ประโยคภาษาจีน- 弗兰克是一名现居纽约的爱尔兰广播员兼作家他承认自己年轻时根本无法读懂尤利西斯中文句子 (460653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú lán kè 弗兰克 shì 是 yī míng 一名 xiàn jū 现居 niǔ yuē 纽约 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 guǎng bō yuán 广播员 jiān 兼 zuò jiā 作家。 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 shí 时 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 dú dǒng 读懂 yóu lì xī sī 尤利西斯。
Delaney—an Irish broadcaster and author based in New York—admits that as a young man he found "Ulysses" unreadable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 gāi 该 yán jiū 研究 yě 也 kāi qǐ 开启 le 了 pān duō lā mó hé 潘多拉魔盒， dài lái 带来 le 了 lún lǐ 伦理 kùn jìng 困境。
dàn 但 gāi 该 jì huà 计划 yóu yú 由于 huá ěr jiē 华尔街 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 ér 而 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃， biàn lùn 辩论 qián 前 bàn chǎng 半场 liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 yì zhí 一直 zài 在 biàn lùn 辩论 jīng jì wèn tí 经济问题。
dàn 但 shuō 说 dào 到 tú xíng 图形 hé 和 tú piàn 图片， zhǔ tí 主题 zhǐ shì 只是 fēn sàn 分散 nǐ 你 zhù yì lì 注意力 de 的 dōng xi 东西 hé 和 zá yīn 杂音。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yǒu guān 有关 shì chǎng 市场 de 的 wèn tí 问题， yě jiù shì shuō 也就是说 shì fǒu 是否 mǒu xiē 某些 jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 yǔ 与 wǒ men 我们 jì xù 继续 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗。
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 huàn shàng 患上 de 的 shì 是 duō chóng 多重 kàng yào 抗药 xíng 型 fèi jié hé 肺结核， ér 而 fēi 非 guǎng fàn 广泛 kàng yào xìng 抗药性 fèi jié hé 肺结核。
měi 每 kuǎn 款 de 的 hào shí 耗时 fēi cháng 非常 de 的 shǎo 少， wán quán 完全 kě yǐ 可以 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲 de 的 qù 去 kuài lè 快乐 yī bǎ 一把。
tā 它 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 hā xī 哈希 de 的 xiāo xi 消息 yàn zhèng mǎ 验证码（ HMAC ） de 的 MD5 hé 和 SHA - 1 liǎng 两 zhòng 种 hā xī 哈希 hán shù 函数 jiāng 将 mì yuè 密钥， ASCII zì fú 字符 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 gěi 给 de 的 zhǒng zi 种子 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
fú lán kè 弗兰克 zhēn shi 真是 gè 个 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo shi 老是 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸， ér qiě 而且 yán tán 言谈 yòu 又 wú qù 无趣。
dàn 但 qǐng 请 zhù yì 注意， chī 吃 xūn ròu 熏肉 bú huì 不会 chuán rǎn 传染 shàng 上 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒。
měi měi 每每 yǒu rén 有人 jiē wèi 结为 lián lǐ 连理， wǒ 我 biàn 便 xīn 心 cún 存 yuàn 怨 yì 意， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jiāng lái 将来 yùn yù 孕育 huáng jīn 黄金 shuò guǒ 硕果 de 的 xiān jú huā 鲜橘花 de 的 yāo zhé 夭折。
tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhuī zōng 追踪 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 nóng mín 农民 tí gōng 提供 de 的 kuǎn xiàng 款项 de 的 zhēn shí 真实 shù jù 数据， kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 gōng kāi 公开 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
tā 它 gōng jǐ 供给 měi wèi 每位 gōng zuò rén yuán 工作人员 píng héng 平衡 de 的 sān 三 cān 餐， lìng jiā 另加 xiǎo chī 小吃。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 yì chǐ 义齿 jiào 较 yì dài zhù 易戴住， què 却 nán yú 难于 yìng yòng 应用 de 的 yuán yīn 原因。
