ประโยคภาษาจีน- 每次有人来检测汀江的水污染情况紫金矿业就和当地政府联合起来掩盖事实或者宣称只是小问题中文句子 (460230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi cì 每次 yǒu rén 有人 lái 来 jiǎn cè 检测 tīng jiāng 汀江 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 qíng kuàng 情况， zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 jiù 就 hè 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 lián hé 联合 qi lai 起来 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实， huò zhě 或者 xuān chēng 宣称 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
Every time someone detected contamination in the river water, the company and the local government acted in tandem to either cover up the case or declare it a minor incident.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi cì 每次 cǐ 此 zhōng 中 yī 一 kē 颗 xīng 星 cóng 从 lìng wài 另外 yī 一 kē 颗 de 的 wéi 违 hòu 后 jīng guò 经过 shí 时 zhěng tǐ 整体 pāi fā 拍发 de 的 guāng liàng dù 光亮度 jiù 就 huì 会 shùn jiān 瞬间 xià jiàng 下降。
měi cì 每次 xǐ liǎn 洗脸 yòng 用 gān jìng 干净 de 的 máo jīn 毛巾。 gōng yòng 公用 xǐ liǎn 洗脸 máo jīn 毛巾 shì 是 dǎo zhì 导致 jié mó yán 结膜炎 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径， zhè zhǒng 这种 yán zhèng 炎症 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 “ hóng yǎn bìng 红眼病 ” 。
yǐn yòng 引用 fú wù qì 服务器 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 wéi 惟 ? ? de 的 ID ， ér 而 bú shi 不是 zhǔ jī míng 主机名 huò 或 juǎn 卷 míng 名。
yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 nán rén 男人 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 de huà 的话（ lái zì 来自 1988 nián 年）： rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎn jué 感觉 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 cuò 错 le 了， wǒ huì 我会 zhàn 站 chū lái 出来 shuō míng 说明， jí shǐ 即使 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上， shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 wǒ 我 fàng dào 放到 fén mù 坟墓。
dà gài 大概 shì zài 是在 yí cì 一次 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhōng 中， huǒ shān huī 火山灰 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǎng shàng 网上 dǎ luò 打落 xià lai 下来， bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhì xī 窒息。
dà gài 大概 měi yī 每一 wèi 位 chú shī 厨师 dōu 都 yǒu 有 tā zì jǐ 他自己 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng shì 方式。
zhè 这 yě 也 bú shi 不是 xiàn dài 现代 gōng fǎ 公法 hé 和 wǒ 我 qǐ tú 企图 miáo shù 描述 qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 yǒu guān 有关 zhǔ quán 主权 de 的 gè zhǒng 各种 jiàn jiě 见解 zhī jiān 之间 de 的 wéi yī 唯一 jié hé 结合 zhī diǎn 之点。
dàn 但 xǔ duō 许多 fēn xī jiā 分析家 jǐng gào 警告 shuō 说， mài kǎi ēn 麦凯恩 kě néng 可能 zài 在 zuì hòu 最后 jǐ tiān 几天 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 suō xiǎo 缩小 chā jù 差距， yóu qí 尤其 zài 在 guó nèi 国内 huò zhě 或者 guó wài 国外 fā shēng 发生 mǒu zhǒng 某种 yì cháng 异常 shì jiàn 事件 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
měi cì 每次 bào tāi 爆胎、 háng bān 航班 wù diǎn 误点 hé 和（ dà ren 大人 huò 或 xiǎo hái 小孩） tū rán 突然 de 的 fā nù 发怒 jǐn jǐn 仅仅 shǐ 使 nǐ 你 jīng shén 精神 kū jié 枯竭。
dà gài 大概 shuō lái 说来， bǐ rú 比如 nà xiē 那些 guī zé 规则 pái liè 排列 de 的 zhù zi 柱子 hè 和 wū dǐng 屋顶 de 的 huā gé 花格 xiāng pàn 镶板 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 cháng bō 长波 de 的 shēng yīn 声音。
zhè 这 yě 也 shǐ 使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 fán nǎo 烦恼 bù kān 不堪， yòu 又 kāi shǐ 开始 wèi 为 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 cái zhèng 财政 bù wěn 不稳 hè 和 jīng jì 经济 jiǎn sù 减速 shēn gǎn 深感 nào xīn 闹心， bì jìng 毕竟 Ōu yuán qū 欧元区 shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场。
