ประโยคภาษาจีน- 张扬出生成长于陕西佛都扶风一个重视文化热爱自然喜欢阅读和散步的家庭中文句子 (463068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng yáng 张扬， chū shēng 出生 chéng zhǎng 成长 yú 于 shǎn xī 陕西 fó 佛 dōu 都 fú fēng 扶风 yí gè 一个 zhòng shì 重视 wén huà 文化， rè ài 热爱 zì rán 自然， xǐ huan 喜欢 yuè dú 阅读 hé 和 sàn bù 散步 de 的 jiā tíng 家庭。
Yang Zhang (Anne) was born and raised in Baoji, Shaanxi, China, the first of two children in a family that valued culture, nature, reading and jogging.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如 SPG gōng sī 公司 de 的 zhài wù 债务 zài 在 2016 nián 年 jiù yào 就要 dào qī 到期 le 了， tā 他 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 xiàn zài 现在 shì 是 60 měi fēn 美分， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 gōng sī 公司 hái shi 还是 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí èr 三十二 de 的 shōu yì 收益。
bǐ rú 比如 “ 物以类聚，人以群分 ” ， yì si 意思 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 chéng wéi 成为 péng you 朋友 huò zhě 或者 yì qǐ 一起 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 dū shì 都市 bào zhǐ 报纸 tài 太 yī lài 依赖 fēn lèi guǎng gào 分类广告 le 了， ér 而 guǎng gào 广告 zhèng zài 正在 zhuàn 转 tóu 投 zhuān mén 专门 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè yàng yì lái 这样一来 bào zhǐ 报纸 jiù 就 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 zhì bèi 制备 chū 出 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 mù biāo 目标 fèn zǐ 分子 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 qīn hé xìng 亲和性 jí 及 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 jù hé wù 聚合物 cái liào 材料。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 bǐng zi 饼子 zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 tā 他 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 miáo shù 描述， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 shì zài 是在 xuē 薛 líng bì 灵璧 de 的 huǎng yán 谎言 zhōng 中。 “ zuò wéi 作为 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 ” （ wàng jì 忘记 yuán wén 原文 le 了 … … ）。
zhè 这 yě xǔ 也许 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 zuò 做 měi rì 每日 xiù 秀 de 的 gé yán 格言。
zhāng 张 xiǎn dá 显达。 1997 。 cóng 从 xué xí zhě 学习者 de 的 tè zhì 特质 tán 谈 ér tóng qī 儿童期 de 的 dì èr 第二 yǔ jiāo xué 语教学。 lùn wén fā biǎo 论文发表 yú 于 dāng qián 当前 yǔ yán 语言 yǔ 与 yǔ wén jiāo yù 语文教育 wèn tí 问题 yán tǎo huì 研讨会。 guó lì 国立 tái wān dà xué 台湾大学 yǔ yán xué 语言学 yán jiū suǒ 研究所。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 dǎng yǔ 挡雨， zài 在 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 zhē yáng 遮阳。
bǐ rú 比如 qiáo qiān 乔迁 yǎ 雅 jū 居、 xǐ jié lián lǐ 喜结连理、 nǎi zhì 乃至 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 dū huì 都会 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力。
zhè 这 yě 也 yù shì 预示 le 了 nán xìng huà 男性化 / nǚ xìng huà 女性化 shí shàng 时尚 de 的 dòu zhēng 斗争 jiāng huì 将会 zhī pèi 支配 zhe 着 20 shì jì 世纪 de 的 hòu bàn duàn 后半段。
tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhǔ yào 主要 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒 “ yuē shù 约束 ” zài 在 yí gè 一个 dà wéi 大为 jiàng dī 降低 de 的 shuǐ píng 水平， jìn ér 进而 zēng qiáng 增强 hù lì 互利 yì shí 意识， kòng zhì 控制 guān shuì 关税 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调 de 的 fēng xiǎn 风险。
