ประโยคภาษาจีน- 强尼戴普因出演爱丽丝中的疯帽匠现身此活动并携手黑暗怪才导演蒂姆伯顿引来观众一片哗然粉丝们纷纷冲上舞台拍照留念中文句子 (464977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
A surprise appearance by Johnny Depp — who showed up beside the director Tim Burton in support of his Mad Hatter’s role in “Alice” — caused a near riot, with fans rushing the stage for pictures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng dù 强度 gǎn 感 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 zhì rù 置入 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 xiū cháng 修长 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
qiáng hàn 强悍 shì bīng 士兵 wú shì 无视 hán lěng 寒冷， jīng cháng 经常 zài 在 yè jiān 夜间 yǐ 以 duō lù 多路 zòng duì 纵队 tú shè 徒涉 huò 或 qiú dù 泅渡 hé liú 河流。 sù dù 速度 hè 和 bǎo mì 保密 wèi 为 qí 其 guān zhù 关注 zhī 之 zuì 最。
tā 它 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jūn 均 yǒu 有 fā xiàn 发现， dàn 但 shì zài 是在 rè dài dì qū 热带地区 chū xiàn 出现 dé 得 tè bié 特别 duō 多， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 zuì duō 最多 25% de 的 gǎn rǎn zhě 感染者 sǐ wáng 死亡。
tā 它 zài 在 jǔ zhòng 举重 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌， shè jī 射击 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 sì 四 méi 枚， yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 dōu 都 dé dào 得到 le 了 sān 三 méi 枚。
dàn 但 nà 那 zhàn 占 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒 de 的 yáng 羊， yào 要 huó zhe 活着 ān zhì 安置 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， yòng yǐ 用以 shú zuì 赎罪， dǎ fa 打发 rén 人 sòng dào 送到 kuàng yě 旷野 qù 去， guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中， bù guǎn 不管 jìn qiú 进球 yǒu 有 duō me 多么 shǎo 少， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí xù 持续 90 fēn zhōng 分钟 guān kàn 观看 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 的 bǐ sài 比赛（ ér 而 bú shi 不是 shāng yè 商业 huó dòng 活动！）
qiáng bào 强暴 xīng qǐ 兴起， chéng le 成了 fá 罚 è 恶 de 的 zhàng 杖。 yǐ sè liè rén 以色列人， huò shì 或是 tā men de 他们的 qún zhòng 群众， huò shì 或是 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝， wú yī 无一 cún liú 存留， tā men 他们 zhōng jiān 中间 yě 也 méi yǒu 没有 dé 得 zūn róng 尊荣 de 的。
zhè xiē 这些 shū 书 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
tā 它 zài 在 míng fǔ 冥府 de 的 dà mén kǒu 大门口 chuǎn xī 喘息。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇 zhèng 正 huó zhù 活著 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 hěn duō 很多 cóng 从 shì nèi shè jì 室内设计 zhuǎn háng 转行 dào 到 cái zhèng 财政 guī huà 规划 de 的 gōng zuò 工作 rén shì 人士 lái shuō 来说， kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 zuò hǎo 做好 gōng 工 zuò 做 zhī 之 yú 余 hái yào 还要 xiāo shòu 销售 chū qù 出去。
qiáng dào 强盗 men 们 bù jǐn 不仅 qiǎng 抢 le 了 tā 他 de 的 qián 钱， ér qiě 而且 hái 还 shǐ jìn 使劲 dǎ 打 tā 他。
tā 它 zài 在 guǎng gào 广告 fāng miàn 方面 de 的 tóu rù 投入 bù 不 duō 多， zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 rén men 人们 de 的 kǒu bēi 口碑 lái 来 lā dòng 拉动 xiāo shòu 销售。
