ประโยคภาษาจีน- 大段的讲话不仅会破坏整个故事的节奏也会让观众们感到厌烦因为你让他们看到的只是两颗呱啦呱啦说个不停的脑袋中文句子 (460443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà duàn 大段 de 的 jiǎng huà 讲话 bù jǐn 不仅 huì 会 pò huài 破坏 zhěng gè 整个 gù shì 故事 de 的 jié zòu 节奏， yě 也 huì 会 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， yīn wèi 因为 nǐ 你 ràng 让 tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 liǎng 两 kē 颗 gū 呱 lā gua 啦呱 lā 啦 shuō 说 gè 个 bù tíng 不停 de 的 nǎo dài 脑袋。
Excessive speeches not only slog the pacing of the story but will also bore an audience because all you are giving them is a tennis game of talking heads.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà diàn 大殿 hòu yuàn 后院 zhèng zhōng 正中， yì lì 屹立 zhe 着 tiě 铁 zhù 铸 bǎo dǐng 宝鼎 yī zūn 一尊， shì 是 1984 nián 年 bō rě 般若 sì 寺 zhǔ chí 主持 hé zhòng 和众 dì zǐ 弟子 suǒ 所 zhù 铸， shàng mian 上面 zhù 铸 yǒu 有 “ bō rě 般若 jiǎng 讲 sì 寺 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
dà diàn 大殿 mén méi 门楣 shàng 上 de 的 héng pī 横批 shì 是 zhōng guó dào jiāo xié huì 中国道教协会 huì zhǎng 会长 rèn fǎ róng 任法融 dào zhǎng 道长 suǒ 所 tí xiě 题写 de 的 “ yì 义 ér 而 shēng cái 生财 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
dàn 但 shè lì 设立 jūn shì 军事 rè xiàn 热线 shì 是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 tuō tà 拖沓 de 的 jìn chéng 进程。
dàn 但 cí huì 词汇 biǎo dá 表达 de 的 yì yì 意义 jì 既 qǔ jué yú 取决于 shuō huà 说话 zhě 者 duì cí 对词 de 的 yùn yòng 运用， yě 也 yī lài 依赖 yú 于 jù tǐ 具体 de 的 yǔ jìng 语境。
yǐn jìn wài zī 引进外资 néng gòu 能够 dài lái 带来 xiān jìn 先进 de 的 jīng yàn 经验、 jì shù 技术， néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 guó nèi 国内 jiàn shè 建设 zī jīn 资金 de 的 bù zú 不足， néng gòu 能够 chuàng zào 创造 dà liàng 大量 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， cù jìn 促进 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇。
yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 , wán shàn 完善 jǐ 己 shēn 身 de 的 guān lián 关连 xíng shì 形式 , bì rán 必然 shì 是 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 pái tā xìng 排他性。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 zhuī jiā 追加 zī jīn 资金。
měi cì 每次 jiě jué 解决 yī 一 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
dà qì 大气 pù shài 曝晒 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， wàn níng 万宁 de 的 shī rè 湿热 qì hòu 气候 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dù 强度， ér 而 hǎi lā ěr 海拉尔 de 的 gān zào 干燥、 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 duì 对 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dù 强度 yǐng xiǎng 影响 zé 则 jiào 较 xiǎo 小。
dàn 但 gāi wén 该文 duì 对 láng yá 琅琊 wáng shì 王氏 jiā zú 家族 de 的 fēn huà 分化 jí 及 shuāi luò 衰落 de 的 jī běn 基本 jié lùn 结论 hái shi 还是 jīng pì 精辟 hé 和 zhèng què 正确 de 的。
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 ba 吧 xǐ dí 洗涤 zuò wéi 作为 jìng huà 净化 líng hún 灵魂 de 的 zhòng yào 重要 fāng shì 方式 zhī yī 之一 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
měi cì 每次 dōu 都 shì 是 tā 他 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的 xiān 先 kāi kǒu 开口， ér 而 bǐ jiào 比较 wú lài 无赖 de 的 wǒ men 我们 nà shí 那时 fǎn dào 反倒 xiǎn de 显得 lüè wēi 略微 de 的 jīn chí 矜持， miàn duì 面对 zì jǐ 自己 duō nián 多年 de 的 lǎo shī 老师， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chǎng hé 场合 hé 和 qì fēn 气氛 zhōng 中， yě 也 què shí 确实 wú fǎ 无法 bù 不 jué de 觉得 cán kuì 惭愧 hé 和 hàn yán 汗颜。