bǐ rú 比如 jīn tiān 今天， wǒ 我 zhī dào le 知道了 wǒ de 我的 mí nǐ 迷你 Ōu zhōu 欧洲 shān máo jǔ 山毛榉 yǒu 有 gè 个 jī fā 激发 qíng gǎn 情感 de 的 lā dīng 拉丁 míng 名 Fagus sylvatica shuǐ 水 qīng gāng 青冈 shǔ 属。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， dào liǎo 到了 yóu tài 犹太 de 的 yí gè 一个 jié qī 节期。 yē sū 耶稣 jiù 就 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎo huó 搞活 hé 和 huān hū 欢呼 le 了 nín de 您的 bǎo bǎo 宝宝。
bǐ rú 比如 lì 例 tú 图 11 - 5 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zì 字， jǐn guǎn 尽管 shì jué 视觉 shàng 上 tā men 它们 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的， dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 guān lián 关联 qiě 且 zì yì 字义 yě 也 jiǒng rán bù tóng 迥然不同， gù ér 故而 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 guān cè 观测 biāo zhì 标志 yīn 因 zhào dù 照度 bù liáng 不良 dài lái 带来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 nǎo rén 恼人 zhuàng kuàng 状况， gǎi shàn 改善 guān cè 观测 tiáo jiàn 条件， qiè shí 切实 tí gāo 提高 de cí 地磁 jué duì 绝对 guān cè 观测 de 的 zhì liàng 质量。
bǐ rú 比如 qí 其 zhí yù 值域（ yǔn xǔ 允许 de 的 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 jí hé 集合） shì 是 rén 人 de 的 shǔ xìng 属性。
zhè 这 shì 事 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà 大 yuān àn 冤案， nà xiē 那些 rén 人 jué bù 决不 yīng gāi 应该 jìn 进 jiān yù 监狱。
dàn 但 zhè shì 这是 na 哪 yì zhǒng 一种 de 的 zhèng yì 正义 ne 呢？
zhè 这 shì 事 dān ge 耽搁 le 了 wǒ 我 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉。
bǐ rú 比如 zài 在 shí 十 nián qián 年前， yí gè 一个 yīng guó 英国 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 Ān dé lǔ 安德鲁 · wéi kè 维克 fēi ěr dé 菲尔德， shēng chēng 声称 má zhěn 麻疹， fēng zhěn 风疹， yǐ jí 以及 sāi xiàn yán 腮腺炎 de 的 zhì bìng 致病 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gū dú zhèng 孤独症。
zhè 这 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 tū biàn 突变 bù néng 不能 bèi 被 xiān 先 nì zhuǎn 逆转 huí qu 回去， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 shòu tǐ 受体 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 wú yòng 无用。
bǐ rú 比如 xué 学 zhe 着 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫， liàn xí 练习 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动， xiě 写 běn shū 本书， xué 学 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， huí 回 xué xiào 学校 jì xù 继续 xué xí 学习 huò zhě 或者 dú běn 读本 xīn shū 新书。
zhè 这 wǔ dà 五大 lèi 类 dé 德 qì 炁 néng liàng 能量 yòu 又 fēn bié 分别 zī yǎng 滋养 tǐ nèi 体内 wǔ zàng 五脏 zhī zhōng 之中 de 的 shén 神。
zhāng 张， huǒ tuǐ 火腿、 bō luó 菠萝 hé 和 dà liàng 大量 chún měi 醇美 zhī shì 芝士 róng huì 融汇 de 的 xiān měi 鲜美 xiāng tián 香甜， měi 每 yì kǒu 一口 dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 xīn rán 欣然 gǎn shòu 感受 dào 到 yuán zì 源自 xià wēi yí 夏威夷 yáng guāng 阳光 de 的 càn làn 灿烂 zī wèi 滋味。
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 yā yùn 押韵 de 的 pī pàn 批判 yǔ 与 tā 他 - - zhè 这 hěn 很 xiāng sì 相似 , - yǔ 与 tā 他 zài 在 wèi 为 shì jūn 弑君 biàn hù 辩护 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 , duì 对 jūn zhǔ 君主 zhèng quán 政权 de 的 zhèng zhì 政治 pī pàn 批判 hěn 很 xiāng sì 相似。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zǔ rǎo 阻扰 nǐ 你 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 shì jiè 世界 de 的 zhōng diǎn 终点 — — chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 它 dǎ bài 打败 nǐ 你。