měi zhòng 每种 yuè qì 乐器 de 的 chā yì xìng 差异性 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， shǐ de 使得 jiāo xiǎng yuè 交响乐 de 的 shēng yīn 声音 jù yǒu 具有 wéi yī 唯一 huó 和 dú tè xìng 独特性， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 huó 和 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
fú lì 弗利 chǒu wén 丑闻 shǐ 使 zhěng gè 整个 gòng hé dǎng 共和党 luàn 乱 chéng le 成了 yì guō zhōu 一锅粥。
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 xiè nán duō 谢南多 è 厄 hé gǔ 河谷（ ShenandoahValley ） shǎn yào 闪耀 zhe 着 qiū tiān 秋天 de 的 sè cǎi 色彩 — — bái yáng 白杨、 huà mù 桦木、 tiáo wén 条纹 qì 槭 hé 和 shān hé tao 山核桃 de 的 huáng sè 黄色 hé 和 chéng sè 橙色， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 mì táng 蜜糖 shì 似 hé 和 hóng fēng 红枫 de 的 hóng sè 红色。
dàn 但 fèi chéng 费城 rén 人 duì 队 zài 在 dì qī 第七 jú 局 hé 和 dì bā 第八 jú 局 de 的 liǎng 两 jì 记 yáng chūn 阳春 běn lěi dǎ 本垒打 yòu 又 ràng 让 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场 fèi téng 沸腾 le 了。
zhè 这 yě 也 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了， kě yǐ 可以 yòng 用 jí zuò biāo 极坐标 zuò 做 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
dàn 但 chāo chū 超出 zhè diǎn 这点 ér 而 kōu 抠 tiáo wén 条文 xì jié 细节 zài 在 guò qù 过去 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 chéng xiào 成效 de 的 bàn shì 办事 fāng fǎ 方法。
měi miǎo 每秒 13 - 30 zhōu bō 周波 - huàn xǐng 唤醒 zhī jué 知觉， wài xiàng 外向， zhuān zhù 专注， luó jí sī wéi 逻辑思维 - huó yuè 活跃 de 的 tán huà 谈话。
tā 它 yǔn xǔ 允许 30 nián 年 tǔ de shǐ yòng 土地使用 zū qī 租期 qī mǎn 期满 hòu 后 kě yǐ 可以 xù jiè 续借， dà bù fen 大部分 de 的 nóng mín 农民 dōu 都 tóng yì 同意 tǔ dì 土地 zài jiā 在家 tíng 庭 zhī jiān 之间 fēn pèi 分配。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yào 要 wèi 为 zhù chǎn 助产 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jī lì 激励 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 mǎn yì 满意 de 的 xīn 薪 chóu 筹 dài yù 待遇、 tí gāo 提高 qí 其 zài 在 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 dì wèi 地位、 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 zhí yè fā zhǎn 职业发展 de 的 jī huì 机会。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jiāng 将 zhòng xīn 重心 fàng zài 放在 kuài sù 快速 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 zhōu ér fù shǐ 周而复始 de 地 biān xiě 编写 dà liàng 大量 Java dài mǎ 代码 lái 来 jiě jué 解决 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着， wǒ men 我们 zhuó lì 着力 yú 于 chàng dǎo 倡导 shù zì 数字 gōng mín 公民， tí gōng 提供 wǎng shàng 网上 zī yuán 资源， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 hū shì 忽视 xiàn xià 线下 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
měi 每 gòu mǎi 购买 20 yīng bàng 英镑 de 的 shāng pǐn 商品， gù kè 顾客 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yì zhāng 一张 jià zhí 价值 2 yīng bàng 英镑 de 的 xiàn jīn 现金 piào quàn 票券。
zhè 这 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 cān yù 参与 wèi shēng 卫生 shì wù 事务 de 的 lìng yī 另一 lì zhèng 例证。
dàn 但 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 他 tīng 汀 lèi 类 yào wù 药物 hè 和 jì yì 记忆 wèn tí 问题 wú 无 xiǎn zhù 显著 guān xi 关系。
měi féng 每逢 chū yī 初一、 wǔ 五， mǔ zǐ 母子 liǎ 俩 biàn 便 gěi 给 ní pú sà 泥菩萨 shāo xiāng 烧香 shàng gòng 上供。
tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 duì 对 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 bú xìn rèn 不信任， yīn cǐ 因此 diào dòng 调动 le 了 rén men 人们 qián lái 前来 jiù zhěn 就诊， jiē shòu 接受 chǎn qián chǎn hòu 产前产后 fú wù 服务 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 jī jí xìng 积极性。
