ประโยคภาษาจีน- 据多伦多星报报道艺术家电影制作人张秉坚展出了一个装置作品目前为止包含名中国贪官的肖像画中文句子 (46187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 ( TorontoStar ) bào dào 报道， yì shù jiā 艺术家、 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 zhāng bǐng jiān 张秉坚 zhǎn chū 展出 le 了 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置 zuò pǐn 作品， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 bāo hán 包含 1 , 200 míng 名 zhōng guó 中国 tān guān 贪官 de 的 xiào xiàng huà 肖像画。
Artist and filmmaker Zhang Bingjian opened an installation that, so far, features 1, 200 portraits of corrupt Chinese officials, according to a report in the Toronto Star.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 jǐng wù 警务 chù 处 shāng yè 商业 zuì àn 罪案 diào chá kē 调查科 3 rì 日 yǐ 已 cóng zhōng 从中 xìn 信 tài fù 泰富 zǒng bù 总部 yùn zǒu 运走 xǔ duō 许多 xiāng 箱 wén jiàn 文件。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 2 rì 日 bào dào 报道， guǎng dōng 广东 yī 一 lín xìng 林姓 nán zǐ 男子 yāo jiān 腰间 pèi dài 佩戴 de 的 mǒu 某 pǐn pái shǒu jī 品牌手机 rì qián 日前 tū rán 突然 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 qí 其 yāo bù 腰部 děng 等 duō 多 chù 处 tǐ biǎo 体表 èr jí 二级 shāo shāng 烧伤。
bú guò 不过 bù fen 部分 shì chǎng 市场 rén shì 人士 huái yí 怀疑 huáng jīn 黄金 shì fǒu 是否 huì 会 bǎo chí 保持 shàng xíng 上行 guǐ jì 轨迹 , yīn 因 huáng jīn 黄金 jìn qī 近期 de 的 zǒu shì 走势 yǔ 与 shāng pǐn 商品 hé 和 gǔ shì 股市 zhòng dì 中的 bì xiǎn 避险 jiāo yì 交易 bù 不 yí zhì 一致 .
bú guò 不过 cháng cǐ yǐ wǎng 长此以往 zhè me 这么 xià qù 下去， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yíng yǎng bù liáng 营养不良， zuì hòu 最后 yí mìng wū hū 一命呜呼， jiù 就 xiàng 像 lǎo shi 老是 kào 靠 yìng jí 应急 rán yóu 燃油 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机 huì 会 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì luò 坠落 yí yàng 一样。
měi guó 美国 de 的 tóng qíng xīn 同情心 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guó jiè 国界， zài 在 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 jū yú 居于 shì jiè 世界 shǒu wèi 首位， yuán zhù 援助 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们。
tā 他 zhǎng chéng 长成 le 了 yí gè 一个 piān piān shǎo nián 翩翩少年。
“ méi yǒu 没有 fā bù shāng 发布商 zài 在 zhèng cháng 正常 sī wéi 思维 xià 下 huì 会 gǒng shǒu 拱手 ràng chū 让出 10 ％ de 的 wǎng luò 网络 lái yuán 来源 shōu rù 收入。 ” tā 他 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 5 rì 日 bào dào 报道， jiāng sū 江苏 nán jīng 南京 gōng jiāo 公交 35 lù xiàn 路线 yī 一 wèi 位 nǚ 女 sī jī 司机 yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 chuān 穿 qí páo 旗袍 kāi chē 开车 shòu dào 受到 xǔ duō 许多 shì mín 市民 zhuī pěng 追捧。
tā 他 cháng mián 长眠 yú 于 běi jīng 北京 xī jiāo 西郊 de 的 yí gè 一个 gōng mù 公墓 zhōng 中。
“ méi yǒu 没有 shēng rì 生日 ” ， tā 她 fù shù 复述 dào 道， yì biān 一边 wán nòng 玩弄 zhe 着 xiōng kǒu 胸口 de 的 xiōng zhēn 胸针。
měi guó 美国 de 的 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 yǒu 有 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 wèn tí 问题。
bú guò 不过 yǐn yòng 饮用 hóng chá 红茶、 wū lóng chá 乌龙茶 huò 或 kā fēi 咖啡 duì 对 jiǎn qīng 减轻 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 méi yǒu shén me 没有什么 xiào guǒ 效果。
tā 他 wèn 问 le 了 wǒ 我 jì 寂 xiǎo wǒ 小我 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， wǒ 我 gēn dǐ 根柢 méi yǒu 没有 yuàn 愿 huí 回 wèn 问。
měi guó 美国 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 měi 每 sì nián 四年、 zài 在 néng 能 bèi 被 4 chú 除 de 的 shuāng shù 双数 nián zhōng 年中 jǔ xíng 举行 yí cì 一次。
