ประโยคภาษาจีน- 这事已经造成大冤案那些人决不应该进监狱中文句子 (463468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì 事 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà 大 yuān àn 冤案， nà xiē 那些 rén 人 jué bù 决不 yīng gāi 应该 jìn 进 jiān yù 监狱。
A terrible wrong has been done. Those men should never gone to prison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì qing 事情 bù yí dìng 不一定 pèng qiǎo 碰巧 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 le 了， jiù yào 就要 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 bào gào 报告。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dǎo chū 导出 / dǎo rù 导入 de 的 yí gè 一个 lèi 类， huò zhě 或者 měi gè 每个 cāo zuò 操作 yí gè 一个 lèi 类。
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 zhēn shí 真实 de 的 shēng yīn 声音 xiào guǒ 效果， rú 如 fā chū 发出 " sī 嘶 " " chī 嗤 " de 的 shēng yīn 声音。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xū jiǎ 虚假 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 zài 在 dá ěr fù ěr 达尔富尔 de 的 zāi nàn 灾难 gēn běn 根本 bú shì 不是 miè zhǒng 灭种。
dàn 但 zhè shì 这是 yòu 又 yí gè 一个 jiāng 将 huò bì 货币 yǔ 与 zī běn 资本 hùn wéi yì tán 混为一谈 ér 而 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 bǎ 把 fèng yǎn lán 凤眼兰 fěn suì 粉碎、 hōng gān 烘干， yòng zuò 用作 sì liào 饲料；
zhāng yīn 张茵 chū shēng 出生 zài 在 guǎng dōng 广东 pín kùn 贫困 chéng shì 城市 sháo guān 韶关 de 的 yí gè 一个 jūn rén 军人 jiā tíng 家庭， yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 dāng shí 当时 réng 仍 wèi 为 yīng 英 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港， zài 在 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 mào yì gōng sī 贸易公司 dān rèn 担任 kuài jì 会计。
zhè 这 shì 事 zhēn 真 gāi sǐ 该死， zá men 咱们 dé 得 bàn yè sān gēng 半夜三更 pǎo 跑 dào 到 zhè r 这儿 lái 来。
tā 它 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 bǎ 把 fēng chuī 风吹 dào 到 zhǔ bǎn 主板 shàng 上。
dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 shí pǐn yè 食品业 de 的 bào guāng 暴光， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 tàn suǒ 探索。
zhāng 张 shuō 说， tā 她 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 huá ěr jiē 华尔街 jī xù 积蓄 de 的 qián 钱 rù huǒ 入伙。
zhè 这 èr nián 二年， tā 他 de 的 xì jù 戏剧 liǎn pǔ 脸谱， tè bié shì 特别是 “ bāo gōng 包公 ” ， gèng 更 shǐ 使 tā 他 duó 夺 dé le 得了 jiǎn zhǐ 剪纸 wáng 王 “ de 的 guì guān 桂冠， ér 而 tā 他 de 的 zhēn 真 míng jiào 名叫 wáng tài 王太。
dàn 但 zhè 这 tiáo 条 jiè guī 戒规 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外， měi gé 每隔 shí nián 十年， xǔ kě 许可 sēng lǚ 僧侣 men 们 shuō 说 liǎng gè 两个 zì 字。
bǐ rú 比如 xué 学 zhe 着 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫， liàn xí 练习 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动， xiě 写 běn shū 本书， xué 学 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， huí 回 xué xiào 学校 jì xù 继续 xué xí 学习 huò zhě 或者 dú běn 读本 xīn shū 新书。
tā 它 kě yǐ 可以 xiàng zhǐ 象徵 fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 qīn qíng 亲情， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 shǒu zú zhī qíng 手足之情 huò shì 或是 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 huāng táng 荒唐 lùn diào 论调 bèi 被 yí dào 一道 zhào shū 诏书 gěi 给 fèi zhǐ 废止 le 了， bān bù 颁布 zhè 这 dào 道 zhào shū 诏书 de 的 zhèng shì 正是 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 xī Ào duō 西奥多 · luó sī fú 罗斯福。
