ประโยคภาษาจีน- 每逢农历正月十五各家各户都要挂起彩灯燃放焰火后来有好事者把谜语写在纸条上贴在五光十色的彩灯上供人猜中文句子 (461493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi féng 每逢 nóng lì 农历 zhèng yuè shí wǔ 正月十五， gè jiā gè hù 各家各户 dōu 都 yào 要 guà 挂 qǐ 起 cǎi dēng 彩灯， rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火， hòu lái 后来 yǒu 有 hào shì zhě 好事者 bǎ 把 mí yǔ 谜语 xiě 写 zài 在 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上， tiē 贴 zài 在 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 cǎi dēng 彩灯 shàng gòng 上供 rén 人 cāi 猜。
On the 15th of January of every Chinese Lunar year, every home has to hang lanterns and making fireworks, some people wrote riddles in the paper and stick it into the lights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 jí qìng 吉庆 jiā jié 佳节 dào lái 到来， quán zhōu 泉州 dū huì 都会 jǔ xíng 举行 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 mín sú 民俗 huó dòng 活动， “ cǎi lián 采莲 wǔ 舞 ” biàn 便 chéng wéi 成为 zhè xiē 这些 mín sú 民俗 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 yí dào 一道 jìng lì 靓丽 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
měi féng 每逢 xià jì 夏季， guó nèi wài 国内外 lǚ yóu zhě 旅游者 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 bì shǔ 避暑、 xiū qì 休憩、 yóu lǎn 游览、 xiāo xià 消夏。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 dōu 都 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 ér 而 huà wèi 化为 le 了 pào yǐng 泡影： tā 他 guǒ 裹 zhe 着 cáng 藏 hóng sè 红色 cháng páo 长袍 dài zhe 戴着 hēi sè 黑色 zhān mào 毡帽， zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 地 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着： “ kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义！ ”
dàn 但 zhè 这 yī 一 xíng shì 形式 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ 已 shòu dào 受到 wēi jī 危机 chén tòng 沉痛 de 的 jiǎn yàn 检验。
fú luò yī dé 弗洛伊德 shuō 说 xīn lǐ 心理 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 shāng hài 伤害（ shén jīng zhèng 神经症）； zhè lǐ 这里 shuō 说 de 的 bú shi 不是 yǒu yì shí 有意识 de 的 xīn lǐ 心理， ér shì 而是 wú yì shí 无意识 de 的 xīn lǐ 心理， yīn wèi 因为 méi 没 rén 人 huì 会 nà me 那么 shǎ 傻。
fú 弗 ruì 瑞 yǔ 与 yí gè 一个 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 yǐ jí 以及 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zǎo xiān 早先 céng 曾 shēn qǐng 申请 le 了 yǔ yīn 语音 bào jǐng qì 报警器 zhuān lì 专利 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 le 了 hé zuò 合作。
tā 它 jī hū 几乎 shōu fù 收复 le 了 yīn 因 láo tǎ luó 劳塔罗 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 ér 而 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 shī dì 失地， láo tǎ luó 劳塔罗 huǒ shān 火山 shì 是 yī zuò 一座 xiàng nán 向南 bù 部 bīng yuán 冰原 pēn fā 喷发 de 的 huó huǒ shān 活火山。
dàn 但 zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度， tā men 他们 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 dǎ gǔ 打鼓、 tán 弹 jí tā 吉他、 tán 弹 bèi sī 贝斯， yàng yàng 样样 jīng tōng 精通。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī lì ní 希利尼 rén 人。
fú luó sī 弗罗斯 tè xiě 特写 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 , dōu 都 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 fēi cháng 非常 gū dú 孤独， cháng cháng 常常 yǔ 与 gū dú 孤独 xiāng bàn 相伴。
tā 它 dāo pī bān 刀劈般 chuān guò 穿过 chūn tiān 春天 de 的 tiān kōng 天空 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机。