bú guò 不过，《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yí xiàn 一线 jī huì 机会 yǐ 以 zì jiù 自救， jǐn guǎn 尽管 nà 那 guāng liàng 光亮 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱。
měi guó 美国 de 的 suǒ wèi 所谓 nèi 内 qǐ yè jiā 企业家 men 们 yě 也 miáo zhǔn 瞄准 le 了 zhè 这 yī 一 hěn 很 yǒu qián lì 有潜力 de 的 hū xī qì 呼吸器 fēng cháo 风潮。
“ bō bǐ 波比 shén me 什么 hòu 候 kāi shǐ 开始 fàn bìng 犯病 de 的 ? ” “ jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 shí 时。
tā 他 wèn 问 mǎ chē fū 马车夫 yǐ qián 以前 shì fǒu 是否 qù guò 去过 nà li 那里。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 pèi bèi 配备 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 gāo kē jì 高科技 “ jiāo shuǐ 胶水 qiāng 枪 ” （ jiàn 见 tú 图） děng 等 yòng lái 用来 qū sàn 驱散 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者， zhuā bǔ 抓捕 táo cuàn 逃窜 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
tā 他 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 gǔ 骨 ruǎn huà 软化 de 的 píng héng 平衡 gài 钙， lín 磷 zài 在 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液。
“ hǎi guó 海国 ” de 的 qián shēn 前身 shì 是 yí gè 一个 jiàn yú 建于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dǐ yù 抵御 dé guó 德国 hōng zhà 轰炸 de 的 fáng kōng 防空 jī dì 基地。 40 nián qián 年前， yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 pà dí 帕迪 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 hǎi jūn shǎo xiào 海军少校 xié 携 jiā rén 家人 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” le 了 zhè ge 这个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 píng tái 平台， bìng 并 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 “ hǎi guó 海国 ” gōng guó 公国。
tā 他 péi 陪 zhe 着 mǎ lì 玛丽 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 yòng cān 用餐。
bú guò 不过， yǔ 与 qián shù 前述 jīng jì tǐ 经济体 xiāng bǐ 相比， zhōng guó 中国 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， gù ér 故而 chǎn shēng 产生 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 nán tí 难题： shéi 谁 lái 来 gòu mǎi 购买 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品？
měi guó 美国 de 的 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 dà xué 大学 hé 和 yī xué yuàn 医学院， yǐ jīng 已经 kāi shè 开设 huá wén 华文 hé 和 zhēn jiǔ 针灸 kè chéng 课程。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 — — xīn làng 新浪， bāo kuò 包括 qí 其 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 wēi bó kè 微博客 chǎn pǐn 产品 “ wēi bó 微博 ” ， zài 在 měi guó 美国 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易。
“ wēn quán shuǐ 温泉水 huá 滑 xǐ 洗 níng zhī 凝脂 ” ， níng hǎi 宁海 wēn quán 温泉 shèng guò 胜过 céng shēn dé 曾深得 táng dài 唐代 yáng guì fēi 杨贵妃 chǒng ài 宠爱 de 的 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 huá qīng chí 华清池， rù 入 shuǐ 水 wū gòu 污垢 jí 即 chú 除。
jū 据 yì xiē 一些 rén 人 gū jì 估计， sì 四 nián nèi 年内， mài 卖 chū qù 出去 de 的 suǒ yǒu 所有 shǒu jī 手机 jiāng 将 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 “ zhì néng 智能 de 的 ” ， ér 而 dào 到 2015 nián 年， zé 则 jī hū 几乎 quán 全 shì 是。
jū 据 yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 , zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 sān gè 三个 yuè lìng 月令 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 , kě néng 可能 huì 会 duì 对 yǒu 有 guǎn lǐ 管理 de 的 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 jī zhì 机制 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 chū bù 初步 xíng dòng 行动 .
