ประโยคภาษาจีน- 没有人能质疑书上写的是否发生过世纪时把福音书翻译成拉丁文的圣杰罗姆这样宣称中文句子 (46186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ méi yǒu rén 没有人 néng 能 zhì yí 质疑 shū shàng 书上 xiě 写 de 的 shì fǒu 是否 fā shēng 发生 guò 过 ” ， 4 shì jì 世纪 shí 时 bǎ 把 fú yīn shū 福音书 fān yì 翻译 chéng 成 lā dīng wén 拉丁文 de 的 shèng jié 圣杰 luó mǔ 罗姆 zhè yàng 这样 xuān chēng 宣称。
"None can doubt that what is written took place," proclaimed St. Jerome, who translated the Gospels into Latin in the 4th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， píng dǐng shān 平顶山 fǎng zhī chǎng 纺织厂 de 的 gōng rén 工人 měi 每 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 65 měi fēn 美分， tōng cháng 通常 dǐng 顶 zhe 着 100 duō 多 huá shì dù 华氏度 de 的 kù rè 酷热 jìn xíng 进行 liǎng tiān 两天 lún bān 轮班 zhì zuò yè 制作业。
jū 据《 shèng xiàn 嵊县 zhì 志》 jì zǎi 记载， qīng 清 guāng xù 光绪 chū 初， xì 细 miè jiàng 篾匠 dá 达 90 duō rén 多人， yǐ 以 cāng yán 苍岩 yí dài 一带 zuì duō 最多。
bú guò 不过 nà zhǒng 那种 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 gǔ zhì 骨质。
bú guò 不过 cháng qī 长期 lái kàn 来看， suī rán 虽然 nǚ xìng 女性 réng jiù 仍旧 huì 会 bèi 被 yǒng qì 勇气 hé 和 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神 xī yǐn 吸引， dàn shì 但是 tā men 她们 yě 也 huì 会 xún qiú 寻求 lì tā 利他 zhǔ yì 主义 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 de 的 fù jiā 附加 xìng gé 性格。
měi guó 美国 de 的 fǎn dǎo 反导 jiàn tǐng 舰艇 mù qián 目前 zhèng 正 kāi jìn 开进 bō sī wān 波斯湾。
tā 他 zhǎng de 长得 suí 随 tā 他 fù qīn 父亲， shuō huà 说话 de 的 shén qíng 神情 suí 随 tā 他 mǔ qīn 母亲。
“ méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jīng què 精确 de 的 3D wù tǐ 物体 ” ， ruì shì 瑞士 sū lí shì 苏黎士 IBM yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 ArminKnoll shuō 说。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 27 rì 日 bào dào 报道， jiāng sū shěng 江苏省 gāo yóu shì 高邮市 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 zài 在 nǚ ér 女儿 biàn chéng 变成 zhí wù rén 植物人 hòu 后 bú duàn 不断 wèi 为 tā 她 shū tóu 梳头， zhōng yú 终于 jiāng 将 qí 其 huàn xǐng 唤醒。
tā 他 zhǎng xiàng 长相 shuài qi 帅气、 qiú jì 球技 gāo chāo 高超， yōng yǒu 拥有 dǐng jí 顶级 de 的 shè mén 射门 néng lì 能力 hé 和 jué jiā 绝佳 de 的 chuán qiú 传球 shì yě 视野。
“ méi yǒu 没有 fǎ guó rén 法国人 huì 会 gàn 干 nà 那 shì 事， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 diàn jī rén 奠基人 rèn wéi 认为， cān yì yuán 参议员 tōng guò 通过 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生 ér qiě 而且 rèn qī 任期 jiào cháng 较长， kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 jiào shǎo 较少 shòu 受 mín zhòng 民众 qíng xù 情绪 de 的 zuǒ yòu 左右； dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 jīn tiān 今天 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
bú guò 不过 shí ròu 食肉 xióng 熊 kòng zhì 控制 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hái shi 还是 tóu yì huí 头一回， zhī qián 之前 xióng 熊 bèi 被 liè shā 猎杀 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， ér 而 cóng méi 从没 yǒu 有 yīn wèi 因为 yào 要 duō 多 liè shā 猎杀 tuó lù 驼鹿 hé 和 běi měi 北美 xùn lù 驯鹿 bèi 被 shā diào 杀掉。
tā 他 wèn 问 " nǐ 你 yǒu 有 xiōng dì 兄弟 ma 吗？ " nǚ hái 女孩 shuō 说 “ méi yǒu 没有 ” ， rán hòu 然后 yòu shì 又是 chén mò 沉默。
