ประโยคภาษาจีน- 这也引起了严重的法律问题我们如何才能解释在数据库中拥有那些既未被抓捕过也未宣判过的犯人家属的数据中文句子 (461068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 yán zhòng 严重 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题： wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 jiě shì 解释 zài 在 DNA shù jù kù 数据库 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 jì 既 wèi 未 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕 guò 过 yě 也 wèi 未 xuān pàn 宣判 guò 过 de 的 fàn rén 犯人 jiā shǔ 家属 de 的 shù jù 数据？
And it raises serious legal questions: how can we justify the de facto inclusion in DNA databases of criminals’ family members who have been neither arrested nor convicted?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 hěn 很 bàng 棒！ wǒ 我 yí xiàng 一向 lè yú 乐于 rèn shi 认识 xīn péng yǒu 新朋友， bìng qiě 并且 jǐn liàng 尽量 zài 在 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 de 的 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 sòng bié 送别 jù huì 聚会， bìng 并 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zhè 这 yī 一 zhōu lǐ 周里 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rèn shi 认识 de 的 suǒ yǒu 所有 péng you 朋友 cān jiā 参加。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 yuē huì 约会 ān pái 安排 zài 在 lí jiā 离家 tài yuǎn 太远 de 的 dì fāng 地方， fǒu zé 否则 de huà 的话 lǚ tú 旅途 màn cháng 漫长 huì 会 huǐ diào 毁掉 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 de 的 bái xuè bìng 白血病 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 zhèng zhuàng 症状 huò 或 tǐ zhēng 体征， tí xǐng 提醒 rén men 人们 jiē shòu 接受 yī xué 医学 jiǎn chá 检查。
měi zhòng 每种 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán yǒu 含有 nà 钠， yào 要 tì dài 替代 nà 钠 bǐ 比 tì dài 替代 hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 bù fen 部分 qīng huà yóu 氢化油 hè 和 táng 糖 yào 要 kùn nan 困难 dé 得 duō 多， yīn wèi 因为 zhǎo dào 找到 yóu 油 hè 和 táng 糖 de 的 tì dài pǐn 替代品 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
fú lā 弗拉 duō 多 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 jiù yuán 救援 lì liang 力量 bāo kuò 包括 le 了 fāng shì 方士、 jīng líng 精灵、 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 jí 及 rén lèi 人类， yì qǐ 一起 xié zhù 协助 tā 他 qián wǎng 前往 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界， jiāng 将 jiè zhi 戒指 diū 丢 rù 入 mò dōu 莫都 de 的 è yùn 恶运 shān mài 山脉 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁。
dàn 但 jiàn tà 践踏 tā rén 他人 de 的 zì yóu 自由 hé 和 shè qū 社区 jiù shì 就是 cuò 错 de 的 . suǒ yǐ 所以 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 yùn dòng 运动 zhǐ zài 旨在 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 xíng jìng 行径 , zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域 .
