ประโยคภาษาจีน- 这事很荒谬可笑我相信不久一定会真相大白中文句子 (463470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì 事 hěn 很 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑， wǒ 我 xiāng xìn 相信 bù jiǔ 不久 yí dìng 一定 huì 会 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
This is ridiculous and I have no doubt that it will be clarified soon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 jiā zhòng 加重 bù 不 chèn zhí 称职 hé 和 wú 无 jìng zhēng lì 竞争力 gǎn jué 感觉 de 的 yī 一 duàn 段 xià pō lù 下坡路。
tā 它 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 cóng 从 RADIUS fú wù qì 服务器 fā huí 发回 de 的 xiáng xì 详细 de 的 xiǎng yìng 响应， lì rú 例如 shǔ xìng 属性 zhí 值。
tā 它 kě yǐ 可以 gēn jué 根绝 gàn 干 mǒu zhǒng 某种 xíng dòng 行动 de 的 yuàn wàng 愿望。
dàn 但 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛， jù bào dào 据报道 huì fēng 汇丰 hé 和 zhā dǎ 渣打 yě 也 zài 在 jì huà 计划 huí guī 回归 shàng hǎi 上海， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 dà 大 yín háng 银行 zé 则 cóng 从 páng 旁 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wò sēn 沃森 “ lǐ jiě 理解 ” le 了 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 “ xì wēi 细微 chā bié 差别， lǐ yǔ 俚语 huó 和 yǐn yù 隐喻 ” ne 呢？
bǐ rú 比如 gào su 告诉 tā men 他们： chī 吃 guǒ zhī 果汁 bīng gāo 冰糕 shí 时 yào 要 bǎ 把 wǎn 碗 tiǎn 舔 gān jìng 干净， jiù 就 xiàng 像 xiǎo gǒu 小狗 chī shi 吃食 nà yàng 那样。
zhāng héng hái 张衡还 zhì zào 制造 chū 出 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 jià 架 cè liáng 测量 tiān tǐ 天体 wèi zhi 位置 de 的 shuǐ yùn 水运 hún tiān yí 浑天仪， fán shì 凡是 yǐ zhī 已知 de 的 zhòng yào 重要 tiān wén 天文 xiàn xiàng 现象， dōu 都 kè 刻 zài 在 zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 shàng 上。
zhè 这 shì 事 jué duì 绝对 bǎo mì 保密。
tā 它 kě yǐ 可以 kàn tòu 看透 rén 人 de 的 yī fu 衣服。
bǐ rú 比如 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hǎi hé 海河 pén dì 盆地， dì xià shuǐ 地下水 yǐ jīng 已经 tuì 退 dào liǎo 到了 jù lí 距离 yuán xiān 原先 shuǐ wèi 水位 90 mǐ 米 de 的 wèi zhi 位置。
zhāng 张 shuō 说： “ dàn shì 但是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 lái shuō 来说， wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 gōng zuò 工作。 ”
zhè 这 èr zhě 二者 xiàng 相 fú hé 符合 què 却 bú shi 不是 tóng yī 同一 jiàn 件 dōng xi 东西。
dàn 但 zhè yàng yì lái 这样一来， jiāng 将 bù néng 不能 yǔ 与 qǐ yè 企业 nèi 内 huò 或 qǐ yè 企业 wài 外 de 的 qí tā rén 其他人 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 yìng xiàng 映像。
bǐ rú 比如 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rèn wu 任务， yí gè 一个 quē xiàn 缺陷， huò zhě 或者 yí cì 一次 zēng qiáng 增强。
tā 它 kě yǐ 可以 dá dào 达到 - 4.7 xīng děng 星等， ér 而 zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 wèi lái 未来 dì qiú 地球， mù xīng 木星 guāng míng 光明。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jìn shì 近视 yě 也 lìng rén 令人 shēn gǎn 深感 yí hàn 遗憾。
zhāng lǔ yuē 张鲁曰： " wǒ xiàng 我向 běn 本 yù 欲 guī 归 mìng 命 guó jiā 国家， ér 而 yì 意 wèi 未 dé 得 dá 达； jīn 今 bù dé yǐ 不得已 ér 而 chū bēn 出奔， cāng lǐn 仓廪 fǔ kù 府库， guó jiā 国家 zhī 之 yǒu 有， bù kě 不可 fèi 废 yě 也。 "
