ประโยคภาษาจีน- 但远的南国山中小小的灯火人家里面那些丰美的醉人的温暖却留在我的冬夜的胸中了中文句子 (464624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yuǎn 远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
But the little houses with flickering oil lamps in the remote mountains and the intoxicating warmth and friendliness of their inhabitants left a deep impress on my memory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì dù 适度 de 的 xián liáo 闲聊 sì hū 似乎 què 却 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 mò dà 莫大 de 的 kuài lè 快乐。
dàn 但 tōng cháng 通常 tīng cóng 听从 zhèng fǔ 政府 zhǐ lìng 指令 de 的 méi tǐ 媒体 zài 在 cǐ cì 此次 dòng chē 动车 shì gù 事故 hòu 后 què 却 qiáng liè 强烈 pēng jī 抨击 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动。
tā 它 hū yù 呼吁 dǎ jī 打击 màn xíng 慢行 sī jī 司机， bāo kuò 包括 diào 调 dào 到 zuì dī 最低 sù dù 速度 de 的 rén 人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 màn sù 慢速 de 的 “ zhào xiàng jī 照相机 ” 。
tā 它 hé 和 qí tā 其它 shù zhǒng 树种 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhàn lǐng 占领 kāi pǔ dūn 开普敦 zhōu wéi 周围 de 的 shān shuǐ 山水 huì jí 汇集 pén dì 盆地。 rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǐ 以 mù qián 目前 de 的 sù dù 速度 fā zhǎn 发展， jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 gāi chéng 该城 shì 市 gōng shuǐ liáng 供水量 de 的 30% 。
qiáng zhì 强制 jí tǐ huà 集体化 hé 和 1929 zhì 至 1931 nián jiān 年间 de 的 sū wéi āi 苏维埃 yùn dòng 运动 yǐn bào 引爆 sū lián 苏联 nóng cūn 农村 nèi zhàn 内战， bìng 并 bèi 被 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 guò hòu 过后 yào 要 yòng lái 用来 zhuāng shì 装饰 shèng tán 圣坛， ér 而 fàng zài 放在 bèi dān 被单 shàng 上 de 的 dēng xīn cǎo 灯心草 zé 则 sǎ 撒 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 dì shang 地上。
zhè xiē ge 这些个 bēi zi 杯子 tā 他 suǒ jià 索价 wǔ yuán 五元。
dàn 但 tōng guò 通过 jiàng dī 降低 lún tāi 轮胎 hè 和 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 zǔ 阻 kàng lì 抗力 lái 来 jié shěng 节省 rán liào 燃料， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiǎn dī 减低 lún tāi 轮胎 de 的 zhuā dì lì 抓地力， tè bié 特别 shì zài 是在 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境 xià 下。
bǐ rú shuō 比如说， mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dìng shí 定时 de 的 kā fēi hú 咖啡壶， dāng 当 nǐ 你 xǐng lái 醒来 shí 时 tā 它 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡 le 了。
qiáng jiā 强加 shì 式 ESB mó shì 模式（ lún fú 轮辐 shì 式 ESB de 的 yì zhǒng 一种 gèng 更 jí duān 极端 tè lì 特例） shì hé 适合 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 dōu 都 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 cún chǔ 存储 / fēn zhī 分支 yè wù 业务 shè jì 设计。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， shì 是 bō hóng 波鸿 de 的 jiào kē shū 教科书。
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hé 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
dàn 但 nà ge 那个 lā lì 拉力 ( yǐn lì 引力 ) de 的 qiáng dù 强度 qǔ jué yú 取决于 liǎng gè 两个 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 wū yún 乌云 bú shi 不是 xià tiān 夏天 lǐ 理 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 hé 和 qīng tiāo 轻佻 de 的 yún céng 云层， tā men 它们 shì 是 qiū tiān 秋天 lǐ 里 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 hé 和 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 yún 云， yún 云 huì 会 liè chū 列出 qīng dān 清单， zhī fù 支付 shí jiān 时间 de 的 zhàng dān 账单， zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng tóu 中投 piào 票。
tā 它 zài 在 13% de 的 xiào míng 哮鸣 bìng lì 病例 zhōng 中 fā xiàn 发现， 5% de 的 bí 鼻 jié mó yán 结膜炎 bìng lì 病例 hé 和 4% méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中 fā xiàn 发现。