dàn 但 zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān yú 关于 zhǐ zhāng 纸张 dǎ yìn 打印。
fú lái tuō 弗莱托： wǒ men 我们 zài 在 tán lùn 谈论 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 huà xué pǐn 化学品？
tā 它 chuàng jiàn 创建 le 了 yóu 由 56 míng 名 chéng yuán 成员 zǔ chéng 组成 de 的 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织（ OrganizationforSecurityandCo-oper ationinEurope , OSCE ） — — zhè ge 这个 guó jì zǔ zhī 国际组织 jī 积 jí de 极地 zài 在 quán qiú 全球 chàng dǎo 倡导 mín zhǔ 民主 hè 和 rén quán 人权。
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 tōng 通 cháng huì 常会 yǔ 与 qí tā 其他 mù biāo 目标 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhé zhōng 折中。
tā 它 dào dǐ 到底 kāi shǐ 开始 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 nǔ lì 努力 xíng shǐ 行使 zì jǐ 自己 zhí quán 职权 de 的 zhèng fǔ 政府。
dàn 但 zhè ge 这个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 duì 对 zhuān jiā 专家 quán miàn 全面 gū liang 估量 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 de 的 xíng dòng 行动 bìng 并 bù pèi 不配 gě 合， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gè 个 biàn 便 chàng 畅 de 的 tōng dào 通道。
fú lǐ dá 弗里达 zài 在 dāng xià 当下 de 的 bèi shòu 倍受 guān zhù 关注， jì 既 yǔ 与 tā 她 chuán qí 传奇 rén shēng 人生 hé 和 kuáng 狂 juàn 狷 gè xìng 个性 yǒu guān 有关， yòu 又 yǔ 与 tā 她 zài 在 yì shù shǐ 艺术史 zhòng dì 中的 dú tè xìng 独特性 yǒu guān 有关。
dàn 但 zhè ge 这个 tiān píng 天平 xū yào 需要 duì 对 biàn huà 变化 de 的 tiáo jiàn 条件 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 — — yóu qí shì 尤其是 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
fú léi dé 弗雷德 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng pán 方向盘 bì miǎn 避免 zhuàng 撞 dào 到 tā 他。
dàn 但 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 què 却 xū yào 需要 zài 在 yì xiē 一些 yuán zé xìng 原则性 wèn tí 问题 shàng 上 yōng yǒu 拥有 huà yǔ quán 话语权， lì rú 例如 yìn shuā chǎng 印刷厂 wèn tí 问题， shì jiè bào 世界报 rú hé 如何 kòng zhì 控制 qí 其 shù zì 数字 chū bǎn 出版。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 2006 nián 年 jǐ ge yuè 几个月 xùn liàn 训练 hé 和 biǎo yǎn 表演 de 的 jù tuán 剧团。
hóng yáng 弘扬 bǎi sè qǐ yì 百色起义 gé mìng 革命 jīng shén 精神 shì 是 xīn 新 shí qī 时期 shēn huà 深化 dà xué shēng 大学生 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zhè me 这么 xǐ huan 喜欢 tàn sù 碳素 bǐ 笔 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。 tā men 它们 zhuó sè 着色 liú chàng 流畅 jūn yún 均匀， bù 不 xiàng 像 cū cāo 粗糙 de 的 yóu 油 là bǐ 蜡笔。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xīn 心 bù ān 不安 de huà 的话， bú lùn 不论 nǐ 你 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 tài tai 太太、 shì yè 事业 yǒu 有 duō dà 多大， hái shi 还是 huì 会 chū wèn tí 出问题。
tā 它 zhàn 占 guó jiā 国家 wǎng shàng dìng piào 网上订票 de 的 yí bàn 一半 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
dú qì 毒气 pēn chū 喷出 lái 来， wēi jí 危及 le 了 jǐ bǎi 几百 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
dàn 但 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 réng rán 仍然 yǔ 与 měi guó 美国 bǎo chí 保持 zhe 着 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系。
dàn 但 zhè xiē 这些 wén zì 文字 tí gōng 提供 le 了 hěn 很 zhí jiē 直接 yòu 又 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 chū chù 出处 zhèng míng 证明， yǐn fā 引发 dāng qián 当前 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 yà zhōu 亚洲 yì shù pǐn 艺术品 shì chǎng 市场 xǔ duō 许多 de 的 xiǎng xiàng 想象 hè 和 xìng qù 兴趣。