bǐ rú 比如 lín 林 jiā xiáng 嘉祥（ hǎi shì jú 海事局 shū ji 书记） wěi xiè 猥亵 nǚ tóng 女童 děng 等。
zhè xiē 这些 “ fǎ bǎo 法宝 ” duì 对 shāng yè 商业 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？

ประโยคภาษาจีน
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如 SPG gōng sī 公司 de 的 zhài wù 债务 zài 在 2016 nián 年 jiù yào 就要 dào qī 到期 le 了， tā 他 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 xiàn zài 现在 shì 是 60 měi fēn 美分， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 gōng sī 公司 hái shi 还是 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí èr 三十二 de 的 shōu yì 收益。
bǐ rú 比如 “ 物以类聚，人以群分 ” ， yì si 意思 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 chéng wéi 成为 péng you 朋友 huò zhě 或者 yì qǐ 一起 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 dū shì 都市 bào zhǐ 报纸 tài 太 yī lài 依赖 fēn lèi guǎng gào 分类广告 le 了， ér 而 guǎng gào 广告 zhèng zài 正在 zhuàn 转 tóu 投 zhuān mén 专门 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè yàng yì lái 这样一来 bào zhǐ 报纸 jiù 就 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 zhì bèi 制备 chū 出 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 mù biāo 目标 fèn zǐ 分子 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 qīn hé xìng 亲和性 jí 及 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 jù hé wù 聚合物 cái liào 材料。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 bǐng zi 饼子 zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 tā 他 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 miáo shù 描述， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 shì zài 是在 xuē 薛 líng bì 灵璧 de 的 huǎng yán 谎言 zhōng 中。 “ zuò wéi 作为 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 ” （ wàng jì 忘记 yuán wén 原文 le 了 … … ）。
zhè 这 yě xǔ 也许 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 zuò 做 měi rì 每日 xiù 秀 de 的 gé yán 格言。
zhāng 张 xiǎn dá 显达。 1997 。 cóng 从 xué xí zhě 学习者 de 的 tè zhì 特质 tán 谈 ér tóng qī 儿童期 de 的 dì èr 第二 yǔ jiāo xué 语教学。 lùn wén fā biǎo 论文发表 yú 于 dāng qián 当前 yǔ yán 语言 yǔ 与 yǔ wén jiāo yù 语文教育 wèn tí 问题 yán tǎo huì 研讨会。 guó lì 国立 tái wān dà xué 台湾大学 yǔ yán xué 语言学 yán jiū suǒ 研究所。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 dǎng yǔ 挡雨， zài 在 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 zhē yáng 遮阳。
bǐ rú 比如 qiáo qiān 乔迁 yǎ 雅 jū 居、 xǐ jié lián lǐ 喜结连理、 nǎi zhì 乃至 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 dū huì 都会 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力。
zhè 这 yě 也 yù shì 预示 le 了 nán xìng huà 男性化 / nǚ xìng huà 女性化 shí shàng 时尚 de 的 dòu zhēng 斗争 jiāng huì 将会 zhī pèi 支配 zhe 着 20 shì jì 世纪 de 的 hòu bàn duàn 后半段。
tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhǔ yào 主要 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒 “ yuē shù 约束 ” zài 在 yí gè 一个 dà wéi 大为 jiàng dī 降低 de 的 shuǐ píng 水平， jìn ér 进而 zēng qiáng 增强 hù lì 互利 yì shí 意识， kòng zhì 控制 guān shuì 关税 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调 de 的 fēng xiǎn 风险。
bǐ rú 比如 jīn tiān 今天， wǒ 我 zhī dào le 知道了 wǒ de 我的 mí nǐ 迷你 Ōu zhōu 欧洲 shān máo jǔ 山毛榉 yǒu 有 gè 个 jī fā 激发 qíng gǎn 情感 de 的 lā dīng 拉丁 míng 名 Fagus sylvatica shuǐ 水 qīng gāng 青冈 shǔ 属。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， dào liǎo 到了 yóu tài 犹太 de 的 yí gè 一个 jié qī 节期。 yē sū 耶稣 jiù 就 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎo huó 搞活 hé 和 huān hū 欢呼 le 了 nín de 您的 bǎo bǎo 宝宝。
