ประโยคภาษาจีน- 比如您要成为高效能人士就要养成以下七个习惯积极主动以终为始要事第一双赢思维知彼解己统合综效不断更新中文句子 (463786) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 nín 您 yào 要 chéng wéi 成为 gāo xiào néng 高效能 rén shì 人士， jiù yào 就要 yǎng chéng 养成 yǐ xià 以下 qī gè 七个 xí guàn 习惯： jī jí 积极 zhǔ dòng 主动、 yǐ 以 zhōng 终 wèi 为 shǐ 始、 yào shì 要事 dì yī 第一、 shuāng yíng 双赢 sī wéi 思维、 zhī 知 bǐ 彼 jiě jǐ 解己、 tǒng gě 统合 zōng xiào 综效、 bú duàn 不断 gēng xīn 更新。
For example, you want to become efficient, to develop the seven habits: actively, begin with the end in mind, put first things first, win-win thinking, know solution has, synergy, constantly updated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng fēi 张飞 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 220 nián 年 - 265 nián 年） zhù míng 著名 de 的 “ táo yuán 桃园 sān 三 xiōng dì 兄弟 ” zhī yī 之一。
zhāng péng yě 张鹏野 de 的 chuàng zuò 创作 hái 还 zài 在 “ xíng zǒu 行走 ” ， hái yǒu 还有 hěn dà 很大 de 的 “ xíng zǒu 行走 ” kōng jiān 空间， ràng 让 wǒ men 我们 shì mù yǐ dài 拭目以待， guān zhù 关注 zhè wèi 这位 lái zì 来自 Ā chéng 阿城 de 的 huà jiā 画家， xī wàng 希望 tā 他 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远， gèng yuǎn 更远。
tā 它 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 yī 一 qū yù 区域 nèi 内 de 的 shuǐ wèi 水位 chén jiàng 沉降 de 的 tóng shí 同时 lìng yī 另一 qū yù 区域 nèi 内 de 的 shuǐ wèi 水位 duī 堆 shēng 升。
tā 它 kě zài 可在 wú wéi xiàn 无为县 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiàn 建 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， Ān huī 安徽， shàng 上 hǎi yuē 海约 400 gōng lǐ 公里。
dàn 但 zhè cì 这次 mín sú xué jiā 民俗学家 men 们 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhè ge 这个 qū yù 区域 huí guī 回归 bìng 并 dài 带 huí lai 回来 yī 一 duàn 段 zhēn shí 真实 de 的 dāng dì 当地 yě mán rén 野蛮人 yí shì 仪式 de 的 piàn duàn 片段： zhōng xī bù 中西部 yī 一 suǒ 所 xiǎo xué 小学 de 的 de 的 lǎo shī 老师 men 们 zài 在 xiào zhǎng 校长 bèi hòu 背后 duì 对 tā 她 de 的 píng jià 评价。
dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 yí gè 一个 RSS yuè dú qì 阅读器 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 — — ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 de 的 xìn xī 信息 zài 在 bù 不 dǎ rǎo 打扰 nǐ de 你的 liú lǎn 浏览。
mí ěr dùn 弥尔顿 shí zhì shàng 实质上 jì chéng 继承 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chuán tǒng 传统， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǔ 与 tián yuán shī 田园诗 zhī jiān 之间 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 DNA shì 是 jì shēng xìng 寄生性 de 的 yí chuán 遗传 dān wèi 单位， yōng yǒu 拥有 tè yì 特异 néng lì 能力， néng 能 jiāng 将 zì jǐ 自己 chā rù 插入 sù zhǔ 宿主 jī yīn zǔ 基因组 zhōng 中， bìng néng 并能 zài 在 zhuǎn yì 转译 chū 出 RNA hòu 后 zì xíng 自行 jiǎn jiē 剪接。
bǐ rú 比如 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ gōng zuò 工作 ” de 的 wén jiàn jiā 文件夹， wǒ 我 gěi 给 dìng qī 定期 lián xì 联系 de 的 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 lǐ miàn 里面。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yù cè 预测 suí zhe 随着 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 de 的 biàn huà 变化 xià 下 de 的 jiāng lái 将来 de 的 dì mào 地貌 mó xíng 模型。
dàn 但 zhè 这 zhēn de 真的 dào lái 到来 shì 是 yì zhǒng 一种 tǐ xì 体系 xìng 性 de 的 jié gòu 结构。
bǐ rú 比如 tuī chí 推迟 xiě lùn wén 写论文 de shí hòu 的时候， yòng 用 nà xiē 那些 shí jiān 时间 qù 去 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描 huò zhě 或者 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 yuè dú 阅读？
