ประโยคภาษาจีน- 比如他们可以选择要么在明天得到美元要么在天后得到美元中文句子 (465925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yào me 要么 zài 在 míng tiān 明天 dé dào 得到 16 měi yuán 美元， yào me 要么 zài 在 35 tiān hòu 天后 dé dào 得到 30 měi yuán 美元。
For example, they could choose to receive either $16 tomorrow or $30 in 35 days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， tā men 他们 yǒu 有 liǎng 两 céng 层 wài 外 mó 膜， yào wù 药物 yào 要 fā huī 发挥 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 chuān tòu 穿透 liǎng gè 两个 dān dú 单独 de 的 píng zhàng 屏障。
bǐ rú 比如， tā 他 zhǐ zé 指责 dāng dì 当地 yì jiā 一家 zhōng cān guǎn 中餐馆（ yì jiā 一家 chuān cài 川菜 diàn 店） mài 卖 gěi 给 tā 他 de 的 shì 是 xiāng chéng 香橙 jī dīng 鸡丁 ér 而 fēi 非 chén pí 陈皮 jī dīng 鸡丁。
bǐ rú 比如， nǐ 你 yì zhí 一直 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 wèi shén me 为什么： gāng 刚 dú 读 guò 过 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 dìng lǐ 定理， mǎ shàng 马上 yòu 又 dú 读 yuē hàn ní sī 约翰尼斯 · kāi pǔ lè 开普勒。
tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 wǔ gè 五个 diào cāng 吊舱： měi gè 每个 jī yì 机翼 xià 下 gè 各 liǎng gè 两个， jī shēn 机身 xià yì ge 下一个。
dāng 当 1926 nián cheng 年成 lì 立 zhī 之 shí 时， fēng tián 丰田 zì dòng 自动 zhī jī 织机 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂（ hòu lái 后来 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 míng chēng 名称） shēng chǎn 生产 zì dòng 自动 zhī bù jī 织布机， gāi 该 jī qì 机器 néng gòu 能够 chá jué 察觉 wèn tí 问题 bìng 并 zì dòng 自动 guān jī 关机。
dāng 当 2004 nián 年 qiū tiān 秋天 hā 哈 wǎ sī 瓦斯 zài 在 bàn gōng 办公 sī 司 jiàn dào 见到 mǎ dīng ní 马丁尼 shí 时， tā 他 zhè yàng 这样 wèn 问 tā 她。
dàn 但 chú fēi 除非 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做， fǒu zé 否则 tā men 他们 kě néng 可能 zhēn de 真的 fā xiàn 发现， lì shǐ 历史 de 的 shū yè 书页 yǐ jīng 已经 fān guò 翻过， ér 而 tā men 他们 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
zhè xiē 这些 rén men 人们 bǎ 把 jiàn shuò 健硕 de 的 qū tǐ 躯体 shì wéi 视为 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
bǐ rú 比如， nǐ 你 yòng 用 bàn shēng 半生 jī xù 积蓄 chuàng yè 创业 kāi bàn 开办 yì jiā 一家 gōng sī 公司。
dāng 当 6 yīng chǐ 英尺 1 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 sà kè sēn 萨克森 cóng 从 180 jīn 斤 biāo shēng 飙升 dào 到 jiāng jìn 将近 300 jīn 斤 de shí hòu 的时候， tā 他 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gān gà 尴尬， yú shì 于是 jǐn liàng 尽量 duǒ bì 躲避 tā 他 de 的 mó tè 模特 jīng lǐ rén 经理人， zhè 这 huǐ diào 毁掉 le 了 tā 他 de 的 zhí yè 职业。
dàn 但 chú fēi 除非 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动， fǒu zé 否则 jiù 就 wú fǎ 无法 tà shàng 踏上 zhè 这 yī 一 zhēng chéng 征程。
zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ 只 huì 会 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
bǐ rú 比如， chǔ hù 储户 shǒu cì 首次 zài 在 yín xíng kāi hù 银行开户 shí 时， zhǔ fù 嘱咐 yín háng 银行 tā 他 de 的 cún kuǎn 存款 zhǐ néng 只能 píng 凭 běn 本 shì rén 世人 qiān zì 签字 de 的 zhī piào 支票 lái 来 tí qǔ 提取。
tā 它 fù hán 富含 xiān wéi sù 纤维素、 wéi shēng sù 维生素 B1 、 yān suān 烟酸、 hé huáng sù 核黄素、 yè suān 叶酸、 tiě 铁、 měi 镁 hé 和 xī 硒 děng 等 kuàng wù zhì 矿物质。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 wēi nàn 危难 shí 时 huì 会 chōng dāng 充当 jǐng wèi 警卫。