měi guó 美国 de 的 hěn duō 很多 chāo jí shì chǎng 超级市场 yǒu shòu 有售， dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yóu gòu 邮购 huò zhě 或者 zài 在 wǎng shàng 网上 gòu mǎi 购买。
bú guò 不过，《 shǐ jì 史记》 de 的 “ wǔ dì 五帝 jì 记 ” hé 和 “ xià běn jì 夏本记 ” zhí dào 直到 běn shì jì 本世纪 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cái 才 dé dào 得到 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 de 的 zhèng míng 证明。
měi guó 美国 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 shì zài 是在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四， dàn shì 但是 jiā ná dà 加拿大 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 shì zài 是在 shí yuè fèn 十月份 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī yī 星期一。
“ bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · shǐ mì sī 史密斯 xiàn rù 陷入 gǎn qíng 感情 jiū gé 纠葛， ” yuē hàn 约翰 · mò huò kè 莫霍克 shuō 说， tā 他 shì 是 bù fǎ luó 布法罗 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 yuán zhù mín 原住民 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任。
tā 他 wèn 问 nà ge 那个 fēng kuáng 疯狂 de 的 chī 吃 de 的 rén 人 shuō 说：「 nǐ 你 shēng xiào 生肖 shǔ 属 shén me 什么？」
“ liú yán 流言 hěn duō 很多， yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nà tǎ lì 娜塔莉 · bō tè màn 波特曼 zhè yàng 这样 de 的 yǎn yuán 演员 lái 来 yǎn 演， dàn 但 tā 她 yǐ jīng 已经 guān fāng 官方 fǒu rèn 否认 le 了 zhè ge 这个 chuán yán 传言 ” luó sī 罗斯 shuō 说。
tā 他 yīn chén 阴沉 ér 而 yǎn 眼 cháo 朝 xià 下。
“ hǎi xiào 海啸 ” shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 quán qiú 全球 shǐ yòng 使用 de 的 rì běn 日本 dān cí 单词 zhī yī 之一， zhè 这 biǎo shì 表示 zì rán 自然 zāi nàn 灾难 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lái 来 shuō shì 说是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭。
tā 他 péi tóng 陪同 yì xiē 一些 kè rén 客人 dào 到 lóu 楼 xià qù 下去 chī fàn 吃饭。
bú guò 不过， yǔ 与 xíng shì àn jiàn 刑事案件 shěn lǐ 审理 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zài 在 mín shì 民事 àn jiàn 案件 shěn lǐ 审理 zhōng 中 yuán yǐn 援引 dì wǔ 第五 xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 shǐ 使 fǎ guān 法官 huò 或 péi shěn tuán 陪审团 duì 对 bèi gào 被告 bú lì 不利。
tā 他 suí shǒu 随手 guān lǒng 关拢 lóu tī kǒu 楼梯口 de 的 mén 门。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 zuì 最 chū míng 出名 de 的 bó kè 博客 zuò jiā 作家 zhī yī 之一 de 的 hán hán 韩寒， zài 在 yuán yuè 元月 3 rì 日 xiě dào 写道， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 “ wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 shuō 说 de huà 的话 nà me 那么 duō rén 多人 bù 不 xiāng xìn 相信 ” 。
“ wēn xìng 温性 ” yǔ 与 “ liáng 凉 xìng 性 ” shí wù 食物 de 的 xuǎn zé 选择 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 hǎi shēn 海参 dào 到 měi wèi 美味 de 的 yān wō tāng 燕窝汤 bù děng 不等， shì 视 gè rén 个人 jīng jì qíng kuàng 经济情况 ér dìng 而定。
jū 据 yì xiē 一些 rén 人 gū jì 估计 , yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 gǔ shì 股市 zhōng 中 , gāo pín 高频 jiāo yì 交易 zhàn 占 zhěng tǐ 整体 jiāo yì 交易 de 的 bǐ lì 比例 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yú 逾 sān fēn zhī yī 三分之一 .
