ประโยคภาษาจีน- 但那些东西最终是超出你控制的中文句子 (464856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 shì 是 chāo chū 超出 nǐ 你 kòng zhì 控制 de 的。
But those things are ultimately out of your control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà xiē 那些 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 kàng fèn 亢奋， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 jiē zhe 接着 hē 喝。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zhēn shí 真实 de 的？
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 “ xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 ” ， tā 他 shuō 说。
zhè xiē 这些 wū hé zhī zhòng 乌合之众 xùn sù màn yán 迅速蔓延， hěn kuài 很快 biàn 便 shèn 渗 jìn 进 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
qiáng dà 强大 de 的 shuǐ liú 水流 yān mò 淹没 le 了 tā 他。
tā 它 yīn wèi 因为 tā 它 nà 那 huá lì 华丽 de 的 pēn quán 喷泉 hé 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 lùn tán 论坛 ér 而 zhù míng 著名。
bǐ rú shuō 比如说， xiàng 像 “ the ” 、 “ that ” hé 和 “ of ” zhī lèi 之类 de 的 cí 词 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 xū cí 虚词。
dàn 但 nà xiē 那些 kǒng bù 恐怖 duì yú 对于 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yì qún 一群 měi guó 美国 shì bīng 士兵 fǎn 反 ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xiǎo xiǎo 小小 de 的 ān wèi 安慰， tā men 他们 wù 误 yǐ wéi 以为 yào 要 bèi 被 duì fāng 对方 zhà 炸 fēi 飞， yú shì 于是 cuò 错 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zǐ dàn 子弹 shè 射 xiàng 向 le 了 mǎn zài 满载 píng mín 平民 de 的 kǎ chē 卡车。
zhè xiē 这些 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 lèi xíng 类型 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子， bèi 被 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 cóng 从 mó 膜 shàng 上 táo tuō 逃脱。
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 kāng bā 康巴 shén 什 de 的 mín zhèng jú 民政局， qù nián 去年 yǒu 有 183 duì 对 xīn rén 新人 dēng jì 登记 jié hūn 结婚， gāo yú 高于 2009 nián 年 de 的 51 duì 对。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 zhī hòu 之后， yìn ní 印尼 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chōng chū 冲出 mó tiān dà lóu 摩天大楼， dào chù 到处 shì 是 yī 一 piàn 片 jīng huāng 惊慌 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 它 zài 在 běi jí 北极 de 的 pò bīng 破冰 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因： wèi 为 qí tā 其它 chuán zhī 船只 qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 tiáo 条 lù xiàn 路线， shǐ 使 tā men 他们 néng kāi fā 能开发 lì yòng 利用 bīng dòng 冰冻 de 的 běi jí 北极。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 yòng 用 de 的 shì 是 yè tǐ 液体 fěn dǐ 粉底， jiù yào 就要 yòng 用 sāi hóng 腮红 gāo 膏 huò zhě 或者 sāi hóng 腮红 zhě lí 啫喱。
qiáng dào 强盗 yǐ wéi 以为 fáng zi 房子 lǐ 里 méi 没 rén 人， pò mén ér rù 破门而入， fā xiàn 发现 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 kàn 看 diàn shì 电视， liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
qiáng dào 强盗 men 们 mái fú 埋伏 qǐ lai 起来 zhǔn bèi 准备 xí jī 袭击 nà ge 那个 yǒu qián 有钱 de 的 lǚ kè 旅客。
tā 它 zài 在 bào yǔ 暴雨 zhī hòu 之后 bēn liú 奔流 zhe 着。
qiáng diào 强调 nǐ zì jǐ 你自己 yāo ráo 妖娆 nǚ rén 女人 de 的 shēn duàn 身段。
tā 它 zài 在 yǎn chàng 演唱 shí 时 yīng 应 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hū xī 呼吸、 zhēn jiǎ 真假 shēng 声 zhuǎn huàn 转换、 tǔ zì 吐字 zhè 这 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 shēng yuè 声乐 jì qiǎo 技巧。
