ประโยคภาษาจีน- 这也可能减少人们对达沃斯传统优先议题的关注如有关气候变化以及水和食品安全的讨论中文句子 (460586) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 rén men 人们 duì 对 dá wò sī 达沃斯 chuán tǒng 传统 yōu xiān 优先 yì tí 议题 de 的 guān zhù 关注， rú 如 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jí 以及 shuǐ 水 huó 和 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 tǎo lùn 讨论。
It could also squeeze some attention from traditional Davos priorities, such as discussions on climate change and water and food security.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 měi 镁。
zhè 这 yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiē shì 揭示 le 了 zhè xiē 这些 ní shí liú 泥石流 gōu gǔ 沟谷 xíng tài 形态 yǎn biàn 演变 de 的 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性 hè 和 zì 自 xiāng sì xìng 相似性。
měi cì 每次 zǒu jìn 走进 tā 她 de 的 jiào shì 教室， huò zhě 或者 lù guò 路过， nǐ 你 dū huì 都会 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 tīng 听 tā 她 jiǎng kè 讲课 de 的 chǎng jǐng 场景。
měi cì 每次 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 nán dù 难度 gèng dà 更大 de 的 xīn 新 wǔ gōng 武功 yào 要 xué 学， zěn me 怎么 kǔ liàn 苦练 yě 也 gēn bú shàng 跟不上 gū dú 孤独 jiǔ 九 jiàn 剑 de 的 jìn dù 进度
tā 它 shǐ 使 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道， shuāng bāo tāi 双胞胎 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 chī dāi 痴呆， ér qiě 而且 zhè shì 这是 yán jiū 研究 chī dāi 痴呆 wèn tí 问题 shǎo yǒu 少有 de 的 jī huì 机会。
tā 它 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 guī zé 规则 cān shù 参数 lái 来 shēng míng 声明 hé 和 miáo shù 描述 yí gè 一个 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 jiàn rù 键入 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 lèi míng 类名 chēng 称 de 的 yù 域。
fú lán kè 弗兰克 fú léi 弗雷 zé tǎ 泽塔 chuàng zuò 创作 de 的 màn huà shū 漫画书 tú biāo 图标 “ xī xiě 吸血 hóng yán 红颜 ” ， yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 zhī yī 之一。
dàn 但 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： qí zhōng 其中 shǒu yào 首要 de 的 yīn sù 因素 shì 是： tú shū guǎn 图书馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 gōng zuò 工作 xū 须 mǎn zú 满足 tā men 他们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 shè qū 社区 de 的 zhī shi 知识 xū qiú 需求。
zhè 这 yě 也 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 dǎ 打 “ chí jiǔ zhàn 持久战 ” de 的 cháng qī 长期 nàn mín 难民 zhàn 占 le 了 jiāng jìn 将近 nàn mín 难民 zǒng shù 总数 de 的 yí bàn 一半， shì 是 shí 十 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高。
měi měi 每每 dào liǎo 到了 wàn shèng jié 万圣节 de shí hòu 的时候， jiā jiā hù hù 家家户户 dào chù 到处 shì 是 diāo kè 雕刻 de 的 nán guā dēng 南瓜灯， dàn shì 但是 yī 一 zhǐ 只 1793 nián 年 de 的 yǒu 有 huā wén 花纹 de 的 hú lu 葫芦 kě 可 néng bǐ 能比 tā men 它们 dōu 都 yào 要 shén mì mò cè 神秘莫测。
fú lán kè 弗兰克 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 jīng jì xué 经济学。
dàn 但 qǐng 请 shèng lì zhě 胜利者 zhù yì 注意 le 了： Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 zhè ge 这个 róng yù 荣誉， nuò 诺 jiǎng píng 奖评 wěi yuán huì 委员会 yě 也 huì 会 hòu huǐ 后悔 jiāng 将 hé píng jiǎng 和平奖 bān gěi 颁给 le 了 tā 他。
měi měi 每每 gāo sù 高速 shǐ rù 驶入 ruì jiǎo 锐角 wān 弯 xīn 心， chē wěi 车尾 zǒng néng 总能 zài 在 wēi xiǎn 危险 dào lái 到来 zhī qián 之前 xì jù xìng 戏剧性 de 地 dào dá 到达 nǐ 你 yù qī 预期 de 的 guǐ jì 轨迹。
