng xíng 奉行 zhè xiē 这些 láng zǐ yě xīn 狼子野心 de 的 jì huà 计划。
dà lóu 大楼 sì zhōu 四周 dōu 都 jiù 就 jiāng 将 jiàn yǒu 建有 bō li 玻璃 nuǎn fáng 暖房， shuǐ 水 zé 则 tōng guò 通过 shuǐ xià 水下 guǎn dào 管道 chōu 抽 shàng lái 上来 zuò wéi 作为 lěng què 冷却 yuán 源。
dà gài 大概 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǒ 我 dāng shí 当时 hái 还 zuò zài 坐在 mǎ tǒng 马桶 shàng 上， nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 tuī kāi 推开 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 mén 门， dà mó dà yàng 大模大样 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
měi cì 每次 wǒ 我 yǎo 咬 píng guǒ 苹果 huò 或 qí tā 其他 lèi sì 类似 dōng xi 东西 shí 时 yá chuáng 牙床 huì 会 liú xuè 流血。
yǐn fā 引发 rèn hé 任何 duì děng 对等 huī fù 恢复 chǔ lǐ 处理 xū yào 需要 cāo zuò zhě 操作者 de 的 gān shè 干涉。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道， rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄。
dà gài 大概 dào 到 dì wǔ 第五 gè 个 tái jiē 台阶 shí 时， wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 cóng 从 chú fáng 厨房 chuán lái 传来 jié qi 节气 kě pà 可怕 de 的 zhuì luò 坠落 shēng 声。
zhè me 这么 zài gē zài wǔ 载歌载舞 yě 也 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 tā 他 de 的 xīn piàn 新片《 xuě huā 雪花 yǔ 与 mì 秘 shān 扇》 zào shì 造势， qián bù jiǔ 前不久 tā 他 gāng 刚 zài 在 zhōng guó 中国 wán chéng 完成 le 了 pāi shè 拍摄。
dàn 但 yào 要 měi guó 美国 nóng rén 农人 bǎ 把 quán qiú 全球 gǔ 谷 wù mào 物贸 yì yī gē 易一哥 dì wèi 地位 jiù cǐ 就此 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人， dào 倒 yě 也 bù róng 不容 yì 易。
dà gài 大概 tóng 同 dòu diǎn 逗点 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 kuò hào 括号 nèi 内 hái shi 还是 kuò hào 括号 wài 外 de 的 wèn tí 问题 yǒu guān 有关。
zhè 这 zhī hòu 之后 tā 她 bǎ 把 zhǐ 纸 fǎn guo lái 反过来 zhuī jiā 追加 shàng 上： rè qíng 热情、 yōu mò 幽默、 shàn liáng 善良、 yǒu 有 lǐ xiǎng 理想。
dàn 但 jiàn 见 nà 那 gǒu 狗 jìng zhí 径直 zǒu xiàng 走向 bīng xiāng 冰箱， diāo 叼 chū 出 yī 一 píng 瓶 niú nǎi 牛奶 bìng 并 jīng què 精确 de 地 bǎ 把 bā 八 àng sī 盎司 niú nǎi 牛奶 dào rù 倒入 yí gè 一个 liáng bēi 量杯 zhōng 中。
yǐn 引 luán 滦 shuǐ 水、 tiān jīn 天津 zì lái shuǐ 自来水 jí tuán 集团 gōng shuǐ 供水、 wǔ qīng 武清 dì xià 地下 shuǐ yuán 水源 sān gè 三个 shuǐ yuán 水源 wèi 为 qū 区 nèi 内 qǐ yè 企业 gōng shuǐ 供水。
dàn 但 zhān nī fú 詹妮弗 de 的 dào lái 到来， yǐn qǐ 引起 le 了 xiǎo zhèn 小镇 shàng yī 上一 bān 班 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 的 jū mín 居民 de 的 zhù yì 注意。 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， tā men 他们 jué dìng 决定 qù 去 gěi 给 zhè ge 这个 chéng shì 城市 gū niang 姑娘 yì diǎn 一点 jiào xun 教训。
yǐn yòng 引用 de 的 shì shí 事实 hé 和 shù jù 数据 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 他 wú yán yǐ duì 无言以对。
zhè 这 yě 也 bú shi 不是 xià 下 guó jì xiàng qí 国际象棋， yǒu 有 cán kù 残酷 de 的 pán suàn 盘算。
měi cì 每次 fù qīn 父亲 hè 和 wǒ 我 dào bié 道别 shí 时 dū huì 都会 zài 在 wǒ 我 liǎn jiá 脸颊 liú xià 留下 cōng cōng 匆匆 yī 一 wěn 吻， nà 那 ràng 让 rén 人 bù shū fu 不舒服， yīn ér 因而 měi měi 每每 zài cǐ zhī qián 在此之前 jǐ 几 xiǎo shí 小时 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕。
zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 shè jì shī 设计师 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 yán xù 延续 jiǎn shǎo 减少 fāng xiàng pán 方向盘 chǐ cun 尺寸 de 的 qū shì 趋势， mù qián 目前 biāo zhǔn 标准 de 的 sài chē 赛车 fāng xiàng pán 方向盘 zhí jìng 直径 zhǐ yǒu 只有 pǔ tōng 普通 dào lù 道路 chē liàng 车辆 fāng xiàng pán 方向盘 de 的 yí bàn 一半 dà xiǎo 大小。
měi cì 每次 kàn 看 wán 完 yī shēng 医生 hòu 后， xiǎo hái zi 小孩子 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bàng bàng táng 棒棒糖 zuò 做 jiǎng lì 奖励。
dàn 但 huà shuō huí lai 话说回来 , zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 , wǒ huì 我会 dào dá 到达 zhōng xīn 中心 chē zhàn 车站 , hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 huì hé 会合。
měi cì 每次 jiě fàng 解放 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同， dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 dú tè 独特 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 lì shǐ 历史 mài luò 脉络， rán ér 然而 měi cì 每次 jiě fàng 解放 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
fú lán kè 弗兰克 · hàn sī 汉斯 lái 莱 cóng 从 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， wèi 为 shǒu zhōng 手中 de 的 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪 huàn shàng 换上 yí gè 一个 xīn 新 dàn xiá 弹匣。
tā 它 shǐ yòng 使用 “ tōng sú 通俗 ” shù yǔ 术语（ rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 shù yǔ 术语） biān xiě 编写， yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， bìng 并 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tú xíng 图形， xiàng 向 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 cè lüè 策略 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 yù qī 预期 de 的 jiē guǒ 结果。
měi cì 每次 jǐn xiù 锦绣 yù dào 遇到 le 了 shén me 什么 nán tí 难题 huò shì 或是 shāng xīn shì 伤心事， jǐn 锦 lián dū 莲都 kū 哭 dé 得 bǐ 比 jǐn xiù 锦绣 hái 还 lì hai 厉害。
dàn 但 qǐng wù 请勿 jiǎ zhuāng 假装 duì 对 wǒ 我 lǎo gōng 老公 yǒu shàn 友善， què 却 shì 似 Ào wéi dé 奥维德（ Ovid ） qíng rén 情人 yí yàng 一样 duì 对 wǒ 我 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼， yīn wèi 因为 běn rén 本人 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 yǔ 与 nín 您 fā shēng 发生 hūn wài qíng 婚外情。
fú lán jī 弗兰基 chén tòng 陈同 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 cóng běi 从北 jīng 京 fēi wǎng 飞往 guó wài 国外 cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览， dǎ suàn 打算 gòu mǎi 购买 5 sōu 艘 yīng guó 英国 zhì zào 制造 de 的 shèng 圣 xī 汐 yóu tǐng 游艇。

ประโยคภาษาจีน
měi cì 每次 wǒ qù 我去 jiǎn tóu fa 剪头发 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 xiū zhǐ jia 修指甲， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě yǐ 可以 yì jǔ liǎng dé 一举两得。
yǐn rù 引入 le 了 xù 序 fēi 非 kuò zhāng 扩张 suàn zi 算子 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 zhè zhǒng 这种 suàn zi 算子 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 wèn tí 问题， dé dào 得到 le 了 jǐ ge 几个 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
