ประโยคภาษาจีน- 强的地磁暴能引起地球磁场大的扰动并使极光卵形带向中纬扩展中文句子 (465141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng 强 de 的 de 地 cí bào 磁暴 néng 能 yǐn qǐ 引起 dì qiú cí chǎng 地球磁场 dà 大 de 的 rǎo dòng 扰动， bìng 并 shǐ 使 jí guāng 极光 luǎn xíng 卵形 dài 带 xiàng 向 zhōng wěi 中纬 kuò zhǎn 扩展。
The auroral oval rotates clockwise (relative to the earth) around the magnetic pole as the time of day progresses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng dào 强盗 yǐ wéi 以为 fáng zi 房子 lǐ 里 méi 没 rén 人， pò mén ér rù 破门而入， fā xiàn 发现 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 kàn 看 diàn shì 电视， liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦。
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 shì 是 xiě 写 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的。
zhè xiē 这些 rǔ mǔ 乳母 huì 会 bǐ 比 kàn 看 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目（ qíng xù 情绪， dì bā 第八 juǎn 卷， 291 yè 页） de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 yōng bào 拥抱 hé 和 wèi yǎng 喂养 tā men de 他们的 yīng ér 婴儿。
tā 它 zài 在 hóng guān 宏观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng 胸 yǒu 有 quán jú 全局， zài 在 wēi guān 微观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng zhōng yǒu shù 胸中有数， zài 在 shēn céng cì 深层次 zé 则 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 rén kǒu 人口 yì shí 意识。
tā 它 zài 在 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 shàng 上 jiǒng yì 迥异 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 hé 和 “ gé mìng 革命 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” shī gē 诗歌， hé 和 méng lóng shī 朦胧诗 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别。
dàn 但 nà 那 yìng xiàng 映象 de 的 xiǎo gǔ 小鼓 niáng 娘， yě 也 tóng yàng 同样 hé 和 tā 她 shēn shǒu 伸手 zhāo hu 招呼， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说： “ zhè 这 dì fāng 地方 gèng hǎo 更好 xiē 些！
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 zhǔ hé xián 主和弦， bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù xiǎng 不想 bèi 背 chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 … … 。
qiáng dào 强盗 zài 在 hōng lú 烘炉 zhōng 中 gān zào 干燥 kuài 快、 fèi yòng 费用， dàn 但 bú huì 不会 fā shēng 发生 de 的 huà xué biàn huà 化学变化。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 quán lì 权利 dìng wèi 定位 de 的 guó jiā 国家 tīng lái 听来 yě xǔ 也许 bù kě sī yì 不可思议， dàn 但 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 shī wù 失误 de 的 rén 人 bú shi 不是 yào 要 wán quán 完全 bìn qì 摈弃《 quán lì fǎ àn 权利法案》。
tā 它 zài 在 mín chū 民初 de 的 yuán qǐ 缘起 hé 和 jiàn lì 建立 yǔ 与 guān shuì 关税 wèn tí 问题 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关。
qiáng yìng pài 强硬派 zé 则 jiān chí 坚持 yào 要 shí xiàn 实现 tái wān 台湾 de 的 fǎ lǐ 法理 dú lì 独立（ gǎi 改 guó hào 国号）， tóng shí 同时 fǎn duì 反对 kuò dà 扩大 liǎng àn 两岸 jīng mào 经贸 jí qí 及其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 jiāo liú 交流。
bǐ rú shuō 比如说， mín yì 民意 diào chá zhě 调查者 kě 可 néng xiǎng 能想 gěi 给 rén men 人们 de 的 zhǐ jiā 纸夹 bǐ jì 笔记 bǎn 板 zēng jiā 增加 zhòng liàng 重量。
tā 它 zài 在 wū shuǐ 污水 bèng zhàn 泵站 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， shǐ 使 bèng fáng 泵房 bù zhì 布置 xíng shì 形式 gèng 更 líng huó 灵活， jiě jué 解决 le 了 bèng fáng 泵房 chén jǐng 沉井 shī gōng 施工 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 nà li 那里 de 的 liáng shi 粮食 jìn kǒu shāng 进口商 rú jīn 如今 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 tā men 他们 bú huì 不会 zhuàn 转 chū kǒu 出口。