tā 它 kě néng 可能 shì 是 shèng yuē 圣约 rén zào 人造 de 的， dàn 但 shèng yuē 圣约 rén 人 cóng lái bù 从来不 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 sǐ bǎn 死板 de 的 jù dà 巨大 chǒu lòu 丑陋 de 的 biǎn yuán 扁圆 xíng zhuàng 形状 hé 和 lán huī sè 蓝灰色。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 nǔ lì 努力 bìng fēi 并非 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
zhè xiē 这些 “ yì shù 艺术 zhū 猪 ” men 们 bèi 被 bǐ lì shí 比利时 yì shù jiā 艺术家 WimDelvoye jí 及 tóng shì 同事 wén 纹 shàng 上 le 了 tú àn 图案， suí hòu 随后 bèi 被 fàng zài 放在 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区 yì shù 艺术 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
hú guāng dēng 弧光灯： diàn 电 liú jīng 流经 hú 弧 kuà 跨 yī 一 xūn 窨 de 的 liǎng 两 diàn jí 电极 ér 而 chǎn shēng 产生 guāng 光 de 的 dēng 灯。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 shì 是 tōng guò 通过 dān shù 单数 yáng xìng 阳性 cí 词 biǎo dá 表达 de 的， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 bǎ 把 , yǐ sè liè 以色列 nán xìng 男性 dàng zuò 当作 gāi 该 qún luò 群落 lǐ 里 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔ tǐ 主体。
bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 fēi fǎ 非法 yī shì 一事， tā 他 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 shì 是 jiāng 将 pò huài xìng 破坏性 de 的 ruǎn jiàn 软件 chā rù 插入 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 qì hòu 气候 zài 在 guò qù 过去 de 的 liù gè 六个 yuè zhōng 月中 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化， quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 sì hū 似乎 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法。
bǐ rú 比如 běn huán 苯环， yě jiù shì 也就是 zuì dī 最低 diàn zǐ 电子 tài 态， yuǎn 远 dī yú 低于 dì yī 第一 jī fā tài 激发态。
dàn 但 zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 mèng 梦， tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu 没有 chuǎng rù 闯入 zhě 者， bèi 被 tā 他 è 扼 zhe 着 hóu lóng 喉咙 de 的 rén 人 què shì 却是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wǒ men 我们 móu qiú 谋求 qiáng jiā 强加 gěi 给 rén 人 de 的 dōng xi 东西， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mín zú 民族 tè xìng 特性。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù suàn 不算 shén me 什么， 10 yuè fèn 月份 de 的 shù jù 数据 huì 会 gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头。
tán hé 弹劾 fēng bō 风波 cù shǐ 促使 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 tóu piào lǜ 投票率 bǐ 比 1994 nián 年 dà dà 大大 tí gāo 提高， yě 也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 nà xiē 那些 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 xuǎn mín 选民 cóng 从 gòng hé dǎng rén 共和党人 nà li 那里 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
tā 它 hán yǒu 含有 90 ％ de 的 guǒ táng 果糖， dàn 但 bù 不 xiàng 像 gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 zhòng dì 中的 jiā gōng 加工 guǒ táng 果糖， zhè shì 这是 wán quán 完全 tiān rán 天然 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 shì zài 是在 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 zài 在 mǒu 某 yī 一 nóng dù 浓度 de 的。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 shì yīng lì 适应力 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 地 yǔ 与 gè zhǒng 各种 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦 zuò 作 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bú duàn 不断 jī lěi 积累 jīng yàn 经验， bìng 并 bàn suí 伴随 nián líng 年龄 zì rán 自然 chéng zhǎng 成长 qi lai 起来 de 的。
zhè xiē 这些 gè xìng 个性 de 的 zhuǎn biàn 转变 zài 在 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 huì 会 chāo guò 超过 yī nián 一年。
