ประโยคภาษาจีน- 弗朗西斯培根一位英国科学哲学家在世纪初强调说三项最重要的发明是火药罗盘和印刷术中文句子 (461200) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · péi gēn 培根， yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 kē xué 科学 zhé xué jiā 哲学家， zài 在 17 shì jì 世纪 chū 初 qiáng diào 强调 shuō 说 sān xiàng 三项 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fā míng 发明 shì 是 huǒ yào 火药、 luó pán 罗盘 hé 和 yìn shuā shù 印刷术。
Writing at the beginning of the 17th century, Francis Bacon, an English philosopher of science, maintained that the three most important inventions were gunpowder, the magnetic compass and printing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 · lā mò sī 拉莫斯 - gē méi sī 戈梅斯： nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 kǒu xiāng táng 口香糖 lǐ 里 hán yǒu 含有 duō shǎo 多少 huó xìng jì 活性剂， hái yào 还要 kàn 看 nǐ 你 měi tiān 每天 jiáo 嚼 duō shǎo 多少 kǒu xiāng táng 口香糖。
dàn 但 guò fèn 过分 shǐ yòng 使用 pēn wù 喷雾 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 huí tán 回弹 de 的 chōng xuè 充血， shǐ de 使得 bí yán 鼻炎 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
dàn 但 guò qù 过去 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 jì shù 技术 hé 和 shè bèi 设备 dōu 都 bú shì hé 不适合 wǒ guó 我国 de 的 guó qíng 国情， wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 kāi fā 开发 chū 出 shì hé 适合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 gāo wēn 高温 gān liú 干馏 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 xīn jì shù 新技术。
dàn 但 yíng kè 迎客 zhǔ rén 主人 yì bǎ zhuā 一把抓 guò 过 nà 那 qián chāo 钱钞， duì 对 chū zū sī jī 出租司机 dà mà 大骂 bù zhǐ 不止， chēng 称 tā 他 shì 是 yì wén bù zhí 一文不值 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， bìng 并 shuō 说 tā 他 qǐ tú 企图 zǎi 宰 guó wài 国外 lái kè 来客， zhēn shi 真是 diū 丢 jǐn 尽 le 了 tā men 他们 guó jiā 国家 de 的 miàn zi 面子。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 ān pái 安排 shù wèi 数位 lù yǐng jī 录影机 de 的 jié mù 节目 lù zhì 录制， dàn 但 bù 不 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài xiàn guān kàn 在线观看 tā men 它们。
fú lín 弗林 xiān sheng 先生 de 的 yǎn zhōng 眼中 xiǎn chū 显出 juàn yì 倦意 de 的 bìng róng 病容。
měi 每 sōu 艘 LMSR kě yǐ 可以 yùn zài 运载 měi jūn 美军 zhěng gè 整个 tè qiǎn bù duì 特遣部队， bāo kuò 包括 58 liàng 辆 tǎn kè 坦克 hé 和 48 liàng 辆 qí tā 其他 lǚ dài 履带 chē liàng 车辆， huò zhě 或者 chāo guò 超过 900 liàng 辆 kǎ chē 卡车 hé 和 qí tā 其他 lún shì 轮式 zhàn chē 战车。
zhè 这 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liú shēng jī 留声机 hé 和 diàn yǐng 电影， gōng zhòng 公众 duì 对 Àì dí shēng 爱迪生 de 的 gǎn qíng 感情 hái 还 huì 会 yí yàng 一样 ma 吗？
dàn 但 jìn nián lái 近年来， dà xué shēng 大学生 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜， zuò bì 作弊 shǒu duàn 手段 huā yàng fán duō 花样繁多， yóu qí shì 尤其是 dài kǎo 代考 xiàn xiàng 现象 pín fán 频繁 fā shēng 发生。
tā 它 gōng zhèng 公正 de 地 bào dào 报道 le 了 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 yǔ 与 wǎng shàng 网上 shěn chá 审查 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 1999 nián 年 céng 曾 yíng dé 赢得 gāi jiǎng 该奖， ér 而 léi dīng 雷丁 de 的 kē pèi ěr 科佩尔 zài 在 guò qù 过去 2 nián 年 chán lián 蝉联。
dàn 但 hái shi 还是 yào 要 zài 在 nà xiē 那些 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 fān fān 翻翻， kàn 看 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 zhòng yào 重要 de 的 zhàng mù 账目 huò 或 gǔ piào 股票 píng zhèng 凭证， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 jīng jì 经纪 gōng sī 公司。
