ประโยคภาษาจีน- 这也许意味着需要一个过渡政府因而在明年的裑僦卡尔扎伊会仅仅是另一个候选人而不是现任总统中文句子 (462962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 yí gè 一个 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府， yīn ér 因而， zài 在 míng nián 明年 de 的 shēn 裑 jiù 僦 ? kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 huì 会 “ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 ér 而 bú shi 不是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 ” 。
This might imply a caretaker government, so that, inanelection next year, Mr Karzai would"just be another candidate ratherthanthe incumbent".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ yù 比喻、 fǎn yǔ 反语 děng 等 xiū cí 修辞 fāng fǎ 方法 de 的 yùn yòng 运用 dà dà 大大 zēng qiáng 增强 le 了 huá jī 滑稽 rén wù 人物 fěng jiàn 讽谏 de 的 shuō fú lì 说服力。
bǐ 比 tài yang 太阳 gèng dà 更大 héng xīng 恒星， jiāng 将 suí zhe 随着 yì shēng 一声 píng 呯 de 的 bào zhà 爆炸 ér 而 xiāo shī 消失 - - zhè xiē 这些 xīng qiú 星球 yuē 约 wèi 为 tài yang 太阳 de 的 10 bèi 倍 dà xiǎo 大小， zhè cháng 这场 bēng tā 崩塌 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量 shì fàng 释放， zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 chāo xīn xīng 超新星 de 的 bào fā 爆发 - - yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 jù 具 néng liàng 能量 de 的 shì jiàn 事件。
bǐ rú 比如 1854 nián 年 fèi chéng 费城 de 的 chéng qū 城区 jiù 就 jiān bìng 兼并 le 了 fèi xiàn 费县 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区。
dàn 但 zhè 这 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nín 您 yǐ 已 què dìng 确定 sōng 松 ǒu hé 耦合 de 的 zuì zhòng yào 最重要 fāng miàn 方面 shì 是 yǔ yán 语言 zhōng lì xìng 中立性 hé 和 yì bù 异步 cāo zuò 操作。
dàn 但 zhè cháng 这场 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛 què shì 却是 yóu 由 yì qún 一群 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮 de 的 nán xìng 男性 cān jiā 参加 de 的， tā men 他们 wàng qíng 忘情 de 的 tiào 跳 zhe 着， niǔ dòng 扭动 zhe 着。 rán hòu 然后 yóu 由 nǚ xìng 女性 píng 评 xuǎn chū 选出 huò shèng zhě 获胜者。
zhāng héng zhù 张恒柱： fù jiào shòu 副教授， fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师， yī xué bó shì 医学博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向。
tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 jié shěng 节省 xǔ duō 许多 yǐ hòu 以后 huì 会 hòu huǐ 后悔 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rì běn rén 日本人 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， bāo kuò 包括 kě pà 可怕 de 的 1995 nián 年 shén hù 神户 dì zhèn 地震。
zhāng chéng zé 张成泽 wèi 为 tā 他 de 的 zhí zi 侄子 jīn zhèng ēn 金正恩 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhī chí zhě 支持者 rén mài 人脉。
bǐ rú 比如 “ wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加 / GreyGoose nà yàng 那样， tuī chū 推出 yí gè 一个 gāo duān 高端 pǐn pái 品牌。
tā 它 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 tā 它 de 的 jī dì 基地， kě yǐ tōng guò 可以通过 yòu ěr 诱饵 huó 和 zài cǐ 在此 qū yù 区域 bù shǔ 部署 fēi jī 飞机 huó 和 jiàn tǐng 舰艇 lái 来 cuī huǐ 摧毁 zhōng guó 中国 de 的 gōng jī 攻击。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 gēn jù 根据 xiàn jīn 现今 yīng xiàn 应县 — shāng hé 商河 pōu miàn 剖面 shàng 上 dà dì 大地 diàn cí 电磁 de 的 tàn cè 探测 jiē guǒ 结果 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 cún zài 存在 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 fǎn yìng 反映 “ ruǎn liú quān 软流圈 ” diàn xìng 电性 tè zhēng 特征 de 的 “ shàng 上 dì màn 地幔 gāo dǎo céng 高导层 ” de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ 取 jiù jì 救济 liǎng 两 zhòng 种 jié mó yán 结膜炎 hé 和 qīng guāng yǎn 青光眼。