qiáng jìng 强劲 de 的 pǐn pái 品牌 yīn 因 qí 其 gù 固 ruò 若 pán shí 磐石 de 的 bǎo guì 宝贵 zī chǎn 资产， dé yǐ 得以 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚， měi gè 每个 chéng gōng 成功 guǎng gào 广告 de 的 bèi hòu 背后， dōu 都 zhàn 站 zhe 着 yī 一 wèi 位 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 kè hù 客户。

ประโยคภาษาจีน
zhāng fēi 张飞 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 220 nián 年 - 265 nián 年） zhù míng 著名 de 的 “ táo yuán 桃园 sān 三 xiōng dì 兄弟 ” zhī yī 之一。
zhāng péng yě 张鹏野 de 的 chuàng zuò 创作 hái 还 zài 在 “ xíng zǒu 行走 ” ， hái yǒu 还有 hěn dà 很大 de 的 “ xíng zǒu 行走 ” kōng jiān 空间， ràng 让 wǒ men 我们 shì mù yǐ dài 拭目以待， guān zhù 关注 zhè wèi 这位 lái zì 来自 Ā chéng 阿城 de 的 huà jiā 画家， xī wàng 希望 tā 他 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远， gèng yuǎn 更远。
tā 它 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 yī 一 qū yù 区域 nèi 内 de 的 shuǐ wèi 水位 chén jiàng 沉降 de 的 tóng shí 同时 lìng yī 另一 qū yù 区域 nèi 内 de 的 shuǐ wèi 水位 duī 堆 shēng 升。
tā 它 kě zài 可在 wú wéi xiàn 无为县 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiàn 建 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， Ān huī 安徽， shàng 上 hǎi yuē 海约 400 gōng lǐ 公里。
dàn 但 zhè cì 这次 mín sú xué jiā 民俗学家 men 们 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhè ge 这个 qū yù 区域 huí guī 回归 bìng 并 dài 带 huí lai 回来 yī 一 duàn 段 zhēn shí 真实 de 的 dāng dì 当地 yě mán rén 野蛮人 yí shì 仪式 de 的 piàn duàn 片段： zhōng xī bù 中西部 yī 一 suǒ 所 xiǎo xué 小学 de 的 de 的 lǎo shī 老师 men 们 zài 在 xiào zhǎng 校长 bèi hòu 背后 duì 对 tā 她 de 的 píng jià 评价。
dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 yí gè 一个 RSS yuè dú qì 阅读器 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 — — ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 de 的 xìn xī 信息 zài 在 bù 不 dǎ rǎo 打扰 nǐ de 你的 liú lǎn 浏览。
mí ěr dùn 弥尔顿 shí zhì shàng 实质上 jì chéng 继承 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chuán tǒng 传统， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǔ 与 tián yuán shī 田园诗 zhī jiān 之间 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 DNA shì 是 jì shēng xìng 寄生性 de 的 yí chuán 遗传 dān wèi 单位， yōng yǒu 拥有 tè yì 特异 néng lì 能力， néng 能 jiāng 将 zì jǐ 自己 chā rù 插入 sù zhǔ 宿主 jī yīn zǔ 基因组 zhōng 中， bìng néng 并能 zài 在 zhuǎn yì 转译 chū 出 RNA hòu 后 zì xíng 自行 jiǎn jiē 剪接。
bǐ rú 比如 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ gōng zuò 工作 ” de 的 wén jiàn jiā 文件夹， wǒ 我 gěi 给 dìng qī 定期 lián xì 联系 de 的 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 lǐ miàn 里面。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yù cè 预测 suí zhe 随着 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 de 的 biàn huà 变化 xià 下 de 的 jiāng lái 将来 de 的 dì mào 地貌 mó xíng 模型。
dàn 但 zhè 这 zhēn de 真的 dào lái 到来 shì 是 yì zhǒng 一种 tǐ xì 体系 xìng 性 de 的 jié gòu 结构。
bǐ rú 比如 tuī chí 推迟 xiě lùn wén 写论文 de shí hòu 的时候， yòng 用 nà xiē 那些 shí jiān 时间 qù 去 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描 huò zhě 或者 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 yuè dú 阅读？
tā 它 kě néng 可能 shì 是 shèng yuē 圣约 rén zào 人造 de 的， dàn 但 shèng yuē 圣约 rén 人 cóng lái bù 从来不 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 sǐ bǎn 死板 de 的 jù dà 巨大 chǒu lòu 丑陋 de 的 biǎn yuán 扁圆 xíng zhuàng 形状 hé 和 lán huī sè 蓝灰色。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 nǔ lì 努力 bìng fēi 并非 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