bǐ rú shuō 比如说， tiào 跳 kāi 开 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大 bù shuō 不说， qiáng diào 强调 jī yú 基于 cǎi yòng 采用 XYZ de 的 rén men 人们 de 的 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理（ qiě 且 jī yú 基于 yún 云 jì suàn 计算） de 的 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大。
dàn 但 cǎi yòng 采用 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， suí zhe 随着 fēn zǐ shāi 分子筛 zhōng 中 tài 钛 hán liàng 含量 tí gāo 提高， jūn 均 chū xiàn 出现 yóu 由 dān xié 单斜 jīng xì 晶系 xiàng zhèng 向正 jiāo 交 jīng xì 晶系 de 的 zhuǎn biàn 转变。
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
dàn 但 jīn róng wēi jī 金融危机 hé 和 měi guó 美国 de 的 zé wú páng dài 责无旁贷 jiāng 将 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 què bǎo 确保 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 chéng zhǎng 成长。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 ràng 让 qí tā 其他 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 lí qù 离去。 wǎn shang 晚上， dāng 当 yí gè rén 一个人 gū líng líng 孤零零 de 地 huí dào 回到 jiā zhōng 家中 de shí hòu 的时候， dài bó lā 黛博拉 yì tóu 一头 pū 扑 dào 到 chuáng shàng 床上， huái zhe 怀着 duì 对 zì jǐ 自己 jià 嫁 gěi 给 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kě wàng 渴望 hào táo dà kū 号啕大哭 qǐ lai 起来。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 gāo yú 高于 yù qī 预期 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 láo dòng lì jià gé 劳动力价格 shàng zhǎng 上涨 duì gōng 对公 sī 司 lì rùn 利润 zào chéng 造成 de 的 zuì xīn 最新 yǐng xiǎng 影响， bǎi shèng 百胜 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 tài du 态度。
guī gēn dào dǐ 归根到底， wú lùn 无论 méi xī 梅西 de 的 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 yǔ fǒu 与否， bā sà 巴萨 de 的 gōng jī lì 攻击力 dōu 都 hěn 很 nán 难 bèi 被 yì zhì 抑制。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 nóng fū 农夫 yǒu zé 有责 rèn zhòng liáng 任种量 yīn 喑 bìng 并 què bǎo 确保 bù 不 shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 pín jí 贫瘠， yīn wèi 因为 tā 他 dé 得 bǎ 把 nà 娜 chú 蹰 de 地 hǎo hǎo 好好 de 地 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代（ 18.44 ）。
zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shǐ 使 xié zuò 协作 gōng néng 功能 qǐ 起 zuò yòng 作用， xiàng 像 shā chē 刹车 huī fù 恢复， huò 或 zì dòng 自动 bìng liè 并列 tíng chē 停车。
tā 它 dà xiǎo 大小 hé shì 合适， dàn 但 bù wán měi 不完美， yīn wèi 因为 yǒu 有 hǎo duō 好多 máo biān 毛边。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zhèng 正 yòng yú 用于 wèi 为 2018 nián 年 shí shī 实施 de 的 zài rén 载人 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ háng fú 宇航服 kāi fā 开发 gé rè 隔热 chèn lǐ 衬里。
tā 它 shǐ yú 始于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 wèi 为 huán jìng 环境 shēng yuán 声援， dàn 但 zài 在 tā 它 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 jīn róng 金融 shàng 上 de 的 yì yì 意义 zhī hòu 之后 cái 才 zhēn zhèng 真正 qiè zhòng yào hài 切中要害。
bǐ rú 比如， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yào me 要么 zài 在 míng tiān 明天 dé dào 得到 16 měi yuán 美元， yào me 要么 zài 在 35 tiān hòu 天后 dé dào 得到 30 měi yuán 美元。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， hù lián 互联 wǎng shàng 网上 shèng chuán 盛传 de 的 jiàn yì 建议 hěn shǎo 很少 yǒu 有 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