tā 它 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 lái 来 què bǎo 确保 zhǐ 只 duì 对 wèi yú 位于 tóng yī 同一 dài mǎ 代码 kuài 块 zhōng 中 xiāng tóng 相同 fàn wéi 范围 jí bié 级别 de 的 fù zhí 赋值 yǔ jù 语句 zhí xíng 执行 duì qí 对齐。
dàn 但 shéi 谁 néng 能 liè 列 jǔ chū 举出 nà 那 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 xī miè 熄灭 cháng shēng 长生 zhú 烛 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？
měi 每 sī rén 私人 dōu 都 shì 是 tā 他 běn shēn 本身 mìng yùn 命运 de 的 jiàn 建 zhū 诛 shī 师。
fú 弗 lì zī 利兹 de 的 qī zǐ 妻子 shēng chēng 声称 tā 她 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zhàng fu 丈夫 de 的 shì 事， jí shǐ 即使 tā 她 zài 在 dì láo 地牢 shàng 上 miàn dī 面的 fáng wū 房屋 lǐ 里 yǎng yù 养育 le 了 nǚ ér 女儿 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子。
tā 它 bǎo chí 保持 zhe 着 bù fá 步伐， yán zhe 沿着 duō shǎo 多少 lǐ 里 mì 密 zhā zhā 扎扎 de 的 rén qún 人群 qián jìn 前进。
měi zhòng 每种 tú biāo 图标 dōu 都 yǒu 有 liǎng gè 两个 biàn tǐ 变体： yǒu 有 xiǎo 小 wèn hào 问号 de 的 hé 和 méi yǒu 没有 xiǎo 小 wèn hào 问号 de 的。
fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京 zé 则 jiào wéi 较为 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 rèn wéi 认为， yī 伊 hé wèn tí 核问题 yǔ 与 cháo 朝 hé 核 bù tóng 不同。 yī lǎng 伊朗 méi yǒu 没有 qū zhú 驱逐 hé shè shī 核设施 hé chá 核查 rén yuán 人员， yě 也 méi yǒu 没有 tū rán 突然 tuì chū 退出《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》， gèng 更 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 hé shì 核试， yīn ér 因而 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 wēn hé 温和 de 地 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 quán qiú 全球 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 duì 对 nóng tián 农田 qū zhī ruò wù 趋之若鹜 — — zhè shì 这是 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 chǎn yè 产业。
fú sī 弗斯 tú 图 bó shì 博士 shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 xì jù 戏剧 biǎo yǎn jiā 表演家， tā 他 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǎn yì 演绎 le 了， yóu yú 由于 chū mài líng hún 出卖灵魂 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 qiān dìng 签订 xié è 邪恶 de 的 yuē dìng 约定， zhè shì 这是 dé guó 德国 wén xué 文学。
měi 每 zǔ 组 bāo hán 包含 yí duì 一对 yǎn jing 眼睛， yōng yǒu 拥有 fù zá 复杂 de 的 jīng zhuàng tǐ 晶状体、 shì wǎng mó 视网膜、 hóng mó 虹膜 hé 和 jiǎo mó 角膜， què 却 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统， kē xué jiā 科学家 men 们 bìng 并 bú què dìng 不确定 tā men 它们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 suǒ 所 shì tú 视图 xiàng 像。
dàn 但 guò fèn 过分 de 的 mèng xiǎng 梦想 néng 能 shǐ 使 rén 人 miè dǐng 灭顶 xià chén 下沉。
měi 每 hào 耗 yī 一 qiān kǎ 千卡， yǐn 饮 yī 一 shēng shuǐ 升水。
tā 它 quán shēn 全身 shì 是 hēi 黑 huáng 黄 xiāng jiàn 相间 de 的 bān wén 斑纹， kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮。
dàn 但 hái shi 还是 jué de 觉得 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛 wú chù bú zài 无处不在 jiā lǐ 家里、 yī yuàn 医院、 lù shang 路上， rú tóng 如同 máng cì zài bèi 芒刺在背。
fú luò yī dé 弗洛伊德 huì 会 shuō 说， “ nǐ de 你的 fèn nù 愤怒 biǎo míng 表明 le 了 wǒ 我 gāng cái 刚才 de huà 的话 zhèng zhòng yào hài 正中要害。
tā 它 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kàng bìng xìng 抗病性， chú le 除了 liáng shuǎng 凉爽 cháo shī 潮湿 de 的 qì hòu 气候， zài 在 nà li 那里 róng yì 容易 shòu dào 受到 bái fěn bìng 白粉病。
