ประโยคภาษาจีน- 张玲为重庆市卫生局副局长挂职年人事关系和职级不变中文句子 (463306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng líng 张玲 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 wèi shēng jú 卫生局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）； ( 2009 . 11 . 12 )
Zhang Ling was appointed Deputy Director of the Health Bureau of Chongqing (holding temporary post for one year).(2009.11.12)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yǔ 与 shí yóu 石油 chái yóu 柴油 hùn hé 混合， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chāo dī 超低 liú 硫 chái yóu 柴油 de 的 tiān jiā jì 添加剂， zēng jiā 增加 rùn huá 润滑。
tā 它 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 mù qián 目前 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 bàn 半 shì chǎng jīng jì 市场经济、 bàn 半 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 jiā tíng 家庭 jīng yíng 经营 gé jú 格局， shí xiàn 实现 tǔ dì zī yuán 土地资源 de 的 yōu huà 优化 pèi zhì 配置。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 nài 耐 lào 涝 jī yīn 基因。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 zuò hǎo 做好 shì 事 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 “ nuǎn yì 暖意 ” — — qí shí 其实 wǒ men de 我们的 zhēn shí 真实 dòng jī 动机 shì 是 zì sī 自私 de 的（ rú tóng 如同 jīng jì xué jiā 经济学家 xí guàn 习惯 shēng chēng 声称 de 的 nà yàng 那样）。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 yī xué 医学 hé 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 ér yán 而言， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 bèi jiā 倍加 jǐng xǐng 警醒， bìng 并 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
bǐ rú 比如 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī fù 依附 tā men 他们， pò shǐ 迫使 nǐ 你 wèi le 为了 qián xiàng 钱向 tā men 他们 qǐ qiú 乞求 huò zhě 或者 wèi le 为了 qián zuò 钱做 mǒu xiē 某些 shì 事。
zhāng lěi céng 张磊曾 yú 于 1989 nián 年 bèi 被 zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 guó jì jīn róng 国际金融 zhuān yè 专业 lù qǔ 录取。 zài 在 rén dà 人大 jīng jì 经济 lùn tán 论坛 shàng 上， bāo kuò 包括 yí bù fèn 一部分 rén dà 人大 xiào yǒu 校友 zài nèi 在内 de 的 wǎng mín 网民 men 们 yě 也 shì 是 gè zì 各自 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 guān diǎn 观点。
zhè 这 shì r 事儿 zhǔn 准 yǒu 有 māo nì 猫腻 ér 儿。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 nà xiē 那些 hǎo 好 shì qing 事情， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò cuò 做错 le 了 shén me 什么 de huà 的话， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yī xiǎo 一小 duàn 段 è mèng 恶梦。
bǐ rú 比如 tù chún 兔唇 hé 和 xiān 先 xīn 心 néng fǒu 能否 jiǎn chá 检查 chū lái 出来？
zhāng chén gě 张臣合 mù 墓 wèi 为 fāng xíng 方形 dān shì 单室 qióng lóng 穹隆 dǐng 顶 zhuān 砖 mù 墓， chū tǔ 出土 suí zàng 随葬 qì wù 器物 139 jiàn 件， zhǒng lèi 种类 yǒu 有 táo yǒng 陶俑 jí 及 dòng wù 动物 mó xíng 模型、 táo 陶 qì mǐn 器皿 hé 和 shí 石 mù zhì 墓志。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǎng luò 网络、 shí wù 食物、 diàn shì 电视、 diàn wán 电玩、 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物， suí biàn 随便 nǐ 你 shuō 说！
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn què 真确 de 的 yǒu 有 jī è 饥饿， zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
zhāng ruò xiáng 张若祥 yāo qiú 要求， yào 要 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 cǐ cì 此次 yí jiāo 移交 gōng zuò 工作， fāng dà 方大 gōng sī 公司 zhù 驻 xīn hé 新河 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 xiàng mù bù 项目部 yào 要 zuò hǎo 做好 zhí gōng 职工 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 gōng zuò 工作。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 suǒ yǒu 所有 hán 含 tiě 铁 jīn shǔ 金属 hé 和 fēi 非 tiě 铁 jīn shǔ 金属 shàng 上， bāo kuò 包括 dù xī 镀锡 gāng 钢， tóng 铜 hé 和 qí tā 其他 yǒu sè jīn shǔ 有色金属。