dàn 但 lùn shù 论述 zhě 者 méi yǒu 没有 zuò chū 作出 chén shù 陈述， jí 即 zhè xiē 这些 yì huáng tóng 异黄酮 shì fǒu 是否 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 bèi 被 rén tǐ 人体 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 bèi bāo 被包 hán 含 zài 在 dà dòu 大豆 zhōng 中。
měi cì 每次 kàn 看 wǒ 我 dū huì 都会 diào lèi 掉泪。
dà máo 大毛 lā 拉 Ào mǎ ěr 奥马尔 shì 是 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 zhòng yào 重要 fā yán rén 发言人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 lǐng dǎo rén 领导人 bèi tú lā 贝图拉 mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 de 的 qīn mì 亲密 zhù shǒu 助手。
yǐn jìn 引进 xī dé 西德 shè bèi 设备： shēng chǎn gè zhòng 生产各种 huā biān 花边， tán lì 弹力 miàn liào 面料， xiōng huā 胸花， lǐng huā 领花。
měi cì 每次 huò 获 yāo 邀 zài 在 diǎn lǐ 典礼 shàng 上 zhì cí 致词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 yǒu yì xiē 有一些 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 gāi shū 该书 xiàn cún 现存 bǎn běn 版本 bù 不 duō 多， yí dù 一度 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， mǒu xiē 某些 shū jí 书籍 de 的 yǐn yòng 引用 jiè shào 介绍 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴、 wù rèn 误认 zuò zhě 作者 xìng míng 姓名、 shū míng 书名 de 的 cuò wù 错误， gèng 更 quē fá 缺乏 duì 对 qí 其 xì tǒng 系统 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究。
zhè 这 yě 也 tóng yàng 同样 chū xiàn 出现 yú 于 lí hūn 离婚 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中： nà xiē 那些 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后 de 的 fù mǔ 父母 bù xī 不惜 yí qiè 一切 yǐ qiú 以求 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 néng 能 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 dài yù 待遇。
tā 它 shǐ yòng 使用 J2EE tǐ jì jiē gòu 体系结构 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 huǎn cún 缓存 duì xiàng 对象 hé 和 jiē guǒ 结果。
dàn 但 shuō 说 dào 到 líng mǐn dù 灵敏度 hè 和 xuǎn zé 选择 dù 度， mù qián 目前 xiàn 现 yǒu de 有的 kē jì 科技 shè bèi 设备 hái 还 chǔ yú 处于 liè shì 劣势。
tā 它 shǐ yòng 使用 rén gōng zhì néng 人工智能（ hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术） cóng 从 shàng 上 bǎi yì 百亿 de 的 de 的 wǎng yè 网页 zhòng xuǎn 中选 qǔ chū 取出 yǔ 与 nǐ de 你的 chá xún 查询 zuì 最 xiāng guān 相关 de 的 yè miàn 页面。
dàn 但 qǐng 请 jì zhu 记住， zhè shì 这是 yē sū 耶稣 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的。
tā 它 shǐ yòng 使用 zú gòu 足够 de 的 zhù yì lì 注意力 zhǐ shù 指数 lái 来 què dìng 确定 yí gè 一个 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 fēn pèi 分配， ér 而 bú shi 不是 fēn pèi 分配 tài 太 shǎo 少 yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 xū yào 需要 qiáng jiā 强加 shàng yī 上一 dà duī 大堆 lèi sì 类似 de 的 jià zhí 价值 diǎn shù 点数。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ men 你们 dà jiā 大家 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行 duì huà 对话 de 的 yuán yīn 原因。
fú lán 弗兰 qǐ chū 起初 hái 还 jiān jué 坚决 bù 不 yǔn 允， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 ràng bù 让步， fàng 放 le 了 bā dé 巴德 de 的 gē zi 鸽子 hé 和 xī dé 希德 ruì kè 瑞克 yì qǐ 一起 guò yè 过夜。
tā 它 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， niǔ qū 扭曲 zhe 着， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 — — nài 奈 tí 提 lì 莉 zhǔn bèi 准备 pū 扑 xiàng 向 tā 他 — — kuā 夸 lǐ qí 里奇 jǔ qǐ 举起 le 了 jiā tè lín jī qiāng 加特林机枪 — — guài shòu 怪兽 xiàng 向 tā 他 fā qǐ 发起 le 了 jìn gōng 进攻 — — pēng 砰， pēng 砰， pēng 砰！
zhè 这 yě 也 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了， kě yǐ 可以 yòng 用 jí zuò biāo 极坐标 zuò 做 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
zhè 这 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhěng gè 整个 shí pǐn xíng yè 食品行业 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
dàn 但 guò 过 le 了 yí huì 一会， wǒ 我 bèi 被 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái 男孩 fēn sàn 分散 le 了 zhù yì lì 注意力， tā 他 zhèng 正 chén jìn 沉浸 zài 在 yī gēn 一根 mù gùn 木棍 hé 和 tā 他 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中。