yǐn rù 引入 chā fēn fāng chéng 差分方程 yán jiū 研究 bù lǎng yùn dòng 布朗运动， huì 会 fā xiàn 发现 jí xiàn 极限 qíng kuàng xià 情况下 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 shù xué wù lǐ 数学物理 fāng chéng 方程 zhòng dì 中的 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程。
yǐn rù 引入 zhè 这 yī 一 gòu 构 shì 式 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 hàn yǔ 汉语 xué jiè 学界 cháng qī 长期 tǎo lùn 讨论 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题： zhǔ bīn 主宾 de 的 kě 可 yì xìng 易性 hé 和 shī shì 施事 bīn yǔ 宾语 wèn tí 问题。
dàn 但 yào 要 bǎo zhèng 保证 yǒu 有 jīng shén 精神 fèng xíng 奉行 zhè xiē 这些 láng zǐ yě xīn 狼子野心 de 的 jì huà 计划。
dà lóu 大楼 sì zhōu 四周 dōu 都 jiù 就 jiāng 将 jiàn yǒu 建有 bō li 玻璃 nuǎn fáng 暖房， shuǐ 水 zé 则 tōng guò 通过 shuǐ xià 水下 guǎn dào 管道 chōu 抽 shàng lái 上来 zuò wéi 作为 lěng què 冷却 yuán 源。
dà gài 大概 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǒ 我 dāng shí 当时 hái 还 zuò zài 坐在 mǎ tǒng 马桶 shàng 上， nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 tuī kāi 推开 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 mén 门， dà mó dà yàng 大模大样 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
měi cì 每次 wǒ 我 yǎo 咬 píng guǒ 苹果 huò 或 qí tā 其他 lèi sì 类似 dōng xi 东西 shí 时 yá chuáng 牙床 huì 会 liú xuè 流血。
yǐn fā 引发 rèn hé 任何 duì děng 对等 huī fù 恢复 chǔ lǐ 处理 xū yào 需要 cāo zuò zhě 操作者 de 的 gān shè 干涉。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道， rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄。
dà gài 大概 dào 到 dì wǔ 第五 gè 个 tái jiē 台阶 shí 时， wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 cóng 从 chú fáng 厨房 chuán lái 传来 jié qi 节气 kě pà 可怕 de 的 zhuì luò 坠落 shēng 声。
zhè me 这么 zài gē zài wǔ 载歌载舞 yě 也 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 tā 他 de 的 xīn piàn 新片《 xuě huā 雪花 yǔ 与 mì 秘 shān 扇》 zào shì 造势， qián bù jiǔ 前不久 tā 他 gāng 刚 zài 在 zhōng guó 中国 wán chéng 完成 le 了 pāi shè 拍摄。
dàn 但 yào 要 měi guó 美国 nóng rén 农人 bǎ 把 quán qiú 全球 gǔ 谷 wù mào 物贸 yì yī gē 易一哥 dì wèi 地位 jiù cǐ 就此 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人， dào 倒 yě 也 bù róng 不容 yì 易。
dà gài 大概 tóng 同 dòu diǎn 逗点 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 kuò hào 括号 nèi 内 hái shi 还是 kuò hào 括号 wài 外 de 的 wèn tí 问题 yǒu guān 有关。
zhè 这 zhī hòu 之后 tā 她 bǎ 把 zhǐ 纸 fǎn guo lái 反过来 zhuī jiā 追加 shàng 上： rè qíng 热情、 yōu mò 幽默、 shàn liáng 善良、 yǒu 有 lǐ xiǎng 理想。
dàn 但 jiàn 见 nà 那 gǒu 狗 jìng zhí 径直 zǒu xiàng 走向 bīng xiāng 冰箱， diāo 叼 chū 出 yī 一 píng 瓶 niú nǎi 牛奶 bìng 并 jīng què 精确 de 地 bǎ 把 bā 八 àng sī 盎司 niú nǎi 牛奶 dào rù 倒入 yí gè 一个 liáng bēi 量杯 zhōng 中。
yǐn 引 luán 滦 shuǐ 水、 tiān jīn 天津 zì lái shuǐ 自来水 jí tuán 集团 gōng shuǐ 供水、 wǔ qīng 武清 dì xià 地下 shuǐ yuán 水源 sān gè 三个 shuǐ yuán 水源 wèi 为 qū 区 nèi 内 qǐ yè 企业 gōng shuǐ 供水。
dàn 但 zhān nī fú 詹妮弗 de 的 dào lái 到来， yǐn qǐ 引起 le 了 xiǎo zhèn 小镇 shàng yī 上一 bān 班 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 的 jū mín 居民 de 的 zhù yì 注意。 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， tā men 他们 jué dìng 决定 qù 去 gěi 给 zhè ge 这个 chéng shì 城市 gū niang 姑娘 yì diǎn 一点 jiào xun 教训。