qiáng diào 强调 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 gōng jī 攻击 jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 fā chū 发出 xìn hào 信号 xiǎng yào 想要 mó fǎng 模仿 yī sī lán 伊斯兰 zhēng fú 征服 shí qī 时期 de 的 zhàn dòu 战斗。
dàn 但 lǐ dé ěr 里德尔 fēn biàn 分辩 shuō 说， zhōng guó 中国 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 jī huì 机会。
bǐ rú 比如 gēn suí 跟随 de 的 qì chē 汽车 zhuàng 撞 dào 到 lǐng lù 领路 de 的 qì chē 汽车， ér 而 nà 那 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tíng xià 停下 le 了 chē dàn wàng 车但忘 le 了 bǎ 把 xì tǒng 系统 guān diào 关掉。 ” fú léi dé 弗雷德 lǐ jiā 里加 shuō 说。
qiáng fēng 强风， jiǎn shǎo 减少 le 了 shí wù 食物 gōng yìng 供应， yī 一 pò 破 shuǐ 水 shēng chǎn 生产 shāng 商 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bù dé bù 不得不 gǎi biàn 改变 lù xiàn 路线， qián wǎng 前往 de 的 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 huán jiāo 环礁 dài tì 代替。
dàn 但 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 de 的 pī píng 批评 shēng làng 声浪 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
zhè xiē 这些 yún cai 云彩 yīng gāi 应该 zhì yú 置于 xīng xing 星星 tú céng 图层 xià 下。
guī gēn jié dǐ 归根结底， lǐ yǔ 俚语 de 的 gù yǒu 固有 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于 měi 每 yī dài rén 一代人 dǎ zào 打造 zì jǐ 自己 yǔ huì 语汇 de 的 jī huì 机会；
bǐ rú 比如， shàng yuè 上月 zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bó kè 博客 pī píng 批评 shuō 说， zhōng guó 中国 děng yú 等于 shì 是 “ wèi 为 měi guó hǎi jūn 美国海军 wú cháng 无偿 sòng 送 shàng 上 200 sōu 艘 zuì xiān 最先 jìn 进 zhàn liè jiàn 战列舰（ yì zhù 译注： yīng wén 英文 yuán wén 原文 shì 是 háng mǔ 航母， dàn 但 bó kè 博客 yuán wén 原文 shì 是 ‘ zhàn liè jiàn 战列舰 ’ ） ” 。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zhèng 正 yòng yú 用于 wèi 为 2018 nián 年 shí shī 实施 de 的 zài rén 载人 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ háng fú 宇航服 kāi fā 开发 gé rè 隔热 chèn lǐ 衬里。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà xiē 那些 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 kàng fèn 亢奋， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 jiē zhe 接着 hē 喝。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zhēn shí 真实 de 的？
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 “ xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 ” ， tā 他 shuō 说。
zhè xiē 这些 wū hé zhī zhòng 乌合之众 xùn sù màn yán 迅速蔓延， hěn kuài 很快 biàn 便 shèn 渗 jìn 进 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
qiáng dà 强大 de 的 shuǐ liú 水流 yān mò 淹没 le 了 tā 他。
tā 它 yīn wèi 因为 tā 它 nà 那 huá lì 华丽 de 的 pēn quán 喷泉 hé 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 lùn tán 论坛 ér 而 zhù míng 著名。
bǐ rú shuō 比如说， xiàng 像 “ the ” 、 “ that ” hé 和 “ of ” zhī lèi 之类 de 的 cí 词 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 xū cí 虚词。
dàn 但 nà xiē 那些 kǒng bù 恐怖 duì yú 对于 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yì qún 一群 měi guó 美国 shì bīng 士兵 fǎn 反 ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xiǎo xiǎo 小小 de 的 ān wèi 安慰， tā men 他们 wù 误 yǐ wéi 以为 yào 要 bèi 被 duì fāng 对方 zhà 炸 fēi 飞， yú shì 于是 cuò 错 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zǐ dàn 子弹 shè 射 xiàng 向 le 了 mǎn zài 满载 píng mín 平民 de 的 kǎ chē 卡车。
zhè xiē 这些 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 lèi xíng 类型 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子， bèi 被 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 cóng 从 mó 膜 shàng 上 táo tuō 逃脱。