dàn 但 zhè cì 这次 shǔ 鼠 jiān 间 shǔ yì 鼠疫 liú xíng 流行 yǔ 与 nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 huà dé 化德、 bái qí 白旗 shǔ 鼠 jiān 间 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng 流行 qū yù 区域 xiàng 相 pí lín 毗邻；
zhè xiē 这些 URL mó shì 模式 shì yóu 是由 kuò zhǎn 扩展 chǔ lǐ qì 处理器 hé 和 tā 它 de 的 gōng chǎng 工厂 tí gōng 提供 de 的。
tā 它 kě néng 可能 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 guó jiā 国家 jì xù 继续 cún zài 存在， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǐ 已 shì 是 hǎi lǐ 海里 miàn dī 面的 yí kuài 一块 shí tou 石头， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 zǐ mín 子民 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里。
zhè xiē 这些 “ xiē zi 楔子 ” bāo kuò 包括 xiào néng 效能、 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源、 tàn 碳 fēng cún 封存（ yì zhù 译注： guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yì wèi 译为 “ tàn huì 碳汇 ” ）、 zài 再 zào lín 造林 yǐ jí 以及 yǐ 以 tiān rán qì 天然气 dài tì 代替 méi diàn 煤电 zhàn 站。
mí màn 弥漫 zhe 着 yī 一 piàn 片 fěn 粉 zǐ 紫 de 的 xūn yī cǎo 熏衣草 tián 田， shì 是 xià jì 夏季 běi hǎi dào 北海道 zuì 最 lìng rén 令人 xīn dòng 心动 de 的 jǐng sè 景色。
bǐ rú 比如 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 yī 一 zhōu sān 周三 cì 次 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 wǔ fàn 午饭， bú guò 不过 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 jué dìng 决定 zài jiā 在家 chī 吃 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 shěng 省 xià 下 le 了 zài wài 在外 chī 吃 de 的 yī 一 dùn 顿 fàn qián 饭钱。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 mí rén 迷人 de 的 rè 热 wěn 吻 liú niàn 留念， yě 也 kě néng 可能 shì 是 ràng 让 rén 人 nán kān 难堪 de 的 tǎo yàn 讨厌 yū 瘀 hén 痕， qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看。
bǐ rú 比如 lǜ sè 绿色 shì 是 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yán sè 颜色， yú shì 于是 lǜ sè 绿色 jiù 就 bèi 被 yùn yòng 运用 dào 到 yī xué 医学 shàng 上。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 bìng 并 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
wān jiǎo 弯角 tiě 铁 jī 机 cǎi yòng 采用 lì shì 立式 jié gòu 结构， kě jiāng 可将 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 jiǎo tiě 角铁 jìn xíng 进行 nèi 内 wān 弯 huò 或 wài 外 wān 弯 gǔn yuán 滚圆 jiā gōng 加工， hái 还 kě 可 gēn jù 根据 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求 dìng zhì 订制 gēng huàn 更换 bù tóng 不同 de 的 gǔn lún 滚轮， duì 对 yuán gāng 圆钢、 yuán guǎn 圆管、 fāng guǎn 方管、 cáo gāng 槽钢 děng 等 xíng cái 型材 jìn xíng 进行 gǔn yuán 滚圆 jiā gōng 加工。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 qǐ jū shì 起居室 pěng 捧 zhe 着 yí kuài 一块 jì niàn pǐn 纪念品 jiù 就 kě yǐ 可以 shī ér fù dé 失而复得 de 的。
dàn 但 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 néng 能 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 tā men 他们 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 de 的 huī huáng 辉煌。
