ประโยคภาษาจีน- 强制集体化和至年间的苏维埃运动引爆苏联农村内战并被残酷镇压中文句子 (464660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng zhì 强制 jí tǐ huà 集体化 hé 和 1929 zhì 至 1931 nián jiān 年间 de 的 sū wéi āi 苏维埃 yùn dòng 运动 yǐn bào 引爆 sū lián 苏联 nóng cūn 农村 nèi zhàn 内战， bìng 并 bèi 被 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压。
In Russia, the forced collectivization and dekulakization campaigns of 1929–31 set off a civil war in the countryside that was brutally repressed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng lì 强力 mǔ niú 母牛 shuō 说： “ nǐ 你 shuō 说 de 的 lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴 de 的， hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 … ”
qiáng lì 强力 néng gòu 能够 pī kāi 劈开 yí kuài 一块 dùn pái 盾牌， shèn zhì 甚至 huǐ miè 毁灭 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 ài cái 爱才 jù yǒu 具有 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lì liang 力量， shǐ 使 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 xīn 心 mí 靡。
zhè xiē 这些 yán zhòng 严重 de 的 bù píng děng 不平等 qīn shí 侵蚀 le 了 gāi de 该地 qū 区 de 的 shè huì 社会 níng jù lì 凝聚力。
zhè xiē ge 这些个 fèn 忿 shì 世 jí 嫉 sú 俗 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó dù 国度 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — nà xiē 那些 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 yǐ jīng 已经 chán rào 缠绕 le 了 wǒ men 我们 tài jiǔ 太久 tài cháng 太长。
dàn 但 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落 , gōng yè shēng chǎn 工业生产 huó dòng 活动 qū huǎn 趋缓 yǐ jí 以及 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 duì 对 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 bèi 被 yán zhòng 严重 jǐ yā 挤压 de 的 yuàn shēng 怨声 gāo zhǎng 高涨 , yù shì 预示 zhèng cè 政策 jǐn suō 紧缩 zhōu qī 周期 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 jié shù 结束 .
bǐ rú shuō 比如说， yī 一 fèn 份 220 kǎ 卡 de 的 tì 替 cān 餐 nǎi xī 奶昔， qí 其 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gēn 跟 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 chī 吃 6 gè 个 xiǎo hú 小胡 luó bo 萝卜 jiā 加 yí gè 一个 fàng 放 le 了 jiè cài 芥菜 hé 和 shēng cài 生菜 de 的 quán mài 全麦 huǒ jī 火鸡 sān míng zhì 三明治 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dìng shí 定时 de 的 kā fēi hú 咖啡壶， dāng 当 nǐ 你 xǐng lái 醒来 shí 时 tā 它 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡 le 了。
tā 它 huàn xǐng 唤醒 wǒ men 我们 , zài 在 shēn cáng 深藏 de 的 zǔ chuán 祖传 zhí jué 直觉 jīng shén 精神 yǔ 与 dà zì rán 大自然 lì liang 力量 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu zhù 有著 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 de 的。
zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 rèn hé 任何 huò 或 quán bù 全部 yàn zhèng 验证、 rì zhì 日志 jì lù 记录、 shěn hé 审核、 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
dàn 但 nà 那 bù 不 bǎ 把 yē hé huá 耶和华 zhè huà 这话 fàng zài xīn shàng 放在心上 de 的， jiù 就 jiāng 将 tā 他 de 的 nú pú 奴仆 hé 和 shēng chù 牲畜 liú zài 留在 tián jiān 田间。
tā 它 cháo fěng 嘲讽 le 了 gè fāng 各方 de 的 duǎn shì 短视、 dào dé 道德 shàng 上 de 的 quē hàn 缺憾 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 lì jǐ 利己 xíng wéi 行为。
qiáng huà 强化 xíng shì 刑事 dǎ jī 打击， chá bàn 查办 le 了 yī 一 pī 批 dà àn yào àn 大案要案。
