ประโยคภาษาจีน- 它只授予有限的租约只有英国圣公会教堂的本地总部可享受例外中文句子 (462673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 zhǐ 只 shòu yǔ 授予 yǒu xiàn 有限 de 的 zū yuē 租约， zhǐ yǒu 只有 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 jiào táng 教堂 de 的 běn dì 本地 zǒng bù 总部 kě 可 xiǎng shòu 享受 lì wài 例外。
It granted only limited leases, with the sole exception of the local headquarters of the Anglican church.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 “ sǐ wáng 死亡 yǐn yù 隐喻 “ de 的 yán shēn 延伸 hán yì 含义 ba 吧。 yīn fēng 阴风 jiù shì 就是 líng hún 灵魂 de 的 qū qiào 躯壳 piāo 飘 guò 过 de 的 jié guǒ 结果 …
zhè 这 yě 也 gěi 给 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的 xiǎo gū 小姑 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè 这 yě 也 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 wèn tí 问题： yì xiē 一些 xué xiào 学校 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 ná 拿 wò 握 cān dāo 餐刀 hé 和 cān 餐 chā 叉。
zhāng 张 dà shǐ 大使 shuō 说， měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。
zhāng 张 mó mo 嬷嬷 yī 一 tīng 听 lǎo liǎn 老脸 xiào 笑 kāi 开 le 了 huā 花， zuǐ 嘴 shàng 上 shuō dào 说道： “ fú jìn 福晋 méi shì 没事， zhǐ bú guò 只不过 lèi huài 累坏 le 了， yǐ jīng 已经 shuì zháo 睡着 le 了。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 xī méng 西蒙 • kù ēn 库恩 bó shì 博士 yǔ 与 tā 他 yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 de 的 tóng shì 同事 yí dào 一道 fēn xī 分析 le 了 150 duō míng 多名 qīng shào nián 青少年 de 的 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 jiē guǒ 结果， zhè xiē 这些 qīng shào nián 青少年 dōu 都 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为 zhōng děng 中等 huò 或 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 wán 玩 diàn dòng 电动 yóu xì 游戏 de 的 rén qún 人群。
dàn 但 zhè wèi 这位 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 zhé xué jiā 哲学家 shì 是 yòng 用 xiān xuè 鲜血 shū xiě 书写 zhe 着， bìng qiě 并且 zhǐ 只 xiě 写 zì jǐ 自己 suǒ 所 ài 爱 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qū xié 驱邪， yīn cǐ 因此 nǚ hái 女孩 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 nán hái 男孩。
zhāng jiā kǒu shì 张家口市 qì hòu 气候 jù yǒu 具有 bǐ 比 chéng dé shì 承德市、 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显 de 的 bì shǔ 避暑 xiào yìng 效应。
zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 fā chū 发出 le 了 shì ruò 示弱 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 zhè wèi 这位 mò shēng rén 陌生人 . .
tā 它 zhǐ yǒu 只有 èr 二 jiān 间 wò shì 卧室。
zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 mài diǎn 卖点。
bǐ 比 yuán 原 jì huà 计划 wǎn 晚 le 了 shí èr 十二 nián 年 zhī hòu 之后， kè sī tè 克斯特 yà 亚 zuò 坐 huǒ chē 火车 cóng 从 È mù sī kè 鄂木斯克 lái dào 来到 mò sī kē 莫斯科， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 mù dì dì 目的地 bú shi 不是 Ào yùn cūn 奥运村， ér shì 而是 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
zhāng xián liáng 张弦梁 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 chēng gān 撑杆 lián jiē 连接 kàng wān 抗弯 gòu jiàn 构件 hé 和 shòu 受 lā 拉 gòu jiàn 构件 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 píng héng 平衡 tǐ xì 体系。
zhè 这 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 yí gè 一个 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府， yīn ér 因而， zài 在 míng nián 明年 de 的 shēn 裑 jiù 僦 ? kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 huì 会 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 ér 而 bú shi 不是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 ” 。
dàn 但 zhè cháng 这场 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛 què shì 却是 yóu 由 yì qún 一群 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮 de 的 nán xìng 男性 cān jiā 参加 de 的， tā men 他们 wàng qíng 忘情 de 的 tiào 跳 zhe 着， niǔ dòng 扭动 zhe 着。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 de 的 shèng dàn shù 圣诞树， dàn 但 shì zài 是在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 de 的 yī 一 jiān 间 shuǐ zú guǎn 水族馆， tā men de 他们的 shèng dàn shù 圣诞树 jìng rán 竟然 shì 是 lì yòng 利用 diàn mán 电鳗 fā diàn 发电 de 的！