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 shì 是 gè 个 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 rén 人， bú huì 不会 ràng 让 tā 她 chuǎng 闯 chū 出 shén me 什么 huò shì 祸事 lái 来 de 的； xìng kuī 幸亏 tā 她 yòu 又 tài 太 qióng 穷， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 kàn zhòng 看中 tā 她。

ประโยคภาษาจีน
měi cì 每次 cǐ 此 zhōng 中 yī 一 kē 颗 xīng 星 cóng 从 lìng wài 另外 yī 一 kē 颗 de 的 wéi 违 hòu 后 jīng guò 经过 shí 时 zhěng tǐ 整体 pāi fā 拍发 de 的 guāng liàng dù 光亮度 jiù 就 huì 会 shùn jiān 瞬间 xià jiàng 下降。
měi cì 每次 xǐ liǎn 洗脸 yòng 用 gān jìng 干净 de 的 máo jīn 毛巾。 gōng yòng 公用 xǐ liǎn 洗脸 máo jīn 毛巾 shì 是 dǎo zhì 导致 jié mó yán 结膜炎 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径， zhè zhǒng 这种 yán zhèng 炎症 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 “ hóng yǎn bìng 红眼病 ” 。
yǐn yòng 引用 fú wù qì 服务器 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 wéi 惟 ? ? de 的 ID ， ér 而 bú shi 不是 zhǔ jī míng 主机名 huò 或 juǎn 卷 míng 名。
yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 nán rén 男人 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 de huà 的话（ lái zì 来自 1988 nián 年）： rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎn jué 感觉 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 cuò 错 le 了， wǒ huì 我会 zhàn 站 chū lái 出来 shuō míng 说明， jí shǐ 即使 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上， shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 wǒ 我 fàng dào 放到 fén mù 坟墓。
dà gài 大概 shì zài 是在 yí cì 一次 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhōng 中， huǒ shān huī 火山灰 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǎng shàng 网上 dǎ luò 打落 xià lai 下来， bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhì xī 窒息。
dà gài 大概 měi yī 每一 wèi 位 chú shī 厨师 dōu 都 yǒu 有 tā zì jǐ 他自己 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng shì 方式。
zhè 这 yě 也 bú shi 不是 xiàn dài 现代 gōng fǎ 公法 hé 和 wǒ 我 qǐ tú 企图 miáo shù 描述 qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 yǒu guān 有关 zhǔ quán 主权 de 的 gè zhǒng 各种 jiàn jiě 见解 zhī jiān 之间 de 的 wéi yī 唯一 jié hé 结合 zhī diǎn 之点。
dàn 但 xǔ duō 许多 fēn xī jiā 分析家 jǐng gào 警告 shuō 说， mài kǎi ēn 麦凯恩 kě néng 可能 zài 在 zuì hòu 最后 jǐ tiān 几天 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 suō xiǎo 缩小 chā jù 差距， yóu qí 尤其 zài 在 guó nèi 国内 huò zhě 或者 guó wài 国外 fā shēng 发生 mǒu zhǒng 某种 yì cháng 异常 shì jiàn 事件 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
měi cì 每次 bào tāi 爆胎、 háng bān 航班 wù diǎn 误点 hé 和（ dà ren 大人 huò 或 xiǎo hái 小孩） tū rán 突然 de 的 fā nù 发怒 jǐn jǐn 仅仅 shǐ 使 nǐ 你 jīng shén 精神 kū jié 枯竭。
dà gài 大概 shuō lái 说来， bǐ rú 比如 nà xiē 那些 guī zé 规则 pái liè 排列 de 的 zhù zi 柱子 hè 和 wū dǐng 屋顶 de 的 huā gé 花格 xiāng pàn 镶板 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 cháng bō 长波 de 的 shēng yīn 声音。
zhè 这 yě 也 shǐ 使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 fán nǎo 烦恼 bù kān 不堪， yòu 又 kāi shǐ 开始 wèi 为 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 cái zhèng 财政 bù wěn 不稳 hè 和 jīng jì 经济 jiǎn sù 减速 shēn gǎn 深感 nào xīn 闹心， bì jìng 毕竟 Ōu yuán qū 欧元区 shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场。
dàn 但 lùn shù 论述 zhě 者 méi yǒu 没有 zuò chū 作出 chén shù 陈述， jí 即 zhè xiē 这些 yì huáng tóng 异黄酮 shì fǒu 是否 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 bèi 被 rén tǐ 人体 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 bèi bāo 被包 hán 含 zài 在 dà dòu 大豆 zhōng 中。
měi cì 每次 kàn 看 wǒ 我 dū huì 都会 diào lèi 掉泪。
dà máo 大毛 lā 拉 Ào mǎ ěr 奥马尔 shì 是 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 zhòng yào 重要 fā yán rén 发言人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 lǐng dǎo rén 领导人 bèi tú lā 贝图拉 mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 de 的 qīn mì 亲密 zhù shǒu 助手。