dàn 但 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 shì 是 chāo chū 超出 nǐ 你 kòng zhì 控制 de 的。
qiáng zhuàng 强壮 nǎi 乃 shǎo nián rén 少年人 de 的 róng yào 荣耀， bái fà 白发 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 de 的 zūn róng 尊容。
tā 它 zài 在 2008 nián 年 kāi shǐ 开始 diàn zǐ jiāo yì 电子交易， dàn 但 wèi 为 qí 其 171 jiā 家 huì yuán 会员 bǎo liú 保留 le 了 gōng kāi 公开 hǎn jià 喊价 jiāo yì dà tīng 交易大厅。
dàn 但 nà xiē 那些 qiān dān 签单 de 的 kè hù 客户 shí jì shàng 实际上 què shì 却是 zhù cè 注册 le 了 yí gè 一个 měi yuè 每月 xiàng 向 tā men 他们 shōu fèi 收费 14.95 měi yuán 美元 de 的 xiàng mù 项目， zhù cè 注册 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 他们 qù 去 yóu lè yuán 游乐园、 kàn diàn yǐng 看电影 huò 或 cān jiā 参加 qí tā 其他 huó dòng 活动 shí 时 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhé kòu jià 折扣价。
qiáng qiáng lián gě 强强联合 de 的 sān jiā 三家 qǐ yè 企业， qí 其 lián méng 联盟 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 hù bǔ 互补 yōu shì 优势， qí 其 hé zuò 合作 tǐ 体 yí dù 一度 qì shì bàng bó 气势磅礴， yè jì huī huáng 业绩辉煌。
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
zhè xiē 这些 shū 书 yì yú 易于 bāo zhuāng 包装。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的 jué dìng 决定。
qiáng dào 强盗 zhòng dì 中的 liǎng 两 rén 人 wēi xié 威胁 mù jī zhě 目击者 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 他 qù 去 bào jǐng 报警 jiù 就 hěn zòu 狠揍 tā 他。
dàn 但 nà shí 那时， jiā lǐ 家里 yòng 用 de 的 jiāo tàn 焦炭 zhì liàng 质量 bù zěn me 不怎么 hǎo 好。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 bù jiǔ 不久 jí 即 bèi 被 què zhèng 确证 wèi 为 lěng zhàn 冷战 zhèng zhì 政治 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， zuì zhōng 最终 jiàng 将 cù shǐ 促使 xī fāng 西方 jīng shén bìng xué 精神病学 yǔ 与 sū lián 苏联 tǐ xì 体系 fā shēng 发生 duì zhì 对峙。
qiáng yìng pài 强硬派 zé 则 jiān chí 坚持 yào 要 shí xiàn 实现 tái wān 台湾 de 的 fǎ lǐ 法理 dú lì 独立（ gǎi 改 guó hào 国号）， tóng shí 同时 fǎn duì 反对 kuò dà 扩大 liǎng àn 两岸 jīng mào 经贸 jí qí 及其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 jiāo liú 交流。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì zài 是在 dǎ suàn 打算 yú mù hùn zhū 鱼目混珠。
bǐ rú shuō 比如说， huā qī 花期 jí tuán 集团 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 huá rùn 华润 zhì de 置地（ zhōng guó 中国 yī 一 jiā de 家地 chǎn 产 shàng shì gōng sī 上市公司）， rèn wéi 认为 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gǔ jià 股价 néng 能 zhǎng 涨 20% 。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 nuó wēi 挪威 yǐ 已 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 shàng yǎn 上演 le 了， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 cān zhào 参照 de 的 tóng lèi 同类 shì jiàn 事件 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yǔ 与 nuó wēi 挪威 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 jīn róng yè 金融业 nèi 内 tài 太 duō rén 多人 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， fǎng fú 仿佛 shí jiān 时间 yī rán 依然 tíng liú 停留 zài 在 2007 nián 年。
bǐ rú 比如 shì hé 适合 kè tīng 客厅 shǐ yòng 使用 de 的 nài mó 耐磨 xì liè 系列， shì hé 适合 chú fáng 厨房 shǐ yòng 使用 de 的 fáng huá 防滑 fáng shuǐ 防水 nài suān 耐酸 xì liè 系列 děng děng 等等。
