ประโยคภาษาจีน- 这也不是下国际象棋有残酷的盘算中文句子 (460290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 bú shi 不是 xià 下 guó jì xiàng qí 国际象棋， yǒu 有 cán kù 残酷 de 的 pán suàn 盘算。
And this is not chess, with its cold-blooded calculations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 bú shi 不是 xiàn dài 现代 gōng fǎ 公法 hé 和 wǒ 我 qǐ tú 企图 miáo shù 描述 qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 yǒu guān 有关 zhǔ quán 主权 de 的 gè zhǒng 各种 jiàn jiě 见解 zhī jiān 之间 de 的 wéi yī 唯一 jié hé 结合 zhī diǎn 之点。
dàn 但 ràng 让 luó gé 罗格 chù dòng 触动 zuì shēn 最深 de 的 hái shi 还是 āi méng sī 埃蒙斯， luó gé chēng 罗格称 sì nián qián 四年前 āi méng sī 埃蒙斯 zài 在 yǎ diǎn 雅典 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 tuō bǎ 脱靶 de 的 jīng lì 经历 jiù 就 yǐ jīng 已经 hěn 很 tòng kǔ 痛苦 le 了， kě 可 mìng yùn 命运 jìng rán 竟然 yòu 又 hé 和 tā 他 kāi 开 le 了 yí cì 一次 wán xiào 玩笑。
dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 wǎng wǎng 往往 nìng kě 宁可 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 钱途 mào xiǎn 冒险， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 dāng zhòng 当众 shòu rǔ 受辱， wò sī 沃斯 shuō 说。
yǐn yán 引言 wèi 为 bǎo zhèng 保证 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪 de 的 jīng dù 精度 hé 和 kě kào xìng 可靠性， bì 必 xū yào 须要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 jiǎn dìng 检定。
yǐn qǐ 引起 bù mǎn 不满 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wén huà céng 文化层 miàn dī 面的： zhè 这 zuò 座 jīng diǎn 经典 gǔ chéng 古城 xiàn zài 现在 gěi 给 rén 人 gǎn jué 感觉 chéng le 成了 táng rén jiē 唐人街， diàn 店 zhāo 招 dōu 都 yòng 用 yì dà lì wén 意大利文 hé 和 zhōng wén 中文 shū xiě 书写， zá huò diàn 杂货店 chū shòu 出售 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 shí pǐn 食品。
měi cì 每次 yòng wán 用完 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ cáo 水槽， wǒ 我 dōu 都 yào 要 jìn 进 xíng qīng 行清 gèng 更， bìng 并 bǎo chí 保持 guì tái 柜台 hé 和 zhuō zi 桌子 de 的 gān jìng 干净。
dà gài 大概 hái 还 dé 得 ràng 让 gōng huò shāng 供货商 bǎ 把 huò wù 货物 àn 按 chū kǒu 出口 yāo qiú 要求 bāo zhuāng 包装 hǎo 好， dài 代 wǒ men 我们 shuā 唰 shàng zhuāng 上装 chuán 船 mài tóu 唛头 ba 吧！
zhè 这 yě 也 huì 会 qiáng zhì 强制 gōng rén 工人 bù dé bù 不得不 cóng shì 从事 nà xiē 那些 xīn shuǐ 薪水 hé 和 qián jǐng 前景 xiāng duì 相对 yú 于 suǒ wèi 所谓 “ bìng wēi 病危 X háng yè 行业 ” ér yán 而言 gèng 更 chà 差 de 的 háng yè 行业。
dàn 但 xǔ duō 许多 xīn 新 lái zhě 来者 fā xiàn 发现， gèng dà 更大 de 的 nán kān 难堪 shì 是 nà xiē 那些 dān kào 单靠 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 wú fǎ 无法 kè fú 克服 de 的 zhàng ài 障碍。
yǐn qǐ 引起 yán zhèng 炎症 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 yǒu 有 xì jūn 细菌、 bìng dú 病毒、 méi jūn 霉菌 huò 或 jì shēng chóng 寄生虫， diǎn xíng 典型 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 niào pín 尿频、 niào jí 尿急、 niào 尿 zhuó tòng 灼痛 hè 和 yāo tòng 腰痛。