tā 它 xiàng 像 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 dàn 但 nà 那 shēng yīn 声音 què 却 xiàng shì 像是 xióng 熊 fā chū 发出 de 的 shì de 似的。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 yǐ 以 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式 lái 来 duì 对 zhè xiē 这些 yù 域 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模 — chéng guǒ 成果 shì 是 yí gè 一个 wán bèi 完备 de 的 wén dàng 文档， tā 它 méi yǒu 没有 mó shì 模式， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 yǔ 与 qí tā 其他 wén dàng 文档 dà zhì 大致 xiāng sì 相似 de 的 lán tú 蓝图。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 duì 对 xì xiǎo 细小 de 的 shì wù 事物 yào 要 liú xīn 留心 zhù yì 注意。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着， zài 在 huàn zhě 患者 de 的 zhōng nián 中年 jiē duàn 阶段 jiù yào 就要 kāi zhǎn 开展 xiāng yìng 相应 de 的 zhì liáo cuò shī 治疗措施， yīn cǐ 因此 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
dàn 但 guò qù 过去 30 nián 年 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hé 和 dà guī mó 大规模 chéng shì huà 城市化 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 zhè 这 tào 套 xíng wéi 行为 mó shì 模式。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 jiāng 将 gè rén 个人 shù jù 数据 hé 和 suǒ 所 gòu 购 de 的 méi tǐ 媒体 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 yí dòng shè bèi 移动设备 tóng bù 同步 dào 到 gè xìng huà 个性化 de 的 zhōng xīn 中心 róng qì 容器 shàng 上。
měi 每 sōu 艘 LMSR kě yǐ 可以 yùn zài 运载 měi jūn 美军 zhěng gè 整个 tè qiǎn bù duì 特遣部队， bāo kuò 包括 58 liàng 辆 tǎn kè 坦克 hé 和 48 liàng 辆 qí tā 其他 lǚ dài 履带 chē liàng 车辆， huò zhě 或者 chāo guò 超过 900 liàng 辆 kǎ chē 卡车 hé 和 qí tā 其他 lún shì 轮式 zhàn chē 战车。
dàn 但 jìn jǐ nián 近几年， lā mǎ kè 拉马克 lǐ lùn 理论 suí zhe 随着 kē xué jiā 科学家 duì 对 biǎo guān 表观 yí chuán xué 遗传学 rèn shi 认识 de 的 shēn rù 深入 yǒu 有 huí guī 回归 de 的 jì xiàng 迹象。
tā 它 guān zhù 关注 de 的 zhǐ shì 只是 jǐ qiān wàn 几千万 de 的 bō hào 拨号 yòng hù 用户， ér 而 bú shi 不是 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 mù qián 目前 de 的 jiào xué 教学 hé 和 jiào yù 教育 fāng shì 方式 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的。
dàn 但 jìn lái 近来， zài 在 chéng kè 乘客 shì chǎng 市场 dī mí 低迷， guó nèi 国内 huò wù 货物 yùn liàng 运量 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 xuě piàn 雪片 bān 般 de 的 hǎi wài 海外 jī yù 机遇 miàn qián 面前， rì běn 日本 bèi pò 被迫 chóng xīn 重新 fǎn sī 反思 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略。
tā 它 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 nà me duō 那么多 de 的 ài qíng 爱情： tā men 他们 gěi 给 de 的 shén me 什么 yì si 意思 fǒu zé 否则 jiù 就 xiàng shì 像是 suí jī 随机 shì jiàn 事件 yí yàng 一样。
fú luò yī dé 弗洛伊德 yī shēng 医生 bèi 被 péi xùn 培训 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shén jīng kē 神经科 zhuān jiā 专家。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 jiāng 将 qián 钱 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， ér shì 而是 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 “ zhēng chuāng 争创 yì liú 一流 ” de 的 jìng zhēng 竞争 jì huà 计划 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 dōu 都 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 ér 而 huà wèi 化为 le 了 pào yǐng 泡影： tā 他 guǒ 裹 zhe 着 cáng 藏 hóng sè 红色 cháng páo 长袍 dài zhe 戴着 hēi sè 黑色 zhān mào 毡帽， zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 地 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着： “ kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义！ ”
tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 dìng yì 定义 xì tǒng 系统 hé 和 zhōng jiān jiàn 中间件 de 的 jiē kǒu 接口 suǒ xū 所需 de 的 biān mǎ 编码 liáng 量。
měi féng 每逢 wǒ 我 dú shū 读书 bù qiú shèn jiě 不求甚解 shí 时， biàn 便 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 kuài 快 qù 去 chá 查 zì diǎn 字典， bú dàn 不但 duì 对 yīng yǔ 英语 rú cǐ 如此， jiù shì 就是 duì 对 hàn yǔ 汉语 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 gāi 该 fēng bào 风暴 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mǎ lā kāi bō 马拉开波 dēng tǎ 灯塔， xiàng 像 dēng biāo 灯标 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 wèi 为 chuán zhī 船只 dǎo háng 导航 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