tā 它 duì yú 对于 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
dàn 但 suí zhe 随着 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huì miàn 会面 rì zi 日子 de 的 lín jìn 临近， yě 也 yǒu rén 有人 tí chū 提出， shuāng fāng 双方 dōu 都 méi 没 bì yào 必要 zài 在 jīng jì 经济 jìng zhēng 竞争 zhōng fēi 中非 yào 要 zhēng 争 chū 出 gè 个 shū yíng 输赢 wéi zhǐ 为止。
bǐ rú 比如， zài 在 yí gè 一个 yī liáo 医疗 xìn xī 信息 hé 和 fú wù 服务 zhàn diǎn 站点， nín 您 kě néng 可能 huì 会 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ rén tǐ 人体 nèi 内 yǔ 与 hū xī 呼吸 xiāng guān 相关 de 的 zhǔ yào 主要 qì guān 器官 shì 是 shén me 什么？ ” ， yù qī 预期 de 的 dá àn 答案 zì rán 自然 shì 是 “ fèi 肺 ” 。
zhè xiē 这些 rén 人 róng xǔ 容许 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 ér nǚ 儿女、 lǎo shī 老师 huò 或 péng you 朋友 de 的 qī wàng 期望 cāo zòng 操纵 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
dāng 当《 wèi bào 卫报》 lián xì 联系 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shí 时， qí 其 jù jué 拒绝 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
tā 它 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 rè qíng 热情。
dāng 当 yí gè rén 一个人 jiāng 将 shēng sǐ 生死 zhì 至 zhī 之 dù wài 度外， kàn 看 de hěn 得很 qīng 轻 shí 时， tā 他 cái 才 yǒu xīn 有心 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 měi hǎo 美好。
zhè xiē 这些 rén 人 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 zì 自 yǐ wéi 以为 duì 对 guǎn lǐ 管理 jì qiǎo 技巧 hěn 很 dǒng háng 懂行 de 的 ào màn 傲慢 lún dūn 伦敦 rén 人。
dàn 但 yù xiǎng 预想 dāng zhōng 当中 de 的 jīng rén 惊人 bǎo zàng 宝藏 què 却 zài 在 gēng shēn 更深 de 的 shuǐ xià 水下， wú kě nài hé 无可奈何。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 zài 在 shàng kè 上课 huò 或 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐 de 的 zhè ge 这个 bù qī 不期 chéng nuò 承诺， tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 zì wèi 自慰， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 bǎo liú 保留 dào 到 lìng yī 另一 cì 次。
dàn 但 mǎ kè 马克 · nuò lēi 诺勒 de 的 wèn tí 问题 jī zhòng 击中 le 了 wǒ de 我的 ruǎn lèi 软肋。
dāng 当 yí gè 一个 jī yīn 基因 zāo 遭 pò huài 破坏 hòu 后 bèi 被 fā xiàn 发现， zhè shí 这时 kě yǐ tōng guò 可以通过 sōu suǒ 搜索 zhuàn 转 zuò zi 座子 DNA yǐ jí 以及 jiàn dìng 鉴定 zhuàn 转 zuò zi 座子 DNA zhōu wéi 周围 de 的 qū yù 区域 duì 对 zāo shòu 遭受 pò huài 破坏 de 的 jī yīn 基因 jìn xíng 进行 shí bié 识别 hé 和 jiàn dìng 鉴定。
tā 它 jiāng 将 mò duān 末端 shí jiān zhóu 时间轴 lǐ chéng bēi 里程碑 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 yòng zuò 用作 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 dìng yuè 订阅 guò lǜ qì 过滤器。
dàn 但 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 yǒu diǎn 有点 chū gé 出格， gèng wéi 更为 zhēn zhì 真挚， sōng san 松散， cū cāo 粗糙， xiá 暇 cī 疵 gèng duō 更多， dàn 但 yě 也 gèng wéi 更为 shēn qíng 深情 — — huàn jù huà shuō 换句话说， gèng 更 xiàng 像 chéng shì 城市 běn shēn 本身。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yì bān 一般 huì 会 sōu suǒ 搜索 “ shù zì 数字 méi jiè 媒介 ” 、 “ chuàng yè 创业 ” （ zhè shì 这是 wǒ 我 jiāo 教 de 的 kè chéng 课程） hé 和 qí tā 其他 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhǔ tí 主题。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， tā men 他们 yǒu 有 liǎng 两 céng 层 wài 外 mó 膜， yào wù 药物 yào 要 fā huī 发挥 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 chuān tòu 穿透 liǎng gè 两个 dān dú 单独 de 的 píng zhàng 屏障。