fú luó sī 弗罗斯 tè xiě 特写 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 , dōu 都 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 fēi cháng 非常 gū dú 孤独， cháng cháng 常常 yǔ 与 gū dú 孤独 xiāng bàn 相伴。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 gāi 该 yán jiū 研究 yě 也 kāi qǐ 开启 le 了 pān duō lā mó hé 潘多拉魔盒， dài lái 带来 le 了 lún lǐ 伦理 kùn jìng 困境。
dàn 但 gāi 该 jì huà 计划 yóu yú 由于 huá ěr jiē 华尔街 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 ér 而 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃， biàn lùn 辩论 qián 前 bàn chǎng 半场 liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 yì zhí 一直 zài 在 biàn lùn 辩论 jīng jì wèn tí 经济问题。
dàn 但 shuō 说 dào 到 tú xíng 图形 hé 和 tú piàn 图片， zhǔ tí 主题 zhǐ shì 只是 fēn sàn 分散 nǐ 你 zhù yì lì 注意力 de 的 dōng xi 东西 hé 和 zá yīn 杂音。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yǒu guān 有关 shì chǎng 市场 de 的 wèn tí 问题， yě jiù shì shuō 也就是说 shì fǒu 是否 mǒu xiē 某些 jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 yǔ 与 wǒ men 我们 jì xù 继续 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗。
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 huàn shàng 患上 de 的 shì 是 duō chóng 多重 kàng yào 抗药 xíng 型 fèi jié hé 肺结核， ér 而 fēi 非 guǎng fàn 广泛 kàng yào xìng 抗药性 fèi jié hé 肺结核。
měi 每 kuǎn 款 de 的 hào shí 耗时 fēi cháng 非常 de 的 shǎo 少， wán quán 完全 kě yǐ 可以 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲 de 的 qù 去 kuài lè 快乐 yī bǎ 一把。
tā 它 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 hā xī 哈希 de 的 xiāo xi 消息 yàn zhèng mǎ 验证码（ HMAC ） de 的 MD5 hé 和 SHA - 1 liǎng 两 zhòng 种 hā xī 哈希 hán shù 函数 jiāng 将 mì yuè 密钥， ASCII zì fú 字符 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 gěi 给 de 的 zhǒng zi 种子 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
fú lán kè 弗兰克 zhēn shi 真是 gè 个 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo shi 老是 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸， ér qiě 而且 yán tán 言谈 yòu 又 wú qù 无趣。
dàn 但 qǐng 请 zhù yì 注意， chī 吃 xūn ròu 熏肉 bú huì 不会 chuán rǎn 传染 shàng 上 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒。
měi měi 每每 yǒu rén 有人 jiē wèi 结为 lián lǐ 连理， wǒ 我 biàn 便 xīn 心 cún 存 yuàn 怨 yì 意， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jiāng lái 将来 yùn yù 孕育 huáng jīn 黄金 shuò guǒ 硕果 de 的 xiān jú huā 鲜橘花 de 的 yāo zhé 夭折。
tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhuī zōng 追踪 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 nóng mín 农民 tí gōng 提供 de 的 kuǎn xiàng 款项 de 的 zhēn shí 真实 shù jù 数据， kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 gōng kāi 公开 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
tā 它 gōng jǐ 供给 měi wèi 每位 gōng zuò rén yuán 工作人员 píng héng 平衡 de 的 sān 三 cān 餐， lìng jiā 另加 xiǎo chī 小吃。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 yì chǐ 义齿 jiào 较 yì dài zhù 易戴住， què 却 nán yú 难于 yìng yòng 应用 de 的 yuán yīn 原因。
měi zhòng 每种 yuè qì 乐器 de 的 chā yì xìng 差异性 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， shǐ de 使得 jiāo xiǎng yuè 交响乐 de 的 shēng yīn 声音 jù yǒu 具有 wéi yī 唯一 huó 和 dú tè xìng 独特性， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 huó 和 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
fú lì 弗利 chǒu wén 丑闻 shǐ 使 zhěng gè 整个 gòng hé dǎng 共和党 luàn 乱 chéng le 成了 yì guō zhōu 一锅粥。