měi cì 每次 liàn xí 练习 hòu 后， měi 每 xiǎo shí 小时 kě 可 rán shāo 燃烧 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 néng liàng 能量， cǐ wài 此外， yóu yú 由于 gāi 该 yùn dòng 运动 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 yùn dòng liáng 运动量 tuī xiàng 推向 jí xiàn 极限， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 láo jì 牢记 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 jí xiàn 极限。
dàn 但 shè lì 设立 jūn shì 军事 rè xiàn 热线 shì 是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 tuō tà 拖沓 de 的 jìn chéng 进程。
yǐn jìn 引进 xī dé 西德 shè bèi 设备： shēng chǎn gè zhòng 生产各种 huā biān 花边， tán lì 弹力 miàn liào 面料， xiōng huā 胸花， lǐng huā 领花。
měi cì 每次 wǎng shàng 网上 de 的 tiě zi 帖子 chéng wéi 成为 mò xī gē 墨西哥 bào dǎo 报导 bào lì 暴力 de 的 zuì 最 xiǎng liàng 响亮 shēng yīn 声音 shí 时， kě pà 可怕 de 的 chǎng jǐng 场景 jiù 就 huì 会 fā sòng 发送 chū 出 yí gè 一个 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 xìn xī 信息。
dà 大 qì qiú 气球 zhù rù 注入 yā suō kòng qì 压缩空气 hòu 后 , jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 chōng zú 充足 le 了 qì 气。
fú lán kè 弗兰克 · suǒ 索 shuō 说， yè shì 夜视 shǒu jī 手机 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始。
měi cì 每次 dōu 都 yào 要 cóng 从 nǐ de 你的 gōng zī 工资 zhōng 中 shǒu xiān 首先 kào shǎng 犒赏 zì jǐ 自己， rán hòu 然后 zài 再 qù 去 zhī fù 支付 xìn yòng kǎ 信用卡。 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 jǔ dòng 举动， nǐ 你 zài 在 gào su 告诉 yǔ zhòu 宇宙 nǐ 你 zhí de 值得 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 cái fù 财富。
fú lán kè 弗兰克 zhǐ chū 指出 , chàng yán 倡言 xìn yòng kǎ 信用卡 gǎi gé 改革 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 yǒu 有 xiē xǔ 些许 gǎi biàn 改变 . dàn 但 tā 他 bìng wèi 并未 tí jí 提及 xì jié 细节 .
měi cì 每次 jǐn xiù 锦绣 yù dào 遇到 le 了 shén me 什么 nán tí 难题 huò shì 或是 shāng xīn shì 伤心事， jǐn 锦 lián dū 莲都 kū 哭 dé 得 bǐ 比 jǐn xiù 锦绣 hái 还 lì hai 厉害。
fú lán kè 弗兰克 bǐ 比 yuē hàn 约翰 gāo 高， lā ěr fū 拉尔夫 bǐ fú 比弗 lán kè 兰克 gāo 高， suǒ yǐ 所以， yuē hàn 约翰 shì 是 zuì 最 ǎi 矮 de 的 nán shēng 男生。
měi měi 每每 yǒu rén 有人 jiē wèi 结为 lián lǐ 连理， wǒ 我 biàn 便 xīn 心 cún 存 yuàn 怨 yì 意， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jiāng lái 将来 yùn yù 孕育 huáng jīn 黄金 shuò guǒ 硕果 de 的 xiān jú huā 鲜橘花 de 的 yāo zhé 夭折。
tā 它 shǐ 使 bèi xī 贝西 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
měi 每 piàn 片 yùn hán 蕴含 zhēn guì 珍贵 de 的 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 jīng huá 精华， gèng 更 róu hé 揉合 duō zhǒng 多种 wéi tā mìng 维他命， yǐ jí 以及 tiān rán 天然 tiān 天 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gāo xiào 高效 bǎo shī 保湿， bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 cháng jiǔ 长久 wéi chí 维持 shuǐ fèn 水分 zī rùn 滋润 jí 及。
dàn 但 shéi 谁 hái 还 huì 会 zhǐ zé 指责 guà 挂 zài 在 lǔ bīn 鲁宾 liǎn shàng 脸上 nà zhǒng 那种 fēng 疯 le 了 shì de 似的 zī yá liě zuǐ 呲牙咧嘴 de 的 xiào 笑 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 ne 呢？