zhāng juē 张撅 le 了 lǚ bù 吕布 hé 和 máo 毛 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的 yōu shì 优势。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 “ pǔ tōng 普通 ” rén hé 人和 wǒ zì jǐ 我自己 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 xiāng jiāo 相交 ér 而 tíng zhǐ 停止 de 的 dì fāng 地方。
zhāng bó zhī 张柏芝 yuàn 愿 yì wèi 意为 xiè tíng fēng 谢霆锋 shēng 生 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 ne 呢？
zhè 这 yě xǔ 也许 mào sì 貌似 huāng dàn 荒诞， dàn 但 shì fǒu 是否 tóng shí 同时 yòu 又 yǒu xiē 有些 kě xìn 可信？
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 yǔn xǔ 允许 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 zhōng 中 chū xiàn 出现 … … wǒ men 我们 jiāng 将 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 bāo hán 包含 yuè jiè 越界 nèi róng 内容 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhāng Àì líng 张爱玲 hé 和 bái xiān yǒng 白先勇， shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 liǎng wèi 两位 zhòng yào 重要 zuò jiā 作家。
bǐ rú 比如 nǐ 你 zài 在 máng máng 忙忙 huāng yě 荒野 zhōng 中 kàn dào 看到 yí kuài 一块 shí tou 石头 dú zì 独自 chù lì 矗立 zhe 着， nǐ 你 rú hé 如何 pàn dú 判读 tā 它 shì bu shì 是不是 shǐ qián 史前 de 的 ne 呢？
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 jiǎo dù 角度。
zhè 这 shì guān 事关 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 xīn láo 辛劳 gōng zuò 工作 huó 和 háng yè 行业 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 huí bào 回报。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè diǎn 这点 shí jiān 时间 ràng 让 bìng rén 病人 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 zhī shi 知识， huò zhě 或者 tí qián 提前 zuò 做 xiāng guān 相关 huà yàn 化验， zhè yàng 这样， dāng 当 yī shēng 医生 wèi 为 tā men 他们 kàn bìng 看病 shí 时， huà yàn 化验 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 chū lái 出来 le 了。
dàn 但 zhè shì 这是 wài jiāo 外交， bú shi 不是 zuò xué wèn 做学问。
zhè 这 èr shí 二十 nián 年 jiàn zhèng 见证 le 了 diàn dēng 电灯、 jiāo liú diàn 交流电、 diàn huà 电话、 qì chē 汽车、 zhēng qì 蒸汽 wō lún 涡轮、 wǎ sī 瓦斯 wō lún 涡轮、 rè shuǐ qì 热水器、 biàn yā qì 变压器、 diàn hú hàn 电弧焊、 zhào piàn 照片 hé 和 dì zhèn yí 地震仪 de 的 fā míng 发明；

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 “ sǐ wáng 死亡 yǐn yù 隐喻 “ de 的 yán shēn 延伸 hán yì 含义 ba 吧。 yīn fēng 阴风 jiù shì 就是 líng hún 灵魂 de 的 qū qiào 躯壳 piāo 飘 guò 过 de 的 jié guǒ 结果 …
zhè 这 yě 也 gěi 给 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的 xiǎo gū 小姑 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè 这 yě 也 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 wèn tí 问题： yì xiē 一些 xué xiào 学校 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 ná 拿 wò 握 cān dāo 餐刀 hé 和 cān 餐 chā 叉。
zhāng 张 dà shǐ 大使 shuō 说， měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。
zhāng 张 mó mo 嬷嬷 yī 一 tīng 听 lǎo liǎn 老脸 xiào 笑 kāi 开 le 了 huā 花， zuǐ 嘴 shàng 上 shuō dào 说道： “ fú jìn 福晋 méi shì 没事， zhǐ bú guò 只不过 lèi huài 累坏 le 了， yǐ jīng 已经 shuì zháo 睡着 le 了。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 xī méng 西蒙 • kù ēn 库恩 bó shì 博士 yǔ 与 tā 他 yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 de 的 tóng shì 同事 yí dào 一道 fēn xī 分析 le 了 150 duō míng 多名 qīng shào nián 青少年 de 的 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 jiē guǒ 结果， zhè xiē 这些 qīng shào nián 青少年 dōu 都 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为 zhōng děng 中等 huò 或 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 wán 玩 diàn dòng 电动 yóu xì 游戏 de 的 rén qún 人群。
dàn 但 zhè wèi 这位 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 zhé xué jiā 哲学家 shì 是 yòng 用 xiān xuè 鲜血 shū xiě 书写 zhe 着， bìng qiě 并且 zhǐ 只 xiě 写 zì jǐ 自己 suǒ 所 ài 爱 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qū xié 驱邪， yīn cǐ 因此 nǚ hái 女孩 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 nán hái 男孩。
zhāng jiā kǒu shì 张家口市 qì hòu 气候 jù yǒu 具有 bǐ 比 chéng dé shì 承德市、 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显 de 的 bì shǔ 避暑 xiào yìng 效应。
zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 fā chū 发出 le 了 shì ruò 示弱 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 zhè wèi 这位 mò shēng rén 陌生人 . .