“ yǎn jiǎng 演讲 ” bú shi 不是 xiǎo 小 pī lòu 纰漏， ér shì 而是 duì 对 “ jīn qián 金钱 děng yú 等于 yǎn jiǎng 演讲 ” zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiáo lì 条例 de 的 zhí xíng 执行。
měi guó 美国 yán jiū yuán 研究员 zhōu sì 周四 shuō 说， cāng ying 苍蝇 dà nǎo 大脑 zhuāng 装 le 了 tiān xiàn 天线， kě 可 táo bì 逃避 cāng ying pāi 苍蝇拍。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 jǐng wù 警务 chù 处 shāng yè 商业 zuì àn 罪案 diào chá kē 调查科 3 rì 日 yǐ 已 cóng zhōng 从中 xìn 信 tài fù 泰富 zǒng bù 总部 yùn zǒu 运走 xǔ duō 许多 xiāng 箱 wén jiàn 文件。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 2 rì 日 bào dào 报道， guǎng dōng 广东 yī 一 lín xìng 林姓 nán zǐ 男子 yāo jiān 腰间 pèi dài 佩戴 de 的 mǒu 某 pǐn pái shǒu jī 品牌手机 rì qián 日前 tū rán 突然 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 qí 其 yāo bù 腰部 děng 等 duō 多 chù 处 tǐ biǎo 体表 èr jí 二级 shāo shāng 烧伤。
bú guò 不过 bù fen 部分 shì chǎng 市场 rén shì 人士 huái yí 怀疑 huáng jīn 黄金 shì fǒu 是否 huì 会 bǎo chí 保持 shàng xíng 上行 guǐ jì 轨迹 , yīn 因 huáng jīn 黄金 jìn qī 近期 de 的 zǒu shì 走势 yǔ 与 shāng pǐn 商品 hé 和 gǔ shì 股市 zhòng dì 中的 bì xiǎn 避险 jiāo yì 交易 bù 不 yí zhì 一致 .
bú guò 不过 cháng cǐ yǐ wǎng 长此以往 zhè me 这么 xià qù 下去， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yíng yǎng bù liáng 营养不良， zuì hòu 最后 yí mìng wū hū 一命呜呼， jiù 就 xiàng 像 lǎo shi 老是 kào 靠 yìng jí 应急 rán yóu 燃油 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机 huì 会 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì luò 坠落 yí yàng 一样。
měi guó 美国 de 的 tóng qíng xīn 同情心 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guó jiè 国界， zài 在 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 jū yú 居于 shì jiè 世界 shǒu wèi 首位， yuán zhù 援助 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们。
tā 他 zhǎng chéng 长成 le 了 yí gè 一个 piān piān shǎo nián 翩翩少年。
“ méi yǒu 没有 fā bù shāng 发布商 zài 在 zhèng cháng 正常 sī wéi 思维 xià 下 huì 会 gǒng shǒu 拱手 ràng chū 让出 10 ％ de 的 wǎng luò 网络 lái yuán 来源 shōu rù 收入。 ” tā 他 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 5 rì 日 bào dào 报道， jiāng sū 江苏 nán jīng 南京 gōng jiāo 公交 35 lù xiàn 路线 yī 一 wèi 位 nǚ 女 sī jī 司机 yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 chuān 穿 qí páo 旗袍 kāi chē 开车 shòu dào 受到 xǔ duō 许多 shì mín 市民 zhuī pěng 追捧。
tā 他 cháng mián 长眠 yú 于 běi jīng 北京 xī jiāo 西郊 de 的 yí gè 一个 gōng mù 公墓 zhōng 中。
“ méi yǒu 没有 shēng rì 生日 ” ， tā 她 fù shù 复述 dào 道， yì biān 一边 wán nòng 玩弄 zhe 着 xiōng kǒu 胸口 de 的 xiōng zhēn 胸针。
měi guó 美国 de 的 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 yǒu 有 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 wèn tí 问题。
bú guò 不过 yǐn yòng 饮用 hóng chá 红茶、 wū lóng chá 乌龙茶 huò 或 kā fēi 咖啡 duì 对 jiǎn qīng 减轻 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 méi yǒu shén me 没有什么 xiào guǒ 效果。
tā 他 wèn 问 le 了 wǒ 我 jì 寂 xiǎo wǒ 小我 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， wǒ 我 gēn dǐ 根柢 méi yǒu 没有 yuàn 愿 huí 回 wèn 问。
měi guó 美国 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 měi 每 sì nián 四年、 zài 在 néng 能 bèi 被 4 chú 除 de 的 shuāng shù 双数 nián zhōng 年中 jǔ xíng 举行 yí cì 一次。
bú guò 不过，《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yí xiàn 一线 jī huì 机会 yǐ 以 zì jiù 自救， jǐn guǎn 尽管 nà 那 guāng liàng 光亮 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱。
měi guó 美国 de 的 suǒ wèi 所谓 nèi 内 qǐ yè jiā 企业家 men 们 yě 也 miáo zhǔn 瞄准 le 了 zhè 这 yī 一 hěn 很 yǒu qián lì 有潜力 de 的 hū xī qì 呼吸器 fēng cháo 风潮。