zhāng fēi 张飞： “ lǚ bù 吕布， nǐ 你 jìng 竟 shī shēn 失身 yú zéi 于贼！ ”
dàn 但 zhè cì 这次 miàn shì 面试 duì 对 nǐ 你 shì 是 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 jīng lì 经历。
zhè xiē 这些 DNA bù fen 部分 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 duān lì 端粒， tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 lèi sì 类似 xié dài 鞋带 liǎng tóu 两头 de 的 sù liào 塑料 mào 帽， kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 rǎn sè tǐ 染色体 bú huì 不会 mó sǔn 磨损， lǐ miàn 里面 de 的 jī yīn 基因 bú huì 不会 sàn kāi 散开。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zǔ rǎo 阻扰 nǐ 你 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 shì jiè 世界 de 的 zhōng diǎn 终点 — — chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 它 dǎ bài 打败 nǐ 你。
zhè xiē 这些 “ shù 树 ” xíng 形 de 的 jiā jù 家具 kě yǐ 可以 zuò 坐、 kě yǐ 可以 zhē 遮 yīn 阴、 kě yǐ 可以 xī shēng 吸声， yè wǎn 夜晚 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 做为 fā guāng tǐ 发光体 tòu chū 透出 bái sè 白色 huò zhě 或者 lán sè 蓝色 de 的 guāng 光。
mí màn xìng 弥漫性 qiū zhěn 丘疹、 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹、 kǒu qiāng 口腔 hé 和 yān bù 咽部 nián mó 粘膜 yán zhèng 炎症 jí 及 kuì làn 溃烂。
zhè xiē 这些 “ biǎo yǎn 表演 ” bìng 并 bú shi 不是 gěi 给 bǐ 比 gěi 给 rén 人 kàn 看 de 的。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 lán qiú yuán 篮球员 zài 在 lí 离 zhōng chǎng 终场 jǐn 仅 shèng 剩 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 shí 时 de 的 de 的 yí gè 一个 jiè nèi 界内 chuán qiú 传球， zài 在 fēng míng qì 蜂鸣器 xiǎng qǐ 响起 de 的 yī shā nà 一刹那， qiú 球 cháo zhe 朝着 lán kuāng 篮筐 de 的 fāng xiàng 方向 fēi qù 飞去 …
bǐ rú 比如 gěi 给 shǒu jī 手机 chōng zhí 充值， huò zhě 或者 gěi 给 gōng gòng 公共 jiāo 交 tōng kǎ 通卡 chōng zhí 充值。 jīng cháng 经常 wǒ men 我们 huì 会 qù 去 yí dòng 移动 dà tīng 大厅 huò zhě 或者 mǎi 买 chōng zhí kǎ 充值卡（ top-upcard ） gěi 给 shǒu jī 手机 chōng 充 qián 钱。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 méi yǒu 没有 yī jù 依据 de 的： yǒu shí 有时 fān yì zhě 翻译者 běn rén 本人 jiù shì 就是 dú tè 独特 de 的 zuò zhě 作者， yǒu xiē 有些 zuò jiā 作家 shèn zhì 甚至 huì 会 fān yì 翻译 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品。
wān yāo 弯腰， shēn shǒu 伸手 qīng 轻 chù 触 ní 泥 jiān 间， wǎn xī 惋惜 de 的 shí 拾 qǐ 起 jǐ 几 piàn huā 片花 xù 絮， pīn 拼 zòu 奏 bù 不 chū 出 jié jú 结局 de 的 wán měi 完美。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 shāng xīn 伤心 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 yǎn lèi 眼泪 , ér shì 而是 chún cuì 纯粹 jīng tàn 惊叹 jǐn guǎn 尽管 bì yè 毕业 shí èr 十二 nián 年 le 了 , bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 nà me 那么 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 , yǎn lèi 眼泪 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 bèng fā 迸发。
dàn 但 zhè 这 dào 道 wǔ qì 武器 jìn lìng 禁令 què 却 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 shàn liáng 善良 de 的 lǐ yóu 理由： bì miǎn 避免 sī rén 私人 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 zào chéng 造成 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 wù shāng 误伤。