zhè xiē 这些 “ yì shù 艺术 zhū 猪 ” men 们 bèi 被 bǐ lì shí 比利时 yì shù jiā 艺术家 WimDelvoye jí 及 tóng shì 同事 wén 纹 shàng 上 le 了 tú àn 图案， suí hòu 随后 bèi 被 fàng zài 放在 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区 yì shù 艺术 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
hú guāng dēng 弧光灯： diàn 电 liú jīng 流经 hú 弧 kuà 跨 yī 一 xūn 窨 de 的 liǎng 两 diàn jí 电极 ér 而 chǎn shēng 产生 guāng 光 de 的 dēng 灯。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 shì 是 tōng guò 通过 dān shù 单数 yáng xìng 阳性 cí 词 biǎo dá 表达 de 的， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 bǎ 把 , yǐ sè liè 以色列 nán xìng 男性 dàng zuò 当作 gāi 该 qún luò 群落 lǐ 里 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔ tǐ 主体。
bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 fēi fǎ 非法 yī shì 一事， tā 他 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 shì 是 jiāng 将 pò huài xìng 破坏性 de 的 ruǎn jiàn 软件 chā rù 插入 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 qì hòu 气候 zài 在 guò qù 过去 de 的 liù gè 六个 yuè zhōng 月中 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化， quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 sì hū 似乎 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法。
bǐ rú 比如 běn huán 苯环， yě jiù shì 也就是 zuì dī 最低 diàn zǐ 电子 tài 态， yuǎn 远 dī yú 低于 dì yī 第一 jī fā tài 激发态。
dàn 但 zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 mèng 梦， tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu 没有 chuǎng rù 闯入 zhě 者， bèi 被 tā 他 è 扼 zhe 着 hóu lóng 喉咙 de 的 rén 人 què shì 却是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wǒ men 我们 móu qiú 谋求 qiáng jiā 强加 gěi 给 rén 人 de 的 dōng xi 东西， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mín zú 民族 tè xìng 特性。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù suàn 不算 shén me 什么， 10 yuè fèn 月份 de 的 shù jù 数据 huì 会 gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头。
tán hé 弹劾 fēng bō 风波 cù shǐ 促使 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 tóu piào lǜ 投票率 bǐ 比 1994 nián 年 dà dà 大大 tí gāo 提高， yě 也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 nà xiē 那些 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 xuǎn mín 选民 cóng 从 gòng hé dǎng rén 共和党人 nà li 那里 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
tā 它 hán yǒu 含有 90 ％ de 的 guǒ táng 果糖， dàn 但 bù 不 xiàng 像 gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 zhòng dì 中的 jiā gōng 加工 guǒ táng 果糖， zhè shì 这是 wán quán 完全 tiān rán 天然 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 shì zài 是在 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 zài 在 mǒu 某 yī 一 nóng dù 浓度 de 的。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 shì yīng lì 适应力 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 地 yǔ 与 gè zhǒng 各种 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦 zuò 作 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bú duàn 不断 jī lěi 积累 jīng yàn 经验， bìng 并 bàn suí 伴随 nián líng 年龄 zì rán 自然 chéng zhǎng 成长 qi lai 起来 de 的。
zhè xiē 这些 gè xìng 个性 de 的 zhuǎn biàn 转变 zài 在 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 huì 会 chāo guò 超过 yī nián 一年。
qiáng jìng 强劲 de 的 pǐn pái 品牌 yīn 因 qí 其 gù 固 ruò 若 pán shí 磐石 de 的 bǎo guì 宝贵 zī chǎn 资产， dé yǐ 得以 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚， měi gè 每个 chéng gōng 成功 guǎng gào 广告 de 的 bèi hòu 背后， dōu 都 zhàn 站 zhe 着 yī 一 wèi 位 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 kè hù 客户。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子