bǐ rú 比如 zhōng guó yín háng 中国银行 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīn 今 nián qián 年前 liù gè 六个 yuè 月 jì tí 计提 de 的 huài zhàng 坏账 bō 拨 bèi 备 jiù 就 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 2010 nián 年 quán nián 全年 shuǐ píng 水平。
zhāng bó zhī 张柏芝 liú chǎn 流产 zhī 之 shuō 说 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jī zhī tán 无稽之谈， xī wàng 希望 měi lì 美丽 de 的 bǎi zhī 柏芝 kě yǐ 可以 kuài 快 xiē 些 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康， zài xiàn 再现 bái nèn 白嫩 miàn róng 面容！
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 huā 花 shù nián 数年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 shén me 什么 shēn ào 深奥 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 shì 事 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨 léi sī tuō 雷斯脱 zhèng zài 正在 chī 吃 zǎo fàn 早饭， hěn 很 píng jìng 平静 de 的 yí miàn 一面 chī 吃 zhe 着 yí miàn 一面 kàn bào 看报， hū 忽 yòu 又 bèi 被 nà 那 hái zi 孩子 de 的 lòu liǎn 露脸 suǒ 所 jīng jué 惊觉 — — zhè 这 yī huí 一回 kě bu 可不 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 gè zhǒng 各种 néng lì 能力， tóng shí 同时， yě 也 wèi 为 měi guó 美国 zào jiù 造就 le 了 yī 一 pī 批 wài jiāo guān 外交官， tā men 他们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 yīn yuè 音乐 zhè 这 yī 一 quán rén lèi 全人类 gòng tóng 共同 de 的 yǔ yán 语言， gǎn shòu 感受 dào 到 yīn yuè 音乐 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 yōu měi 优美 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 nà 那 rén wén zhǔ yì 人文主义 zhī 之 niǔ dài 纽带。
zhāng yú 张瑜 píng jiè 凭借 zài 在《 lú shān 庐山 liàn 恋》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 yú 于 1981 nián 年 huò 获 dé le 得了 shǒu jiè 首届 jīn jī jiǎng 金鸡奖 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖， tóng shí 同时 hái 还 yíng dé 赢得 le 了 dāng nián 当年 de 的 bǎi huā jiǎng 百花奖。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yīn wèi 因为 shì mín 市民 de 的 rè qíng 热情 chéng dù 程度。
zhāng měi fāng 张美芳， nǚ 女， 1952 nián shēng 年生， 1976 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hú nán dà xué 湖南大学 gōng yè 工业 yǔ 与 mín yòng 民用 zhuān yè 专业。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔn 滚！
zhāng jiǎn yǐ 张謇以 “ shēn 绅 lǐng 领 shāng bàn 商办 ” de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业 mó shì 模式， chuàng jiàn 创建 dà shēng 大生 fǎng zhī 纺织 gōng sī 公司。
dàn 但 zhè 这 yǒu 有 yì céng 一层 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 bú huì 不会 tóu xiáng 投降： wǒ men 我们 rú hé 如何 sōu 搜 rén hé 人和 wǒ men 我们 yào 要 sōu 搜 shéi 谁， zhè shì 这是 gè 个 mì mì 秘密。
zhè 这 èr 二 zhòng 种 zuò yòng 作用 shǐ 使 ní shí liú 泥石流 lóng tóu 龙头 bù 部 de 的 gù 固 xiàng 相 nóng dù 浓度 zēng dà 增大， lì jìng 粒径 biàn 变 cū 粗， yùn dòng 运动 zǔ lì 阻力 zēng dà 增大， ér 而 shǐ 使 lóng tóu 龙头 yōng 壅 gāo 高 fā zhǎn 发展。
bǐ rú 比如 cún zài 存在 zhe 着 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 hái zi 孩子 huò zhě 或者 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 de 的 mǔ qīn 母亲。
zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 wù zhì 物质 cún zài 存在 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chǔ yú 处于 chí xù 持续 de 的 yùn dòng 运动 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中。
tā 它 kě yǐ 可以 zǔ duàn 阻断 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 ní gǔ dīng 尼古丁 shòu tǐ 受体， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 xī yān 吸烟 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kuài gǎn 快感。
zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 jué 决 dìng xià 定下 yī 一 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 shén me 什么、 zhí xíng 执行 shén me 什么 jì suàn 计算 hé 和 shǐ yòng 使用 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 hé zhòng 何种 qǐng qiú 请求。