měi féng 每逢 shēn qiū 深秋， màn shān 漫山 biàn 遍 gǔ 谷 de 的 cài 蔡 shù lín 树林 yè yóu hè 叶由褐 lǜ 绿 biàn wéi 变为 jīn huò 金或 jīn 金 hóng sè 红色， zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 xià 下 chéng 呈 “ huǒ yàn shān 火焰山 ” bān 般 zhuàng 壮 jǐng 景。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 wú guān 无关。
měi bù 每部 diàn yǐng 电影 zhǔ tí 主题 gè yì 各异， qiě 且 shí yàn 实验 le 了 bù tóng 不同 de 的 jì lù piàn 纪录片 pāi shè 拍摄 chuán tǒng 传统 hé 和 fēng gé 风格， dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǐng piàn 影片 dōu 都 shì 是 jiǎng shù 讲述 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 gè rén 个人 gù shì 故事。
fú lǐ 弗里 biǎo shì 表示 shuō 说， nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 dú yè 毒液 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 shì 是 zuò yòng 作用 yú 于 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì lǐ 纪里， gōng lì xué xiào 公立学校 néng 能 zài 在 měi guó 美国 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 dì fāng 地方 xī yǐn 吸引 jué dà duō shù 绝大多数 gōng zhòng 公众 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
dàn 但 zhè ge 这个 yí tuán 疑团 zuì zhōng 最终 zài 在 sà qí 萨奇 zǒng lǐ 总理 fǎng wèn 访问 pǔ lā 普拉 kǎ zī 卡兹 cūn zhuāng 村庄 — — 1998 nián 年 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 wǔ shí 五十 sān míng 三名 Ā zú 阿族 píng mín 平民 bèi 被 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 shā hài 杀害 — — shí 时 jiē xiǎo 揭晓 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 wèn 问 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 , yǐ jí 以及 “ wǒ men 我们 zěn me 怎么 chéng zhǎng 成长 “ ， wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了， And ， how ， do ， we ， grow … , lián xù 连续 wǔ tiān 五天 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨 de 的 yí cì 一次 , rén men 人们 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 dōu 都 shī tòu 湿透 le 了， zhuàng kuàng 状况 yuè lái yuè zāo 越来越糟。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 hěn 很 bàng 棒！ wǒ 我 yí xiàng 一向 lè yú 乐于 rèn shi 认识 xīn péng yǒu 新朋友， bìng qiě 并且 jǐn liàng 尽量 zài 在 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 de 的 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 sòng bié 送别 jù huì 聚会， bìng 并 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zhè 这 yī 一 zhōu lǐ 周里 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rèn shi 认识 de 的 suǒ yǒu 所有 péng you 朋友 cān jiā 参加。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 yuē huì 约会 ān pái 安排 zài 在 lí jiā 离家 tài yuǎn 太远 de 的 dì fāng 地方， fǒu zé 否则 de huà 的话 lǚ tú 旅途 màn cháng 漫长 huì 会 huǐ diào 毁掉 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 de 的 bái xuè bìng 白血病 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 zhèng zhuàng 症状 huò 或 tǐ zhēng 体征， tí xǐng 提醒 rén men 人们 jiē shòu 接受 yī xué 医学 jiǎn chá 检查。
měi zhòng 每种 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán yǒu 含有 nà 钠， yào 要 tì dài 替代 nà 钠 bǐ 比 tì dài 替代 hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 bù fen 部分 qīng huà yóu 氢化油 hè 和 táng 糖 yào 要 kùn nan 困难 dé 得 duō 多， yīn wèi 因为 zhǎo dào 找到 yóu 油 hè 和 táng 糖 de 的 tì dài pǐn 替代品 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
fú lā 弗拉 duō 多 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 jiù yuán 救援 lì liang 力量 bāo kuò 包括 le 了 fāng shì 方士、 jīng líng 精灵、 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 jí 及 rén lèi 人类， yì qǐ 一起 xié zhù 协助 tā 他 qián wǎng 前往 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界， jiāng 将 jiè zhi 戒指 diū 丢 rù 入 mò dōu 莫都 de 的 è yùn 恶运 shān mài 山脉 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁。
dàn 但 jiàn tà 践踏 tā rén 他人 de 的 zì yóu 自由 hé 和 shè qū 社区 jiù shì 就是 cuò 错 de 的 . suǒ yǐ 所以 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 yùn dòng 运动 zhǐ zài 旨在 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 xíng jìng 行径 , zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域 .