fú lán kè 弗兰克 huì yì 会意 ér 而 xiào 笑 hòu 后 jiù 就 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 qǐ 起 le 了 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
dàn 但 yǔ yán 语言 huì 会 biàn huà 变化， yǔ fǎ 语法 zhèng wù 正误 de 的 gài niàn 概念 yě 也 huì 会 biàn huà 变化。
měi cì 每次， kè tīng 客厅 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 wǒ 我 hé 和 nǐ 你， nǐ 你 dū huì 都会 tí yì 提议： jiě 姐， xiāo yè 消夜 gē 咯。
fú lán kè 弗兰克 yòng 用 tā 他 de 的 qiāng 枪 dà lì 大力 jī dǎ 击打 le 了 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 dú pǐn 毒品 mài jiā 卖家 de 的 bí zi 鼻子。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 zài 在 jiē wěn 接吻 de shí hòu 的时候， rén men 人们 huì 会 yǒu zhǒng 有种 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。
fú lán jī 弗兰基 liǎng 两 suì shí 岁时 , máo sè 毛色 yóu liàng 油亮 , zhǎng zhe 长着 6 chā 叉 róng jiǎo 茸角。 4 yuè 月 de 的 yí gè 一个 zǎo chén 早晨 , tā 它 méi yǒu 没有 lòu miàn 露面。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩 hé 和 ér zi 儿子 yì qǐ 一起 qiē 切 hā wǎ nà 哈瓦那 là jiāo 辣椒， ǒu rán 偶然 de 的 yú yuè 愉悦 gǎn 感 zài 在 zuò guài 作怪。
tā 它 yī rán 依然 gěi 给 shāng wù 商务 lǚ kè 旅客 hé 和 lǎo 老 gù kè 顾客 yōu xiān quán 优先权， dàn shì 但是， é wài 额外 zhī fù 支付 9 měi yuán 美元 dào 到 19 měi yuán 美元 de 的 lǚ kè 旅客 xiān 先 dēng jī 登机， bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 lǚ kè 旅客 néng 能 zhǎo dào 找到 fàng 放 tā men 他们 xíng li 行李 de 的 kōng jiān 空间。
dàn 但 tán dào 谈到 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， wéi yī 惟一 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tōng zhàng 通胀 kǒng jù 恐惧 ” běn shēn 本身。
dàn 但 guì zhōu 贵州 fāng yán 方言 cún 存 huó zhe 活着 de 的 yì xiē 一些 jìn dài 近代 sú yǔ 俗语 cí 词， què 却 kě zī 可资 zuǒ zhèng 佐证， ér 而 dé chū 得出 qí 其 què 确 gǔ 诂。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 zuì xiān 最先 xiāo xi 消息 tōng zhī 通知 lí kāi 离开 yán jiū shēng 研究生 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 dì qū 地区， dàn shì 但是 qí tā 其他 xué sheng 学生 hé 和 jiào zhí gōng 教职工 dōu 都 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
zhè 这 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 yán zhòng 严重 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题： wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 jiě shì 解释 zài 在 DNA shù jù kù 数据库 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 jì 既 wèi 未 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕 guò 过 yě 也 wèi 未 xuān pàn 宣判 guò 过 de 的 fàn rén 犯人 jiā shǔ 家属 de 的 shù jù 数据？
dàn 但 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻。
měi 每 zǔ 组 de 的 dì sān cì 第三次 wēn yì 瘟疫 jí 即 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 shì jǐng 示警， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǐ lìng 指令。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 shù jù 数据 biàn huà 变化 yù zhí 阈值， tǒng jì 统计 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shù jù 数据 biàn huà 变化 yù zhí 阈值 dào dá 到达 shí 时 cái 才 huì 会 gēng xīn 更新。
zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 de 的 wēi xié 威胁： bù 钚 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yuán sù 重元素 bìng qiě 并且 bú yì 不易 bèi 被 shuǐ 水 róng jiě 溶解。
fú gé sēn 弗格森 céng jīng 曾经 cháo xiào 嘲笑 zhè 这 zhī 支 màn chéng duì 曼城队 “ guāng shuō bú zuò 光说不做 ” 。