tā 它 jù bèi 具备 gāo wēn 高温 rè jiě 热解、 guāng huà xué 光化学 yǎng huà 氧化、 gāo néng 高能 diàn zǐ 电子、 chāo lín jiè 超临界 shuǐ 水 yǎng huà 氧化 děng 等 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应， yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yòng xìng 适用性。
fú gé sēn 弗格森 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 pèng dào 碰到 de 的 má fan 麻烦 bù xiǎo 不小， duì yuán 队员 men 们 bú zài zhuàng tài 不在状态， shèn zhì 甚至 lián 连 píng sù 平素 lǎo liàn 老练 néng gàn 能干 de 的 bǎo luó 保罗 · sī kē ěr 斯科尓 sī 斯 zài xià 在下 bàn chǎng 半场 de 的 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 jiù 就 lián xù 连续 liǎng cì 两次 chuán qiú 传球 shī wù 失误， qí zhōng 其中 yí cì 一次 hái 还 zhí jiē 直接 chuán chū 传出 le 了 jiè wài 界外。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 jī běn shang 基本上 shì 是 mí mèng 迷梦 huó 和 kuáng xiǎng 狂想。
tā 它 jù yǒu 具有 bó 铂 - lái 铼 cuī huà jì 催化剂 zài 在 kē kè 苛刻 tiáo jiàn 条件 xià 下 wěn dìng xìng 稳定性 gāo 高 de 的 tè diǎn 特点， ér qiě 而且 fāng tīng 芳烃 chǎn 产 lǜ 率 bǐ jiào 比较 gāo 高。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 她 jiù 就 xiàn rù 陷入 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 nán tí 难题 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xū yào 需要 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
měi féng 每逢 xīng qī wǔ 星期五， běi jīng 北京 de 的 dà shǐ 大使 guǎn qū 馆区 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 500 duō rén 多人。 tā men 他们 zài 在 zuò 做 kě chǐ 可耻 de 的 mǎi mài 买卖， sī xiǎng 思想 fǔ huà 腐化， dōu 都 xiǎng 想 zhù 著 fā cái 发财。
tā 它 fēn sàn 分散 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 wǒ men de 我们的 jué xǐng 觉醒 yòu 又 huí dào 回到 le 了 qǐ diǎn 起点。
fú mò 弗莫 jué de 觉得 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 / niú bī 牛屄 / chāo 超 diǎo 屌 de 的 shì bīng 士兵 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 měi guó 美国 niáng 娘 men 们 ér 儿 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yīng guó 英国 chāo rén 超人。
zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 fàng qì 放弃 dà hǎo 大好 jī huì 机会 qiān yuē 签约 kè lì fū lán 克利夫兰 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zhān mǔ sī 詹姆斯 bù yí dìng 不一定 huì 会 liú zài 留在 nà li 那里。
tā 它 lì yòng 利用 bō làng 波浪、 fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 wèi 为 zì jǐ 自己 fā diàn 发电， tōng guò 通过 gēng zuò 耕作、 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 hè 和 shuǐ 水 gēng 耕 jì shù 技术 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 shí wù 食物。
zhè 这 yě 也 shì 是 lěng què 冷却 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 néng 能 bèi 被 yòng zuò 用作 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 chuán gǎn qì 传感器 de 的 zhuàng tài 状态 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
měi gé 每隔 yí gè 一个 kuài 块 dào zhuǎn 倒转 kuài 块 de 的 wèi 位 shùn xù 顺序。
fú léi dé 弗雷德 · kē hè 科赫 shì 是 gè 个 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 ān jiā 安家、 jīng yíng 经营 zhōu bào 周报 de 的 hé lán 荷兰 yìn shuā gōng 印刷工。
měi gé 每隔 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， zǒu láng 走廊 shàng 上 huì 会 chuán lái 传来 jiǎo bù shēng 脚步声 — — qiáng 墙 nèi 内 de 的 lǎo shǔ 老鼠， zài 在 róu lìn 蹂躏， zài 在 zhà qǔ 榨取， hěn 很 kě néng 可能 hái 还 zài shēng 在生 xiǎo wá 小娃。
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 qī qiǎo bǎn 七巧板 yàng shì 样式 xíng zhuàng 形状。
měi 每 kē 颗 xīn líng 心灵 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 shàng 上 zhǔ 主 tiān xīn 天心 de 的 jiāo liú 交流 ér 而 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来。