dāng 当 409 míng xué 名学 shēng 生 kǎo wán 考完 hòu 后 yú guàn 鱼贯 lí kāi 离开 jiào shì 教室 shí 时。
zhè xiē 这些 rén hé 人和 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 duì miàn 对面 jū zhù 居住。

ประโยคภาษาจีน
qiáng dào 强盗 yǐ wéi 以为 fáng zi 房子 lǐ 里 méi 没 rén 人， pò mén ér rù 破门而入， fā xiàn 发现 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 kàn 看 diàn shì 电视， liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦。
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 shì 是 xiě 写 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的。
zhè xiē 这些 rǔ mǔ 乳母 huì 会 bǐ 比 kàn 看 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目（ qíng xù 情绪， dì bā 第八 juǎn 卷， 291 yè 页） de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 yōng bào 拥抱 hé 和 wèi yǎng 喂养 tā men de 他们的 yīng ér 婴儿。
tā 它 zài 在 hóng guān 宏观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng 胸 yǒu 有 quán jú 全局， zài 在 wēi guān 微观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng zhōng yǒu shù 胸中有数， zài 在 shēn céng cì 深层次 zé 则 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 rén kǒu 人口 yì shí 意识。
tā 它 zài 在 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 shàng 上 jiǒng yì 迥异 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 hé 和 “ gé mìng 革命 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” shī gē 诗歌， hé 和 méng lóng shī 朦胧诗 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别。
dàn 但 nà 那 yìng xiàng 映象 de 的 xiǎo gǔ 小鼓 niáng 娘， yě 也 tóng yàng 同样 hé 和 tā 她 shēn shǒu 伸手 zhāo hu 招呼， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说： “ zhè 这 dì fāng 地方 gèng hǎo 更好 xiē 些！
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 zhǔ hé xián 主和弦， bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù xiǎng 不想 bèi 背 chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 … … 。
qiáng dào 强盗 zài 在 hōng lú 烘炉 zhōng 中 gān zào 干燥 kuài 快、 fèi yòng 费用， dàn 但 bú huì 不会 fā shēng 发生 de 的 huà xué biàn huà 化学变化。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 quán lì 权利 dìng wèi 定位 de 的 guó jiā 国家 tīng lái 听来 yě xǔ 也许 bù kě sī yì 不可思议， dàn 但 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 shī wù 失误 de 的 rén 人 bú shi 不是 yào 要 wán quán 完全 bìn qì 摈弃《 quán lì fǎ àn 权利法案》。
tā 它 zài 在 mín chū 民初 de 的 yuán qǐ 缘起 hé 和 jiàn lì 建立 yǔ 与 guān shuì 关税 wèn tí 问题 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关。
qiáng yìng pài 强硬派 zé 则 jiān chí 坚持 yào 要 shí xiàn 实现 tái wān 台湾 de 的 fǎ lǐ 法理 dú lì 独立（ gǎi 改 guó hào 国号）， tóng shí 同时 fǎn duì 反对 kuò dà 扩大 liǎng àn 两岸 jīng mào 经贸 jí qí 及其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 jiāo liú 交流。
bǐ rú shuō 比如说， mín yì 民意 diào chá zhě 调查者 kě 可 néng xiǎng 能想 gěi 给 rén men 人们 de 的 zhǐ jiā 纸夹 bǐ jì 笔记 bǎn 板 zēng jiā 增加 zhòng liàng 重量。
tā 它 zài 在 wū shuǐ 污水 bèng zhàn 泵站 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， shǐ 使 bèng fáng 泵房 bù zhì 布置 xíng shì 形式 gèng 更 líng huó 灵活， jiě jué 解决 le 了 bèng fáng 泵房 chén jǐng 沉井 shī gōng 施工 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 nà li 那里 de 的 liáng shi 粮食 jìn kǒu shāng 进口商 rú jīn 如今 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 tā men 他们 bú huì 不会 zhuàn 转 chū kǒu 出口。