zhāng bó lún 张伯伦 zài 在 wēi dài 危殆 guān tóu 关头 bù néng 不能 zhǐ dǎo 指导 guó dù 国度， yīn ér 因而 tā 他 de 的 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿。 qiū jí ěr 邱吉尔 yú 于 1940 nián 年 jiē tì 接替 shǒu xiàng 首相 zhí wèi 职位。

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 jí qìng 吉庆 jiā jié 佳节 dào lái 到来， quán zhōu 泉州 dū huì 都会 jǔ xíng 举行 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 mín sú 民俗 huó dòng 活动， “ cǎi lián 采莲 wǔ 舞 ” biàn 便 chéng wéi 成为 zhè xiē 这些 mín sú 民俗 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 yí dào 一道 jìng lì 靓丽 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
měi féng 每逢 xià jì 夏季， guó nèi wài 国内外 lǚ yóu zhě 旅游者 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 bì shǔ 避暑、 xiū qì 休憩、 yóu lǎn 游览、 xiāo xià 消夏。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 dōu 都 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 ér 而 huà wèi 化为 le 了 pào yǐng 泡影： tā 他 guǒ 裹 zhe 着 cáng 藏 hóng sè 红色 cháng páo 长袍 dài zhe 戴着 hēi sè 黑色 zhān mào 毡帽， zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 地 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着： “ kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义！ ”
dàn 但 zhè 这 yī 一 xíng shì 形式 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ 已 shòu dào 受到 wēi jī 危机 chén tòng 沉痛 de 的 jiǎn yàn 检验。
fú luò yī dé 弗洛伊德 shuō 说 xīn lǐ 心理 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 shāng hài 伤害（ shén jīng zhèng 神经症）； zhè lǐ 这里 shuō 说 de 的 bú shi 不是 yǒu yì shí 有意识 de 的 xīn lǐ 心理， ér shì 而是 wú yì shí 无意识 de 的 xīn lǐ 心理， yīn wèi 因为 méi 没 rén 人 huì 会 nà me 那么 shǎ 傻。
fú 弗 ruì 瑞 yǔ 与 yí gè 一个 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 yǐ jí 以及 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zǎo xiān 早先 céng 曾 shēn qǐng 申请 le 了 yǔ yīn 语音 bào jǐng qì 报警器 zhuān lì 专利 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 le 了 hé zuò 合作。
tā 它 jī hū 几乎 shōu fù 收复 le 了 yīn 因 láo tǎ luó 劳塔罗 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 ér 而 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 shī dì 失地， láo tǎ luó 劳塔罗 huǒ shān 火山 shì 是 yī zuò 一座 xiàng nán 向南 bù 部 bīng yuán 冰原 pēn fā 喷发 de 的 huó huǒ shān 活火山。
dàn 但 zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度， tā men 他们 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 dǎ gǔ 打鼓、 tán 弹 jí tā 吉他、 tán 弹 bèi sī 贝斯， yàng yàng 样样 jīng tōng 精通。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī lì ní 希利尼 rén 人。
fú luó sī 弗罗斯 tè xiě 特写 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 , dōu 都 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 fēi cháng 非常 gū dú 孤独， cháng cháng 常常 yǔ 与 gū dú 孤独 xiāng bàn 相伴。
tā 它 dāo pī bān 刀劈般 chuān guò 穿过 chūn tiān 春天 de 的 tiān kōng 天空 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机。
dàn 但 zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān yú 关于 zhǐ zhāng 纸张 dǎ yìn 打印。
fú lái tuō 弗莱托： wǒ men 我们 zài 在 tán lùn 谈论 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 huà xué pǐn 化学品？
tā 它 chuàng jiàn 创建 le 了 yóu 由 56 míng 名 chéng yuán 成员 zǔ chéng 组成 de 的 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织（ OrganizationforSecurityandCo-oper ationinEurope , OSCE ） — — zhè ge 这个 guó jì zǔ zhī 国际组织 jī 积 jí de 极地 zài 在 quán qiú 全球 chàng dǎo 倡导 mín zhǔ 民主 hè 和 rén quán 人权。