bǐ rú 比如 lì 例 tú 图 11 - 5 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zì 字， jǐn guǎn 尽管 shì jué 视觉 shàng 上 tā men 它们 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的， dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 guān lián 关联 qiě 且 zì yì 字义 yě 也 jiǒng rán bù tóng 迥然不同， gù ér 故而 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 guān cè 观测 biāo zhì 标志 yīn 因 zhào dù 照度 bù liáng 不良 dài lái 带来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 nǎo rén 恼人 zhuàng kuàng 状况， gǎi shàn 改善 guān cè 观测 tiáo jiàn 条件， qiè shí 切实 tí gāo 提高 de cí 地磁 jué duì 绝对 guān cè 观测 de 的 zhì liàng 质量。
bǐ rú 比如 qí 其 zhí yù 值域（ yǔn xǔ 允许 de 的 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 jí hé 集合） shì 是 rén 人 de 的 shǔ xìng 属性。
zhè 这 shì 事 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà 大 yuān àn 冤案， nà xiē 那些 rén 人 jué bù 决不 yīng gāi 应该 jìn 进 jiān yù 监狱。
dàn 但 zhè shì 这是 na 哪 yì zhǒng 一种 de 的 zhèng yì 正义 ne 呢？
zhè 这 shì 事 dān ge 耽搁 le 了 wǒ 我 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉。
bǐ rú 比如 zài 在 shí 十 nián qián 年前， yí gè 一个 yīng guó 英国 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 Ān dé lǔ 安德鲁 · wéi kè 维克 fēi ěr dé 菲尔德， shēng chēng 声称 má zhěn 麻疹， fēng zhěn 风疹， yǐ jí 以及 sāi xiàn yán 腮腺炎 de 的 zhì bìng 致病 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gū dú zhèng 孤独症。
zhè 这 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 tū biàn 突变 bù néng 不能 bèi 被 xiān 先 nì zhuǎn 逆转 huí qu 回去， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 shòu tǐ 受体 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 wú yòng 无用。
bǐ rú 比如 xué 学 zhe 着 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫， liàn xí 练习 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动， xiě 写 běn shū 本书， xué 学 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， huí 回 xué xiào 学校 jì xù 继续 xué xí 学习 huò zhě 或者 dú běn 读本 xīn shū 新书。
zhè 这 wǔ dà 五大 lèi 类 dé 德 qì 炁 néng liàng 能量 yòu 又 fēn bié 分别 zī yǎng 滋养 tǐ nèi 体内 wǔ zàng 五脏 zhī zhōng 之中 de 的 shén 神。
zhāng 张， huǒ tuǐ 火腿、 bō luó 菠萝 hé 和 dà liàng 大量 chún měi 醇美 zhī shì 芝士 róng huì 融汇 de 的 xiān měi 鲜美 xiāng tián 香甜， měi 每 yì kǒu 一口 dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 xīn rán 欣然 gǎn shòu 感受 dào 到 yuán zì 源自 xià wēi yí 夏威夷 yáng guāng 阳光 de 的 càn làn 灿烂 zī wèi 滋味。
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 yā yùn 押韵 de 的 pī pàn 批判 yǔ 与 tā 他 - - zhè 这 hěn 很 xiāng sì 相似 , - yǔ 与 tā 他 zài 在 wèi 为 shì jūn 弑君 biàn hù 辩护 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 , duì 对 jūn zhǔ 君主 zhèng quán 政权 de 的 zhèng zhì 政治 pī pàn 批判 hěn 很 xiāng sì 相似。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zǔ rǎo 阻扰 nǐ 你 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 shì jiè 世界 de 的 zhōng diǎn 终点 — — chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 它 dǎ bài 打败 nǐ 你。
bǐ rú 比如 lín 林 jiā xiáng 嘉祥（ hǎi shì jú 海事局 shū ji 书记） wěi xiè 猥亵 nǚ tóng 女童 děng 等。
zhè xiē 这些 “ fǎ bǎo 法宝 ” duì 对 shāng yè 商业 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子