bǐ rú 比如 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jǔ bàn 举办 de 的 yǒu jiǎng 有奖 jìng cāi 竞猜 huó dòng 活动 zhōng 中， nà ge 那个 gēn jù 根据 gè duì 各队 jí xiáng wù 吉祥物 de 的 kě ài 可爱 chéng dù 程度 lái 来 xuǎn zé 选择 shèng zhě 胜者 de 的 sān bā 三八， zǒng huì 总会 bǐ 比 nǐ 你 tiāo 挑 de 的 shèng lì zhě 胜利者 zhǔn què 准确。
zhè 这 èr 二 rén 人 yīn 因 zài 在 nuò kè sī 诺克斯 yǔ 与 21 suì 岁 yīng guó 英国 nǚ hái 女孩（ zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 xué xí 学习 de 的 kè ěr 克尔 chè 彻） de 的 hé zū 合租 gōng yù 公寓 lǐ 里 xìng 性 xí jī 袭击 jí 及 xìng 性 shā hài 杀害 le 了 kè ěr 克尔 chè 彻， yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 cún zài 存在 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题： dāng dāng wǎng 当当网 cóng shì 从事 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业， ér 而 zhōng guó 中国 de 的 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业 jìn zhǐ 禁止 wài zī 外资 tóu zī 投资。
zhāng 张 xuě fēng 雪峰， zhāng qìng 张庆 líng 灵， kòng zhì 控制 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 shí yàn 实验 jiào chéng 教程， qīng huá dà xué chū bǎn shè 清华大学出版社， chū bǎn 出版 zhōng 中。
zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 xī tǔ 稀土 dōu 都 shì 是 dǎo tǐ 导体， zhòng 重 xī tǔ yuán sù 稀土元素 zhōng guó 中国 de 的 kāi cǎi liáng 开采量 dà yuē 大约 zhàn 占 dào 到 shì jiè 世界 zǒng 总 kāi cǎi liáng 开采量 de 的 96 ％ - 99.8 ％。 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 xī tǔ yuán sù 稀土元素 shì 是： dī 镝， nǚ 钕， yǒu 铕， yǐ 钇， tè 铽。
zhāng fēi 张飞 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 220 nián 年 - 265 nián 年） zhù míng 著名 de 的 “ táo yuán 桃园 sān 三 xiōng dì 兄弟 ” zhī yī 之一。
dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 yí gè 一个 RSS yuè dú qì 阅读器 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 — — ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 de 的 xìn xī 信息 zài 在 bù 不 dǎ rǎo 打扰 nǐ de 你的 liú lǎn 浏览。
bǐ rú 比如 wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 yì qǐ 一起 jiàn shēn 健身 de 的 péng you 朋友。
dàn 但 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shí xiàn 实现 bú huì 不会 xiè mì 泄密 de 的 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 jiàn zào 建造 chāo gāo sù 超高速 gāo néng 高能 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 shǒu 首 gè 个 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 shèng yuē 圣约 rén zào 人造 de 的， dàn 但 shèng yuē 圣约 rén 人 cóng lái bù 从来不 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 sǐ bǎn 死板 de 的 jù dà 巨大 chǒu lòu 丑陋 de 的 biǎn yuán 扁圆 xíng zhuàng 形状 hé 和 lán huī sè 蓝灰色。
zhè xiē 这些 “ lǐ niàn 理念 bǎn kuài 板块 ” yǐ jīng 已经 gè zì 各自 dú lì 独立 piāo yí 漂移 le 了 hǎo jǐ nián 好几年， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， tā men 它们 sì hū 似乎 zhèng 正 chǔ yú 处于 pèng zhuàng 碰撞 zhī zhōng 之中。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 fēi fǎ 非法 yī shì 一事， tā 他 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 shì 是 jiāng 将 pò huài xìng 破坏性 de 的 ruǎn jiàn 软件 chā rù 插入 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fēi guān fāng 非官方 de 的 huì tán 会谈 wèi 为 wèi 未 jiàn lì 建立 dà shǐ 大使 guān xi 关系 de 的 cháo 朝 měi 美 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǐn bì 隐蔽 de 的 tán pàn 谈判 qú dào 渠道。