bǐ rú shuō 比如说 nǚ yǎn yuán 女演员 kē sī 科斯 · dì āi lǐ 蒂埃里 1970 nián 年 lí kāi 离开 le 了 kān sà sī 堪萨斯 dà xué 大学 qù 去 jié hūn 结婚， dāng shí 当时 tā 她 cái 才 shàng 上 dà èr 大二。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 jiā zhòng 加重 bù 不 chèn zhí 称职 hé 和 wú 无 jìng zhēng lì 竞争力 gǎn jué 感觉 de 的 yī 一 duàn 段 xià pō lù 下坡路。
tā 它 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 cóng 从 RADIUS fú wù qì 服务器 fā huí 发回 de 的 xiáng xì 详细 de 的 xiǎng yìng 响应， lì rú 例如 shǔ xìng 属性 zhí 值。
tā 它 kě yǐ 可以 gēn jué 根绝 gàn 干 mǒu zhǒng 某种 xíng dòng 行动 de 的 yuàn wàng 愿望。
dàn 但 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛， jù bào dào 据报道 huì fēng 汇丰 hé 和 zhā dǎ 渣打 yě 也 zài 在 jì huà 计划 huí guī 回归 shàng hǎi 上海， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 dà 大 yín háng 银行 zé 则 cóng 从 páng 旁 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wò sēn 沃森 “ lǐ jiě 理解 ” le 了 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 “ xì wēi 细微 chā bié 差别， lǐ yǔ 俚语 huó 和 yǐn yù 隐喻 ” ne 呢？
bǐ rú 比如 gào su 告诉 tā men 他们： chī 吃 guǒ zhī 果汁 bīng gāo 冰糕 shí 时 yào 要 bǎ 把 wǎn 碗 tiǎn 舔 gān jìng 干净， jiù 就 xiàng 像 xiǎo gǒu 小狗 chī shi 吃食 nà yàng 那样。
zhāng héng hái 张衡还 zhì zào 制造 chū 出 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 jià 架 cè liáng 测量 tiān tǐ 天体 wèi zhi 位置 de 的 shuǐ yùn 水运 hún tiān yí 浑天仪， fán shì 凡是 yǐ zhī 已知 de 的 zhòng yào 重要 tiān wén 天文 xiàn xiàng 现象， dōu 都 kè 刻 zài 在 zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 shàng 上。
zhè 这 shì 事 jué duì 绝对 bǎo mì 保密。
tā 它 kě yǐ 可以 kàn tòu 看透 rén 人 de 的 yī fu 衣服。
bǐ rú 比如 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hǎi hé 海河 pén dì 盆地， dì xià shuǐ 地下水 yǐ jīng 已经 tuì 退 dào liǎo 到了 jù lí 距离 yuán xiān 原先 shuǐ wèi 水位 90 mǐ 米 de 的 wèi zhi 位置。
zhāng 张 shuō 说： “ dàn shì 但是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 lái shuō 来说， wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 gōng zuò 工作。 ”
zhè 这 èr zhě 二者 xiàng 相 fú hé 符合 què 却 bú shi 不是 tóng yī 同一 jiàn 件 dōng xi 东西。
dàn 但 zhè yàng yì lái 这样一来， jiāng 将 bù néng 不能 yǔ 与 qǐ yè 企业 nèi 内 huò 或 qǐ yè 企业 wài 外 de 的 qí tā rén 其他人 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 yìng xiàng 映像。
bǐ rú 比如 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rèn wu 任务， yí gè 一个 quē xiàn 缺陷， huò zhě 或者 yí cì 一次 zēng qiáng 增强。
tā 它 kě yǐ 可以 dá dào 达到 - 4.7 xīng děng 星等， ér 而 zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 wèi lái 未来 dì qiú 地球， mù xīng 木星 guāng míng 光明。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jìn shì 近视 yě 也 lìng rén 令人 shēn gǎn 深感 yí hàn 遗憾。
zhāng lǔ yuē 张鲁曰： " wǒ xiàng 我向 běn 本 yù 欲 guī 归 mìng 命 guó jiā 国家， ér 而 yì 意 wèi 未 dé 得 dá 达； jīn 今 bù dé yǐ 不得已 ér 而 chū bēn 出奔， cāng lǐn 仓廪 fǔ kù 府库， guó jiā 国家 zhī 之 yǒu 有， bù kě 不可 fèi 废 yě 也。 "
dàn 但 zhè cì 这次 shǔ 鼠 jiān 间 shǔ yì 鼠疫 liú xíng 流行 yǔ 与 nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 huà dé 化德、 bái qí 白旗 shǔ 鼠 jiān 间 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng 流行 qū yù 区域 xiàng 相 pí lín 毗邻；