bǐ rú shuō 比如说， zěn yàng 怎样 guǎn lǐ 管理 fā piào 发票 hé 和 zhàng mù 帐目 jiù shì 就是 gēn jī 根基 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。
tā 它 zài 在 chí zhōng 池中 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cí pán 磁盘 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 cí pán 磁盘， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 qū dòng qì 驱动器 chū wèn tí 出问题， zé 则 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 sǔn huài 损坏 de 的、 bù kě 不可 huī fù 恢复 de 的 cún chǔ 存储 chí 池。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说：「 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。」
tā 它 zài 在 fǎ guó 法国 chǎn 产 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng fàng 中放 zhì 置 yī 一 nián hòu 年后 zhuāng píng 装瓶， yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 de 的 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 hēi chá biāo zi 黑茶藨子 jiǔ 酒 de 的 wèi dao 味道， yīn cǐ 因此 wèi dao 味道 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富。
qiáng diào 强调 biāo běn 标本 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 biāo 标 shí 实 de 的 qīng chú 清除， shàn yú 善于 tōng dá 通达 qì zhì 气滞、 shī rè 湿热、 yū xuè 瘀血。
tā 它 zài 在 cháng qī 长期 de 的 bào dào 报道 zhōng 中， zhú bù 逐步 què lì 确立 le 了 kè guān zhǔ yì 客观主义 de 的 bào dào 报道 yuán zé 原则， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi le 为了 zì shēn 自身 shēng cún 生存 hé 和 jiàn lì 建立 wēi xìn 威信 ér 而 bù dé yǐ 不得已 de 的 xuǎn zé 选择。
qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 shì 是 yì zhǒng 一种 zì 自 qīng shào nián 青少年 shí jiān 时间 yǎng chéng 养成 de 的 cuò luàn 错乱， wǒ men 我们 bì xū 必须 suí shí 随时 zhù yì 注意 qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 de 的 jì xiàng 迹象。
tā 它 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 lí kāi 离开。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 yǐ 已 tīng jiàn 听见 le 了， zǒng 总 yì 意 jiù shì 就是 jìng wèi 敬畏 shén 神， jǐn shǒu 谨守 tā 他 de 的 jiè mìng 诫命， zhè shì 这是 rén 人 suǒ 所 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分。
tā 它 jī yú 基于 jiào liàn 教练 zǔ yuán 组员 zài 在 jù lè bù 俱乐部 suǒ 所 dài 待 de 的 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 de 的 cái lüè 才略。
dàn 但 cháng qī 长期 kāi xiàn 开线 gōng chéng 工程 shì 是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的， tè bié 特别 zài 在 shī dù 湿度 80% de 的 qì hòu 气候 huán jìng 环境 xià 下。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 jīng jì xué jiā 经济学家 nǔ lì 努力 jiàn lì 建立 mó xíng 模型、 jīng lǐ rén 经理人 zhěng rì 整日 wèi 为 zhī 之 náo tóu 挠头 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题： pàn duàn 判断。
bǐ rú 比如， shì jiè bēi 世界杯 zú qiú sài 足球赛。 zài 在 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 shàng 上， nǚ 女 rén men 人们 gèng jiā 更加 jī liè 激烈， xùn sù 迅速 yǔ 与 qiáng zhuàng 强壮， shèn zhì 甚至 mǎn shēn 满身 ní jiāng 泥浆 . . .