dàn 但 zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 hòu tiān 后天 tiān jiā 添加 de 的 wèi dao 味道， yǒu de 有的 rén 人 xǐ huan 喜欢， yǒu de 有的 rén 人 bù 不 xǐ huan 喜欢。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yǔ 与 shí yóu 石油 chái yóu 柴油 hùn hé 混合， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chāo dī 超低 liú 硫 chái yóu 柴油 de 的 tiān jiā jì 添加剂， zēng jiā 增加 rùn huá 润滑。
tā 它 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 mù qián 目前 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 bàn 半 shì chǎng jīng jì 市场经济、 bàn 半 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 jiā tíng 家庭 jīng yíng 经营 gé jú 格局， shí xiàn 实现 tǔ dì zī yuán 土地资源 de 的 yōu huà 优化 pèi zhì 配置。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 nài 耐 lào 涝 jī yīn 基因。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 zuò hǎo 做好 shì 事 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 “ nuǎn yì 暖意 ” — — qí shí 其实 wǒ men de 我们的 zhēn shí 真实 dòng jī 动机 shì 是 zì sī 自私 de 的（ rú tóng 如同 jīng jì xué jiā 经济学家 xí guàn 习惯 shēng chēng 声称 de 的 nà yàng 那样）。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 yī xué 医学 hé 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 ér yán 而言， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 bèi jiā 倍加 jǐng xǐng 警醒， bìng 并 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
bǐ rú 比如 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī fù 依附 tā men 他们， pò shǐ 迫使 nǐ 你 wèi le 为了 qián xiàng 钱向 tā men 他们 qǐ qiú 乞求 huò zhě 或者 wèi le 为了 qián zuò 钱做 mǒu xiē 某些 shì 事。
zhāng lěi céng 张磊曾 yú 于 1989 nián 年 bèi 被 zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 guó jì jīn róng 国际金融 zhuān yè 专业 lù qǔ 录取。 zài 在 rén dà 人大 jīng jì 经济 lùn tán 论坛 shàng 上， bāo kuò 包括 yí bù fèn 一部分 rén dà 人大 xiào yǒu 校友 zài nèi 在内 de 的 wǎng mín 网民 men 们 yě 也 shì 是 gè zì 各自 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 guān diǎn 观点。
zhè 这 shì r 事儿 zhǔn 准 yǒu 有 māo nì 猫腻 ér 儿。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 nà xiē 那些 hǎo 好 shì qing 事情， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò cuò 做错 le 了 shén me 什么 de huà 的话， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yī xiǎo 一小 duàn 段 è mèng 恶梦。
bǐ rú 比如 tù chún 兔唇 hé 和 xiān 先 xīn 心 néng fǒu 能否 jiǎn chá 检查 chū lái 出来？
zhāng chén gě 张臣合 mù 墓 wèi 为 fāng xíng 方形 dān shì 单室 qióng lóng 穹隆 dǐng 顶 zhuān 砖 mù 墓， chū tǔ 出土 suí zàng 随葬 qì wù 器物 139 jiàn 件， zhǒng lèi 种类 yǒu 有 táo yǒng 陶俑 jí 及 dòng wù 动物 mó xíng 模型、 táo 陶 qì mǐn 器皿 hé 和 shí 石 mù zhì 墓志。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǎng luò 网络、 shí wù 食物、 diàn shì 电视、 diàn wán 电玩、 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物， suí biàn 随便 nǐ 你 shuō 说！
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn què 真确 de 的 yǒu 有 jī è 饥饿， zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
zhāng ruò xiáng 张若祥 yāo qiú 要求， yào 要 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 cǐ cì 此次 yí jiāo 移交 gōng zuò 工作， fāng dà 方大 gōng sī 公司 zhù 驻 xīn hé 新河 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 xiàng mù bù 项目部 yào 要 zuò hǎo 做好 zhí gōng 职工 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 gōng zuò 工作。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 suǒ yǒu 所有 hán 含 tiě 铁 jīn shǔ 金属 hé 和 fēi 非 tiě 铁 jīn shǔ 金属 shàng 上， bāo kuò 包括 dù xī 镀锡 gāng 钢， tóng 铜 hé 和 qí tā 其他 yǒu sè jīn shǔ 有色金属。