jū 据 yì xiē 一些 gū jì 估计 shù zì 数字， shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 7200 wàn 万 ér tóng 儿童 méi yǒu 没有 shàng xué 上学， shī xué 失学 ér tóng 儿童 zhōng 中， yǒu 有 54% shì 是 nǚ hái 女孩。
“ yǎn chū 演出 jié shù 结束 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 — — qí shí 其实 — — shì 是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zēng jiā 增加 le 了 bú yùn zhèng 不孕症 kě néng 可能 shì 是 jiāng lái 将来 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 gè bié 个别 ái zhèng 癌症 de 的 zǎo qī 早期 qián zài 潜在 yù jǐng 预警 xìn hào 信号 de 的 kě néng xìng 可能性。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， píng dǐng shān 平顶山 fǎng zhī chǎng 纺织厂 de 的 gōng rén 工人 měi 每 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 65 měi fēn 美分， tōng cháng 通常 dǐng 顶 zhe 着 100 duō 多 huá shì dù 华氏度 de 的 kù rè 酷热 jìn xíng 进行 liǎng tiān 两天 lún bān 轮班 zhì zuò yè 制作业。
jū 据《 shèng xiàn 嵊县 zhì 志》 jì zǎi 记载， qīng 清 guāng xù 光绪 chū 初， xì 细 miè jiàng 篾匠 dá 达 90 duō rén 多人， yǐ 以 cāng yán 苍岩 yí dài 一带 zuì duō 最多。
bú guò 不过 nà zhǒng 那种 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 gǔ zhì 骨质。
bú guò 不过 cháng qī 长期 lái kàn 来看， suī rán 虽然 nǚ xìng 女性 réng jiù 仍旧 huì 会 bèi 被 yǒng qì 勇气 hé 和 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神 xī yǐn 吸引， dàn shì 但是 tā men 她们 yě 也 huì 会 xún qiú 寻求 lì tā 利他 zhǔ yì 主义 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 de 的 fù jiā 附加 xìng gé 性格。
měi guó 美国 de 的 fǎn dǎo 反导 jiàn tǐng 舰艇 mù qián 目前 zhèng 正 kāi jìn 开进 bō sī wān 波斯湾。
tā 他 zhǎng de 长得 suí 随 tā 他 fù qīn 父亲， shuō huà 说话 de 的 shén qíng 神情 suí 随 tā 他 mǔ qīn 母亲。
“ méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jīng què 精确 de 的 3D wù tǐ 物体 ” ， ruì shì 瑞士 sū lí shì 苏黎士 IBM yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 ArminKnoll shuō 说。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 27 rì 日 bào dào 报道， jiāng sū shěng 江苏省 gāo yóu shì 高邮市 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 zài 在 nǚ ér 女儿 biàn chéng 变成 zhí wù rén 植物人 hòu 后 bú duàn 不断 wèi 为 tā 她 shū tóu 梳头， zhōng yú 终于 jiāng 将 qí 其 huàn xǐng 唤醒。
tā 他 zhǎng xiàng 长相 shuài qi 帅气、 qiú jì 球技 gāo chāo 高超， yōng yǒu 拥有 dǐng jí 顶级 de 的 shè mén 射门 néng lì 能力 hé 和 jué jiā 绝佳 de 的 chuán qiú 传球 shì yě 视野。
“ méi yǒu 没有 fǎ guó rén 法国人 huì 会 gàn 干 nà 那 shì 事， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 diàn jī rén 奠基人 rèn wéi 认为， cān yì yuán 参议员 tōng guò 通过 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生 ér qiě 而且 rèn qī 任期 jiào cháng 较长， kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 jiào shǎo 较少 shòu 受 mín zhòng 民众 qíng xù 情绪 de 的 zuǒ yòu 左右； dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 jīn tiān 今天 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
bú guò 不过 shí ròu 食肉 xióng 熊 kòng zhì 控制 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hái shi 还是 tóu yì huí 头一回， zhī qián 之前 xióng 熊 bèi 被 liè shā 猎杀 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， ér 而 cóng méi 从没 yǒu 有 yīn wèi 因为 yào 要 duō 多 liè shā 猎杀 tuó lù 驼鹿 hé 和 běi měi 北美 xùn lù 驯鹿 bèi 被 shā diào 杀掉。
tā 他 wèn 问 " nǐ 你 yǒu 有 xiōng dì 兄弟 ma 吗？ " nǚ hái 女孩 shuō 说 “ méi yǒu 没有 ” ， rán hòu 然后 yòu shì 又是 chén mò 沉默。
měi guó 美国 de 的 hěn duō 很多 chāo jí shì chǎng 超级市场 yǒu shòu 有售， dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yóu gòu 邮购 huò zhě 或者 zài 在 wǎng shàng 网上 gòu mǎi 购买。