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 xiàn zài 现在 yìng yòng 应用 yú 于 rén zào 人造 pí fū 皮肤 , yìng 硬 nǎo mó 脑膜 yí zhí 移植， jī jiàn 肌腱 xiū fù 修复， shén jīng 神经 xiū fù 修复 , gǔ 骨 xiū fù 修复 děng děng 等等 lǐng yù 领域。
tā 它 shǐ jiàn 始建 chū zhōng 初衷 shì 是 yóu yú 由于 chē liàng 车辆 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 27 ％ de 的 pō dù 坡度， yīn cǐ 因此 yǒu rén 有人 jiàn yì 建议， jiāng 将 qí 其 jiàn chéng 建成 fà jiā 发夹 bān 般 wān qū 弯曲 de 的 pán shān 盘山 lù yǐ shǐ 路以使 shàng pō 上坡 huò 或 xià pō 下坡 gèng 更 róng yì 容易 xiē 些。
bǐ rú 比如， lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 dì 第 yí gè 一个 biāo běn 标本 wù zhǒng 物种、 zhù míng 著名 de 的 shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 huà shí 化石 jiù shì 就是 pá xíng dòng wù 爬行动物 hé 和 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 guò dù 过渡 wù zhǒng 物种 huà shí 化石。

ประโยคภาษาจีน
qiáng dù 强度 gǎn 感 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 zhì rù 置入 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 xiū cháng 修长 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
qiáng hàn 强悍 shì bīng 士兵 wú shì 无视 hán lěng 寒冷， jīng cháng 经常 zài 在 yè jiān 夜间 yǐ 以 duō lù 多路 zòng duì 纵队 tú shè 徒涉 huò 或 qiú dù 泅渡 hé liú 河流。 sù dù 速度 hè 和 bǎo mì 保密 wèi 为 qí 其 guān zhù 关注 zhī 之 zuì 最。
tā 它 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jūn 均 yǒu 有 fā xiàn 发现， dàn 但 shì zài 是在 rè dài dì qū 热带地区 chū xiàn 出现 dé 得 tè bié 特别 duō 多， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 zuì duō 最多 25% de 的 gǎn rǎn zhě 感染者 sǐ wáng 死亡。
tā 它 zài 在 jǔ zhòng 举重 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌， shè jī 射击 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 sì 四 méi 枚， yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 dōu 都 dé dào 得到 le 了 sān 三 méi 枚。
dàn 但 nà 那 zhàn 占 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒 de 的 yáng 羊， yào 要 huó zhe 活着 ān zhì 安置 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， yòng yǐ 用以 shú zuì 赎罪， dǎ fa 打发 rén 人 sòng dào 送到 kuàng yě 旷野 qù 去， guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中， bù guǎn 不管 jìn qiú 进球 yǒu 有 duō me 多么 shǎo 少， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí xù 持续 90 fēn zhōng 分钟 guān kàn 观看 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 的 bǐ sài 比赛（ ér 而 bú shi 不是 shāng yè 商业 huó dòng 活动！）
qiáng bào 强暴 xīng qǐ 兴起， chéng le 成了 fá 罚 è 恶 de 的 zhàng 杖。 yǐ sè liè rén 以色列人， huò shì 或是 tā men de 他们的 qún zhòng 群众， huò shì 或是 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝， wú yī 无一 cún liú 存留， tā men 他们 zhōng jiān 中间 yě 也 méi yǒu 没有 dé 得 zūn róng 尊荣 de 的。
zhè xiē 这些 shū 书 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
tā 它 zài 在 míng fǔ 冥府 de 的 dà mén kǒu 大门口 chuǎn xī 喘息。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇 zhèng 正 huó zhù 活著 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 hěn duō 很多 cóng 从 shì nèi shè jì 室内设计 zhuǎn háng 转行 dào 到 cái zhèng 财政 guī huà 规划 de 的 gōng zuò 工作 rén shì 人士 lái shuō 来说， kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 zuò hǎo 做好 gōng 工 zuò 做 zhī 之 yú 余 hái yào 还要 xiāo shòu 销售 chū qù 出去。
qiáng dào 强盗 men 们 bù jǐn 不仅 qiǎng 抢 le 了 tā 他 de 的 qián 钱， ér qiě 而且 hái 还 shǐ jìn 使劲 dǎ 打 tā 他。
tā 它 zài 在 guǎng gào 广告 fāng miàn 方面 de 的 tóu rù 投入 bù 不 duō 多， zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 rén men 人们 de 的 kǒu bēi 口碑 lái 来 lā dòng 拉动 xiāo shòu 销售。
bǐ rú shuō 比如说， zěn yàng 怎样 guǎn lǐ 管理 fā piào 发票 hé 和 zhàng mù 帐目 jiù shì 就是 gēn jī 根基 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。