bǐ rú 比如， tā 他 zhǐ zé 指责 dāng dì 当地 yì jiā 一家 zhōng cān guǎn 中餐馆（ yì jiā 一家 chuān cài 川菜 diàn 店） mài 卖 gěi 给 tā 他 de 的 shì 是 xiāng chéng 香橙 jī dīng 鸡丁 ér 而 fēi 非 chén pí 陈皮 jī dīng 鸡丁。
bǐ rú 比如， nǐ 你 yì zhí 一直 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 wèi shén me 为什么： gāng 刚 dú 读 guò 过 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 dìng lǐ 定理， mǎ shàng 马上 yòu 又 dú 读 yuē hàn ní sī 约翰尼斯 · kāi pǔ lè 开普勒。
tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 wǔ gè 五个 diào cāng 吊舱： měi gè 每个 jī yì 机翼 xià 下 gè 各 liǎng gè 两个， jī shēn 机身 xià yì ge 下一个。
dāng 当 1926 nián cheng 年成 lì 立 zhī 之 shí 时， fēng tián 丰田 zì dòng 自动 zhī jī 织机 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂（ hòu lái 后来 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 míng chēng 名称） shēng chǎn 生产 zì dòng 自动 zhī bù jī 织布机， gāi 该 jī qì 机器 néng gòu 能够 chá jué 察觉 wèn tí 问题 bìng 并 zì dòng 自动 guān jī 关机。
dāng 当 2004 nián 年 qiū tiān 秋天 hā 哈 wǎ sī 瓦斯 zài 在 bàn gōng 办公 sī 司 jiàn dào 见到 mǎ dīng ní 马丁尼 shí 时， tā 他 zhè yàng 这样 wèn 问 tā 她。
dàn 但 chú fēi 除非 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做， fǒu zé 否则 tā men 他们 kě néng 可能 zhēn de 真的 fā xiàn 发现， lì shǐ 历史 de 的 shū yè 书页 yǐ jīng 已经 fān guò 翻过， ér 而 tā men 他们 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
zhè xiē 这些 rén men 人们 bǎ 把 jiàn shuò 健硕 de 的 qū tǐ 躯体 shì wéi 视为 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
bǐ rú 比如， nǐ 你 yòng 用 bàn shēng 半生 jī xù 积蓄 chuàng yè 创业 kāi bàn 开办 yì jiā 一家 gōng sī 公司。
dāng 当 6 yīng chǐ 英尺 1 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 sà kè sēn 萨克森 cóng 从 180 jīn 斤 biāo shēng 飙升 dào 到 jiāng jìn 将近 300 jīn 斤 de shí hòu 的时候， tā 他 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gān gà 尴尬， yú shì 于是 jǐn liàng 尽量 duǒ bì 躲避 tā 他 de 的 mó tè 模特 jīng lǐ rén 经理人， zhè 这 huǐ diào 毁掉 le 了 tā 他 de 的 zhí yè 职业。
dàn 但 chú fēi 除非 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动， fǒu zé 否则 jiù 就 wú fǎ 无法 tà shàng 踏上 zhè 这 yī 一 zhēng chéng 征程。
zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ 只 huì 会 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
bǐ rú 比如， chǔ hù 储户 shǒu cì 首次 zài 在 yín xíng kāi hù 银行开户 shí 时， zhǔ fù 嘱咐 yín háng 银行 tā 他 de 的 cún kuǎn 存款 zhǐ néng 只能 píng 凭 běn 本 shì rén 世人 qiān zì 签字 de 的 zhī piào 支票 lái 来 tí qǔ 提取。
tā 它 fù hán 富含 xiān wéi sù 纤维素、 wéi shēng sù 维生素 B1 、 yān suān 烟酸、 hé huáng sù 核黄素、 yè suān 叶酸、 tiě 铁、 měi 镁 hé 和 xī 硒 děng 等 kuàng wù zhì 矿物质。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 wēi nàn 危难 shí 时 huì 会 chōng dāng 充当 jǐng wèi 警卫。
tā 它 duì yú 对于 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