dàn 但 nà xiē 那些 shén shǐ 神使 tā 他 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài wáng 败亡 le 了。
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shān xī 山西 de 的 xiàn chéng 县城 yì chéng 翼城， jiù shì 就是 wáng 王 nǚ shì 女士 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ 以 bèi 被 miǎn chú 免除 25 nián zhī jiǔ 年之久 le 了。
zhè xiē 这些 shū chú 书橱 wǒ 我 mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ma 吗？
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi yǒu 惟有 fù 父 zhī dào 知道。
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chōng chì 充斥 le 了 yōu huì quàn 优惠券， nǎ pà 哪怕 yòng 用 jǐ 几 zhāng 张， mǎi 买 shū 书 de 的 běn qián 本钱 jiù 就 lāo 捞 huí lai 回来 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， dāng hóng 当红 xiàn 线 zài 在 CERN bèi 被 cè liáng 测量 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 zhì zǐ 质子 dōu 都 bèi bāo 被包 hán 含 zài 在 le 了 shí jiān 时间 pōu miàn 剖面 lǐ 里。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 yào 要 fā shēng 发生 de 的。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。 ”
dàn 但 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bù hǎo shòu 不好受， zì cóng 自从 nà cì 那次 sān léng jìng 三棱镜 shì jiàn 事件 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 nǐ 你， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jué de 觉得 hǎo 好 zài hu 在乎 nǐ 你。
tā 它 zài 在 dá dào 达到 xiāo shī 消失 de 的 shēn dù 深度 zhī qián 之前， kě yǐ 可以 cè liáng 测量 chū shuǐ 出水 de 的 qīng xī dù 清晰度。
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
qiáng suān 强酸 zhuàng tài 状态 xià 下 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ yuán sù 金属元素 xī chū 析出， bìng 并 jìn rù 进入 fù jìn 附近 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中。
dàn 但 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 de 的 pī píng 批评 shēng làng 声浪 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì dù 适度 de 的 xián liáo 闲聊 sì hū 似乎 què 却 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 mò dà 莫大 de 的 kuài lè 快乐。
dàn 但 tōng cháng 通常 tīng cóng 听从 zhèng fǔ 政府 zhǐ lìng 指令 de 的 méi tǐ 媒体 zài 在 cǐ cì 此次 dòng chē 动车 shì gù 事故 hòu 后 què 却 qiáng liè 强烈 pēng jī 抨击 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动。
tā 它 hū yù 呼吁 dǎ jī 打击 màn xíng 慢行 sī jī 司机， bāo kuò 包括 diào 调 dào 到 zuì dī 最低 sù dù 速度 de 的 rén 人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 màn sù 慢速 de 的 “ zhào xiàng jī 照相机 ” 。
tā 它 hé 和 qí tā 其它 shù zhǒng 树种 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhàn lǐng 占领 kāi pǔ dūn 开普敦 zhōu wéi 周围 de 的 shān shuǐ 山水 huì jí 汇集 pén dì 盆地。 rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǐ 以 mù qián 目前 de 的 sù dù 速度 fā zhǎn 发展， jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 gāi chéng 该城 shì 市 gōng shuǐ liáng 供水量 de 的 30% 。
qiáng zhì 强制 jí tǐ huà 集体化 hé 和 1929 zhì 至 1931 nián jiān 年间 de 的 sū wéi āi 苏维埃 yùn dòng 运动 yǐn bào 引爆 sū lián 苏联 nóng cūn 农村 nèi zhàn 内战， bìng 并 bèi 被 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 guò hòu 过后 yào 要 yòng lái 用来 zhuāng shì 装饰 shèng tán 圣坛， ér 而 fàng zài 放在 bèi dān 被单 shàng 上 de 的 dēng xīn cǎo 灯心草 zé 则 sǎ 撒 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 dì shang 地上。
zhè xiē ge 这些个 bēi zi 杯子 tā 他 suǒ jià 索价 wǔ yuán 五元。
dàn 但 tōng guò 通过 jiàng dī 降低 lún tāi 轮胎 hè 和 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 zǔ 阻 kàng lì 抗力 lái 来 jié shěng 节省 rán liào 燃料， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiǎn dī 减低 lún tāi 轮胎 de 的 zhuā dì lì 抓地力， tè bié 特别 shì zài 是在 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境 xià 下。
