ประโยคภาษาจีน- 它具有时效性争议性影响广泛近在咫尺中文句子 (461479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jù yǒu 具有 shí xiào xìng 时效性， zhēng yì xìng 争议性， yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛， jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
It’s timely, controversial, and has a wide impact close to home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jù yǒu 具有 jīng cǎi 精采 de 的 dǎo rè xìng 导热性， ān zhuāng 安装 hé 和 chāi xiè 拆卸 biàn lì 便利， bìng qiě 并且 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 mì fēng jiàn 密封件 de 的 gōng néng 功能。
tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng néng 性能， wèi 为 wú jī suān 无机酸， yǒu jī suān 有机酸 jí 及 yǒu jī róng jì 有机溶剂 chú 除 qīng fú suān 氢氟酸。
měi féng 每逢 chū yī 初一、 shí wǔ 十五， mǔ zǐ 母子 liǎ 俩 biàn 便 gěi 给 ní pú sà 泥菩萨 shāo xiāng 烧香 shàng gòng 上供。
měi féng 每逢 xià lǜ dì 夏绿蒂 gēn 跟 kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 dī shēng 低声 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， tā 她 jiù 就 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì zài 是在 tán lùn 谈论 làng 浪 bó 搏 ēn 恩 de 的 jiā chǎn 家产， shì zài 是在 jì yì 计议 yī qí 一俟 bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 qù shì 去世 yǐ hòu 以后， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 她 huó 和 tā 她 de 的 jǐ ge 几个 nǚ ér 女儿 niǎn 撵 chū qù 出去。
dàn 但 zhè 这 yī 一 míng shēng 名声 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 míng bú fù shí 名不副实， zhì shǎo 至少 zài 在 jìn nián lái 近年来， xìn xīn 信心 zhì shǎo 至少 shì 是 yǔ 与 gǔ shì 股市 yí yàng 一样 jù yǒu 具有 qián zhān xìng 前瞻性 de 的。
fú luò yī dé 弗洛伊德 rèn wéi 认为， zhè 这 huò xǔ 或许 bù nán 不难 lǐ jiě 理解， mí liàn 迷恋 qí tā 其他 nán rén 男人 xìng zhēng 性征 de 的 nán rén 男人 men 们， bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xìng yù 性欲 tóu shè 投射 dào liǎo 到了 bié ren 别人 de 的 shēn shang 身上。
tā 它 jù yǒu 具有 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 tán xìng 弹性， ér 而 qí 其 yì cháng 异常 de 的 gāo 高 dǎo diàn xìng 导电性 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 zhōng 中 líng huó 灵活 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 jì suàn 计算 néng lì 能力。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 dào lù 道路 zǒng shì 总是 bù zú 不足， yīn ér 因而 xiǎn de 显得 “ chē zi 车子 tài duō 太多 ” 。
dàn 但 zhè 这 yī 一 yí wèn 疑问 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 cuò wù 错误 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， jí 即 gāi de 该地 qū 区 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 yī 一 liǎng gè 两个 dà guó 大国 ér 而 cún zài 存在。
měi féng 每逢 xīng qī wǔ 星期五， běi jīng 北京 de 的 dà shǐ 大使 guǎn qū 馆区 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 500 duō rén 多人。 tā men 他们 zài 在 zuò 做 kě chǐ 可耻 de 的 mǎi mài 买卖， sī xiǎng 思想 fǔ huà 腐化， dōu 都 xiǎng 想 zhù 著 fā cái 发财。
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 yī míng 一名 fǎ guān 法官 biǎo shì 表示， lí shā 丽莎 nuò wǎ kè 诺瓦克 kě yǐ 可以 zhāi chú 摘除 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 jiān kòng 监控 liàn 链。 zhè wèi 这位 qián 前 yǔ háng yuán 宇航员 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 Ào lán duō 奥兰多 jī chǎng 机场 xí jī 袭击 qíng dí 情敌。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yǐng zi 影子 tuán tǐ 团体 yùn xíng 运行 de 的 gōng jī xìng 攻击性 guǎng gào 广告， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己， shéi 谁 wèi 为 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 chū zī 出资？
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 tóu fa 头发， ér shì 而是 wài lù 外露 de 的 yí bù fèn 一部分 shén jīng xì tǒng 神经系统， dāng rán 当然 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè yàng 这样。