tā 它 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途， dāng 当 nín 您 xū yào 需要 yí dòng 移动 shù jù 数据 shí 时， wú xū 无需 é wài 额外 de 的 cí pán 磁盘 huò 或 zài 在 bèi fèn 备份 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng 中 yùn xíng 运行 bú bì yào 不必要 de 的 mìng lìng 命令。

ประโยคภาษาจีน
dà diàn 大殿 hòu yuàn 后院 zhèng zhōng 正中， yì lì 屹立 zhe 着 tiě 铁 zhù 铸 bǎo dǐng 宝鼎 yī zūn 一尊， shì 是 1984 nián 年 bō rě 般若 sì 寺 zhǔ chí 主持 hé zhòng 和众 dì zǐ 弟子 suǒ 所 zhù 铸， shàng mian 上面 zhù 铸 yǒu 有 “ bō rě 般若 jiǎng 讲 sì 寺 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
dà diàn 大殿 mén méi 门楣 shàng 上 de 的 héng pī 横批 shì 是 zhōng guó dào jiāo xié huì 中国道教协会 huì zhǎng 会长 rèn fǎ róng 任法融 dào zhǎng 道长 suǒ 所 tí xiě 题写 de 的 “ yì 义 ér 而 shēng cái 生财 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
dàn 但 shè lì 设立 jūn shì 军事 rè xiàn 热线 shì 是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 tuō tà 拖沓 de 的 jìn chéng 进程。
dàn 但 cí huì 词汇 biǎo dá 表达 de 的 yì yì 意义 jì 既 qǔ jué yú 取决于 shuō huà 说话 zhě 者 duì cí 对词 de 的 yùn yòng 运用， yě 也 yī lài 依赖 yú 于 jù tǐ 具体 de 的 yǔ jìng 语境。
yǐn jìn wài zī 引进外资 néng gòu 能够 dài lái 带来 xiān jìn 先进 de 的 jīng yàn 经验、 jì shù 技术， néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 guó nèi 国内 jiàn shè 建设 zī jīn 资金 de 的 bù zú 不足， néng gòu 能够 chuàng zào 创造 dà liàng 大量 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， cù jìn 促进 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇。
yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 , wán shàn 完善 jǐ 己 shēn 身 de 的 guān lián 关连 xíng shì 形式 , bì rán 必然 shì 是 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 pái tā xìng 排他性。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 zhuī jiā 追加 zī jīn 资金。
měi cì 每次 jiě jué 解决 yī 一 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
dà qì 大气 pù shài 曝晒 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， wàn níng 万宁 de 的 shī rè 湿热 qì hòu 气候 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dù 强度， ér 而 hǎi lā ěr 海拉尔 de 的 gān zào 干燥、 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 duì 对 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dù 强度 yǐng xiǎng 影响 zé 则 jiào 较 xiǎo 小。
dàn 但 gāi wén 该文 duì 对 láng yá 琅琊 wáng shì 王氏 jiā zú 家族 de 的 fēn huà 分化 jí 及 shuāi luò 衰落 de 的 jī běn 基本 jié lùn 结论 hái shi 还是 jīng pì 精辟 hé 和 zhèng què 正确 de 的。
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 ba 吧 xǐ dí 洗涤 zuò wéi 作为 jìng huà 净化 líng hún 灵魂 de 的 zhòng yào 重要 fāng shì 方式 zhī yī 之一 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
měi cì 每次 dōu 都 shì 是 tā 他 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的 xiān 先 kāi kǒu 开口， ér 而 bǐ jiào 比较 wú lài 无赖 de 的 wǒ men 我们 nà shí 那时 fǎn dào 反倒 xiǎn de 显得 lüè wēi 略微 de 的 jīn chí 矜持， miàn duì 面对 zì jǐ 自己 duō nián 多年 de 的 lǎo shī 老师， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chǎng hé 场合 hé 和 qì fēn 气氛 zhōng 中， yě 也 què shí 确实 wú fǎ 无法 bù 不 jué de 觉得 cán kuì 惭愧 hé 和 hàn yán 汗颜。
fú lán kè 弗兰克 huì yì 会意 ér 而 xiào 笑 hòu 后 jiù 就 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 qǐ 起 le 了 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
dàn 但 yǔ yán 语言 huì 会 biàn huà 变化， yǔ fǎ 语法 zhèng wù 正误 de 的 gài niàn 概念 yě 也 huì 会 biàn huà 变化。