bǐ rú shuō 比如说 wài biǎo 外表 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 fū qiǎn 肤浅 de 的 biǎo miàn huà 表面化 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì qing 事情 bù yí dìng 不一定 pèng qiǎo 碰巧 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 le 了， jiù yào 就要 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 bào gào 报告。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dǎo chū 导出 / dǎo rù 导入 de 的 yí gè 一个 lèi 类， huò zhě 或者 měi gè 每个 cāo zuò 操作 yí gè 一个 lèi 类。
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 zhēn shí 真实 de 的 shēng yīn 声音 xiào guǒ 效果， rú 如 fā chū 发出 " sī 嘶 " " chī 嗤 " de 的 shēng yīn 声音。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xū jiǎ 虚假 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 zài 在 dá ěr fù ěr 达尔富尔 de 的 zāi nàn 灾难 gēn běn 根本 bú shì 不是 miè zhǒng 灭种。
dàn 但 zhè shì 这是 yòu 又 yí gè 一个 jiāng 将 huò bì 货币 yǔ 与 zī běn 资本 hùn wéi yì tán 混为一谈 ér 而 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 bǎ 把 fèng yǎn lán 凤眼兰 fěn suì 粉碎、 hōng gān 烘干， yòng zuò 用作 sì liào 饲料；
zhāng yīn 张茵 chū shēng 出生 zài 在 guǎng dōng 广东 pín kùn 贫困 chéng shì 城市 sháo guān 韶关 de 的 yí gè 一个 jūn rén 军人 jiā tíng 家庭， yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 dāng shí 当时 réng 仍 wèi 为 yīng 英 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港， zài 在 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 mào yì gōng sī 贸易公司 dān rèn 担任 kuài jì 会计。
zhè 这 shì 事 zhēn 真 gāi sǐ 该死， zá men 咱们 dé 得 bàn yè sān gēng 半夜三更 pǎo 跑 dào 到 zhè r 这儿 lái 来。
tā 它 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 bǎ 把 fēng chuī 风吹 dào 到 zhǔ bǎn 主板 shàng 上。
dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 shí pǐn yè 食品业 de 的 bào guāng 暴光， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 tàn suǒ 探索。
zhāng 张 shuō 说， tā 她 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 huá ěr jiē 华尔街 jī xù 积蓄 de 的 qián 钱 rù huǒ 入伙。
zhè 这 èr nián 二年， tā 他 de 的 xì jù 戏剧 liǎn pǔ 脸谱， tè bié shì 特别是 “ bāo gōng 包公 ” ， gèng 更 shǐ 使 tā 他 duó 夺 dé le 得了 jiǎn zhǐ 剪纸 wáng 王 “ de 的 guì guān 桂冠， ér 而 tā 他 de 的 zhēn 真 míng jiào 名叫 wáng tài 王太。
dàn 但 zhè 这 tiáo 条 jiè guī 戒规 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外， měi gé 每隔 shí nián 十年， xǔ kě 许可 sēng lǚ 僧侣 men 们 shuō 说 liǎng gè 两个 zì 字。
bǐ rú 比如 xué 学 zhe 着 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫， liàn xí 练习 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动， xiě 写 běn shū 本书， xué 学 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， huí 回 xué xiào 学校 jì xù 继续 xué xí 学习 huò zhě 或者 dú běn 读本 xīn shū 新书。
tā 它 kě yǐ 可以 xiàng zhǐ 象徵 fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 qīn qíng 亲情， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 shǒu zú zhī qíng 手足之情 huò shì 或是 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 huāng táng 荒唐 lùn diào 论调 bèi 被 yí dào 一道 zhào shū 诏书 gěi 给 fèi zhǐ 废止 le 了， bān bù 颁布 zhè 这 dào 道 zhào shū 诏书 de 的 zhèng shì 正是 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 xī Ào duō 西奥多 · luó sī fú 罗斯福。
zhāng fēi 张飞： “ lǚ bù 吕布， nǐ 你 jìng 竟 shī shēn 失身 yú zéi 于贼！ ”