bǐ rú shuō 比如说， mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dìng shí 定时 de 的 kā fēi hú 咖啡壶， dāng 当 nǐ 你 xǐng lái 醒来 shí 时 tā 它 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡 le 了。
qiáng jiā 强加 shì 式 ESB mó shì 模式（ lún fú 轮辐 shì 式 ESB de 的 yì zhǒng 一种 gèng 更 jí duān 极端 tè lì 特例） shì hé 适合 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 dōu 都 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 cún chǔ 存储 / fēn zhī 分支 yè wù 业务 shè jì 设计。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， shì 是 bō hóng 波鸿 de 的 jiào kē shū 教科书。
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hé 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
dàn 但 nà ge 那个 lā lì 拉力 ( yǐn lì 引力 ) de 的 qiáng dù 强度 qǔ jué yú 取决于 liǎng gè 两个 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 wū yún 乌云 bú shi 不是 xià tiān 夏天 lǐ 理 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 hé 和 qīng tiāo 轻佻 de 的 yún céng 云层， tā men 它们 shì 是 qiū tiān 秋天 lǐ 里 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 hé 和 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 yún 云， yún 云 huì 会 liè chū 列出 qīng dān 清单， zhī fù 支付 shí jiān 时间 de 的 zhàng dān 账单， zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng tóu 中投 piào 票。
tā 它 zài 在 13% de 的 xiào míng 哮鸣 bìng lì 病例 zhōng 中 fā xiàn 发现， 5% de 的 bí 鼻 jié mó yán 结膜炎 bìng lì 病例 hé 和 4% méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中 fā xiàn 发现。
dàn 但 nà xiē 那些 shén shǐ 神使 tā 他 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài wáng 败亡 le 了。
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shān xī 山西 de 的 xiàn chéng 县城 yì chéng 翼城， jiù shì 就是 wáng 王 nǚ shì 女士 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ 以 bèi 被 miǎn chú 免除 25 nián zhī jiǔ 年之久 le 了。
zhè xiē 这些 shū chú 书橱 wǒ 我 mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ma 吗？
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi yǒu 惟有 fù 父 zhī dào 知道。
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chōng chì 充斥 le 了 yōu huì quàn 优惠券， nǎ pà 哪怕 yòng 用 jǐ 几 zhāng 张， mǎi 买 shū 书 de 的 běn qián 本钱 jiù 就 lāo 捞 huí lai 回来 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， dāng hóng 当红 xiàn 线 zài 在 CERN bèi 被 cè liáng 测量 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 zhì zǐ 质子 dōu 都 bèi bāo 被包 hán 含 zài 在 le 了 shí jiān 时间 pōu miàn 剖面 lǐ 里。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 yào 要 fā shēng 发生 de 的。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。 ”
dàn 但 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bù hǎo shòu 不好受， zì cóng 自从 nà cì 那次 sān léng jìng 三棱镜 shì jiàn 事件 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 nǐ 你， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jué de 觉得 hǎo 好 zài hu 在乎 nǐ 你。
tā 它 zài 在 dá dào 达到 xiāo shī 消失 de 的 shēn dù 深度 zhī qián 之前， kě yǐ 可以 cè liáng 测量 chū shuǐ 出水 de 的 qīng xī dù 清晰度。
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
qiáng suān 强酸 zhuàng tài 状态 xià 下 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ yuán sù 金属元素 xī chū 析出， bìng 并 jìn rù 进入 fù jìn 附近 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中。
dàn 但 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 de 的 pī píng 批评 shēng làng 声浪 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子