ประโยคภาษาจีน- 但过去年的经济改革和大规模城市化已经结束了这套行为模式中文句子 (461212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 guò qù 过去 30 nián 年 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hé 和 dà guī mó 大规模 chéng shì huà 城市化 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 zhè 这 tào 套 xíng wéi 行为 mó shì 模式。
But economic reform and mass urbanization in the last 30 years have upended these norms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 guò qù 过去 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 jì shù 技术 hé 和 shè bèi 设备 dōu 都 bú shì hé 不适合 wǒ guó 我国 de 的 guó qíng 国情， wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 kāi fā 开发 chū 出 shì hé 适合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 gāo wēn 高温 gān liú 干馏 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 xīn jì shù 新技术。
dàn 但 guò dù 过度 ài hù 爱护 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 bú xìng 不幸。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 qí 其 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 jì suàn 计算 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 hè 和 gé lí 隔离， wú xū 无需 xiàng 像 zài 在 chuán tǒng 传统 IT wǎng luò 网络 zhōng 中 yí yàng 一样 hào yòng 耗用 yǐ tài wǎng 以太网 diàn lǎn 电缆 hè 和 wù lǐ 物理 wǎng luò shè bèi 网络设备。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 jiāng 将 gè rén 个人 shù jù 数据 hé 和 suǒ 所 gòu 购 de 的 méi tǐ 媒体 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 yí dòng shè bèi 移动设备 tóng bù 同步 dào 到 gè xìng huà 个性化 de 的 zhōng xīn 中心 róng qì 容器 shàng 上。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng biàn 请便。 qiáo 瞧！ bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 hǎo 好 ma 吗 ? 。
měi 每 kǎo 考 yí gè 一个 zhèng shū 证书 , bǐ rú shuō 比如说 yǎ sī 雅思 , jiù 就 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì háo 自豪 , dāng shí 当时 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xué dào 学到 jiā 家 le 了 .
měi xíng 每行 bāo hán 包含 tā 它 suǒ shǔ 所属 dìng dān 订单 de 的 dìng 订 dān jiàn 单键。
dàn 但 jìn jǐ nián 近几年， lā mǎ kè 拉马克 lǐ lùn 理论 suí zhe 随着 kē xué jiā 科学家 duì 对 biǎo guān 表观 yí chuán xué 遗传学 rèn shi 认识 de 的 shēn rù 深入 yǒu 有 huí guī 回归 de 的 jì xiàng 迹象。
tā 它 dǎng fèi 党费 méi yǒu 没有 gù jí 顾及 shì shí 事实， jí 即 ér tóng 儿童 de 的 fā zhǎn 发展， zài 在 bù tóng 不同 de 的 lì lǜ 利率。
měi 每 zǒu 走 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， tā 它 jiù 就 huì 会 pēng 怦、 pēng 怦、 pēng 怦 de 地 kuáng 狂 tiào 跳 bù zhǐ 不止， rán hòu 然后 hái yào 还要 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí zhèn 一阵 chí xù 持续 de 的、 tòng kǔ 痛苦 de 的 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳 de 的 zhuàng jī 撞击， jī hū 几乎 ràng 让 tā 他 zhì xī 窒息 le 了， lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 xū ruò 虚弱 ér 而 xuàn yūn 眩晕。
dàn 但 jìn lái 近来 yīn wèi 因为 hé 和 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 de 的 liàn rén 恋人 jiǎ sī tíng 贾斯廷 · tíng 廷 bó lái kè 伯莱克 fēn shǒu 分手 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 tā 她 yǐ jīng 已经 cháng pàng 长胖 le 了 bù shǎo 不少。
zhè 这 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻 shǐ shàng 史上 qì jīn 迄今 shàng wú 尚无 rén 人 dēng lín 登临 de 的 yí gè 一个 gāo fēng 高峰。
měi 每 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， qīng jié 清洁 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标， jiàn pán 键盘， diàn nǎo 电脑 fēng shàn 风扇 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 huī 灰。
dàn 但 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 他 tīng 汀 lèi 类 yào wù 药物 hè 和 jì yì 记忆 wèn tí 问题 wú 无 xiǎn zhù 显著 guān xi 关系。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 jiāng 将 qián 钱 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， ér shì 而是 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 “ zhēng chuāng 争创 yì liú 一流 ” de 的 jìng zhēng 竞争 jì huà 计划 de 的 yuán yīn 原因。
měi féng 每逢 zuò chē 坐车， wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī hū 几乎 qù 去 le 了 yí cì 一次 guǐ mén guān 鬼门关， dào 倒 zhe 着 jiǎo 脚 chóng xīn 重新 tóu tāi 投胎 huí lai 回来 fán jiān 凡间。