bǐ rú shuō 比如说， tiào 跳 kāi 开 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大 bù shuō 不说， qiáng diào 强调 jī yú 基于 cǎi yòng 采用 XYZ de 的 rén men 人们 de 的 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理（ qiě 且 jī yú 基于 yún 云 jì suàn 计算） de 的 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大。
dàn 但 cǎi yòng 采用 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， suí zhe 随着 fēn zǐ shāi 分子筛 zhōng 中 tài 钛 hán liàng 含量 tí gāo 提高， jūn 均 chū xiàn 出现 yóu 由 dān xié 单斜 jīng xì 晶系 xiàng zhèng 向正 jiāo 交 jīng xì 晶系 de 的 zhuǎn biàn 转变。
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
dàn 但 jīn róng wēi jī 金融危机 hé 和 měi guó 美国 de 的 zé wú páng dài 责无旁贷 jiāng 将 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 què bǎo 确保 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 chéng zhǎng 成长。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 ràng 让 qí tā 其他 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 lí qù 离去。 wǎn shang 晚上， dāng 当 yí gè rén 一个人 gū líng líng 孤零零 de 地 huí dào 回到 jiā zhōng 家中 de shí hòu 的时候， dài bó lā 黛博拉 yì tóu 一头 pū 扑 dào 到 chuáng shàng 床上， huái zhe 怀着 duì 对 zì jǐ 自己 jià 嫁 gěi 给 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kě wàng 渴望 hào táo dà kū 号啕大哭 qǐ lai 起来。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 gāo yú 高于 yù qī 预期 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 láo dòng lì jià gé 劳动力价格 shàng zhǎng 上涨 duì gōng 对公 sī 司 lì rùn 利润 zào chéng 造成 de 的 zuì xīn 最新 yǐng xiǎng 影响， bǎi shèng 百胜 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 tài du 态度。
guī gēn dào dǐ 归根到底， wú lùn 无论 méi xī 梅西 de 的 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 yǔ fǒu 与否， bā sà 巴萨 de 的 gōng jī lì 攻击力 dōu 都 hěn 很 nán 难 bèi 被 yì zhì 抑制。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 nóng fū 农夫 yǒu zé 有责 rèn zhòng liáng 任种量 yīn 喑 bìng 并 què bǎo 确保 bù 不 shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 pín jí 贫瘠， yīn wèi 因为 tā 他 dé 得 bǎ 把 nà 娜 chú 蹰 de 地 hǎo hǎo 好好 de 地 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代（ 18.44 ）。
zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shǐ 使 xié zuò 协作 gōng néng 功能 qǐ 起 zuò yòng 作用， xiàng 像 shā chē 刹车 huī fù 恢复， huò 或 zì dòng 自动 bìng liè 并列 tíng chē 停车。
tā 它 dà xiǎo 大小 hé shì 合适， dàn 但 bù wán měi 不完美， yīn wèi 因为 yǒu 有 hǎo duō 好多 máo biān 毛边。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zhèng 正 yòng yú 用于 wèi 为 2018 nián 年 shí shī 实施 de 的 zài rén 载人 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ háng fú 宇航服 kāi fā 开发 gé rè 隔热 chèn lǐ 衬里。
tā 它 shǐ yú 始于 rén men 人们 kāi shǐ 开始 wèi 为 huán jìng 环境 shēng yuán 声援， dàn 但 zài 在 tā 它 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 jīn róng 金融 shàng 上 de 的 yì yì 意义 zhī hòu 之后 cái 才 zhēn zhèng 真正 qiè zhòng yào hài 切中要害。
bǐ rú 比如， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yào me 要么 zài 在 míng tiān 明天 dé dào 得到 16 měi yuán 美元， yào me 要么 zài 在 35 tiān hòu 天后 dé dào 得到 30 měi yuán 美元。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， hù lián 互联 wǎng shàng 网上 shèng chuán 盛传 de 的 jiàn yì 建议 hěn shǎo 很少 yǒu 有 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
dāng 当 409 míng xué 名学 shēng 生 kǎo wán 考完 hòu 后 yú guàn 鱼贯 lí kāi 离开 jiào shì 教室 shí 时。
zhè xiē 这些 rén hé 人和 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 duì miàn 对面 jū zhù 居住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子