guī 归 yǒu 有 wǔ gè 五个 jiè 界： dòng wù jiè 动物界、 zhí wù jiè 植物界、 zhēn jūn 真菌 jiè 界、 róng 茸 biān 鞭 shēng wù jiè 生物界 — — bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， rú 如 guī zǎo 硅藻 — — hé 和 yuán shēng 原生 dòng wù jiè 动物界， huò 或 dān xì bāo 单细胞 shēng wù tǐ 生物体。

ประโยคภาษาจีน
qiáng lì 强力 mǔ niú 母牛 shuō 说： “ nǐ 你 shuō 说 de 的 lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴 de 的， hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 … ”
qiáng lì 强力 néng gòu 能够 pī kāi 劈开 yí kuài 一块 dùn pái 盾牌， shèn zhì 甚至 huǐ miè 毁灭 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 ài cái 爱才 jù yǒu 具有 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lì liang 力量， shǐ 使 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 xīn 心 mí 靡。
zhè xiē 这些 yán zhòng 严重 de 的 bù píng děng 不平等 qīn shí 侵蚀 le 了 gāi de 该地 qū 区 de 的 shè huì 社会 níng jù lì 凝聚力。
zhè xiē ge 这些个 fèn 忿 shì 世 jí 嫉 sú 俗 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó dù 国度 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — nà xiē 那些 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 yǐ jīng 已经 chán rào 缠绕 le 了 wǒ men 我们 tài jiǔ 太久 tài cháng 太长。
dàn 但 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落 , gōng yè shēng chǎn 工业生产 huó dòng 活动 qū huǎn 趋缓 yǐ jí 以及 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 duì 对 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 bèi 被 yán zhòng 严重 jǐ yā 挤压 de 的 yuàn shēng 怨声 gāo zhǎng 高涨 , yù shì 预示 zhèng cè 政策 jǐn suō 紧缩 zhōu qī 周期 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 jié shù 结束 .
bǐ rú shuō 比如说， yī 一 fèn 份 220 kǎ 卡 de 的 tì 替 cān 餐 nǎi xī 奶昔， qí 其 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gēn 跟 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 chī 吃 6 gè 个 xiǎo hú 小胡 luó bo 萝卜 jiā 加 yí gè 一个 fàng 放 le 了 jiè cài 芥菜 hé 和 shēng cài 生菜 de 的 quán mài 全麦 huǒ jī 火鸡 sān míng zhì 三明治 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dìng shí 定时 de 的 kā fēi hú 咖啡壶， dāng 当 nǐ 你 xǐng lái 醒来 shí 时 tā 它 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡 le 了。
tā 它 huàn xǐng 唤醒 wǒ men 我们 , zài 在 shēn cáng 深藏 de 的 zǔ chuán 祖传 zhí jué 直觉 jīng shén 精神 yǔ 与 dà zì rán 大自然 lì liang 力量 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu zhù 有著 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 de 的。
zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 rèn hé 任何 huò 或 quán bù 全部 yàn zhèng 验证、 rì zhì 日志 jì lù 记录、 shěn hé 审核、 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
dàn 但 nà 那 bù 不 bǎ 把 yē hé huá 耶和华 zhè huà 这话 fàng zài xīn shàng 放在心上 de 的， jiù 就 jiāng 将 tā 他 de 的 nú pú 奴仆 hé 和 shēng chù 牲畜 liú zài 留在 tián jiān 田间。
tā 它 cháo fěng 嘲讽 le 了 gè fāng 各方 de 的 duǎn shì 短视、 dào dé 道德 shàng 上 de 的 quē hàn 缺憾 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 lì jǐ 利己 xíng wéi 行为。
qiáng huà 强化 xíng shì 刑事 dǎ jī 打击， chá bàn 查办 le 了 yī 一 pī 批 dà àn yào àn 大案要案。
dàn 但 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 shì 是 chāo chū 超出 nǐ 你 kòng zhì 控制 de 的。
qiáng zhuàng 强壮 nǎi 乃 shǎo nián rén 少年人 de 的 róng yào 荣耀， bái fà 白发 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 de 的 zūn róng 尊容。