dàn 但 xiàng 象 shǐ yòng 使用 dà duō shù 大多数 gōng jù 工具 yí yàng 一样， nín 您 bì xū 必须 zhī dào 知道 hé shí 何时 jí 及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 yǐ 以 huò dé 获得 zuì dà 最大 lì yì 利益。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 zuì xiān 最先 xiāo xi 消息 tōng zhī 通知 lí kāi 离开 yán jiū shēng 研究生 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 dì qū 地区， dàn shì 但是 qí tā 其他 xué sheng 学生 hé 和 jiào zhí gōng 教职工 dōu 都 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
zhè 这 yě 也 hěn 很 néng 能 shuō míng 说明 bā fēi tè 巴菲特 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 tā 他 cóng 从 dǒng shì 董事 huì suǒ 会所 huò 获 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 jiān dū 监督 de 的 jià zhí 价值。
tā 它 xiàng 像 pǔ tōng 普通 qì chē 汽车 yí yàng 一样 shè yǒu 设有 fāng xiàng pán 方向盘， fāng xiàng pán 方向盘 fù jìn 附近 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆 gōng 供 fēi xíng 飞行 shí 时 suǒ yòng 所用。
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 shì 是 gè 个 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 rén 人， bú huì 不会 ràng 让 tā 她 chuǎng 闯 chū 出 shén me 什么 huò shì 祸事 lái 来 de 的；
fú lín tè 弗林特 bàn gōng shì 办公室 zài 在 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄 de 的 yī 一 zhuàng 幢 fù lì táng huáng 富丽堂皇、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里， quán bù 全部 yòng 用 hēi sè 黑色 bō li 玻璃 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 bú shi 不是 xiàn dài 现代 gōng fǎ 公法 hé 和 wǒ 我 qǐ tú 企图 miáo shù 描述 qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 yǒu guān 有关 zhǔ quán 主权 de 的 gè zhǒng 各种 jiàn jiě 见解 zhī jiān 之间 de 的 wéi yī 唯一 jié hé 结合 zhī diǎn 之点。
dàn 但 ràng 让 luó gé 罗格 chù dòng 触动 zuì shēn 最深 de 的 hái shi 还是 āi méng sī 埃蒙斯， luó gé chēng 罗格称 sì nián qián 四年前 āi méng sī 埃蒙斯 zài 在 yǎ diǎn 雅典 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 tuō bǎ 脱靶 de 的 jīng lì 经历 jiù 就 yǐ jīng 已经 hěn 很 tòng kǔ 痛苦 le 了， kě 可 mìng yùn 命运 jìng rán 竟然 yòu 又 hé 和 tā 他 kāi 开 le 了 yí cì 一次 wán xiào 玩笑。
dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 wǎng wǎng 往往 nìng kě 宁可 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 钱途 mào xiǎn 冒险， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 dāng zhòng 当众 shòu rǔ 受辱， wò sī 沃斯 shuō 说。
yǐn yán 引言 wèi 为 bǎo zhèng 保证 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪 de 的 jīng dù 精度 hé 和 kě kào xìng 可靠性， bì 必 xū yào 须要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 jiǎn dìng 检定。
yǐn qǐ 引起 bù mǎn 不满 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wén huà céng 文化层 miàn dī 面的： zhè 这 zuò 座 jīng diǎn 经典 gǔ chéng 古城 xiàn zài 现在 gěi 给 rén 人 gǎn jué 感觉 chéng le 成了 táng rén jiē 唐人街， diàn 店 zhāo 招 dōu 都 yòng 用 yì dà lì wén 意大利文 hé 和 zhōng wén 中文 shū xiě 书写， zá huò diàn 杂货店 chū shòu 出售 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 shí pǐn 食品。