tā 它 xiàng 像 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 dàn 但 nà 那 shēng yīn 声音 què 却 xiàng shì 像是 xióng 熊 fā chū 发出 de 的 shì de 似的。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 yǐ 以 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式 lái 来 duì 对 zhè xiē 这些 yù 域 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模 — chéng guǒ 成果 shì 是 yí gè 一个 wán bèi 完备 de 的 wén dàng 文档， tā 它 méi yǒu 没有 mó shì 模式， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 yǔ 与 qí tā 其他 wén dàng 文档 dà zhì 大致 xiāng sì 相似 de 的 lán tú 蓝图。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 duì 对 xì xiǎo 细小 de 的 shì wù 事物 yào 要 liú xīn 留心 zhù yì 注意。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着， zài 在 huàn zhě 患者 de 的 zhōng nián 中年 jiē duàn 阶段 jiù yào 就要 kāi zhǎn 开展 xiāng yìng 相应 de 的 zhì liáo cuò shī 治疗措施， yīn cǐ 因此 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
dàn 但 guò qù 过去 30 nián 年 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hé 和 dà guī mó 大规模 chéng shì huà 城市化 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 zhè 这 tào 套 xíng wéi 行为 mó shì 模式。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 jiāng 将 gè rén 个人 shù jù 数据 hé 和 suǒ 所 gòu 购 de 的 méi tǐ 媒体 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 yí dòng shè bèi 移动设备 tóng bù 同步 dào 到 gè xìng huà 个性化 de 的 zhōng xīn 中心 róng qì 容器 shàng 上。
měi 每 sōu 艘 LMSR kě yǐ 可以 yùn zài 运载 měi jūn 美军 zhěng gè 整个 tè qiǎn bù duì 特遣部队， bāo kuò 包括 58 liàng 辆 tǎn kè 坦克 hé 和 48 liàng 辆 qí tā 其他 lǚ dài 履带 chē liàng 车辆， huò zhě 或者 chāo guò 超过 900 liàng 辆 kǎ chē 卡车 hé 和 qí tā 其他 lún shì 轮式 zhàn chē 战车。
dàn 但 jìn jǐ nián 近几年， lā mǎ kè 拉马克 lǐ lùn 理论 suí zhe 随着 kē xué jiā 科学家 duì 对 biǎo guān 表观 yí chuán xué 遗传学 rèn shi 认识 de 的 shēn rù 深入 yǒu 有 huí guī 回归 de 的 jì xiàng 迹象。
tā 它 guān zhù 关注 de 的 zhǐ shì 只是 jǐ qiān wàn 几千万 de 的 bō hào 拨号 yòng hù 用户， ér 而 bú shi 不是 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 mù qián 目前 de 的 jiào xué 教学 hé 和 jiào yù 教育 fāng shì 方式 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的。
dàn 但 jìn lái 近来， zài 在 chéng kè 乘客 shì chǎng 市场 dī mí 低迷， guó nèi 国内 huò wù 货物 yùn liàng 运量 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 xuě piàn 雪片 bān 般 de 的 hǎi wài 海外 jī yù 机遇 miàn qián 面前， rì běn 日本 bèi pò 被迫 chóng xīn 重新 fǎn sī 反思 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略。
tā 它 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 nà me duō 那么多 de 的 ài qíng 爱情： tā men 他们 gěi 给 de 的 shén me 什么 yì si 意思 fǒu zé 否则 jiù 就 xiàng shì 像是 suí jī 随机 shì jiàn 事件 yí yàng 一样。
fú luò yī dé 弗洛伊德 yī shēng 医生 bèi 被 péi xùn 培训 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shén jīng kē 神经科 zhuān jiā 专家。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 jiāng 将 qián 钱 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， ér shì 而是 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 “ zhēng chuāng 争创 yì liú 一流 ” de 的 jìng zhēng 竞争 jì huà 计划 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 dōu 都 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 ér 而 huà wèi 化为 le 了 pào yǐng 泡影： tā 他 guǒ 裹 zhe 着 cáng 藏 hóng sè 红色 cháng páo 长袍 dài zhe 戴着 hēi sè 黑色 zhān mào 毡帽， zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 地 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着： “ kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义！ ”
tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 dìng yì 定义 xì tǒng 系统 hé 和 zhōng jiān jiàn 中间件 de 的 jiē kǒu 接口 suǒ xū 所需 de 的 biān mǎ 编码 liáng 量。
měi féng 每逢 wǒ 我 dú shū 读书 bù qiú shèn jiě 不求甚解 shí 时， biàn 便 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 kuài 快 qù 去 chá 查 zì diǎn 字典， bú dàn 不但 duì 对 yīng yǔ 英语 rú cǐ 如此， jiù shì 就是 duì 对 hàn yǔ 汉语 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 gāi 该 fēng bào 风暴 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mǎ lā kāi bō 马拉开波 dēng tǎ 灯塔， xiàng 像 dēng biāo 灯标 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 wèi 为 chuán zhī 船只 dǎo háng 导航 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
měi féng 每逢 shēn qiū 深秋， màn shān 漫山 biàn 遍 gǔ 谷 de 的 cài 蔡 shù lín 树林 yè yóu hè 叶由褐 lǜ 绿 biàn wéi 变为 jīn huò 金或 jīn 金 hóng sè 红色， zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 xià 下 chéng 呈 “ huǒ yàn shān 火焰山 ” bān 般 zhuàng 壮 jǐng 景。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 wú guān 无关。
měi bù 每部 diàn yǐng 电影 zhǔ tí 主题 gè yì 各异， qiě 且 shí yàn 实验 le 了 bù tóng 不同 de 的 jì lù piàn 纪录片 pāi shè 拍摄 chuán tǒng 传统 hé 和 fēng gé 风格， dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǐng piàn 影片 dōu 都 shì 是 jiǎng shù 讲述 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 gè rén 个人 gù shì 故事。
fú lǐ 弗里 biǎo shì 表示 shuō 说， nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 dú yè 毒液 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 shì 是 zuò yòng 作用 yú 于 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì lǐ 纪里， gōng lì xué xiào 公立学校 néng 能 zài 在 měi guó 美国 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 dì fāng 地方 xī yǐn 吸引 jué dà duō shù 绝大多数 gōng zhòng 公众 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
dàn 但 zhè ge 这个 yí tuán 疑团 zuì zhōng 最终 zài 在 sà qí 萨奇 zǒng lǐ 总理 fǎng wèn 访问 pǔ lā 普拉 kǎ zī 卡兹 cūn zhuāng 村庄 — — 1998 nián 年 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 wǔ shí 五十 sān míng 三名 Ā zú 阿族 píng mín 平民 bèi 被 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 shā hài 杀害 — — shí 时 jiē xiǎo 揭晓 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 wèn 问 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 , yǐ jí 以及 “ wǒ men 我们 zěn me 怎么 chéng zhǎng 成长 “ ， wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了， And ， how ， do ， we ， grow … , lián xù 连续 wǔ tiān 五天 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨 de 的 yí cì 一次 , rén men 人们 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 dōu 都 shī tòu 湿透 le 了， zhuàng kuàng 状况 yuè lái yuè zāo 越来越糟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子