fú luò lā 弗洛拉： bié xiǎng 别想 dé 得 tài yuǎn 太远 le 了， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 huā xiāng 花香， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 méi guī huā 玫瑰花 páng biān 旁边！
dàn 但 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 yǔ 与 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 tǐ zhì 体制 hé 和 jīng jì tǐ zhì 经济体制 pī pàn xìng 批判性 de 地 bìng xíng 并行， yīn cǐ 因此 tā 它 zì shēn 自身 jiù 就 chuán dá 传达 zhe 着 zhè zhǒng 这种 yìng shí 应时 xìng 性。
fú luó 弗罗 lún sī lái 伦斯来 jiǎn chá 检查 wǒ 我 gōng zuò 工作 dé 得 rú hé 如何， zé bèi 责备 wǒ 我 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 xiū xi 休息。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 nǐ men 你们 yào 要 duì yú 对于 jiē shòu 接受 de 的 xìn xī 信息 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛， bìng qiě 并且 yào 要 què dìng 确定 tā 它 néng gòu 能够 yǔ 与 nǐ 你 “ gòng míng 共鸣 ” 。
měi féng 每逢 hú li 狐狸 jiǎng dào 讲道， dāng xīn 当心 é 鹅 ér 儿 zāo yāng 遭殃。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
tā 它 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 kuài lè 快乐。
zhè 这 yě 也 shì 是 guó jiā 国家 yǔ háng jú 宇航局 duì 对 zhè xiē 这些 wèi lái 未来 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 qī wàng 期望。
měi gé 每隔 yī 一 bǎi nián 百年， ná sǎ lè 拿撒勒 de 的 yē sū 耶稣 jiù 就 hé 和 jī dū tú 基督徒 de 的 yē sū 耶稣 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 shān zhōng 山中 de 的 huā yuán lǐ 花园里 xiāng huì 相会。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 hé 和 qí tā 其他 lái zì 来自 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 zhū nuò 朱诺 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 gāng hǎo 刚好 bú yòng 不用 shàng kè 上课， cān jiā 参加 yí gè 一个 bù 不 shǔ yú 属于 xué xiào 学校 de 的 shì jiàn 事件 — — Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递。
fú léi zé 弗雷泽 shān gǔ 山谷 lóng chuán 龙船 jù lè bù 俱乐部 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì 非盈利 de 的 shè huì 社会， zài 在 2002 jiàn lì 建立 le 了。
dàn 但 zhè ge 这个 xī bàn qiú 西半球 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 què 却 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速： jiàn 建 lì qǐ 立起 “ yí dòng 移动 zhī fù 支付 ” de 的 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系， ràng 让 shǒu jī 手机 chōng dāng 充当 jiè jì kǎ 借记卡。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 céng 曾 duì 对 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作 qīng zhù 倾注 de 的 nà zhǒng 那种 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān zhù 专注。
dàn 但 zhè xiē 这些 bù míng bái 不明白 lǜ fǎ 律法 de 的 bǎi xìng 百姓， shì 是 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 guò qù 过去 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 jì shù 技术 hé 和 shè bèi 设备 dōu 都 bú shì hé 不适合 wǒ guó 我国 de 的 guó qíng 国情， wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 kāi fā 开发 chū 出 shì hé 适合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 gāo wēn 高温 gān liú 干馏 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 xīn jì shù 新技术。
dàn 但 guò dù 过度 ài hù 爱护 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 bú xìng 不幸。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 qí 其 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 jì suàn 计算 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 hè 和 gé lí 隔离， wú xū 无需 xiàng 像 zài 在 chuán tǒng 传统 IT wǎng luò 网络 zhōng 中 yí yàng 一样 hào yòng 耗用 yǐ tài wǎng 以太网 diàn lǎn 电缆 hè 和 wù lǐ 物理 wǎng luò shè bèi 网络设备。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 jiāng 将 gè rén 个人 shù jù 数据 hé 和 suǒ 所 gòu 购 de 的 méi tǐ 媒体 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 yí dòng shè bèi 移动设备 tóng bù 同步 dào 到 gè xìng huà 个性化 de 的 zhōng xīn 中心 róng qì 容器 shàng 上。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng biàn 请便。 qiáo 瞧！ bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 hǎo 好 ma 吗 ? 。
měi 每 kǎo 考 yí gè 一个 zhèng shū 证书 , bǐ rú shuō 比如说 yǎ sī 雅思 , jiù 就 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì háo 自豪 , dāng shí 当时 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xué dào 学到 jiā 家 le 了 .