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 xiè nán duō 谢南多 è 厄 hé gǔ 河谷（ ShenandoahValley ） shǎn yào 闪耀 zhe 着 qiū tiān 秋天 de 的 sè cǎi 色彩 — — bái yáng 白杨、 huà mù 桦木、 tiáo wén 条纹 qì 槭 hé 和 shān hé tao 山核桃 de 的 huáng sè 黄色 hé 和 chéng sè 橙色， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 mì táng 蜜糖 shì 似 hé 和 hóng fēng 红枫 de 的 hóng sè 红色。
dàn 但 fèi chéng 费城 rén 人 duì 队 zài 在 dì qī 第七 jú 局 hé 和 dì bā 第八 jú 局 de 的 liǎng 两 jì 记 yáng chūn 阳春 běn lěi dǎ 本垒打 yòu 又 ràng 让 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场 fèi téng 沸腾 le 了。
zhè 这 yě 也 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了， kě yǐ 可以 yòng 用 jí zuò biāo 极坐标 zuò 做 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
dàn 但 chāo chū 超出 zhè diǎn 这点 ér 而 kōu 抠 tiáo wén 条文 xì jié 细节 zài 在 guò qù 过去 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 chéng xiào 成效 de 的 bàn shì 办事 fāng fǎ 方法。
měi miǎo 每秒 13 - 30 zhōu bō 周波 - huàn xǐng 唤醒 zhī jué 知觉， wài xiàng 外向， zhuān zhù 专注， luó jí sī wéi 逻辑思维 - huó yuè 活跃 de 的 tán huà 谈话。
tā 它 yǔn xǔ 允许 30 nián 年 tǔ de shǐ yòng 土地使用 zū qī 租期 qī mǎn 期满 hòu 后 kě yǐ 可以 xù jiè 续借， dà bù fen 大部分 de 的 nóng mín 农民 dōu 都 tóng yì 同意 tǔ dì 土地 zài jiā 在家 tíng 庭 zhī jiān 之间 fēn pèi 分配。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yào 要 wèi 为 zhù chǎn 助产 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jī lì 激励 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 mǎn yì 满意 de 的 xīn 薪 chóu 筹 dài yù 待遇、 tí gāo 提高 qí 其 zài 在 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 dì wèi 地位、 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 zhí yè fā zhǎn 职业发展 de 的 jī huì 机会。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jiāng 将 zhòng xīn 重心 fàng zài 放在 kuài sù 快速 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 zhōu ér fù shǐ 周而复始 de 地 biān xiě 编写 dà liàng 大量 Java dài mǎ 代码 lái 来 jiě jué 解决 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着， wǒ men 我们 zhuó lì 着力 yú 于 chàng dǎo 倡导 shù zì 数字 gōng mín 公民， tí gōng 提供 wǎng shàng 网上 zī yuán 资源， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 hū shì 忽视 xiàn xià 线下 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
měi 每 gòu mǎi 购买 20 yīng bàng 英镑 de 的 shāng pǐn 商品， gù kè 顾客 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yì zhāng 一张 jià zhí 价值 2 yīng bàng 英镑 de 的 xiàn jīn 现金 piào quàn 票券。
zhè 这 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 cān yù 参与 wèi shēng 卫生 shì wù 事务 de 的 lìng yī 另一 lì zhèng 例证。
dàn 但 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 他 tīng 汀 lèi 类 yào wù 药物 hè 和 jì yì 记忆 wèn tí 问题 wú 无 xiǎn zhù 显著 guān xi 关系。
měi féng 每逢 chū yī 初一、 wǔ 五， mǔ zǐ 母子 liǎ 俩 biàn 便 gěi 给 ní pú sà 泥菩萨 shāo xiāng 烧香 shàng gòng 上供。
tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 duì 对 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 bú xìn rèn 不信任， yīn cǐ 因此 diào dòng 调动 le 了 rén men 人们 qián lái 前来 jiù zhěn 就诊， jiē shòu 接受 chǎn qián chǎn hòu 产前产后 fú wù 服务 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 jī jí xìng 积极性。
fú luó sī 弗罗斯 tè xiě 特写 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 , dōu 都 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 fēi cháng 非常 gū dú 孤独， cháng cháng 常常 yǔ 与 gū dú 孤独 xiāng bàn 相伴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子