tā 它 yǎng yù 养育 le 了 dà liàng 大量 de 的 “ sān 三 bái 白 ” ， bái xiā 白虾， yín yú 银鱼 hé 和 bái guī 白鲑， hé 和 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 máo xiè 毛蟹 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 měi 镁。
zhè 这 yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiē shì 揭示 le 了 zhè xiē 这些 ní shí liú 泥石流 gōu gǔ 沟谷 xíng tài 形态 yǎn biàn 演变 de 的 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性 hè 和 zì 自 xiāng sì xìng 相似性。
měi cì 每次 zǒu jìn 走进 tā 她 de 的 jiào shì 教室， huò zhě 或者 lù guò 路过， nǐ 你 dū huì 都会 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 tīng 听 tā 她 jiǎng kè 讲课 de 的 chǎng jǐng 场景。
měi cì 每次 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 nán dù 难度 gèng dà 更大 de 的 xīn 新 wǔ gōng 武功 yào 要 xué 学， zěn me 怎么 kǔ liàn 苦练 yě 也 gēn bú shàng 跟不上 gū dú 孤独 jiǔ 九 jiàn 剑 de 的 jìn dù 进度
tā 它 shǐ 使 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道， shuāng bāo tāi 双胞胎 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 chī dāi 痴呆， ér qiě 而且 zhè shì 这是 yán jiū 研究 chī dāi 痴呆 wèn tí 问题 shǎo yǒu 少有 de 的 jī huì 机会。
tā 它 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 guī zé 规则 cān shù 参数 lái 来 shēng míng 声明 hé 和 miáo shù 描述 yí gè 一个 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 jiàn rù 键入 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 lèi míng 类名 chēng 称 de 的 yù 域。
fú lán kè 弗兰克 fú léi 弗雷 zé tǎ 泽塔 chuàng zuò 创作 de 的 màn huà shū 漫画书 tú biāo 图标 “ xī xiě 吸血 hóng yán 红颜 ” ， yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 zhī yī 之一。
dàn 但 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： qí zhōng 其中 shǒu yào 首要 de 的 yīn sù 因素 shì 是： tú shū guǎn 图书馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 gōng zuò 工作 xū 须 mǎn zú 满足 tā men 他们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 shè qū 社区 de 的 zhī shi 知识 xū qiú 需求。
zhè 这 yě 也 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 dǎ 打 “ chí jiǔ zhàn 持久战 ” de 的 cháng qī 长期 nàn mín 难民 zhàn 占 le 了 jiāng jìn 将近 nàn mín 难民 zǒng shù 总数 de 的 yí bàn 一半， shì 是 shí 十 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高。
měi měi 每每 dào liǎo 到了 wàn shèng jié 万圣节 de shí hòu 的时候， jiā jiā hù hù 家家户户 dào chù 到处 shì 是 diāo kè 雕刻 de 的 nán guā dēng 南瓜灯， dàn shì 但是 yī 一 zhǐ 只 1793 nián 年 de 的 yǒu 有 huā wén 花纹 de 的 hú lu 葫芦 kě 可 néng bǐ 能比 tā men 它们 dōu 都 yào 要 shén mì mò cè 神秘莫测。
fú lán kè 弗兰克 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 jīng jì xué 经济学。
dàn 但 qǐng 请 shèng lì zhě 胜利者 zhù yì 注意 le 了： Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 zhè ge 这个 róng yù 荣誉， nuò 诺 jiǎng píng 奖评 wěi yuán huì 委员会 yě 也 huì 会 hòu huǐ 后悔 jiāng 将 hé píng jiǎng 和平奖 bān gěi 颁给 le 了 tā 他。
měi měi 每每 gāo sù 高速 shǐ rù 驶入 ruì jiǎo 锐角 wān 弯 xīn 心， chē wěi 车尾 zǒng néng 总能 zài 在 wēi xiǎn 危险 dào lái 到来 zhī qián 之前 xì jù xìng 戏剧性 de 地 dào dá 到达 nǐ 你 yù qī 预期 de 的 guǐ jì 轨迹。
tā 它 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 lái 来 què bǎo 确保 zhǐ 只 duì 对 wèi yú 位于 tóng yī 同一 dài mǎ 代码 kuài 块 zhōng 中 xiāng tóng 相同 fàn wéi 范围 jí bié 级别 de 的 fù zhí 赋值 yǔ jù 语句 zhí xíng 执行 duì qí 对齐。