dàn 但 zhè 这 yě 也 dǎo zhì 导致 qí 其 gài niàn 概念 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， jí 即 lǐ lùn 理论 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性， huò xǔ 或许 shì yòng 适用 yú 于 zhì liáo 治疗， dàn 但 bìng 并 yí dìng 一定 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu rén 所有人。

ประโยคภาษาจีน
fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 · lā mò sī 拉莫斯 - gē méi sī 戈梅斯： nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 kǒu xiāng táng 口香糖 lǐ 里 hán yǒu 含有 duō shǎo 多少 huó xìng jì 活性剂， hái yào 还要 kàn 看 nǐ 你 měi tiān 每天 jiáo 嚼 duō shǎo 多少 kǒu xiāng táng 口香糖。
dàn 但 guò fèn 过分 shǐ yòng 使用 pēn wù 喷雾 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 huí tán 回弹 de 的 chōng xuè 充血， shǐ de 使得 bí yán 鼻炎 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
dàn 但 guò qù 过去 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 jì shù 技术 hé 和 shè bèi 设备 dōu 都 bú shì hé 不适合 wǒ guó 我国 de 的 guó qíng 国情， wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 kāi fā 开发 chū 出 shì hé 适合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 gāo wēn 高温 gān liú 干馏 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 xīn jì shù 新技术。
dàn 但 yíng kè 迎客 zhǔ rén 主人 yì bǎ zhuā 一把抓 guò 过 nà 那 qián chāo 钱钞， duì 对 chū zū sī jī 出租司机 dà mà 大骂 bù zhǐ 不止， chēng 称 tā 他 shì 是 yì wén bù zhí 一文不值 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， bìng 并 shuō 说 tā 他 qǐ tú 企图 zǎi 宰 guó wài 国外 lái kè 来客， zhēn shi 真是 diū 丢 jǐn 尽 le 了 tā men 他们 guó jiā 国家 de 的 miàn zi 面子。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 ān pái 安排 shù wèi 数位 lù yǐng jī 录影机 de 的 jié mù 节目 lù zhì 录制， dàn 但 bù 不 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài xiàn guān kàn 在线观看 tā men 它们。
fú lín 弗林 xiān sheng 先生 de 的 yǎn zhōng 眼中 xiǎn chū 显出 juàn yì 倦意 de 的 bìng róng 病容。
měi 每 sōu 艘 LMSR kě yǐ 可以 yùn zài 运载 měi jūn 美军 zhěng gè 整个 tè qiǎn bù duì 特遣部队， bāo kuò 包括 58 liàng 辆 tǎn kè 坦克 hé 和 48 liàng 辆 qí tā 其他 lǚ dài 履带 chē liàng 车辆， huò zhě 或者 chāo guò 超过 900 liàng 辆 kǎ chē 卡车 hé 和 qí tā 其他 lún shì 轮式 zhàn chē 战车。
zhè 这 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liú shēng jī 留声机 hé 和 diàn yǐng 电影， gōng zhòng 公众 duì 对 Àì dí shēng 爱迪生 de 的 gǎn qíng 感情 hái 还 huì 会 yí yàng 一样 ma 吗？
dàn 但 jìn nián lái 近年来， dà xué shēng 大学生 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜， zuò bì 作弊 shǒu duàn 手段 huā yàng fán duō 花样繁多， yóu qí shì 尤其是 dài kǎo 代考 xiàn xiàng 现象 pín fán 频繁 fā shēng 发生。
tā 它 gōng zhèng 公正 de 地 bào dào 报道 le 了 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 yǔ 与 wǎng shàng 网上 shěn chá 审查 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 1999 nián 年 céng 曾 yíng dé 赢得 gāi jiǎng 该奖， ér 而 léi dīng 雷丁 de 的 kē pèi ěr 科佩尔 zài 在 guò qù 过去 2 nián 年 chán lián 蝉联。
dàn 但 hái shi 还是 yào 要 zài 在 nà xiē 那些 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 fān fān 翻翻， kàn 看 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 zhòng yào 重要 de 的 zhàng mù 账目 huò 或 gǔ piào 股票 píng zhèng 凭证， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 jīng jì 经纪 gōng sī 公司。
tā 它 jù bèi 具备 gāo wēn 高温 rè jiě 热解、 guāng huà xué 光化学 yǎng huà 氧化、 gāo néng 高能 diàn zǐ 电子、 chāo lín jiè 超临界 shuǐ 水 yǎng huà 氧化 děng 等 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应， yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yòng xìng 适用性。