bǐ rú 比如 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jǔ bàn 举办 de 的 yǒu jiǎng 有奖 jìng cāi 竞猜 huó dòng 活动 zhōng 中， nà ge 那个 gēn jù 根据 gè duì 各队 jí xiáng wù 吉祥物 de 的 kě ài 可爱 chéng dù 程度 lái 来 xuǎn zé 选择 shèng zhě 胜者 de 的 sān bā 三八， zǒng huì 总会 bǐ 比 nǐ 你 tiāo 挑 de 的 shèng lì zhě 胜利者 zhǔn què 准确。
zhè 这 èr 二 rén 人 yīn 因 zài 在 nuò kè sī 诺克斯 yǔ 与 21 suì 岁 yīng guó 英国 nǚ hái 女孩（ zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 xué xí 学习 de 的 kè ěr 克尔 chè 彻） de 的 hé zū 合租 gōng yù 公寓 lǐ 里 xìng 性 xí jī 袭击 jí 及 xìng 性 shā hài 杀害 le 了 kè ěr 克尔 chè 彻， yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 cún zài 存在 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题： dāng dāng wǎng 当当网 cóng shì 从事 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业， ér 而 zhōng guó 中国 de 的 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业 jìn zhǐ 禁止 wài zī 外资 tóu zī 投资。
zhāng 张 xuě fēng 雪峰， zhāng qìng 张庆 líng 灵， kòng zhì 控制 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 shí yàn 实验 jiào chéng 教程， qīng huá dà xué chū bǎn shè 清华大学出版社， chū bǎn 出版 zhōng 中。
zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 xī tǔ 稀土 dōu 都 shì 是 dǎo tǐ 导体， zhòng 重 xī tǔ yuán sù 稀土元素 zhōng guó 中国 de 的 kāi cǎi liáng 开采量 dà yuē 大约 zhàn 占 dào 到 shì jiè 世界 zǒng 总 kāi cǎi liáng 开采量 de 的 96 ％ - 99.8 ％。 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 xī tǔ yuán sù 稀土元素 shì 是： dī 镝， nǚ 钕， yǒu 铕， yǐ 钇， tè 铽。
zhāng fēi 张飞 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 220 nián 年 - 265 nián 年） zhù míng 著名 de 的 “ táo yuán 桃园 sān 三 xiōng dì 兄弟 ” zhī yī 之一。
dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 yí gè 一个 RSS yuè dú qì 阅读器 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 — — ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 de 的 xìn xī 信息 zài 在 bù 不 dǎ rǎo 打扰 nǐ de 你的 liú lǎn 浏览。
bǐ rú 比如 wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 yì qǐ 一起 jiàn shēn 健身 de 的 péng you 朋友。
dàn 但 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shí xiàn 实现 bú huì 不会 xiè mì 泄密 de 的 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 jiàn zào 建造 chāo gāo sù 超高速 gāo néng 高能 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 shǒu 首 gè 个 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 shèng yuē 圣约 rén zào 人造 de 的， dàn 但 shèng yuē 圣约 rén 人 cóng lái bù 从来不 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 sǐ bǎn 死板 de 的 jù dà 巨大 chǒu lòu 丑陋 de 的 biǎn yuán 扁圆 xíng zhuàng 形状 hé 和 lán huī sè 蓝灰色。
zhè xiē 这些 “ lǐ niàn 理念 bǎn kuài 板块 ” yǐ jīng 已经 gè zì 各自 dú lì 独立 piāo yí 漂移 le 了 hǎo jǐ nián 好几年， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， tā men 它们 sì hū 似乎 zhèng 正 chǔ yú 处于 pèng zhuàng 碰撞 zhī zhōng 之中。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 fēi fǎ 非法 yī shì 一事， tā 他 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 shì 是 jiāng 将 pò huài xìng 破坏性 de 的 ruǎn jiàn 软件 chā rù 插入 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fēi guān fāng 非官方 de 的 huì tán 会谈 wèi 为 wèi 未 jiàn lì 建立 dà shǐ 大使 guān xi 关系 de 的 cháo 朝 měi 美 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǐn bì 隐蔽 de 的 tán pàn 谈判 qú dào 渠道。
dàn 但 zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 hòu tiān 后天 tiān jiā 添加 de 的 wèi dao 味道， yǒu de 有的 rén 人 xǐ huan 喜欢， yǒu de 有的 rén 人 bù 不 xǐ huan 喜欢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子