tā 它 zài 在 chí zhōng 池中 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cí pán 磁盘 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 cí pán 磁盘， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 qū dòng qì 驱动器 chū wèn tí 出问题， zé 则 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 sǔn huài 损坏 de 的、 bù kě 不可 huī fù 恢复 de 的 cún chǔ 存储 chí 池。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说：「 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。」
tā 它 zài 在 fǎ guó 法国 chǎn 产 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng fàng 中放 zhì 置 yī 一 nián hòu 年后 zhuāng píng 装瓶， yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 de 的 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 hēi chá biāo zi 黑茶藨子 jiǔ 酒 de 的 wèi dao 味道， yīn cǐ 因此 wèi dao 味道 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富。
qiáng diào 强调 biāo běn 标本 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 biāo 标 shí 实 de 的 qīng chú 清除， shàn yú 善于 tōng dá 通达 qì zhì 气滞、 shī rè 湿热、 yū xuè 瘀血。
tā 它 zài 在 cháng qī 长期 de 的 bào dào 报道 zhōng 中， zhú bù 逐步 què lì 确立 le 了 kè guān zhǔ yì 客观主义 de 的 bào dào 报道 yuán zé 原则， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi le 为了 zì shēn 自身 shēng cún 生存 hé 和 jiàn lì 建立 wēi xìn 威信 ér 而 bù dé yǐ 不得已 de 的 xuǎn zé 选择。
qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 shì 是 yì zhǒng 一种 zì 自 qīng shào nián 青少年 shí jiān 时间 yǎng chéng 养成 de 的 cuò luàn 错乱， wǒ men 我们 bì xū 必须 suí shí 随时 zhù yì 注意 qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 de 的 jì xiàng 迹象。
tā 它 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 lí kāi 离开。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 yǐ 已 tīng jiàn 听见 le 了， zǒng 总 yì 意 jiù shì 就是 jìng wèi 敬畏 shén 神， jǐn shǒu 谨守 tā 他 de 的 jiè mìng 诫命， zhè shì 这是 rén 人 suǒ 所 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分。
tā 它 jī yú 基于 jiào liàn 教练 zǔ yuán 组员 zài 在 jù lè bù 俱乐部 suǒ 所 dài 待 de 的 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 de 的 cái lüè 才略。
dàn 但 cháng qī 长期 kāi xiàn 开线 gōng chéng 工程 shì 是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的， tè bié 特别 zài 在 shī dù 湿度 80% de 的 qì hòu 气候 huán jìng 环境 xià 下。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 jīng jì xué jiā 经济学家 nǔ lì 努力 jiàn lì 建立 mó xíng 模型、 jīng lǐ rén 经理人 zhěng rì 整日 wèi 为 zhī 之 náo tóu 挠头 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题： pàn duàn 判断。
bǐ rú 比如， shì jiè bēi 世界杯 zú qiú sài 足球赛。 zài 在 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 shàng 上， nǚ 女 rén men 人们 gèng jiā 更加 jī liè 激烈， xùn sù 迅速 yǔ 与 qiáng zhuàng 强壮， shèn zhì 甚至 mǎn shēn 满身 ní jiāng 泥浆 . . .
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 xiàn zài 现在 yìng yòng 应用 yú 于 rén zào 人造 pí fū 皮肤 , yìng 硬 nǎo mó 脑膜 yí zhí 移植， jī jiàn 肌腱 xiū fù 修复， shén jīng 神经 xiū fù 修复 , gǔ 骨 xiū fù 修复 děng děng 等等 lǐng yù 领域。
tā 它 shǐ jiàn 始建 chū zhōng 初衷 shì 是 yóu yú 由于 chē liàng 车辆 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 27 ％ de 的 pō dù 坡度， yīn cǐ 因此 yǒu rén 有人 jiàn yì 建议， jiāng 将 qí 其 jiàn chéng 建成 fà jiā 发夹 bān 般 wān qū 弯曲 de 的 pán shān 盘山 lù yǐ shǐ 路以使 shàng pō 上坡 huò 或 xià pō 下坡 gèng 更 róng yì 容易 xiē 些。
bǐ rú 比如， lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 dì 第 yí gè 一个 biāo běn 标本 wù zhǒng 物种、 zhù míng 著名 de 的 shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 huà shí 化石 jiù shì 就是 pá xíng dòng wù 爬行动物 hé 和 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 guò dù 过渡 wù zhǒng 物种 huà shí 化石。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子