dàn 但 suí zhe 随着 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huì miàn 会面 rì zi 日子 de 的 lín jìn 临近， yě 也 yǒu rén 有人 tí chū 提出， shuāng fāng 双方 dōu 都 méi 没 bì yào 必要 zài 在 jīng jì 经济 jìng zhēng 竞争 zhōng fēi 中非 yào 要 zhēng 争 chū 出 gè 个 shū yíng 输赢 wéi zhǐ 为止。
bǐ rú 比如， zài 在 yí gè 一个 yī liáo 医疗 xìn xī 信息 hé 和 fú wù 服务 zhàn diǎn 站点， nín 您 kě néng 可能 huì 会 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ rén tǐ 人体 nèi 内 yǔ 与 hū xī 呼吸 xiāng guān 相关 de 的 zhǔ yào 主要 qì guān 器官 shì 是 shén me 什么？ ” ， yù qī 预期 de 的 dá àn 答案 zì rán 自然 shì 是 “ fèi 肺 ” 。
zhè xiē 这些 rén 人 róng xǔ 容许 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 ér nǚ 儿女、 lǎo shī 老师 huò 或 péng you 朋友 de 的 qī wàng 期望 cāo zòng 操纵 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
dāng 当《 wèi bào 卫报》 lián xì 联系 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shí 时， qí 其 jù jué 拒绝 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
tā 它 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 rè qíng 热情。
dāng 当 yí gè rén 一个人 jiāng 将 shēng sǐ 生死 zhì 至 zhī 之 dù wài 度外， kàn 看 de hěn 得很 qīng 轻 shí 时， tā 他 cái 才 yǒu xīn 有心 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 měi hǎo 美好。
zhè xiē 这些 rén 人 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 zì 自 yǐ wéi 以为 duì 对 guǎn lǐ 管理 jì qiǎo 技巧 hěn 很 dǒng háng 懂行 de 的 ào màn 傲慢 lún dūn 伦敦 rén 人。
dàn 但 yù xiǎng 预想 dāng zhōng 当中 de 的 jīng rén 惊人 bǎo zàng 宝藏 què 却 zài 在 gēng shēn 更深 de 的 shuǐ xià 水下， wú kě nài hé 无可奈何。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 zài 在 shàng kè 上课 huò 或 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐 de 的 zhè ge 这个 bù qī 不期 chéng nuò 承诺， tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 zì wèi 自慰， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 bǎo liú 保留 dào 到 lìng yī 另一 cì 次。
dàn 但 mǎ kè 马克 · nuò lēi 诺勒 de 的 wèn tí 问题 jī zhòng 击中 le 了 wǒ de 我的 ruǎn lèi 软肋。
dāng 当 yí gè 一个 jī yīn 基因 zāo 遭 pò huài 破坏 hòu 后 bèi 被 fā xiàn 发现， zhè shí 这时 kě yǐ tōng guò 可以通过 sōu suǒ 搜索 zhuàn 转 zuò zi 座子 DNA yǐ jí 以及 jiàn dìng 鉴定 zhuàn 转 zuò zi 座子 DNA zhōu wéi 周围 de 的 qū yù 区域 duì 对 zāo shòu 遭受 pò huài 破坏 de 的 jī yīn 基因 jìn xíng 进行 shí bié 识别 hé 和 jiàn dìng 鉴定。
tā 它 jiāng 将 mò duān 末端 shí jiān zhóu 时间轴 lǐ chéng bēi 里程碑 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 yòng zuò 用作 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 dìng yuè 订阅 guò lǜ qì 过滤器。
dàn 但 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法 yǒu diǎn 有点 chū gé 出格， gèng wéi 更为 zhēn zhì 真挚， sōng san 松散， cū cāo 粗糙， xiá 暇 cī 疵 gèng duō 更多， dàn 但 yě 也 gèng wéi 更为 shēn qíng 深情 — — huàn jù huà shuō 换句话说， gèng 更 xiàng 像 chéng shì 城市 běn shēn 本身。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yì bān 一般 huì 会 sōu suǒ 搜索 “ shù zì 数字 méi jiè 媒介 ” 、 “ chuàng yè 创业 ” （ zhè shì 这是 wǒ 我 jiāo 教 de 的 kè chéng 课程） hé 和 qí tā 其他 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhǔ tí 主题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子