yǐn yòng 引用 de 的 shì shí 事实 hé 和 shù jù 数据 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 他 wú yán yǐ duì 无言以对。
zhè 这 yě 也 bú shi 不是 xià 下 guó jì xiàng qí 国际象棋， yǒu 有 cán kù 残酷 de 的 pán suàn 盘算。
měi cì 每次 fù qīn 父亲 hè 和 wǒ 我 dào bié 道别 shí 时 dū huì 都会 zài 在 wǒ 我 liǎn jiá 脸颊 liú xià 留下 cōng cōng 匆匆 yī 一 wěn 吻， nà 那 ràng 让 rén 人 bù shū fu 不舒服， yīn ér 因而 měi měi 每每 zài cǐ zhī qián 在此之前 jǐ 几 xiǎo shí 小时 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕。
zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 shè jì shī 设计师 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 yán xù 延续 jiǎn shǎo 减少 fāng xiàng pán 方向盘 chǐ cun 尺寸 de 的 qū shì 趋势， mù qián 目前 biāo zhǔn 标准 de 的 sài chē 赛车 fāng xiàng pán 方向盘 zhí jìng 直径 zhǐ yǒu 只有 pǔ tōng 普通 dào lù 道路 chē liàng 车辆 fāng xiàng pán 方向盘 de 的 yí bàn 一半 dà xiǎo 大小。
měi cì 每次 kàn 看 wán 完 yī shēng 医生 hòu 后， xiǎo hái zi 小孩子 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bàng bàng táng 棒棒糖 zuò 做 jiǎng lì 奖励。
dàn 但 huà shuō huí lai 话说回来 , zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 , wǒ huì 我会 dào dá 到达 zhōng xīn 中心 chē zhàn 车站 , hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 huì hé 会合。
měi cì 每次 jiě fàng 解放 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同， dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 dú tè 独特 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 lì shǐ 历史 mài luò 脉络， rán ér 然而 měi cì 每次 jiě fàng 解放 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
fú lán kè 弗兰克 · hàn sī 汉斯 lái 莱 cóng 从 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， wèi 为 shǒu zhōng 手中 de 的 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪 huàn shàng 换上 yí gè 一个 xīn 新 dàn xiá 弹匣。
tā 它 shǐ yòng 使用 “ tōng sú 通俗 ” shù yǔ 术语（ rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 shù yǔ 术语） biān xiě 编写， yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， bìng 并 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tú xíng 图形， xiàng 向 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 cè lüè 策略 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 yù qī 预期 de 的 jiē guǒ 结果。
měi cì 每次 jǐn xiù 锦绣 yù dào 遇到 le 了 shén me 什么 nán tí 难题 huò shì 或是 shāng xīn shì 伤心事， jǐn 锦 lián dū 莲都 kū 哭 dé 得 bǐ 比 jǐn xiù 锦绣 hái 还 lì hai 厉害。
dàn 但 qǐng wù 请勿 jiǎ zhuāng 假装 duì 对 wǒ 我 lǎo gōng 老公 yǒu shàn 友善， què 却 shì 似 Ào wéi dé 奥维德（ Ovid ） qíng rén 情人 yí yàng 一样 duì 对 wǒ 我 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼， yīn wèi 因为 běn rén 本人 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 yǔ 与 nín 您 fā shēng 发生 hūn wài qíng 婚外情。
fú lán jī 弗兰基 chén tòng 陈同 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 cóng běi 从北 jīng 京 fēi wǎng 飞往 guó wài 国外 cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览， dǎ suàn 打算 gòu mǎi 购买 5 sōu 艘 yīng guó 英国 zhì zào 制造 de 的 shèng 圣 xī 汐 yóu tǐng 游艇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子