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 tōng 通 cháng huì 常会 yǔ 与 qí tā 其他 mù biāo 目标 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhé zhōng 折中。
tā 它 dào dǐ 到底 kāi shǐ 开始 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 nǔ lì 努力 xíng shǐ 行使 zì jǐ 自己 zhí quán 职权 de 的 zhèng fǔ 政府。
dàn 但 zhè ge 这个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 duì 对 zhuān jiā 专家 quán miàn 全面 gū liang 估量 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 de 的 xíng dòng 行动 bìng 并 bù pèi 不配 gě 合， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gè 个 biàn 便 chàng 畅 de 的 tōng dào 通道。
fú lǐ dá 弗里达 zài 在 dāng xià 当下 de 的 bèi shòu 倍受 guān zhù 关注， jì 既 yǔ 与 tā 她 chuán qí 传奇 rén shēng 人生 hé 和 kuáng 狂 juàn 狷 gè xìng 个性 yǒu guān 有关， yòu 又 yǔ 与 tā 她 zài 在 yì shù shǐ 艺术史 zhòng dì 中的 dú tè xìng 独特性 yǒu guān 有关。
dàn 但 zhè ge 这个 tiān píng 天平 xū yào 需要 duì 对 biàn huà 变化 de 的 tiáo jiàn 条件 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 — — yóu qí shì 尤其是 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
fú léi dé 弗雷德 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng pán 方向盘 bì miǎn 避免 zhuàng 撞 dào 到 tā 他。
dàn 但 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 què 却 xū yào 需要 zài 在 yì xiē 一些 yuán zé xìng 原则性 wèn tí 问题 shàng 上 yōng yǒu 拥有 huà yǔ quán 话语权， lì rú 例如 yìn shuā chǎng 印刷厂 wèn tí 问题， shì jiè bào 世界报 rú hé 如何 kòng zhì 控制 qí 其 shù zì 数字 chū bǎn 出版。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 2006 nián 年 jǐ ge yuè 几个月 xùn liàn 训练 hé 和 biǎo yǎn 表演 de 的 jù tuán 剧团。
hóng yáng 弘扬 bǎi sè qǐ yì 百色起义 gé mìng 革命 jīng shén 精神 shì 是 xīn 新 shí qī 时期 shēn huà 深化 dà xué shēng 大学生 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zhè me 这么 xǐ huan 喜欢 tàn sù 碳素 bǐ 笔 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。 tā men 它们 zhuó sè 着色 liú chàng 流畅 jūn yún 均匀， bù 不 xiàng 像 cū cāo 粗糙 de 的 yóu 油 là bǐ 蜡笔。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xīn 心 bù ān 不安 de huà 的话， bú lùn 不论 nǐ 你 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 tài tai 太太、 shì yè 事业 yǒu 有 duō dà 多大， hái shi 还是 huì 会 chū wèn tí 出问题。
tā 它 zhàn 占 guó jiā 国家 wǎng shàng dìng piào 网上订票 de 的 yí bàn 一半 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
dú qì 毒气 pēn chū 喷出 lái 来， wēi jí 危及 le 了 jǐ bǎi 几百 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
dàn 但 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 réng rán 仍然 yǔ 与 měi guó 美国 bǎo chí 保持 zhe 着 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系。
dàn 但 zhè xiē 这些 wén zì 文字 tí gōng 提供 le 了 hěn 很 zhí jiē 直接 yòu 又 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 chū chù 出处 zhèng míng 证明， yǐn fā 引发 dāng qián 当前 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 yà zhōu 亚洲 yì shù pǐn 艺术品 shì chǎng 市场 xǔ duō 许多 de 的 xiǎng xiàng 想象 hè 和 xìng qù 兴趣。
zhāng bó lún 张伯伦 zài 在 wēi dài 危殆 guān tóu 关头 bù néng 不能 zhǐ dǎo 指导 guó dù 国度， yīn ér 因而 tā 他 de 的 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿。 qiū jí ěr 邱吉尔 yú 于 1940 nián 年 jiē tì 接替 shǒu xiàng 首相 zhí wèi 职位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子