fú gé sēn 弗格森 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 pèng dào 碰到 de 的 má fan 麻烦 bù xiǎo 不小， duì yuán 队员 men 们 bú zài zhuàng tài 不在状态， shèn zhì 甚至 lián 连 píng sù 平素 lǎo liàn 老练 néng gàn 能干 de 的 bǎo luó 保罗 · sī kē ěr 斯科尓 sī 斯 zài xià 在下 bàn chǎng 半场 de 的 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 jiù 就 lián xù 连续 liǎng cì 两次 chuán qiú 传球 shī wù 失误， qí zhōng 其中 yí cì 一次 hái 还 zhí jiē 直接 chuán chū 传出 le 了 jiè wài 界外。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 jī běn shang 基本上 shì 是 mí mèng 迷梦 huó 和 kuáng xiǎng 狂想。
tā 它 jù yǒu 具有 bó 铂 - lái 铼 cuī huà jì 催化剂 zài 在 kē kè 苛刻 tiáo jiàn 条件 xià 下 wěn dìng xìng 稳定性 gāo 高 de 的 tè diǎn 特点， ér qiě 而且 fāng tīng 芳烃 chǎn 产 lǜ 率 bǐ jiào 比较 gāo 高。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 她 jiù 就 xiàn rù 陷入 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 nán tí 难题 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xū yào 需要 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
měi féng 每逢 xīng qī wǔ 星期五， běi jīng 北京 de 的 dà shǐ 大使 guǎn qū 馆区 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 500 duō rén 多人。 tā men 他们 zài 在 zuò 做 kě chǐ 可耻 de 的 mǎi mài 买卖， sī xiǎng 思想 fǔ huà 腐化， dōu 都 xiǎng 想 zhù 著 fā cái 发财。
tā 它 fēn sàn 分散 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 wǒ men de 我们的 jué xǐng 觉醒 yòu 又 huí dào 回到 le 了 qǐ diǎn 起点。
fú mò 弗莫 jué de 觉得 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 / niú bī 牛屄 / chāo 超 diǎo 屌 de 的 shì bīng 士兵 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 měi guó 美国 niáng 娘 men 们 ér 儿 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yīng guó 英国 chāo rén 超人。
zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 fàng qì 放弃 dà hǎo 大好 jī huì 机会 qiān yuē 签约 kè lì fū lán 克利夫兰 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zhān mǔ sī 詹姆斯 bù yí dìng 不一定 huì 会 liú zài 留在 nà li 那里。
tā 它 lì yòng 利用 bō làng 波浪、 fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 wèi 为 zì jǐ 自己 fā diàn 发电， tōng guò 通过 gēng zuò 耕作、 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 hè 和 shuǐ 水 gēng 耕 jì shù 技术 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 shí wù 食物。
zhè 这 yě 也 shì 是 lěng què 冷却 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 néng 能 bèi 被 yòng zuò 用作 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 chuán gǎn qì 传感器 de 的 zhuàng tài 状态 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
měi gé 每隔 yí gè 一个 kuài 块 dào zhuǎn 倒转 kuài 块 de 的 wèi 位 shùn xù 顺序。
fú léi dé 弗雷德 · kē hè 科赫 shì 是 gè 个 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 ān jiā 安家、 jīng yíng 经营 zhōu bào 周报 de 的 hé lán 荷兰 yìn shuā gōng 印刷工。
měi gé 每隔 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， zǒu láng 走廊 shàng 上 huì 会 chuán lái 传来 jiǎo bù shēng 脚步声 — — qiáng 墙 nèi 内 de 的 lǎo shǔ 老鼠， zài 在 róu lìn 蹂躏， zài 在 zhà qǔ 榨取， hěn 很 kě néng 可能 hái 还 zài shēng 在生 xiǎo wá 小娃。
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 qī qiǎo bǎn 七巧板 yàng shì 样式 xíng zhuàng 形状。
měi 每 kē 颗 xīn líng 心灵 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 shàng 上 zhǔ 主 tiān xīn 天心 de 的 jiāo liú 交流 ér 而 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来。
dàn 但 zhè 这 yě 也 dǎo zhì 导致 qí 其 gài niàn 概念 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， jí 即 lǐ lùn 理论 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性， huò xǔ 或许 shì yòng 适用 yú 于 zhì liáo 治疗， dàn 但 bìng 并 yí dìng 一定 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu rén 所有人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子