bú guò 不过，《 shǐ jì 史记》 de 的 “ wǔ dì 五帝 jì 记 ” hé 和 “ xià běn jì 夏本记 ” zhí dào 直到 běn shì jì 本世纪 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cái 才 dé dào 得到 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 de 的 zhèng míng 证明。
měi guó 美国 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 shì zài 是在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四， dàn shì 但是 jiā ná dà 加拿大 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 shì zài 是在 shí yuè fèn 十月份 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī yī 星期一。
“ bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · shǐ mì sī 史密斯 xiàn rù 陷入 gǎn qíng 感情 jiū gé 纠葛， ” yuē hàn 约翰 · mò huò kè 莫霍克 shuō 说， tā 他 shì 是 bù fǎ luó 布法罗 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 yuán zhù mín 原住民 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任。
tā 他 wèn 问 nà ge 那个 fēng kuáng 疯狂 de 的 chī 吃 de 的 rén 人 shuō 说：「 nǐ 你 shēng xiào 生肖 shǔ 属 shén me 什么？」
“ liú yán 流言 hěn duō 很多， yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nà tǎ lì 娜塔莉 · bō tè màn 波特曼 zhè yàng 这样 de 的 yǎn yuán 演员 lái 来 yǎn 演， dàn 但 tā 她 yǐ jīng 已经 guān fāng 官方 fǒu rèn 否认 le 了 zhè ge 这个 chuán yán 传言 ” luó sī 罗斯 shuō 说。
tā 他 yīn chén 阴沉 ér 而 yǎn 眼 cháo 朝 xià 下。
“ hǎi xiào 海啸 ” shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 quán qiú 全球 shǐ yòng 使用 de 的 rì běn 日本 dān cí 单词 zhī yī 之一， zhè 这 biǎo shì 表示 zì rán 自然 zāi nàn 灾难 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lái 来 shuō shì 说是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭。
tā 他 péi tóng 陪同 yì xiē 一些 kè rén 客人 dào 到 lóu 楼 xià qù 下去 chī fàn 吃饭。
bú guò 不过， yǔ 与 xíng shì àn jiàn 刑事案件 shěn lǐ 审理 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zài 在 mín shì 民事 àn jiàn 案件 shěn lǐ 审理 zhōng 中 yuán yǐn 援引 dì wǔ 第五 xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 shǐ 使 fǎ guān 法官 huò 或 péi shěn tuán 陪审团 duì 对 bèi gào 被告 bú lì 不利。
tā 他 suí shǒu 随手 guān lǒng 关拢 lóu tī kǒu 楼梯口 de 的 mén 门。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 zuì 最 chū míng 出名 de 的 bó kè 博客 zuò jiā 作家 zhī yī 之一 de 的 hán hán 韩寒， zài 在 yuán yuè 元月 3 rì 日 xiě dào 写道， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 “ wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 shuō 说 de huà 的话 nà me 那么 duō rén 多人 bù 不 xiāng xìn 相信 ” 。
“ wēn xìng 温性 ” yǔ 与 “ liáng 凉 xìng 性 ” shí wù 食物 de 的 xuǎn zé 选择 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 hǎi shēn 海参 dào 到 měi wèi 美味 de 的 yān wō tāng 燕窝汤 bù děng 不等， shì 视 gè rén 个人 jīng jì qíng kuàng 经济情况 ér dìng 而定。
jū 据 yì xiē 一些 rén 人 gū jì 估计 , yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 gǔ shì 股市 zhōng 中 , gāo pín 高频 jiāo yì 交易 zhàn 占 zhěng tǐ 整体 jiāo yì 交易 de 的 bǐ lì 比例 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yú 逾 sān fēn zhī yī 三分之一 .
jū 据 yì xiē 一些 gū jì 估计 shù zì 数字， shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 7200 wàn 万 ér tóng 儿童 méi yǒu 没有 shàng xué 上学， shī xué 失学 ér tóng 儿童 zhōng 中， yǒu 有 54% shì 是 nǚ hái 女孩。
“ yǎn chū 演出 jié shù 结束 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 — — qí shí 其实 — — shì 是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zēng jiā 增加 le 了 bú yùn zhèng 不孕症 kě néng 可能 shì 是 jiāng lái 将来 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 gè bié 个别 ái zhèng 癌症 de 的 zǎo qī 早期 qián zài 潜在 yù jǐng 预警 xìn hào 信号 de 的 kě néng xìng 可能性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子