yǐn jìn 引进 xī dé 西德 shè bèi 设备： shēng chǎn gè zhòng 生产各种 huā biān 花边， tán lì 弹力 miàn liào 面料， xiōng huā 胸花， lǐng huā 领花。
měi cì 每次 huò 获 yāo 邀 zài 在 diǎn lǐ 典礼 shàng 上 zhì cí 致词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 yǒu yì xiē 有一些 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 gāi shū 该书 xiàn cún 现存 bǎn běn 版本 bù 不 duō 多， yí dù 一度 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， mǒu xiē 某些 shū jí 书籍 de 的 yǐn yòng 引用 jiè shào 介绍 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴、 wù rèn 误认 zuò zhě 作者 xìng míng 姓名、 shū míng 书名 de 的 cuò wù 错误， gèng 更 quē fá 缺乏 duì 对 qí 其 xì tǒng 系统 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究。
zhè 这 yě 也 tóng yàng 同样 chū xiàn 出现 yú 于 lí hūn 离婚 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中： nà xiē 那些 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后 de 的 fù mǔ 父母 bù xī 不惜 yí qiè 一切 yǐ qiú 以求 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 néng 能 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 dài yù 待遇。
tā 它 shǐ yòng 使用 J2EE tǐ jì jiē gòu 体系结构 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 huǎn cún 缓存 duì xiàng 对象 hé 和 jiē guǒ 结果。
dàn 但 shuō 说 dào 到 líng mǐn dù 灵敏度 hè 和 xuǎn zé 选择 dù 度， mù qián 目前 xiàn 现 yǒu de 有的 kē jì 科技 shè bèi 设备 hái 还 chǔ yú 处于 liè shì 劣势。
tā 它 shǐ yòng 使用 rén gōng zhì néng 人工智能（ hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术） cóng 从 shàng 上 bǎi yì 百亿 de 的 de 的 wǎng yè 网页 zhòng xuǎn 中选 qǔ chū 取出 yǔ 与 nǐ de 你的 chá xún 查询 zuì 最 xiāng guān 相关 de 的 yè miàn 页面。
dàn 但 qǐng 请 jì zhu 记住， zhè shì 这是 yē sū 耶稣 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的。
tā 它 shǐ yòng 使用 zú gòu 足够 de 的 zhù yì lì 注意力 zhǐ shù 指数 lái 来 què dìng 确定 yí gè 一个 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 fēn pèi 分配， ér 而 bú shi 不是 fēn pèi 分配 tài 太 shǎo 少 yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 xū yào 需要 qiáng jiā 强加 shàng yī 上一 dà duī 大堆 lèi sì 类似 de 的 jià zhí 价值 diǎn shù 点数。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ men 你们 dà jiā 大家 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行 duì huà 对话 de 的 yuán yīn 原因。
fú lán 弗兰 qǐ chū 起初 hái 还 jiān jué 坚决 bù 不 yǔn 允， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 ràng bù 让步， fàng 放 le 了 bā dé 巴德 de 的 gē zi 鸽子 hé 和 xī dé 希德 ruì kè 瑞克 yì qǐ 一起 guò yè 过夜。
tā 它 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， niǔ qū 扭曲 zhe 着， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 — — nài 奈 tí 提 lì 莉 zhǔn bèi 准备 pū 扑 xiàng 向 tā 他 — — kuā 夸 lǐ qí 里奇 jǔ qǐ 举起 le 了 jiā tè lín jī qiāng 加特林机枪 — — guài shòu 怪兽 xiàng 向 tā 他 fā qǐ 发起 le 了 jìn gōng 进攻 — — pēng 砰， pēng 砰， pēng 砰！
zhè 这 yě 也 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了， kě yǐ 可以 yòng 用 jí zuò biāo 极坐标 zuò 做 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
zhè 这 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhěng gè 整个 shí pǐn xíng yè 食品行业 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
dàn 但 guò 过 le 了 yí huì 一会， wǒ 我 bèi 被 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái 男孩 fēn sàn 分散 le 了 zhù yì lì 注意力， tā 他 zhèng 正 chén jìn 沉浸 zài 在 yī gēn 一根 mù gùn 木棍 hé 和 tā 他 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中。
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 shì 是 gè 个 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 rén 人， bú huì 不会 ràng 让 tā 她 chuǎng 闯 chū 出 shén me 什么 huò shì 祸事 lái 来 de 的； xìng kuī 幸亏 tā 她 yòu 又 tài 太 qióng 穷， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 kàn zhòng 看中 tā 她。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子