měi féng 每逢 jié rì 节日， tā men 他们 dū huì 都会 jù jí 聚集 dào 到 guǎng chǎng 广场， hé 和 zhe 着 guǎn lè 管乐 gǔ shēng 鼓声 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 fāng chéng 方程 pài shēng 派生 zì ài 自爱 yīn sī tǎn 因斯坦 de 的 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论。 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng chéng shì 方程式 miáo shù 描述 le 了 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程 — — yóu 由 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 shí 时 de 的 bào liè 暴烈 dào 到 bú duàn 不断 jiā sù 加速 péng zhàng 膨胀 hòu 后 de 的 sǐ jì 死寂。
měi jiān 每间 wū zi 屋子 de 的 dì shang 地上 dōu 都 pū 铺 le 了 hóng zhuān 红砖， měi 每 xīng qī 星期 xǐ 洗 yí cì 一次， chuáng 床 de 的 qián miàn 前面 dōu 都 pū 铺 zhe 着 mài jiē 麦秸 xí 席。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 jiàn yè 建业 jù lè bù 俱乐部 15 nián 年 lì shǐ 历史 shàng 上 duì 对 yí xiàn 一线 duì 队 duì yuán 队员 zuò chū 做出 le 了 zuì 最 yán lì 严厉 chéng fá 惩罚。
měi gé 每隔 yí huì r 一会儿 wū pó 巫婆 jiù 就 jiā yī 加一 diǎn 点 shén me 什么 xīn 新 de 的 dōng xi 东西 dào 到 yào 药 guàn lǐ 罐里 qù 去。 dāng 当 yào 药 zhǔ 煮 dào 到 gǔn kāi 滚开 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 è yú 鳄鱼 de 的 kū shēng 哭声 piāo 飘 chū lái 出来 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiāng 将 gěi 给 miǎn diàn 缅甸 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 dào lù 道路。
dàn 但 zhè ge 这个 tè xìng 特性 yǐ 以 bù 不 tóng yú 同于 yì bān 一般 mín fǎ 民法 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义；
měi jí 每集 dòng huà piàn 动画片 cháng dù 长度 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， kě yǐ 可以 shuō 说， duì 对 bā fēi tè 巴菲特 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 dòng huà 动画 zhù shǒu 助手 men 们 lái shuō 来说 chuán shòu 传授 zài 在 dā jiàn 搭建 níng 柠 chá tān 茶摊 shí 时 xuǎn zé 选择 wèi zhi 位置 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
dàn 但 zhè ge 这个 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 jiāng 将 dài biǎo 代表 zhe 着 duì 对 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào tiáo 教条 de 的 wán quán 完全 tuī fān 推翻， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 bù kě 不可 gèng 更 gǎi xìng 改性 de 的 dà dà 大大 de 的 bù gōng 不恭。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 guān chá yuán 观察员 shì tú 试图 tóng 同 tā men 他们 hé zuò 合作 yǐ 以 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标。
dì xiong 弟兄 jié yuàn 结怨， quàn 劝 tā 他 hé hǎo 和好， bǐ 比 qǔ 取 jiān gù 坚固 chéng 城 hái 还 nán 难。
zhè 这 yě 也 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 nà dá ěr 纳达尔 hé 和 fèi dé lè 费德勒 dì èr shí 第二十 èr cì 二次 huì shī 会师 zǒng jué sài 总决赛 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè xiē 这些 fǒu rèn 否认 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的， yīn wèi 因为 zhǐ 只 kàn dào 看到 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产， ér 而 hū lüè 忽略 le 了 fù zhài 负债。
zhè 这 yě 也 shì 是 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 xìn fèng 信奉 de 的 guān niàn 观念。
zhāng jiǔ líng 张九龄 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 dà táng 大唐 guó yùn 国运 xī xī xiāng guān 息息相关， zhāng jiǔ líng 张九龄 bà 罢 xiàng 相 biāo zhì 标志 zhe 着 táng xuán zōng 唐玄宗 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 hūn yōng 昏庸， dà táng 大唐 guó yùn 国运 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 shuāi bài 衰败。
bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 duō 多 de 的 mù sī lín 穆斯林， gèng duō 更多 zhǒng zú 种族 yì zhì xìng 异质性， Tsui xú jiāo 徐教 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 dōu 都 yǔ 与 mín zhǔ 民主 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 xiāng guān 相关。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jù yǒu 具有 jīng cǎi 精采 de 的 dǎo rè xìng 导热性， ān zhuāng 安装 hé 和 chāi xiè 拆卸 biàn lì 便利， bìng qiě 并且 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 mì fēng jiàn 密封件 de 的 gōng néng 功能。
tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng néng 性能， wèi 为 wú jī suān 无机酸， yǒu jī suān 有机酸 jí 及 yǒu jī róng jì 有机溶剂 chú 除 qīng fú suān 氢氟酸。
měi féng 每逢 chū yī 初一、 shí wǔ 十五， mǔ zǐ 母子 liǎ 俩 biàn 便 gěi 给 ní pú sà 泥菩萨 shāo xiāng 烧香 shàng gòng 上供。
měi féng 每逢 xià lǜ dì 夏绿蒂 gēn 跟 kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 dī shēng 低声 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， tā 她 jiù 就 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì zài 是在 tán lùn 谈论 làng 浪 bó 搏 ēn 恩 de 的 jiā chǎn 家产， shì zài 是在 jì yì 计议 yī qí 一俟 bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 qù shì 去世 yǐ hòu 以后， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 她 huó 和 tā 她 de 的 jǐ ge 几个 nǚ ér 女儿 niǎn 撵 chū qù 出去。
dàn 但 zhè 这 yī 一 míng shēng 名声 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 míng bú fù shí 名不副实， zhì shǎo 至少 zài 在 jìn nián lái 近年来， xìn xīn 信心 zhì shǎo 至少 shì 是 yǔ 与 gǔ shì 股市 yí yàng 一样 jù yǒu 具有 qián zhān xìng 前瞻性 de 的。
fú luò yī dé 弗洛伊德 rèn wéi 认为， zhè 这 huò xǔ 或许 bù nán 不难 lǐ jiě 理解， mí liàn 迷恋 qí tā 其他 nán rén 男人 xìng zhēng 性征 de 的 nán rén 男人 men 们， bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xìng yù 性欲 tóu shè 投射 dào liǎo 到了 bié ren 别人 de 的 shēn shang 身上。
tā 它 jù yǒu 具有 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 tán xìng 弹性， ér 而 qí 其 yì cháng 异常 de 的 gāo 高 dǎo diàn xìng 导电性 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 zhōng 中 líng huó 灵活 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 jì suàn 计算 néng lì 能力。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 dào lù 道路 zǒng shì 总是 bù zú 不足， yīn ér 因而 xiǎn de 显得 “ chē zi 车子 tài duō 太多 ” 。
dàn 但 zhè 这 yī 一 yí wèn 疑问 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 cuò wù 错误 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， jí 即 gāi de 该地 qū 区 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 yī 一 liǎng gè 两个 dà guó 大国 ér 而 cún zài 存在。
měi féng 每逢 xīng qī wǔ 星期五， běi jīng 北京 de 的 dà shǐ 大使 guǎn qū 馆区 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 500 duō rén 多人。 tā men 他们 zài 在 zuò 做 kě chǐ 可耻 de 的 mǎi mài 买卖， sī xiǎng 思想 fǔ huà 腐化， dōu 都 xiǎng 想 zhù 著 fā cái 发财。
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 yī míng 一名 fǎ guān 法官 biǎo shì 表示， lí shā 丽莎 nuò wǎ kè 诺瓦克 kě yǐ 可以 zhāi chú 摘除 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 jiān kòng 监控 liàn 链。 zhè wèi 这位 qián 前 yǔ háng yuán 宇航员 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 Ào lán duō 奥兰多 jī chǎng 机场 xí jī 袭击 qíng dí 情敌。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yǐng zi 影子 tuán tǐ 团体 yùn xíng 运行 de 的 gōng jī xìng 攻击性 guǎng gào 广告， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己， shéi 谁 wèi 为 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 chū zī 出资？
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 tóu fa 头发， ér shì 而是 wài lù 外露 de 的 yí bù fèn 一部分 shén jīng xì tǒng 神经系统， dāng rán 当然 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè yàng 这样。