zhè xiē 这些 URL mó shì 模式 shì yóu 是由 kuò zhǎn 扩展 chǔ lǐ qì 处理器 hé 和 tā 它 de 的 gōng chǎng 工厂 tí gōng 提供 de 的。
tā 它 kě néng 可能 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 guó jiā 国家 jì xù 继续 cún zài 存在， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǐ 已 shì 是 hǎi lǐ 海里 miàn dī 面的 yí kuài 一块 shí tou 石头， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 zǐ mín 子民 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里。
zhè xiē 这些 “ xiē zi 楔子 ” bāo kuò 包括 xiào néng 效能、 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源、 tàn 碳 fēng cún 封存（ yì zhù 译注： guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yì wèi 译为 “ tàn huì 碳汇 ” ）、 zài 再 zào lín 造林 yǐ jí 以及 yǐ 以 tiān rán qì 天然气 dài tì 代替 méi diàn 煤电 zhàn 站。
mí màn 弥漫 zhe 着 yī 一 piàn 片 fěn 粉 zǐ 紫 de 的 xūn yī cǎo 熏衣草 tián 田， shì 是 xià jì 夏季 běi hǎi dào 北海道 zuì 最 lìng rén 令人 xīn dòng 心动 de 的 jǐng sè 景色。
bǐ rú 比如 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 yī 一 zhōu sān 周三 cì 次 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 wǔ fàn 午饭， bú guò 不过 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 jué dìng 决定 zài jiā 在家 chī 吃 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 shěng 省 xià 下 le 了 zài wài 在外 chī 吃 de 的 yī 一 dùn 顿 fàn qián 饭钱。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 mí rén 迷人 de 的 rè 热 wěn 吻 liú niàn 留念， yě 也 kě néng 可能 shì 是 ràng 让 rén 人 nán kān 难堪 de 的 tǎo yàn 讨厌 yū 瘀 hén 痕， qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看。
bǐ rú 比如 lǜ sè 绿色 shì 是 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yán sè 颜色， yú shì 于是 lǜ sè 绿色 jiù 就 bèi 被 yùn yòng 运用 dào 到 yī xué 医学 shàng 上。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 bìng 并 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
wān jiǎo 弯角 tiě 铁 jī 机 cǎi yòng 采用 lì shì 立式 jié gòu 结构， kě jiāng 可将 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 jiǎo tiě 角铁 jìn xíng 进行 nèi 内 wān 弯 huò 或 wài 外 wān 弯 gǔn yuán 滚圆 jiā gōng 加工， hái 还 kě 可 gēn jù 根据 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求 dìng zhì 订制 gēng huàn 更换 bù tóng 不同 de 的 gǔn lún 滚轮， duì 对 yuán gāng 圆钢、 yuán guǎn 圆管、 fāng guǎn 方管、 cáo gāng 槽钢 děng 等 xíng cái 型材 jìn xíng 进行 gǔn yuán 滚圆 jiā gōng 加工。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 qǐ jū shì 起居室 pěng 捧 zhe 着 yí kuài 一块 jì niàn pǐn 纪念品 jiù 就 kě yǐ 可以 shī ér fù dé 失而复得 de 的。
dàn 但 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 néng 能 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 tā men 他们 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 de 的 huī huáng 辉煌。
bǐ rú shuō 比如说 nǚ yǎn yuán 女演员 kē sī 科斯 · dì āi lǐ 蒂埃里 1970 nián 年 lí kāi 离开 le 了 kān sà sī 堪萨斯 dà xué 大学 qù 去 jié hūn 结婚， dāng shí 当时 tā 她 cái 才 shàng 上 dà èr 大二。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子