měi cì 每次， kè tīng 客厅 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 wǒ 我 hé 和 nǐ 你， nǐ 你 dū huì 都会 tí yì 提议： jiě 姐， xiāo yè 消夜 gē 咯。
fú lán kè 弗兰克 yòng 用 tā 他 de 的 qiāng 枪 dà lì 大力 jī dǎ 击打 le 了 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 dú pǐn 毒品 mài jiā 卖家 de 的 bí zi 鼻子。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 zài 在 jiē wěn 接吻 de shí hòu 的时候， rén men 人们 huì 会 yǒu zhǒng 有种 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。
fú lán jī 弗兰基 liǎng 两 suì shí 岁时 , máo sè 毛色 yóu liàng 油亮 , zhǎng zhe 长着 6 chā 叉 róng jiǎo 茸角。 4 yuè 月 de 的 yí gè 一个 zǎo chén 早晨 , tā 它 méi yǒu 没有 lòu miàn 露面。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩 hé 和 ér zi 儿子 yì qǐ 一起 qiē 切 hā wǎ nà 哈瓦那 là jiāo 辣椒， ǒu rán 偶然 de 的 yú yuè 愉悦 gǎn 感 zài 在 zuò guài 作怪。
tā 它 yī rán 依然 gěi 给 shāng wù 商务 lǚ kè 旅客 hé 和 lǎo 老 gù kè 顾客 yōu xiān quán 优先权， dàn shì 但是， é wài 额外 zhī fù 支付 9 měi yuán 美元 dào 到 19 měi yuán 美元 de 的 lǚ kè 旅客 xiān 先 dēng jī 登机， bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 lǚ kè 旅客 néng 能 zhǎo dào 找到 fàng 放 tā men 他们 xíng li 行李 de 的 kōng jiān 空间。
dàn 但 tán dào 谈到 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， wéi yī 惟一 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tōng zhàng 通胀 kǒng jù 恐惧 ” běn shēn 本身。
dàn 但 guì zhōu 贵州 fāng yán 方言 cún 存 huó zhe 活着 de 的 yì xiē 一些 jìn dài 近代 sú yǔ 俗语 cí 词， què 却 kě zī 可资 zuǒ zhèng 佐证， ér 而 dé chū 得出 qí 其 què 确 gǔ 诂。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 zuì xiān 最先 xiāo xi 消息 tōng zhī 通知 lí kāi 离开 yán jiū shēng 研究生 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 dì qū 地区， dàn shì 但是 qí tā 其他 xué sheng 学生 hé 和 jiào zhí gōng 教职工 dōu 都 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
zhè 这 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 yán zhòng 严重 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题： wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 jiě shì 解释 zài 在 DNA shù jù kù 数据库 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 jì 既 wèi 未 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕 guò 过 yě 也 wèi 未 xuān pàn 宣判 guò 过 de 的 fàn rén 犯人 jiā shǔ 家属 de 的 shù jù 数据？
dàn 但 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻。
měi 每 zǔ 组 de 的 dì sān cì 第三次 wēn yì 瘟疫 jí 即 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 shì jǐng 示警， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǐ lìng 指令。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 shù jù 数据 biàn huà 变化 yù zhí 阈值， tǒng jì 统计 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shù jù 数据 biàn huà 变化 yù zhí 阈值 dào dá 到达 shí 时 cái 才 huì 会 gēng xīn 更新。
zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 de 的 wēi xié 威胁： bù 钚 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yuán sù 重元素 bìng qiě 并且 bú yì 不易 bèi 被 shuǐ 水 róng jiě 溶解。
fú gé sēn 弗格森 céng jīng 曾经 cháo xiào 嘲笑 zhè 这 zhī 支 màn chéng duì 曼城队 “ guāng shuō bú zuò 光说不做 ” 。
tā 它 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途， dāng 当 nín 您 xū yào 需要 yí dòng 移动 shù jù 数据 shí 时， wú xū 无需 é wài 额外 de 的 cí pán 磁盘 huò 或 zài 在 bèi fèn 备份 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng 中 yùn xíng 运行 bú bì yào 不必要 de 的 mìng lìng 命令。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子