měi féng 每逢 jié rì 节日， tā men 他们 dū huì 都会 jù jí 聚集 dào 到 guǎng chǎng 广场， hé 和 zhe 着 guǎn lè 管乐 gǔ shēng 鼓声 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 fāng chéng 方程 pài shēng 派生 zì ài 自爱 yīn sī tǎn 因斯坦 de 的 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论。 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng chéng shì 方程式 miáo shù 描述 le 了 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程 — — yóu 由 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 shí 时 de 的 bào liè 暴烈 dào 到 bú duàn 不断 jiā sù 加速 péng zhàng 膨胀 hòu 后 de 的 sǐ jì 死寂。
měi jiān 每间 wū zi 屋子 de 的 dì shang 地上 dōu 都 pū 铺 le 了 hóng zhuān 红砖， měi 每 xīng qī 星期 xǐ 洗 yí cì 一次， chuáng 床 de 的 qián miàn 前面 dōu 都 pū 铺 zhe 着 mài jiē 麦秸 xí 席。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 jiàn yè 建业 jù lè bù 俱乐部 15 nián 年 lì shǐ 历史 shàng 上 duì 对 yí xiàn 一线 duì 队 duì yuán 队员 zuò chū 做出 le 了 zuì 最 yán lì 严厉 chéng fá 惩罚。
měi gé 每隔 yí huì r 一会儿 wū pó 巫婆 jiù 就 jiā yī 加一 diǎn 点 shén me 什么 xīn 新 de 的 dōng xi 东西 dào 到 yào 药 guàn lǐ 罐里 qù 去。 dāng 当 yào 药 zhǔ 煮 dào 到 gǔn kāi 滚开 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 è yú 鳄鱼 de 的 kū shēng 哭声 piāo 飘 chū lái 出来 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiāng 将 gěi 给 miǎn diàn 缅甸 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 dào lù 道路。
dàn 但 zhè ge 这个 tè xìng 特性 yǐ 以 bù 不 tóng yú 同于 yì bān 一般 mín fǎ 民法 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义；
měi jí 每集 dòng huà piàn 动画片 cháng dù 长度 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， kě yǐ 可以 shuō 说， duì 对 bā fēi tè 巴菲特 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 dòng huà 动画 zhù shǒu 助手 men 们 lái shuō 来说 chuán shòu 传授 zài 在 dā jiàn 搭建 níng 柠 chá tān 茶摊 shí 时 xuǎn zé 选择 wèi zhi 位置 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
dàn 但 zhè ge 这个 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 jiāng 将 dài biǎo 代表 zhe 着 duì 对 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào tiáo 教条 de 的 wán quán 完全 tuī fān 推翻， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 bù kě 不可 gèng 更 gǎi xìng 改性 de 的 dà dà 大大 de 的 bù gōng 不恭。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 guān chá yuán 观察员 shì tú 试图 tóng 同 tā men 他们 hé zuò 合作 yǐ 以 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标。
dì xiong 弟兄 jié yuàn 结怨， quàn 劝 tā 他 hé hǎo 和好， bǐ 比 qǔ 取 jiān gù 坚固 chéng 城 hái 还 nán 难。
zhè 这 yě 也 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 nà dá ěr 纳达尔 hé 和 fèi dé lè 费德勒 dì èr shí 第二十 èr cì 二次 huì shī 会师 zǒng jué sài 总决赛 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè xiē 这些 fǒu rèn 否认 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的， yīn wèi 因为 zhǐ 只 kàn dào 看到 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产， ér 而 hū lüè 忽略 le 了 fù zhài 负债。
zhè 这 yě 也 shì 是 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 xìn fèng 信奉 de 的 guān niàn 观念。
zhāng jiǔ líng 张九龄 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 dà táng 大唐 guó yùn 国运 xī xī xiāng guān 息息相关， zhāng jiǔ líng 张九龄 bà 罢 xiàng 相 biāo zhì 标志 zhe 着 táng xuán zōng 唐玄宗 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 hūn yōng 昏庸， dà táng 大唐 guó yùn 国运 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 shuāi bài 衰败。
bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 duō 多 de 的 mù sī lín 穆斯林， gèng duō 更多 zhǒng zú 种族 yì zhì xìng 异质性， Tsui xú jiāo 徐教 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 dōu 都 yǔ 与 mín zhǔ 民主 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 xiāng guān 相关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子