dàn 但 zhè 这 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实： líng gǎn 灵感 hū shǎn 忽闪， tā 他 tū rán 突然 gǎn dào 感到 rén lèi 人类 xīn zhì 心智 de 的 zhuàng měi 壮美， bìng 并 dà wéi 大为 jīng chà 惊诧。

ประโยคภาษาจีน
bǐ yù 比喻、 fǎn yǔ 反语 děng 等 xiū cí 修辞 fāng fǎ 方法 de 的 yùn yòng 运用 dà dà 大大 zēng qiáng 增强 le 了 huá jī 滑稽 rén wù 人物 fěng jiàn 讽谏 de 的 shuō fú lì 说服力。
bǐ 比 tài yang 太阳 gèng dà 更大 héng xīng 恒星， jiāng 将 suí zhe 随着 yì shēng 一声 píng 呯 de 的 bào zhà 爆炸 ér 而 xiāo shī 消失 - - zhè xiē 这些 xīng qiú 星球 yuē 约 wèi 为 tài yang 太阳 de 的 10 bèi 倍 dà xiǎo 大小， zhè cháng 这场 bēng tā 崩塌 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量 shì fàng 释放， zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 chāo xīn xīng 超新星 de 的 bào fā 爆发 - - yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 jù 具 néng liàng 能量 de 的 shì jiàn 事件。
bǐ rú 比如 1854 nián 年 fèi chéng 费城 de 的 chéng qū 城区 jiù 就 jiān bìng 兼并 le 了 fèi xiàn 费县 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区。
dàn 但 zhè 这 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nín 您 yǐ 已 què dìng 确定 sōng 松 ǒu hé 耦合 de 的 zuì zhòng yào 最重要 fāng miàn 方面 shì 是 yǔ yán 语言 zhōng lì xìng 中立性 hé 和 yì bù 异步 cāo zuò 操作。
dàn 但 zhè cháng 这场 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛 què shì 却是 yóu 由 yì qún 一群 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮 de 的 nán xìng 男性 cān jiā 参加 de 的， tā men 他们 wàng qíng 忘情 de 的 tiào 跳 zhe 着， niǔ dòng 扭动 zhe 着。 rán hòu 然后 yóu 由 nǚ xìng 女性 píng 评 xuǎn chū 选出 huò shèng zhě 获胜者。
zhāng héng zhù 张恒柱： fù jiào shòu 副教授， fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师， yī xué bó shì 医学博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向。
tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 jié shěng 节省 xǔ duō 许多 yǐ hòu 以后 huì 会 hòu huǐ 后悔 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rì běn rén 日本人 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， bāo kuò 包括 kě pà 可怕 de 的 1995 nián 年 shén hù 神户 dì zhèn 地震。
zhāng chéng zé 张成泽 wèi 为 tā 他 de 的 zhí zi 侄子 jīn zhèng ēn 金正恩 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhī chí zhě 支持者 rén mài 人脉。
bǐ rú 比如 “ wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加 / GreyGoose nà yàng 那样， tuī chū 推出 yí gè 一个 gāo duān 高端 pǐn pái 品牌。
tā 它 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 tā 它 de 的 jī dì 基地， kě yǐ tōng guò 可以通过 yòu ěr 诱饵 huó 和 zài cǐ 在此 qū yù 区域 bù shǔ 部署 fēi jī 飞机 huó 和 jiàn tǐng 舰艇 lái 来 cuī huǐ 摧毁 zhōng guó 中国 de 的 gōng jī 攻击。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 gēn jù 根据 xiàn jīn 现今 yīng xiàn 应县 — shāng hé 商河 pōu miàn 剖面 shàng 上 dà dì 大地 diàn cí 电磁 de 的 tàn cè 探测 jiē guǒ 结果 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 cún zài 存在 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 fǎn yìng 反映 “ ruǎn liú quān 软流圈 ” diàn xìng 电性 tè zhēng 特征 de 的 “ shàng 上 dì màn 地幔 gāo dǎo céng 高导层 ” de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ 取 jiù jì 救济 liǎng 两 zhòng 种 jié mó yán 结膜炎 hé 和 qīng guāng yǎn 青光眼。
bǐ rú 比如 zhōng guó yín háng 中国银行 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīn 今 nián qián 年前 liù gè 六个 yuè 月 jì tí 计提 de 的 huài zhàng 坏账 bō 拨 bèi 备 jiù 就 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 2010 nián 年 quán nián 全年 shuǐ píng 水平。
zhāng bó zhī 张柏芝 liú chǎn 流产 zhī 之 shuō 说 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jī zhī tán 无稽之谈， xī wàng 希望 měi lì 美丽 de 的 bǎi zhī 柏芝 kě yǐ 可以 kuài 快 xiē 些 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康， zài xiàn 再现 bái nèn 白嫩 miàn róng 面容！