tā 它 zhǐ yǒu 只有 èr 二 jiān 间 wò shì 卧室。
zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 mài diǎn 卖点。
bǐ 比 yuán 原 jì huà 计划 wǎn 晚 le 了 shí èr 十二 nián 年 zhī hòu 之后， kè sī tè 克斯特 yà 亚 zuò 坐 huǒ chē 火车 cóng 从 È mù sī kè 鄂木斯克 lái dào 来到 mò sī kē 莫斯科， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 mù dì dì 目的地 bú shi 不是 Ào yùn cūn 奥运村， ér shì 而是 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
zhāng xián liáng 张弦梁 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 chēng gān 撑杆 lián jiē 连接 kàng wān 抗弯 gòu jiàn 构件 hé 和 shòu 受 lā 拉 gòu jiàn 构件 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 píng héng 平衡 tǐ xì 体系。
zhè 这 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 yí gè 一个 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府， yīn ér 因而， zài 在 míng nián 明年 de 的 shēn 裑 jiù 僦 ? kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 huì 会 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 ér 而 bú shi 不是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 ” 。
dàn 但 zhè cháng 这场 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛 què shì 却是 yóu 由 yì qún 一群 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮 de 的 nán xìng 男性 cān jiā 参加 de 的， tā men 他们 wàng qíng 忘情 de 的 tiào 跳 zhe 着， niǔ dòng 扭动 zhe 着。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 de 的 shèng dàn shù 圣诞树， dàn 但 shì zài 是在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 de 的 yī 一 jiān 间 shuǐ zú guǎn 水族馆， tā men de 他们的 shèng dàn shù 圣诞树 jìng rán 竟然 shì 是 lì yòng 利用 diàn mán 电鳗 fā diàn 发电 de 的！
zhāng juē 张撅 le 了 lǚ bù 吕布 hé 和 máo 毛 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的 yōu shì 优势。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 “ pǔ tōng 普通 ” rén hé 人和 wǒ zì jǐ 我自己 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 xiāng jiāo 相交 ér 而 tíng zhǐ 停止 de 的 dì fāng 地方。
zhāng bó zhī 张柏芝 yuàn 愿 yì wèi 意为 xiè tíng fēng 谢霆锋 shēng 生 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 ne 呢？
zhè 这 yě xǔ 也许 mào sì 貌似 huāng dàn 荒诞， dàn 但 shì fǒu 是否 tóng shí 同时 yòu 又 yǒu xiē 有些 kě xìn 可信？
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 yǔn xǔ 允许 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 zhōng 中 chū xiàn 出现 … … wǒ men 我们 jiāng 将 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 bāo hán 包含 yuè jiè 越界 nèi róng 内容 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhāng Àì líng 张爱玲 hé 和 bái xiān yǒng 白先勇， shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 liǎng wèi 两位 zhòng yào 重要 zuò jiā 作家。
bǐ rú 比如 nǐ 你 zài 在 máng máng 忙忙 huāng yě 荒野 zhōng 中 kàn dào 看到 yí kuài 一块 shí tou 石头 dú zì 独自 chù lì 矗立 zhe 着， nǐ 你 rú hé 如何 pàn dú 判读 tā 它 shì bu shì 是不是 shǐ qián 史前 de 的 ne 呢？
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 jiǎo dù 角度。
zhè 这 shì guān 事关 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 xīn láo 辛劳 gōng zuò 工作 huó 和 háng yè 行业 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 huí bào 回报。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè diǎn 这点 shí jiān 时间 ràng 让 bìng rén 病人 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 zhī shi 知识， huò zhě 或者 tí qián 提前 zuò 做 xiāng guān 相关 huà yàn 化验， zhè yàng 这样， dāng 当 yī shēng 医生 wèi 为 tā men 他们 kàn bìng 看病 shí 时， huà yàn 化验 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 chū lái 出来 le 了。
dàn 但 zhè shì 这是 wài jiāo 外交， bú shi 不是 zuò xué wèn 做学问。
zhè 这 èr shí 二十 nián 年 jiàn zhèng 见证 le 了 diàn dēng 电灯、 jiāo liú diàn 交流电、 diàn huà 电话、 qì chē 汽车、 zhēng qì 蒸汽 wō lún 涡轮、 wǎ sī 瓦斯 wō lún 涡轮、 rè shuǐ qì 热水器、 biàn yā qì 变压器、 diàn hú hàn 电弧焊、 zhào piàn 照片 hé 和 dì zhèn yí 地震仪 de 的 fā míng 发明；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子