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 kāng bā 康巴 shén 什 de 的 mín zhèng jú 民政局， qù nián 去年 yǒu 有 183 duì 对 xīn rén 新人 dēng jì 登记 jié hūn 结婚， gāo yú 高于 2009 nián 年 de 的 51 duì 对。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 zhī hòu 之后， yìn ní 印尼 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chōng chū 冲出 mó tiān dà lóu 摩天大楼， dào chù 到处 shì 是 yī 一 piàn 片 jīng huāng 惊慌 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 它 zài 在 běi jí 北极 de 的 pò bīng 破冰 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因： wèi 为 qí tā 其它 chuán zhī 船只 qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 tiáo 条 lù xiàn 路线， shǐ 使 tā men 他们 néng kāi fā 能开发 lì yòng 利用 bīng dòng 冰冻 de 的 běi jí 北极。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 yòng 用 de 的 shì 是 yè tǐ 液体 fěn dǐ 粉底， jiù yào 就要 yòng 用 sāi hóng 腮红 gāo 膏 huò zhě 或者 sāi hóng 腮红 zhě lí 啫喱。
qiáng dào 强盗 yǐ wéi 以为 fáng zi 房子 lǐ 里 méi 没 rén 人， pò mén ér rù 破门而入， fā xiàn 发现 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 kàn 看 diàn shì 电视， liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
qiáng dào 强盗 men 们 mái fú 埋伏 qǐ lai 起来 zhǔn bèi 准备 xí jī 袭击 nà ge 那个 yǒu qián 有钱 de 的 lǚ kè 旅客。
tā 它 zài 在 bào yǔ 暴雨 zhī hòu 之后 bēn liú 奔流 zhe 着。
qiáng diào 强调 nǐ zì jǐ 你自己 yāo ráo 妖娆 nǚ rén 女人 de 的 shēn duàn 身段。
tā 它 zài 在 yǎn chàng 演唱 shí 时 yīng 应 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hū xī 呼吸、 zhēn jiǎ 真假 shēng 声 zhuǎn huàn 转换、 tǔ zì 吐字 zhè 这 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 shēng yuè 声乐 jì qiǎo 技巧。
qiáng diào 强调 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 gōng jī 攻击 jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 fā chū 发出 xìn hào 信号 xiǎng yào 想要 mó fǎng 模仿 yī sī lán 伊斯兰 zhēng fú 征服 shí qī 时期 de 的 zhàn dòu 战斗。
dàn 但 lǐ dé ěr 里德尔 fēn biàn 分辩 shuō 说， zhōng guó 中国 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 jī huì 机会。
bǐ rú 比如 gēn suí 跟随 de 的 qì chē 汽车 zhuàng 撞 dào 到 lǐng lù 领路 de 的 qì chē 汽车， ér 而 nà 那 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tíng xià 停下 le 了 chē dàn wàng 车但忘 le 了 bǎ 把 xì tǒng 系统 guān diào 关掉。 ” fú léi dé 弗雷德 lǐ jiā 里加 shuō 说。
qiáng fēng 强风， jiǎn shǎo 减少 le 了 shí wù 食物 gōng yìng 供应， yī 一 pò 破 shuǐ 水 shēng chǎn 生产 shāng 商 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bù dé bù 不得不 gǎi biàn 改变 lù xiàn 路线， qián wǎng 前往 de 的 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 huán jiāo 环礁 dài tì 代替。
dàn 但 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 de 的 pī píng 批评 shēng làng 声浪 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
zhè xiē 这些 yún cai 云彩 yīng gāi 应该 zhì yú 置于 xīng xing 星星 tú céng 图层 xià 下。
guī gēn jié dǐ 归根结底， lǐ yǔ 俚语 de 的 gù yǒu 固有 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于 měi 每 yī dài rén 一代人 dǎ zào 打造 zì jǐ 自己 yǔ huì 语汇 de 的 jī huì 机会；
bǐ rú 比如， shàng yuè 上月 zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bó kè 博客 pī píng 批评 shuō 说， zhōng guó 中国 děng yú 等于 shì 是 “ wèi 为 měi guó hǎi jūn 美国海军 wú cháng 无偿 sòng 送 shàng 上 200 sōu 艘 zuì xiān 最先 jìn 进 zhàn liè jiàn 战列舰（ yì zhù 译注： yīng wén 英文 yuán wén 原文 shì 是 háng mǔ 航母， dàn 但 bó kè 博客 yuán wén 原文 shì 是 ‘ zhàn liè jiàn 战列舰 ’ ） ” 。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zhèng 正 yòng yú 用于 wèi 为 2018 nián 年 shí shī 实施 de 的 zài rén 载人 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ háng fú 宇航服 kāi fā 开发 gé rè 隔热 chèn lǐ 衬里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子