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 huā 花 shù nián 数年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 shén me 什么 shēn ào 深奥 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 shì 事 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨 léi sī tuō 雷斯脱 zhèng zài 正在 chī 吃 zǎo fàn 早饭， hěn 很 píng jìng 平静 de 的 yí miàn 一面 chī 吃 zhe 着 yí miàn 一面 kàn bào 看报， hū 忽 yòu 又 bèi 被 nà 那 hái zi 孩子 de 的 lòu liǎn 露脸 suǒ 所 jīng jué 惊觉 — — zhè 这 yī huí 一回 kě bu 可不 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 gè zhǒng 各种 néng lì 能力， tóng shí 同时， yě 也 wèi 为 měi guó 美国 zào jiù 造就 le 了 yī 一 pī 批 wài jiāo guān 外交官， tā men 他们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 yīn yuè 音乐 zhè 这 yī 一 quán rén lèi 全人类 gòng tóng 共同 de 的 yǔ yán 语言， gǎn shòu 感受 dào 到 yīn yuè 音乐 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 yōu měi 优美 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 nà 那 rén wén zhǔ yì 人文主义 zhī 之 niǔ dài 纽带。
zhāng yú 张瑜 píng jiè 凭借 zài 在《 lú shān 庐山 liàn 恋》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 yú 于 1981 nián 年 huò 获 dé le 得了 shǒu jiè 首届 jīn jī jiǎng 金鸡奖 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖， tóng shí 同时 hái 还 yíng dé 赢得 le 了 dāng nián 当年 de 的 bǎi huā jiǎng 百花奖。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yīn wèi 因为 shì mín 市民 de 的 rè qíng 热情 chéng dù 程度。
zhāng měi fāng 张美芳， nǚ 女， 1952 nián shēng 年生， 1976 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hú nán dà xué 湖南大学 gōng yè 工业 yǔ 与 mín yòng 民用 zhuān yè 专业。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔn 滚！
zhāng jiǎn yǐ 张謇以 “ shēn 绅 lǐng 领 shāng bàn 商办 ” de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业 mó shì 模式， chuàng jiàn 创建 dà shēng 大生 fǎng zhī 纺织 gōng sī 公司。
dàn 但 zhè 这 yǒu 有 yì céng 一层 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 bú huì 不会 tóu xiáng 投降： wǒ men 我们 rú hé 如何 sōu 搜 rén hé 人和 wǒ men 我们 yào 要 sōu 搜 shéi 谁， zhè shì 这是 gè 个 mì mì 秘密。
zhè 这 èr 二 zhòng 种 zuò yòng 作用 shǐ 使 ní shí liú 泥石流 lóng tóu 龙头 bù 部 de 的 gù 固 xiàng 相 nóng dù 浓度 zēng dà 增大， lì jìng 粒径 biàn 变 cū 粗， yùn dòng 运动 zǔ lì 阻力 zēng dà 增大， ér 而 shǐ 使 lóng tóu 龙头 yōng 壅 gāo 高 fā zhǎn 发展。
bǐ rú 比如 cún zài 存在 zhe 着 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 hái zi 孩子 huò zhě 或者 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 de 的 mǔ qīn 母亲。
zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 wù zhì 物质 cún zài 存在 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chǔ yú 处于 chí xù 持续 de 的 yùn dòng 运动 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中。
tā 它 kě yǐ 可以 zǔ duàn 阻断 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 ní gǔ dīng 尼古丁 shòu tǐ 受体， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 xī yān 吸烟 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kuài gǎn 快感。
zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 jué 决 dìng xià 定下 yī 一 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 shén me 什么、 zhí xíng 执行 shén me 什么 jì suàn 计算 hé 和 shǐ yòng 使用 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 hé zhòng 何种 qǐng qiú 请求。
dàn 但 zhè 这 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实： líng gǎn 灵感 hū shǎn 忽闪， tā 他 tū rán 突然 gǎn dào 感到 rén lèi 人类 xīn zhì 心智 de 的 zhuàng měi 壮美， bìng 并 dà wéi 大为 jīng chà 惊诧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子