dàn 但 shéi 谁 néng 能 liè 列 jǔ chū 举出 nà 那 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 xī miè 熄灭 cháng shēng 长生 zhú 烛 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？
měi 每 sī rén 私人 dōu 都 shì 是 tā 他 běn shēn 本身 mìng yùn 命运 de 的 jiàn 建 zhū 诛 shī 师。
fú 弗 lì zī 利兹 de 的 qī zǐ 妻子 shēng chēng 声称 tā 她 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zhàng fu 丈夫 de 的 shì 事， jí shǐ 即使 tā 她 zài 在 dì láo 地牢 shàng 上 miàn dī 面的 fáng wū 房屋 lǐ 里 yǎng yù 养育 le 了 nǚ ér 女儿 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子。
tā 它 bǎo chí 保持 zhe 着 bù fá 步伐， yán zhe 沿着 duō shǎo 多少 lǐ 里 mì 密 zhā zhā 扎扎 de 的 rén qún 人群 qián jìn 前进。
měi zhòng 每种 tú biāo 图标 dōu 都 yǒu 有 liǎng gè 两个 biàn tǐ 变体： yǒu 有 xiǎo 小 wèn hào 问号 de 的 hé 和 méi yǒu 没有 xiǎo 小 wèn hào 问号 de 的。
fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京 zé 则 jiào wéi 较为 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 rèn wéi 认为， yī 伊 hé wèn tí 核问题 yǔ 与 cháo 朝 hé 核 bù tóng 不同。 yī lǎng 伊朗 méi yǒu 没有 qū zhú 驱逐 hé shè shī 核设施 hé chá 核查 rén yuán 人员， yě 也 méi yǒu 没有 tū rán 突然 tuì chū 退出《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》， gèng 更 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 hé shì 核试， yīn ér 因而 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 wēn hé 温和 de 地 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 quán qiú 全球 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 duì 对 nóng tián 农田 qū zhī ruò wù 趋之若鹜 — — zhè shì 这是 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 chǎn yè 产业。
fú sī 弗斯 tú 图 bó shì 博士 shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 xì jù 戏剧 biǎo yǎn jiā 表演家， tā 他 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǎn yì 演绎 le 了， yóu yú 由于 chū mài líng hún 出卖灵魂 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 qiān dìng 签订 xié è 邪恶 de 的 yuē dìng 约定， zhè shì 这是 dé guó 德国 wén xué 文学。
měi 每 zǔ 组 bāo hán 包含 yí duì 一对 yǎn jing 眼睛， yōng yǒu 拥有 fù zá 复杂 de 的 jīng zhuàng tǐ 晶状体、 shì wǎng mó 视网膜、 hóng mó 虹膜 hé 和 jiǎo mó 角膜， què 却 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统， kē xué jiā 科学家 men 们 bìng 并 bú què dìng 不确定 tā men 它们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 suǒ 所 shì tú 视图 xiàng 像。
dàn 但 guò fèn 过分 de 的 mèng xiǎng 梦想 néng 能 shǐ 使 rén 人 miè dǐng 灭顶 xià chén 下沉。
měi 每 hào 耗 yī 一 qiān kǎ 千卡， yǐn 饮 yī 一 shēng shuǐ 升水。
tā 它 quán shēn 全身 shì 是 hēi 黑 huáng 黄 xiāng jiàn 相间 de 的 bān wén 斑纹， kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮。
dàn 但 hái shi 还是 jué de 觉得 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛 wú chù bú zài 无处不在 jiā lǐ 家里、 yī yuàn 医院、 lù shang 路上， rú tóng 如同 máng cì zài bèi 芒刺在背。
fú luò yī dé 弗洛伊德 huì 会 shuō 说， “ nǐ de 你的 fèn nù 愤怒 biǎo míng 表明 le 了 wǒ 我 gāng cái 刚才 de huà 的话 zhèng zhòng yào hài 正中要害。
tā 它 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kàng bìng xìng 抗病性， chú le 除了 liáng shuǎng 凉爽 cháo shī 潮湿 de 的 qì hòu 气候， zài 在 nà li 那里 róng yì 容易 shòu dào 受到 bái fěn bìng 白粉病。
tā 它 yǎng yù 养育 le 了 dà liàng 大量 de 的 “ sān 三 bái 白 ” ， bái xiā 白虾， yín yú 银鱼 hé 和 bái guī 白鲑， hé 和 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 máo xiè 毛蟹 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子