měi xíng 每行 bāo hán 包含 tā 它 suǒ shǔ 所属 dìng dān 订单 de 的 dìng 订 dān jiàn 单键。
dàn 但 jìn jǐ nián 近几年， lā mǎ kè 拉马克 lǐ lùn 理论 suí zhe 随着 kē xué jiā 科学家 duì 对 biǎo guān 表观 yí chuán xué 遗传学 rèn shi 认识 de 的 shēn rù 深入 yǒu 有 huí guī 回归 de 的 jì xiàng 迹象。
tā 它 dǎng fèi 党费 méi yǒu 没有 gù jí 顾及 shì shí 事实， jí 即 ér tóng 儿童 de 的 fā zhǎn 发展， zài 在 bù tóng 不同 de 的 lì lǜ 利率。
měi 每 zǒu 走 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， tā 它 jiù 就 huì 会 pēng 怦、 pēng 怦、 pēng 怦 de 地 kuáng 狂 tiào 跳 bù zhǐ 不止， rán hòu 然后 hái yào 还要 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí zhèn 一阵 chí xù 持续 de 的、 tòng kǔ 痛苦 de 的 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳 de 的 zhuàng jī 撞击， jī hū 几乎 ràng 让 tā 他 zhì xī 窒息 le 了， lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 xū ruò 虚弱 ér 而 xuàn yūn 眩晕。
dàn 但 jìn lái 近来 yīn wèi 因为 hé 和 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 de 的 liàn rén 恋人 jiǎ sī tíng 贾斯廷 · tíng 廷 bó lái kè 伯莱克 fēn shǒu 分手 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 tā 她 yǐ jīng 已经 cháng pàng 长胖 le 了 bù shǎo 不少。
zhè 这 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻 shǐ shàng 史上 qì jīn 迄今 shàng wú 尚无 rén 人 dēng lín 登临 de 的 yí gè 一个 gāo fēng 高峰。
měi 每 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， qīng jié 清洁 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标， jiàn pán 键盘， diàn nǎo 电脑 fēng shàn 风扇 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 huī 灰。
dàn 但 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 他 tīng 汀 lèi 类 yào wù 药物 hè 和 jì yì 记忆 wèn tí 问题 wú 无 xiǎn zhù 显著 guān xi 关系。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 jiāng 将 qián 钱 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， ér shì 而是 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 “ zhēng chuāng 争创 yì liú 一流 ” de 的 jìng zhēng 竞争 jì huà 计划 de 的 yuán yīn 原因。
měi féng 每逢 zuò chē 坐车， wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī hū 几乎 qù 去 le 了 yí cì 一次 guǐ mén guān 鬼门关， dào 倒 zhe 着 jiǎo 脚 chóng xīn 重新 tóu tāi 投胎 huí lai 回来 fán jiān 凡间。
fú luò lā 弗洛拉： bié xiǎng 别想 dé 得 tài yuǎn 太远 le 了， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 huā xiāng 花香， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 méi guī huā 玫瑰花 páng biān 旁边！
dàn 但 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 yǔ 与 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 tǐ zhì 体制 hé 和 jīng jì tǐ zhì 经济体制 pī pàn xìng 批判性 de 地 bìng xíng 并行， yīn cǐ 因此 tā 它 zì shēn 自身 jiù 就 chuán dá 传达 zhe 着 zhè zhǒng 这种 yìng shí 应时 xìng 性。
fú luó 弗罗 lún sī lái 伦斯来 jiǎn chá 检查 wǒ 我 gōng zuò 工作 dé 得 rú hé 如何， zé bèi 责备 wǒ 我 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 xiū xi 休息。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 nǐ men 你们 yào 要 duì yú 对于 jiē shòu 接受 de 的 xìn xī 信息 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛， bìng qiě 并且 yào 要 què dìng 确定 tā 它 néng gòu 能够 yǔ 与 nǐ 你 “ gòng míng 共鸣 ” 。
měi féng 每逢 hú li 狐狸 jiǎng dào 讲道， dāng xīn 当心 é 鹅 ér 儿 zāo yāng 遭殃。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
tā 它 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 kuài lè 快乐。
zhè 这 yě 也 shì 是 guó jiā 国家 yǔ háng jú 宇航局 duì 对 zhè xiē 这些 wèi lái 未来 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 qī wàng 期望。
měi gé 每隔 yī 一 bǎi nián 百年， ná sǎ lè 拿撒勒 de 的 yē sū 耶稣 jiù 就 hé 和 jī dū tú 基督徒 de 的 yē sū 耶稣 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 shān zhōng 山中 de 的 huā yuán lǐ 花园里 xiāng huì 相会。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 hé 和 qí tā 其他 lái zì 来自 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 zhū nuò 朱诺 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 gāng hǎo 刚好 bú yòng 不用 shàng kè 上课， cān jiā 参加 yí gè 一个 bù 不 shǔ yú 属于 xué xiào 学校 de 的 shì jiàn 事件 — — Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递。
fú léi zé 弗雷泽 shān gǔ 山谷 lóng chuán 龙船 jù lè bù 俱乐部 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì 非盈利 de 的 shè huì 社会， zài 在 2002 jiàn lì 建立 le 了。
dàn 但 zhè ge 这个 xī bàn qiú 西半球 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 què 却 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速： jiàn 建 lì qǐ 立起 “ yí dòng 移动 zhī fù 支付 ” de 的 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系， ràng 让 shǒu jī 手机 chōng dāng 充当 jiè jì kǎ 借记卡。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 céng 曾 duì 对 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作 qīng zhù 倾注 de 的 nà zhǒng 那种 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān zhù 专注。
dàn 但 zhè xiē 这些 bù míng bái 不明白 lǜ fǎ 律法 de 的 bǎi xìng 百姓， shì 是 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子