měi cì 每次 yòng wán 用完 chú fáng 厨房 de 的 shuǐ cáo 水槽， wǒ 我 dōu 都 yào 要 jìn 进 xíng qīng 行清 gèng 更， bìng 并 bǎo chí 保持 guì tái 柜台 hé 和 zhuō zi 桌子 de 的 gān jìng 干净。
dà gài 大概 hái 还 dé 得 ràng 让 gōng huò shāng 供货商 bǎ 把 huò wù 货物 àn 按 chū kǒu 出口 yāo qiú 要求 bāo zhuāng 包装 hǎo 好， dài 代 wǒ men 我们 shuā 唰 shàng zhuāng 上装 chuán 船 mài tóu 唛头 ba 吧！
zhè 这 yě 也 huì 会 qiáng zhì 强制 gōng rén 工人 bù dé bù 不得不 cóng shì 从事 nà xiē 那些 xīn shuǐ 薪水 hé 和 qián jǐng 前景 xiāng duì 相对 yú 于 suǒ wèi 所谓 “ bìng wēi 病危 X háng yè 行业 ” ér yán 而言 gèng 更 chà 差 de 的 háng yè 行业。
dàn 但 xǔ duō 许多 xīn 新 lái zhě 来者 fā xiàn 发现， gèng dà 更大 de 的 nán kān 难堪 shì 是 nà xiē 那些 dān kào 单靠 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 wú fǎ 无法 kè fú 克服 de 的 zhàng ài 障碍。
yǐn qǐ 引起 yán zhèng 炎症 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 yǒu 有 xì jūn 细菌、 bìng dú 病毒、 méi jūn 霉菌 huò 或 jì shēng chóng 寄生虫， diǎn xíng 典型 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 niào pín 尿频、 niào jí 尿急、 niào 尿 zhuó tòng 灼痛 hè 和 yāo tòng 腰痛。
měi cì 每次 liàn xí 练习 hòu 后， měi 每 xiǎo shí 小时 kě 可 rán shāo 燃烧 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 néng liàng 能量， cǐ wài 此外， yóu yú 由于 gāi 该 yùn dòng 运动 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 yùn dòng liáng 运动量 tuī xiàng 推向 jí xiàn 极限， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 láo jì 牢记 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 jí xiàn 极限。
dàn 但 shè lì 设立 jūn shì 军事 rè xiàn 热线 shì 是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 tuō tà 拖沓 de 的 jìn chéng 进程。
yǐn jìn 引进 xī dé 西德 shè bèi 设备： shēng chǎn gè zhòng 生产各种 huā biān 花边， tán lì 弹力 miàn liào 面料， xiōng huā 胸花， lǐng huā 领花。
měi cì 每次 wǎng shàng 网上 de 的 tiě zi 帖子 chéng wéi 成为 mò xī gē 墨西哥 bào dǎo 报导 bào lì 暴力 de 的 zuì 最 xiǎng liàng 响亮 shēng yīn 声音 shí 时， kě pà 可怕 de 的 chǎng jǐng 场景 jiù 就 huì 会 fā sòng 发送 chū 出 yí gè 一个 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 xìn xī 信息。
dà 大 qì qiú 气球 zhù rù 注入 yā suō kòng qì 压缩空气 hòu 后 , jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 chōng zú 充足 le 了 qì 气。
fú lán kè 弗兰克 · suǒ 索 shuō 说， yè shì 夜视 shǒu jī 手机 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始。
měi cì 每次 dōu 都 yào 要 cóng 从 nǐ de 你的 gōng zī 工资 zhōng 中 shǒu xiān 首先 kào shǎng 犒赏 zì jǐ 自己， rán hòu 然后 zài 再 qù 去 zhī fù 支付 xìn yòng kǎ 信用卡。 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 jǔ dòng 举动， nǐ 你 zài 在 gào su 告诉 yǔ zhòu 宇宙 nǐ 你 zhí de 值得 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 cái fù 财富。
fú lán kè 弗兰克 zhǐ chū 指出 , chàng yán 倡言 xìn yòng kǎ 信用卡 gǎi gé 改革 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 yǒu 有 xiē xǔ 些许 gǎi biàn 改变 . dàn 但 tā 他 bìng wèi 并未 tí jí 提及 xì jié 细节 .