tā 它 zài 在 2008 nián 年 kāi shǐ 开始 diàn zǐ jiāo yì 电子交易， dàn 但 wèi 为 qí 其 171 jiā 家 huì yuán 会员 bǎo liú 保留 le 了 gōng kāi 公开 hǎn jià 喊价 jiāo yì dà tīng 交易大厅。
dàn 但 nà xiē 那些 qiān dān 签单 de 的 kè hù 客户 shí jì shàng 实际上 què shì 却是 zhù cè 注册 le 了 yí gè 一个 měi yuè 每月 xiàng 向 tā men 他们 shōu fèi 收费 14.95 měi yuán 美元 de 的 xiàng mù 项目， zhù cè 注册 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 他们 qù 去 yóu lè yuán 游乐园、 kàn diàn yǐng 看电影 huò 或 cān jiā 参加 qí tā 其他 huó dòng 活动 shí 时 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhé kòu jià 折扣价。
qiáng qiáng lián gě 强强联合 de 的 sān jiā 三家 qǐ yè 企业， qí 其 lián méng 联盟 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 hù bǔ 互补 yōu shì 优势， qí 其 hé zuò 合作 tǐ 体 yí dù 一度 qì shì bàng bó 气势磅礴， yè jì huī huáng 业绩辉煌。
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
zhè xiē 这些 shū 书 yì yú 易于 bāo zhuāng 包装。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的 jué dìng 决定。
qiáng dào 强盗 zhòng dì 中的 liǎng 两 rén 人 wēi xié 威胁 mù jī zhě 目击者 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 他 qù 去 bào jǐng 报警 jiù 就 hěn zòu 狠揍 tā 他。
dàn 但 nà shí 那时， jiā lǐ 家里 yòng 用 de 的 jiāo tàn 焦炭 zhì liàng 质量 bù zěn me 不怎么 hǎo 好。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 bù jiǔ 不久 jí 即 bèi 被 què zhèng 确证 wèi 为 lěng zhàn 冷战 zhèng zhì 政治 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， zuì zhōng 最终 jiàng 将 cù shǐ 促使 xī fāng 西方 jīng shén bìng xué 精神病学 yǔ 与 sū lián 苏联 tǐ xì 体系 fā shēng 发生 duì zhì 对峙。
qiáng yìng pài 强硬派 zé 则 jiān chí 坚持 yào 要 shí xiàn 实现 tái wān 台湾 de 的 fǎ lǐ 法理 dú lì 独立（ gǎi 改 guó hào 国号）， tóng shí 同时 fǎn duì 反对 kuò dà 扩大 liǎng àn 两岸 jīng mào 经贸 jí qí 及其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 jiāo liú 交流。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì zài 是在 dǎ suàn 打算 yú mù hùn zhū 鱼目混珠。
bǐ rú shuō 比如说， huā qī 花期 jí tuán 集团 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 huá rùn 华润 zhì de 置地（ zhōng guó 中国 yī 一 jiā de 家地 chǎn 产 shàng shì gōng sī 上市公司）， rèn wéi 认为 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gǔ jià 股价 néng 能 zhǎng 涨 20% 。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 nuó wēi 挪威 yǐ 已 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 shàng yǎn 上演 le 了， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 cān zhào 参照 de 的 tóng lèi 同类 shì jiàn 事件 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yǔ 与 nuó wēi 挪威 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 jīn róng yè 金融业 nèi 内 tài 太 duō rén 多人 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， fǎng fú 仿佛 shí jiān 时间 yī rán 依然 tíng liú 停留 zài 在 2007 nián 年。
bǐ rú 比如 shì hé 适合 kè tīng 客厅 shǐ yòng 使用 de 的 nài mó 耐磨 xì liè 系列， shì hé 适合 chú fáng 厨房 shǐ yòng 使用 de 的 fáng huá 防滑 fáng shuǐ 防水 nài suān 耐酸 xì liè 系列 děng děng 等等。
guī 归 yǒu 有 wǔ gè 五个 jiè 界： dòng wù jiè 动物界、 zhí wù jiè 植物界、 zhēn jūn 真菌 jiè 界、 róng 茸 biān 鞭 shēng wù jiè 生物界 — — bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， rú 如 guī zǎo 硅藻 — — hé 和 yuán shēng 原生 dòng wù jiè 动物界， huò 或 dān xì bāo 单细胞 shēng wù tǐ 生物体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子