dàn 但 zhè cì 这次 miàn shì 面试 duì 对 nǐ 你 shì 是 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 jīng lì 经历。
zhè xiē 这些 DNA bù fen 部分 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 duān lì 端粒， tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 lèi sì 类似 xié dài 鞋带 liǎng tóu 两头 de 的 sù liào 塑料 mào 帽， kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 rǎn sè tǐ 染色体 bú huì 不会 mó sǔn 磨损， lǐ miàn 里面 de 的 jī yīn 基因 bú huì 不会 sàn kāi 散开。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zǔ rǎo 阻扰 nǐ 你 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 shì jiè 世界 de 的 zhōng diǎn 终点 — — chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 它 dǎ bài 打败 nǐ 你。
zhè xiē 这些 “ shù 树 ” xíng 形 de 的 jiā jù 家具 kě yǐ 可以 zuò 坐、 kě yǐ 可以 zhē 遮 yīn 阴、 kě yǐ 可以 xī shēng 吸声， yè wǎn 夜晚 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 做为 fā guāng tǐ 发光体 tòu chū 透出 bái sè 白色 huò zhě 或者 lán sè 蓝色 de 的 guāng 光。
mí màn xìng 弥漫性 qiū zhěn 丘疹、 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹、 kǒu qiāng 口腔 hé 和 yān bù 咽部 nián mó 粘膜 yán zhèng 炎症 jí 及 kuì làn 溃烂。
zhè xiē 这些 “ biǎo yǎn 表演 ” bìng 并 bú shi 不是 gěi 给 bǐ 比 gěi 给 rén 人 kàn 看 de 的。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 lán qiú yuán 篮球员 zài 在 lí 离 zhōng chǎng 终场 jǐn 仅 shèng 剩 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 shí 时 de 的 de 的 yí gè 一个 jiè nèi 界内 chuán qiú 传球， zài 在 fēng míng qì 蜂鸣器 xiǎng qǐ 响起 de 的 yī shā nà 一刹那， qiú 球 cháo zhe 朝着 lán kuāng 篮筐 de 的 fāng xiàng 方向 fēi qù 飞去 …
bǐ rú 比如 gěi 给 shǒu jī 手机 chōng zhí 充值， huò zhě 或者 gěi 给 gōng gòng 公共 jiāo 交 tōng kǎ 通卡 chōng zhí 充值。 jīng cháng 经常 wǒ men 我们 huì 会 qù 去 yí dòng 移动 dà tīng 大厅 huò zhě 或者 mǎi 买 chōng zhí kǎ 充值卡（ top-upcard ） gěi 给 shǒu jī 手机 chōng 充 qián 钱。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 méi yǒu 没有 yī jù 依据 de 的： yǒu shí 有时 fān yì zhě 翻译者 běn rén 本人 jiù shì 就是 dú tè 独特 de 的 zuò zhě 作者， yǒu xiē 有些 zuò jiā 作家 shèn zhì 甚至 huì 会 fān yì 翻译 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品。
wān yāo 弯腰， shēn shǒu 伸手 qīng 轻 chù 触 ní 泥 jiān 间， wǎn xī 惋惜 de 的 shí 拾 qǐ 起 jǐ 几 piàn huā 片花 xù 絮， pīn 拼 zòu 奏 bù 不 chū 出 jié jú 结局 de 的 wán měi 完美。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 shāng xīn 伤心 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 yǎn lèi 眼泪 , ér shì 而是 chún cuì 纯粹 jīng tàn 惊叹 jǐn guǎn 尽管 bì yè 毕业 shí èr 十二 nián 年 le 了 , bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 nà me 那么 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 , yǎn lèi 眼泪 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 bèng fā 迸发。
dàn 但 zhè 这 dào 道 wǔ qì 武器 jìn lìng 禁令 què 却 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 shàn liáng 善良 de 的 lǐ yóu 理由： bì miǎn 避免 sī rén 私人 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 zào chéng 造成 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 wù shāng 误伤。
bǐ rú shuō 比如说 wài biǎo 外表 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 fū qiǎn 肤浅 de 的 biǎo miàn huà 表面化 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子