měi cì 每次 jǐn xiù 锦绣 yù dào 遇到 le 了 shén me 什么 nán tí 难题 huò shì 或是 shāng xīn shì 伤心事， jǐn 锦 lián dū 莲都 kū 哭 dé 得 bǐ 比 jǐn xiù 锦绣 hái 还 lì hai 厉害。
fú lán kè 弗兰克 bǐ 比 yuē hàn 约翰 gāo 高， lā ěr fū 拉尔夫 bǐ fú 比弗 lán kè 兰克 gāo 高， suǒ yǐ 所以， yuē hàn 约翰 shì 是 zuì 最 ǎi 矮 de 的 nán shēng 男生。
měi měi 每每 yǒu rén 有人 jiē wèi 结为 lián lǐ 连理， wǒ 我 biàn 便 xīn 心 cún 存 yuàn 怨 yì 意， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jiāng lái 将来 yùn yù 孕育 huáng jīn 黄金 shuò guǒ 硕果 de 的 xiān jú huā 鲜橘花 de 的 yāo zhé 夭折。
tā 它 shǐ 使 bèi xī 贝西 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
měi 每 piàn 片 yùn hán 蕴含 zhēn guì 珍贵 de 的 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 jīng huá 精华， gèng 更 róu hé 揉合 duō zhǒng 多种 wéi tā mìng 维他命， yǐ jí 以及 tiān rán 天然 tiān 天 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gāo xiào 高效 bǎo shī 保湿， bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 cháng jiǔ 长久 wéi chí 维持 shuǐ fèn 水分 zī rùn 滋润 jí 及。
dàn 但 shéi 谁 hái 还 huì 会 zhǐ zé 指责 guà 挂 zài 在 lǔ bīn 鲁宾 liǎn shàng 脸上 nà zhǒng 那种 fēng 疯 le 了 shì de 似的 zī yá liě zuǐ 呲牙咧嘴 de 的 xiào 笑 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 ne 呢？
dàn 但 xiàng 象 shǐ yòng 使用 dà duō shù 大多数 gōng jù 工具 yí yàng 一样， nín 您 bì xū 必须 zhī dào 知道 hé shí 何时 jí 及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 yǐ 以 huò dé 获得 zuì dà 最大 lì yì 利益。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 zuì xiān 最先 xiāo xi 消息 tōng zhī 通知 lí kāi 离开 yán jiū shēng 研究生 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 dì qū 地区， dàn shì 但是 qí tā 其他 xué sheng 学生 hé 和 jiào zhí gōng 教职工 dōu 都 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
zhè 这 yě 也 hěn 很 néng 能 shuō míng 说明 bā fēi tè 巴菲特 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 tā 他 cóng 从 dǒng shì 董事 huì suǒ 会所 huò 获 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 jiān dū 监督 de 的 jià zhí 价值。
tā 它 xiàng 像 pǔ tōng 普通 qì chē 汽车 yí yàng 一样 shè yǒu 设有 fāng xiàng pán 方向盘， fāng xiàng pán 方向盘 fù jìn 附近 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆 gōng 供 fēi xíng 飞行 shí 时 suǒ yòng 所用。
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 shì 是 gè 个 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 rén 人， bú huì 不会 ràng 让 tā 她 chuǎng 闯 chū 出 shén me 什么 huò shì 祸事 lái 来 de 的；
fú lín tè 弗林特 bàn gōng shì 办公室 zài 在 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄 de 的 yī 一 zhuàng 幢 fù lì táng huáng 富丽堂皇、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里， quán bù 全部 yòng 用 hēi sè 黑色 bō li 玻璃 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子