“ bō bǐ 波比 shén me 什么 hòu 候 kāi shǐ 开始 fàn bìng 犯病 de 的 ? ” “ jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 shí 时。
tā 他 wèn 问 mǎ chē fū 马车夫 yǐ qián 以前 shì fǒu 是否 qù guò 去过 nà li 那里。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 pèi bèi 配备 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 gāo kē jì 高科技 “ jiāo shuǐ 胶水 qiāng 枪 ” （ jiàn 见 tú 图） děng 等 yòng lái 用来 qū sàn 驱散 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者， zhuā bǔ 抓捕 táo cuàn 逃窜 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
tā 他 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 gǔ 骨 ruǎn huà 软化 de 的 píng héng 平衡 gài 钙， lín 磷 zài 在 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液。
“ hǎi guó 海国 ” de 的 qián shēn 前身 shì 是 yí gè 一个 jiàn yú 建于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dǐ yù 抵御 dé guó 德国 hōng zhà 轰炸 de 的 fáng kōng 防空 jī dì 基地。 40 nián qián 年前， yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 pà dí 帕迪 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 hǎi jūn shǎo xiào 海军少校 xié 携 jiā rén 家人 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” le 了 zhè ge 这个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 píng tái 平台， bìng 并 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 “ hǎi guó 海国 ” gōng guó 公国。
tā 他 péi 陪 zhe 着 mǎ lì 玛丽 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 yòng cān 用餐。
bú guò 不过， yǔ 与 qián shù 前述 jīng jì tǐ 经济体 xiāng bǐ 相比， zhōng guó 中国 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， gù ér 故而 chǎn shēng 产生 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 nán tí 难题： shéi 谁 lái 来 gòu mǎi 购买 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品？
měi guó 美国 de 的 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 dà xué 大学 hé 和 yī xué yuàn 医学院， yǐ jīng 已经 kāi shè 开设 huá wén 华文 hé 和 zhēn jiǔ 针灸 kè chéng 课程。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 — — xīn làng 新浪， bāo kuò 包括 qí 其 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 wēi bó kè 微博客 chǎn pǐn 产品 “ wēi bó 微博 ” ， zài 在 měi guó 美国 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易。
“ wēn quán shuǐ 温泉水 huá 滑 xǐ 洗 níng zhī 凝脂 ” ， níng hǎi 宁海 wēn quán 温泉 shèng guò 胜过 céng shēn dé 曾深得 táng dài 唐代 yáng guì fēi 杨贵妃 chǒng ài 宠爱 de 的 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 huá qīng chí 华清池， rù 入 shuǐ 水 wū gòu 污垢 jí 即 chú 除。
jū 据 yì xiē 一些 rén 人 gū jì 估计， sì 四 nián nèi 年内， mài 卖 chū qù 出去 de 的 suǒ yǒu 所有 shǒu jī 手机 jiāng 将 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 “ zhì néng 智能 de 的 ” ， ér 而 dào 到 2015 nián 年， zé 则 jī hū 几乎 quán 全 shì 是。
jū 据 yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 , zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 sān gè 三个 yuè lìng 月令 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 , kě néng 可能 huì 会 duì 对 yǒu 有 guǎn lǐ 管理 de 的 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 jī zhì 机制 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 chū bù 初步 xíng dòng 行动 .
“ yǎn jiǎng 演讲 ” bú shi 不是 xiǎo 小 pī lòu 纰漏， ér shì 而是 duì 对 “ jīn qián 金钱 děng yú 等于 yǎn jiǎng 演讲 ” zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiáo lì 条例 de 的 zhí xíng 执行。
měi guó 美国 yán jiū yuán 研究员 zhōu sì 周四 shuō 说， cāng ying 苍蝇 dà nǎo 大脑 zhuāng 装 le 了 tiān xiàn 天线， kě 可 táo bì 逃避 cāng ying pāi 苍蝇拍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子